Ang Kanser sa Dibdib at Pag-inom Maaaring Nakaugnay Para sa Black Women

Ang mga itim na kababaihan na uminom ng higit sa 14 na mga inuming may alkohol sa bawat linggo ay may mas mataas na panganib ng kanser sa dibdib ng dibdib kaysa sa mga uminom nang mas kaunti, ang isang bagong pag-aaral ay nagpapahiwatig.

Ang mga natuklasan ay nakumpirma na ang link sa pagitan ng pagkonsumo ng alkohol at panganib ng kanser sa suso, na nakita sa iba pang mga pag-aaral na kinuha mula sa karamihan ng puting populasyon.

At habang ang ilang mga kadahilanan sa panganib ng kanser sa suso-tulad ng edad o genetika-ay hindi madaling mabago, ang pagkonsumo ng alkohol ay isang panganib na kadahilanan na maaaring baguhin ng kababaihan upang mapababa ang kanilang panganib sa kanser.

"... kababaihan na nag-aalala tungkol sa kanilang panganib ng kanser sa suso ay maaaring isaalang-alang ang pagbawas ng mga antas ng pagkakalantad ..."

"Ang mga pangkat na minoridad ay madalas na naiintindihan dahil kinakatawan nila ang isang mas maliit na proporsiyon ng populasyon ng pag-aaral. Ang gawaing ito ay naiwasan ang limitasyon sa pamamagitan ng pagtatrabaho sa isang kasunduan ng maraming iba't ibang mga pag-aaral, kabilang ang higit sa 20,000 itim na mga kababaihan, "sabi ni Melissa Troester, isang miyembro ng University of North Carolina Lineberger Comprehensive Cancer Center at propesor ng epidemiology sa Gillings School of Global ng unibersidad Pampublikong kalusugan.

"Nakita namin na ang mga pattern na na-obserbahan sa iba pang mga pag-aaral sa pagsusuri ng alkohol at dibdib kanser sa suso hold sa itim na mga kababaihan, masyadong."

Sinuri ng mga mananaliksik ang data para sa mga kababaihang 22,338 mula sa African American Breast Cancer Epidemiology at Risk (AMBER) consortium, na pinagsasama ang data mula sa apat na malalaking pag-aaral ng kanser sa suso. Sinusuri ng mga mananaliksik ang alak bilang isang panganib na kadahilanan para sa nagsasalakay na kanser sa suso pati na rin para sa mga partikular na subtypes sa kanser sa suso, tulad ng positibo o negatibong kanser sa estrogen receptor.


innerself subscribe graphic


"Nagpakita ang aming pag-aaral na may pakinabang sa paglikha ng mga consortia na mag-focus sa mga grupo ng hindi pa nakapagtuturo," sabi ng unang may-akda na si Lindsay Williams, isang assistant research graduate.

Kapag pinag-aralan nila ang data sa lahat ng mga subtype ng kanser sa suso, natagpuan nila ang pag-ubos ng pitong o higit pang mga inuming nakalalasing sa bawat linggo ay nakaugnay sa mas mataas na panganib ng kanser sa suso sa lahat ng mga subtype. Ang mga babaeng dating umiinom ng alak, at tumigil sa ibang pagkakataon, ay may mas mababang panganib kaysa sa mga kababaihan na nag-ulat ng kamakailang paggamit-na nagpapahiwatig na maaaring mabawasan ng mga babae ang kanilang panganib sa pamamagitan ng pag-inom nang mas kaunti.

Gayunpaman, nakahanap sila ng mas mataas na panganib para sa ilang kababaihan na hindi kailanman umiinom ng alak. Sinasabi ng mga mananaliksik na ang pangkat ng mga kababaihan na nag-iwas sa alkohol ay minsan din kasama ang mga kababaihan na may iba pang mga kondisyon sa kalusugan, at ang ilan sa mga kondisyong pangkalusugan ay maaaring magtataas ng panganib para sa kanser sa suso. Ang pagtuklas ay maaaring mag-direct ng karagdagang pananaliksik.

"Sa hinaharap, maaaring ito ay nagkakahalaga-para sa mas mahusay na makilala ang mga kababaihan na makilala bilang hindi kailanman drinkers upang maunawaan ang mga dahilan para sa abstaining mula sa alkohol," sabi ni Williams.

Ang mga mananaliksik ay binibigyang-diin na ang pag-aaral ay mahalaga kung ang alak ay maaaring mabago o matugunan.

"Sa pangkalahatan, ang aming mga natuklasan sa mga kababaihang Aprikanong Amerikano ay nagmumukha sa mga iniulat na panitikan para sa mga puting kababaihan, lalo na ang mataas na antas ng pag-inom ng alkohol-higit sa isang inumin bawat araw-ay may kaugnayan sa mas mataas na panganib ng kanser sa suso," sabi ni Troester.

"Ang alkohol ay isang mahahalagang pagbabago, at ang mga babae na nag-aalala tungkol sa kanilang panganib ng kanser sa suso ay maaaring isaalang-alang ang pagbawas ng mga antas ng pagkakalantad," dagdag niya.

Lumilitaw ang pag-aaral sa journal Kanser, Epidemiology, Biomarkers at Pag-iwas. Ang National Institutes of Health, ang Komen para sa Cure Foundation, ang Breast Cancer Research Foundation, at ang University Cancer Research Fund ay suportado ang gawain.

Source: UNC-Chapel Hill

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon