Intsik kalakal mukhang sa lahat ng dako sa mga araw na ito.

Isaalang-alang ito: Sa Olimpiko sa Rio ngayong tag-init, Ang mga kumpanyang Intsik ay ibinibigay ang mga maskot na mga manika, karamihan sa mga kagamitan sa sports, ang sistema ng seguridad sa pagmamanman at ang mga uniporme para sa mga boluntaryo, teknikal na mga tauhan at maging ang mga tagapangasiwa.

Mayroon ka ba ng isang personal computer o air conditioner? O isang pares ng sapatos o hanay ng mga plates mula Wal-Mart? Ang lahat ng mga ito ay halos tiyak na may tatak na "Made in China".

Sa ibang paraan, ang Tsina ay naging isang "export machine, "Gumagawa ng isang pagtaas ng bahagi ng mga produkto sa mundo. Ang kauna-unahang tagumpay nito sa pag-export sa 1990s - na lumaking sumali pagkatapos na sumali sa World Trade Organization sa 2001 - nagulat sa lahat, kabilang ang mga opisyal ng China. Ang resulta ay mabilis na paglago ng higit sa 9 porsyento para sa maraming mga taon. Sa 2014, ang China ay lumalampas sa US bilang pinakamalaking ekonomiya sa mundo sa mga tuntunin ng parity ng pagbili ng kapangyarihan.

Paano naging isang bansa na may pambansang kita ng US $ 155 per kapita sa 1970 ang naging isa sa pinakamakapangyarihang makapangyarihang bansa sa loob lamang ng mga taon ng 40? Ang sagot ay hindi lamang kumikinang sa liwanag sa kwento ng tagumpay ng China ngunit nag-aalok din ng ilang mahahalagang aral para sa mga pamahalaan na isinasaalang-alang ang isang pumasok sa loob, tulad ng papasukang pamamahala ng Trump.

Pinuntahan ko ang Tsina sa unang pagkakataon sa tagsibol ng 1976 - bago pa man maibalik ang entry ng Tsina sa mga pandaigdigang pamilihan. Ang pananaliksik, pagtuturo at pagkuha ng mga mag-aaral sa Tsina sa mga sumusunod na dekada ay nagbigay sa akin ng isang window upang pagmasdan ang mga dynamic na pag-unlad na nangyari. At ngayon, bilang isang klinikal na propesor sa Georgia State University at direktor ng hindi pangkalakal China Research Center, Ako ay kasangkot sa pananaliksik at outreach na nagpapaalam sa patakaran at negosyo upang palakasin ang relasyon sa US-Tsina.

Ang mga gastos ng paghihiwalay

Kasaysayan, ang Tsina ay nagtaguyod ng malakas na koneksyon sa mundo ng commerce.

Mula sa Han Dynasty (206 BC - AD 220) hanggang sa Ming (AD 1371-1433), ang mga kalakal, kultura at relihiyon ay dumadaloy bukod sa Gitnang Asya, Gitnang Silangan at Tsina sa pamamagitan ng iba't ibang ruta ng kalsada ng Silk Road. Nagsimula ang paggalugad ng dagat sa Dinastiyang Ming, nang kinuha ng sikat na Captain Zheng He ang pitong paglalakbay upang magtatag ng mga kontak sa pakikipagkalakalan sa Africa, Arabia, India at Timog-silangang Asya. Sa maagang 1900s, Pinangalanan ang Shanghai ang "Paris of the Orient" batay sa papel nito bilang isang sentro ng kalakalan at pananalapi.

Ngunit pagkatapos pinamunuan ni Mao Zedong ang mga komunista sa tagumpay sa 1949, itinatag ng Tsina ang isang nakaplanong sistemang pang-ekonomiya, ang pag-withdraw mula sa mga pandaigdigang pamilihan, na itinuturing ng mga komunista na kapitalista at imperyalista. Ang mga dayuhang ari-arian ay nasyonalisa at ang mga kumpanya ay umalis sa bansa. Ang pagtaas ng kalakalan kasama ang komunistang Unyon Sobyet at Silangang Europa sa panahon ng 1950s, ngunit napakalaki na ito na binawian ng split ng Sino-Sobyet sa maagang 1960s. Ang US ay hindi kahit na may opisyal na mga link sa kalakalan sa Tsina sa pagitan ng 1950 at ang maagang 1970s.

Mula sa pananaw ni Mao, ang layunin ng Tsina ay upang makapagtatag ng isang matibay na ekonomiya sa pamamagitan ng pagiging sapat sa produksyon ng lahat ng mga pangangailangan nito. Naniniwala siya na ang kasarinlan ay dapat pa ring pahabain sa bawat lalawigan. Ang patakaran ng kanyang "tanim na butil sa lahat ng dako", kahit na kung ang heograpiya ay hindi angkop para dito, ay isang halimbawa kung gaano kalayo ang kanyang ipinatupad ang istratehiyang ito. Isang kinahinatnan ay ang mapaminsalang Great Leap Forward, kung saan ang isang tinatayang 30 milyon o higit pa ay namatay mula sa taggutom.

Ang kalamidad na ito ay nagbunga ng isang bahagi mula sa pagtulak ng pag-asa sa sarili sa industriya sa kanayunan, pati na rin ang pagtatakda ng imposibleng mga layunin ng produksyon ng butil. Ang ideya ng pagdadalubhasa ng produksyon batay sa kamag-anak na kahusayan ng mga mapagkukunan ay nakikita bilang kapitalista at mapanganib sa pag-unlad ng komunista. Upang makinabang mula sa pagdadalubhasa, kailangan ng Tsina na umasa sa ibang mga bansa at makitungo sa kumpetisyon. Bilang resulta ng pagtanggi sa pagdadalubhasa at pangangalakal, ang ekonomiya ng Tsina ay lumago nang dahan-dahan, na may mahihirap na kondisyon sa pamumuhay batay sa paatras na teknolohiya at maliit na palitan sa loob ng bansa, na nag-iisa sa pagitan ng Tsina at ng mundo.

Sapagkat ang China ay sarado sa dayuhang pamumuhunan mula noong unang bahagi ng 1950s at na-export lalo na upang magbayad para sa mahahalagang pag-import, ang halaga ng pag-export ng China sa 1978 ay mas mababa sa $ 7 bilyon - isang bahagyang 0.3 porsiyento ng kanilang halaga ngayon. Ang pagkakahiwalay na ito ay nakatulong sa mababang antas ng pamumuhay ng China. Ang GDP per capita ng $ 155 ay niranggo 131st mula sa mga bansa ng 133 na may iniulat na data, sa itaas ng Guinea-Bissau at Nepal.

Nang bumisita ako sa 1976, nakita ko ang mga lalaking may mga sinturon na nakabalot ng ilang beses sa paligid ng kanilang mga pantal - dahil sila ay masyadong manipis, at marahil dahil ang nakaplanong ekonomiya ay hindi nagbigay ng maraming laki ng sinturon.

Na-renew na pandaigdigang koneksyon

Nang mamatay si Mao sa 1976, isang grupo ng mga lider, kabilang na si Deng Xiaoping, ay naniniwala na ang mga reporma sa pamilihan ay magbabalik sa ekonomiya sa pamamagitan ng mas mahusay na produksyon at mas mahusay na teknolohiya. Ang tinatawag na "pagbubukas" ng China ay opisyal na nagsimula sa Third Plenum ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Tsina sa Disyembre 1978.

Bilang bahagi ng diskarte sa reporma, itinatag ng mga lider ng China apat na espesyal na economic zone sa timog Tsina malapit sa Hong Kong na may mga insentibo para sa mga dayuhang kumpanya upang mamuhunan sa produksyon na naglalayong i-export. Ang pinaka kilalang zone ay Shenzhen, na matatagpuan sa Guangdong Province.

Sa panahong iyon, ang mga kumpanya ng US, Hapon at European ay naghahanap ng mga bagong lokasyon upang gawing mura ang kanilang mga kalakal pagkatapos umakyat ang sahod sa mga bansa sa East Asia tulad ng Hong Kong, South Korea at Taiwan. At ilang iba pang mga bansa ay nakakaengganyang sa dayuhang pamumuhunan. Halimbawa, ang Indya ay nanatiling sarado sa dayuhang direktang pamumuhunan para sa isa pang dekada.

Sa ibang salita, ang mga patakaran ng Tsina ay nagbago sa isang hindi inaasahang panahon.

Ang mga kumpanya ay mabilis na lumipat sa Tsina, lalo na sa kabila ng hangganan mula sa Hong Kong, na nagsilang ng malalim na kapasidad sa pagmamanupaktura na naging sentro ng supply chain ng mundo. Sa pamamagitan ng 2006, mga dayuhang kumpanya ay bumubuo halos 60 porsiyento ng mga pag-export ng Tsina at kahit na ngayon ay nakakabilang sa malapit 43 porsiyento ng mga ito.

Ang kapangyarihan ng pagdadalubhasa

Ang istorya ng pag-export ng China ay isang aral sa kapangyarihan ng globalisasyon para sa pagpapaunlad. Sa partikular, ang mga patakaran ng China ay gumagamit ng bentaha nito.

Inakit nito ang direktang pamumuhunan ng dayuhan na may mga insentibo upang mai-export, na kinabibilangan ng isang undervalued exchange rate at isang malaking populasyon na gustong magtrabaho para sa medyo mababa ang sahod. Ang mga pagbabalik sa pamumuhunan na ito ay ginamit para sa imprastraktura, edukasyon, R&D at pagbuo ng institusyon. Ang pagtuon sa mga kakayahan sa domestic ay suportado ng paglago at pagtaas ng mga pamantayan sa pamumuhay, pag-iwas sa isang "gitnang bitag ng kita" kung saan ang isang bansa ay hindi maaaring ilipat ang kanyang produksyon lampas sa mas mababang dulo ng kadena halaga.

Sa paglipas ng panahon, ang mga lokal na negosyo ng Tsina ay naging mas mapagkumpitensya habang binuo nila ang mga kasanayan sa pamamahala at kaalaman sa merkado. Kahit na ang mga maliliit na domestic firms ay lumago ang kanilang mga export sa mga nakaraang taon bilang resulta ng pag-access sa internasyonal na platform ng e-commerce tulad ng Alibaba.

China's embrace of global merchandise trade and capital markets binago ito sa isang middle-income country na may GDP ng halos $ 8,000 per capita sa kasalukuyang US dollars, at ang pinakamalaking tagagawa ng manufactured goods sa mundo.

Ang mga pamilyang Tsino ngayon ay may sapat na kita upang maglakbay sa mundo. Inaasahang lalong madaling panahon ang mga turista sa Tsina pinakamalaking gastusin sa paglalakbay. Samantala, ang paggawa ng labor-intensive, low-wage manufacturing ay lumipat sa mga bagong pagkakataon sa Bangladesh, Vietnam, Cambodia at sa ibang lugar, at ang komposisyon ng mga export ng China ay nagbabago mula sa mga tela, muwebles at mga laruan sa mga sopistikadong sapatos, electronics at engine. Ang Tsina ay matagumpay na lumilipat ang halaga ng kadena.

Ang susunod na yugto at aralin para sa US

Gayunpaman, ang pag-export ay malamang na hindi dominahin ang proseso ng pag-unlad ng Tsina. Ang mga panlabas na pamumuhunan ay. Ang mga kompanya ng Intsik ay namumuhunan sa buong mundo. Ang halaga ng kanilang mga pamumuhunan sa labas ng Tsina umabot sa $ 1 trilyon sa 2015, mula sa makatarungan $ 57 bilyon isang dekada ang nakalipas. Inaasahan ng ilang analyst na double ito sa pamamagitan 2020.

Ang epekto ng mga kompanya ng Intsik na namumuhunan sa ibang bansa ay mukhang malamang na maging malaki, o mas malaki, kaysa sa pag-export nito. Intsik panlabas na pamumuhunan ay lumalaki napakabilis kapwa dahil sa mga kondisyon ng industriya sa loob ng Tsina, ang pag-loos ng mga hadlang sa panlabas na pamumuhunan ng mga lider nito at lumalaking kakayahan sa bahagi ng mga tagapamahala ng negosyo.

Sa US, na mga Intsik na kumpanya namuhunan isang tinatayang $ 64 bilyon at nagpapatupad ng mga taong 100,000. Kaya habang patuloy kaming bumili ng mga kalakal na "ginawa sa Tsina," lalong magkakaroon kami ng trabaho, at para sa, ang mga parehong kumpanya na ito.

Iyon ay, kung kami ay mapalad. Kung ang susunod na administrasyon nagdadala nito mga pangako ng kampanya, pagkatapos ay maaaring ang US makaligtaan sa maraming benepisyo ng dayuhang pamumuhunan na magkakasama mula sa China at sa iba pang lugar, tulad ng mga revitalized town na may mga bagong trabaho at mga negosyo na nagbabayad ng buwis.

Sa nakalipas na mga dekada, tinulungan ng US ang Tsina na sumali sa pandaigdigang sistema ng pamilihan sa pamamagitan ng corporate investment at patakaran ng pamahalaan. Parehong mga bansa nakinabang nang malaki.

Ang kabalintunaan ay na natutunan ng Tsina ang kanilang aralin sa pag-iisa at ngayon ay nagtataguyod ng mga kasunduang pangkalakalan na kapalit ng mga maaaring iwanan ng US sa talahanayan, tulad ng NAFTA at Trans-Pacific Partnership. At kung magsisimula ang US ng gera ng kalakalan sa Tsina, ang lahat ng taya ay bumaba. Hindi lamang magiging bagong trabaho ang mga bagong trabaho, ngunit ang mas mura na mga kalakal na aming tinamasa ay magiging mas mahal, at ang aming lumalaking pag-export sa Tsina ay walang alinlangan na masaktan ng paghihiganti ng Tsino.

Tungkol sa Ang May-akda

Penelope B. Prime, Clinical Professor ng International Business, & Director, China Research Center, Georgia State University

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

at InnerSelf Market at Amazon