Walang Empathy Para sa mga Trot na Botante, Hindi Maaaring Magtagumpay ang mga Paglilipat

Ito ay isang napaka-emosyonal na halalan, at kailangan namin ng oras upang pakiramdam ang aming mga damdamin at uri-uriin kung ano ang ibig sabihin nito para sa amin at para sa bansa. Si Donald Trump ay isang tao; ang kanyang laro ay upang manipulahin ang mga emosyon at aktibista ay maaaring maging mas mahina bilang sinumang iba pa. Alam na, maaari naming bigyan ang ating sarili ng ilang espasyo upang huminga sa halip na hype ng takot sa isa't isa. Maaari rin tayong magsimulang magtanong, ano ang ibig sabihin ng kanyang tagumpay sa mga aktibistang panlipunan sa kaliwa?

Una, at pinaka-malinaw, si Bernie Sanders ay hindi kalaban ni Trump. Maraming mga voters ng Trump ang nagustuhan ni Sanders dahil sa parehong dahilan na suportado nila ang Trump: Siya ay isang outlier na isang alternatibo sa pagtatatag na may mga dekada na nagpapatupad ng kung ano ang tinatawag na bilyunaryo ng Warren Buffett na "class war."

Namin ang mga aktibista sa kaliwa, kahit na may ilang hindi pagkakasunduan kay Sanders, ay makatwirang maituturing siya bilang isang karaniwang tagapagdala para sa atin, ngunit hindi iyan ang pinili na mga botante na ginawa noong Nobyembre. Binoto ko si Hillary nang walang paniniwala sa isang minuto na inilalagay niya ang aking pulitika - o na ang aking pulitika ay nakuha pa rin ng pansin sa pangkalahatang halalan.

Ang natutuhan natin mula sa boto laban kay Hillary ay ang maraming tao na nawawalan ng digmaang pangkat ay hindi nagustuhan, at kinuha ito sa isang haligi ng pagtatatag. Sa 2008 at 2012, maraming puting nagtatrabaho-class na mga tao sa North ang nagbigay ng kanilang suporta kay Barack Obama dahil siya ang pinaka-kapani-paniwala na pag-asa para sa pagbabago, na tumatakbo sa bawat halalan laban sa isang haligi ng pagtatatag. Sa pamamagitan ng malawak na gilid hindi nila pinahintulutan ang kulay ng kanyang balat na pigilan ang mga ito mula sa pagboto para sa pagkakataon ng isang pag-pause sa battering na nais nilang makuha.

Para sa mga taong interesado sa pag-aaral kung paano gumawa ng malaking pagbabago sa Estados Unidos, ang elektoral na arena ay isang maliit na maliit na balat na natatakpan ng gasa. Ang pakikilahok sa botante ay mababa sa Estados Unidos kung ikukumpara sa, sabihin, Scandinavia, at totoo din sa taong ito. Dahil ang halalan ay nagsasangkot lamang ng bahagi ng mamamayan at kadalasan ay tungkol sa pera, tanyag na tao at pagmamanipula, ito ay nagsasabi sa amin ng kaunti at nag-aanyaya sa amin upang makabuo ng mga kuwento na sinasadya ng aming sariling mga takot.


innerself subscribe graphic


Gayunpaman, maaaring ipahayag sa amin ng isang bagay ang pagsusuklay ng data ng elektoral. Halimbawa, lumabas ang mga poll, halimbawa, sabihin sa amin na isa sa limang botante na nakuha ang pingga para sa Trump ay hindi naniniwala na siya ay karapat-dapat na maging pangulo.

Bakit bumoto para sa isang tao na hindi kwalipikado? Ang isang sagot ay dahil nadama ng botanteng ilang alam nila kung ano ang dadalhin ng ikalawang presidency ng Clinton: mga di-makatwirang mga patakaran na lalong nagpapahina sa buhay ng mga inaapi. Narito ang pagkakataon para sa masigasig na empatiya, mahalaga para sa ating pagkakaroon ng anumang posibilidad ng tagumpay sa hinaharap: Kapag ang mga tao ay nagnanais ng pagbabago na sila ay bumoto para sa isang taong pinaniniwalaan nilang hindi kwalipikado, sila ay desperado. Ang mga aktibista ay ginagamit sa pagtawag sa mga tao na nawalan ng pag-asa ng di-makatwirang mga polisa "ang inaapi." Kung ang paggamit ng pangalang ito ay nakakatulong sa atin na ihinto ang iba pang mga manggagawa ng Trump na mga manggagawa, gamitin natin ang pangalang iyon.

Maaaring mas tumpak ang pagbabasa ng pagbabasa ng klase sa pagbabasa ng kamakailang kasaysayan ng Amerika kaysa sa maraming aktibista. Ipinagkanulo ni Bill Clinton ang tradisyunal na pagtatrabaho base sa Demokratikong Partido sa pamamagitan ng Kasunduan sa Hilagang Amerika na Libreng Trade, pagkawasak ng "welfare na alam natin," at pagtaguyod ng mga paglilingkod ng mga korporasyon sa ibang bansa. Kahit na ang pagkapangulo at ang parehong mga bahay ng Kongreso ay nasa kamay ng mga Demokratiko, isang kilusan ng unyon na nagtrabaho nang gabi at araw upang makuha ang mga inihalal na Demokratikong pulitiko ay hindi maaaring makakuha ng mga priyoridad nito.

Maraming sa isang social class na sa sandaling naniwala sa Partido ng Demokratiko ay ang kaalyado nito ay napapansin, sa lalong madaling panahon o sa huli, na ang katapatan ng partido ay sa ibang lugar. Madalas kong marinig ang mga liberal sa gitna ng klase na nagreklamo tungkol sa mga taong nagtatrabaho sa klase na bumoboto laban sa kanilang mga interes, ngunit hindi ko naririnig na sila ay nagrereklamo na sampu-sampung milyong mga middle-class na mga tao ang bumoto laban sa kanilang mga interes - isang bagay na ginagawa nila nang regular, at ginawa ito muli sa pamamagitan ng pagboto para sa Trump. Sa katunayan, ang gitnang klase ay iniulat na nagbigay ng pinaka maaasahang pagpopondo ni Trump sa panahon ng pangunahing panahon.

Paano naging mga losers ang mga Demokratiko

Sa 2008, ang Main Street ay bumagsak sa kasamaan sa kawalan ng pananagutan ng Wall Street, na nagpwersa sa isang pagkatalo sa Kongreso ng unang pakete ng pampasigla. Ito ay isang kamangha-manghang pagkakataon para sa pag-oorganisa ng left-of-center, at tumingin ako sa walang kabuluhan para sa mga palatandaan mula sa organisadong paggawa o iba pang mga manlalaro ng Partidong Demokratiko na may kakayahang mag-organisa.

Nang maglaon ay tinanong ko ang isang kaibigan sa loob ng Washington na nakakaalam kung ano ang napupunta sa loob ng partido, "Naririnig mo ba ang sinuman sa Partidong Demokratiko kahit na inirerekumenda na ito ay isang pagkakataon upang manalo ng mga asul na manggagagaling na kulyar na nababagabag sa layo ng Demokratiko?"

Hindi niya ginawa. Alam namin ang parehong Republicans ay tumalon karapatan sa pagkakataon, pagtitipon ng anti-Wall Street enerhiya sa kilusan Tea Party. Nagtagal ang mga taon: malawakang pagkawala ng trabaho, mga kapalit na trabaho sa kalahati ng sahod, ang mga tao ay patuloy na itinapon sa kanilang mga tahanan. Hindi hanggang 2011 ang Occupy mangyari, at ito ay pinatunayan na hindi interesado sa patuloy na pag-oorganisa, o pagsasakatuparan ng mga kampanya na maaaring magpalaganap ng pag-asa.

Ang mga pollsters na natagpuan taon mamaya sa Tea Party-nakilala ang mga tao ng isang patuloy na malakas na galit laban sa Wall Street. Ginamit ito ng Trump na epektibo, na nag-uugnay (tumpak) na si Hillary Clinton sa mga nangungunang tagapagbigay ng salapi. Sa kabila ng pag-rally ni Bernie Sanders ng makabuluhang puting suporta sa suporta sa klase sa pangunahing, nabigo si Clinton na bumuo ng momentum na iyon. Paano siya? Bumalik sa 1990s pinalakas niya at ng kanyang asawa ang pagmamay-ari ng Wall Street sa Partidong Demokratiko, na inililipat ito sa kanan.

Ano ang ibig sabihin nito para sa mga aktibista sa susunod na dalawang taon

Ang mga alienated white working-class na mga tao na nagsumite ng kanilang protesta ng boto para sa Trump mananatiling walang bahay, dahil ang alinmang partido ay nagnanais na matugunan ang kanilang mga pangangailangan. Ang mga Republicans ay hindi bababa sa makipag-usap sa kanila, na nag-aanyaya sa kanila upang maibabawan ang kanilang mga pagkabigo sa mga scapegoats ("ang Mexicans"). Maaari kaming mag-alok ng mas mahusay na bagay. Panahon na para sa isang programa ng pag-crash ng mga aktibista upang mag-disenyo ng matitigas na mga kampanyang direktang aksyon na nagpapalabas ng aming mga isyu sa mga tuntunin na tumutugon sa kanilang mga pangangailangan para sa pang-ekonomiyang seguridad at paggalang sa sarili.

Maaaring gawin ito ng mga aktibistang pangkapayapaan; ang Mga Trabaho na may Mga Kampanya sa Kapayapaan ng 1980 ay umabot na sa koro at kasangkot ang mga taong nagtatrabaho sa klase sa pamamagitan ng mga asosasyon at unyon ng kapitbahayan. Maaaring gawin ito ng mga reformer ng paaralan; Ang mga campaigners ay may kasangkot na mga nagtatrabaho-class na mga magulang at humingi ng mga paaralan na pinondohan ng mahusay na pitong-araw-isang-linggo na mga sentro ng komunidad na nagtatayo ng mga kasanayan, pagkakaisa at paggalang sa sarili. Ang mga tagapagtaguyod ng katarungan ng klima ay kailangang gumawa ng mga trabaho na sentro sa kanilang mga kampanya, tulad ng Earth Quaker Action Team kasama ang Power Local Green Jobs demand nito sa Philadelphia, na nagta-target ng fossil fuel-dependent electrical utility.

Sa puntong ito, ang mga kampanyang aktibista ay hindi sapat na malaki upang ilipat ang paggawa ng desisyon sa macro-ekonomiya. Sa isang bagay, nagbigay kami ng labis na enerhiya sa pagtanggap sa mga Demokratiko. Gayunpaman, maaari nating itatag ang laki ng ating mga paggalaw sa pamamagitan ng lantaran pagtanggap na ang mga alienated white work-class na mga tao ay tama: Ang parehong mga pangunahing partido ay sama-sama pagsira sa bansa sa ngalan ng porsyento 1.

Maaaring mahirap para sa mga aktibistang tinuturuan ng kolehiyo na tanggapin na mas pinakatumpak ang pagtingin sa pagtatrabaho sa uri kaysa sa paniniwala ng mga nagtapos ng kurso sa agham pampolitika. Gayunpaman, ang mas maaga ang kapakumbabaan ay dumating, mas mabuti. Sa kababaang-loob ay ang pagkakataon upang palakasin ang aming kampanya at gawin ang susunod na hakbang sa buhay na rebolusyon.

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Paglulunsad ng NonViolence

Tungkol sa Ang May-akda

Itinatag ni George Lakey ang Earth Quaker Action Group na nanalo lamang sa limang taon na kampanya nito upang pilitin ang isang pangunahing bangko ng US upang bigyan ng financing ang pag-aalis ng karbon ng pag-aalis ng karbon. Kasama sa pagtuturo sa kolehiyo ay humantong siya sa mga workshop ng 1,500 sa limang kontinente at pinamunuan ang mga proyektong aktibista sa lokal, pambansa, at pandaigdigang antas. Kabilang sa maraming iba pang mga libro at mga artikulo, siya ay may-akda ng "Strategizing para sa isang Living Revolution"Sa David Solnit librong globalize Liberation (City Lights, 2004). Ang kanyang unang pag-aresto ay para sa isang civil rights umupo-in at pinaka-kamakailan-lamang na ay sa Earth Quaker Action Team habang pagprotesta bundok tuktok pagtanggal karbon pagmimina.


Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon