Ang pagkamatay ni Savita Halappanavar sa isang ospital sa Ireland noong 2012 matapos siyang tanggihan ng pagpapalaglag sa panahon ng pagkalaglag ay nagdulot ng galit sa buong Ireland. Larawan ng AP/Shawn Pogatchnik
Kung babaliktad ang Korte Suprema ng US Itlog ng isda v Wade. Lumakad nang painut-inot sa tubig, ang desisyon noong 1973 na nag-legalize ng aborsyon sa US, maaaring makita ng bansa ang sarili sa landas na katulad ng tinahak ng mga Irish mula 1983 hanggang 2018. A draft ng desisyon na nilagdaan ng karamihan ng mga konserbatibong mahistrado ay na-leak noong Mayo 2022, at nagpapahiwatig na maaaring gawin iyon ng korte.
Ang aborsyon ay unang ipinagbabawal sa Ireland sa pamamagitan ng tinatawag na Mga Pagkakasala Laban sa Person Act of 1861. Ang batas na iyon ay naging bahagi ng batas ng Ireland nang magkaroon ng kalayaan ang Ireland mula sa UK noong 1922. Noong unang bahagi ng 1980s, napansin ng ilang anti-abortion na aktibistang Katoliko ang liberalisasyon ng mga batas sa aborsyon sa ibang mga demokrasya sa Kanluran at nag-aalala na maaaring mangyari din ito sa Ireland.
Ang iba't ibang mga organisasyong Katoliko, kabilang ang Irish Catholic Doctors' Guild, St. Joseph's Young Priests Society at ang St. Thomas More Society, ay pinagsama upang bumuo ng Pro Life Amendment Campaign. Sinimulan nilang isulong ang ideya na gawing modelong anti-abortion na bansa ang Ireland sa pamamagitan ng pagpapatibay ng pagbabawal sa pagpapalaglag hindi lamang sa batas kundi sa konstitusyon ng bansa.
Bilang resulta ng pagsisikap na iyon, isang reperendum sa konstitusyon ang nagpasa noong 1983, na nagtatapos sa a mapait na kampanya kung saan 54% lamang ng mga karapat-dapat na botante ang bumoto. ikawalong konstitusyonal na susog ng Ireland “kinikilala ang karapatan sa buhay ng hindi pa isinisilang at [ibinigay] ang nararapat na pagsasaalang-alang sa pantay na karapatan sa buhay ng ina.”
Ang panukalang anti-aborsyon na ito na may layuning relihiyon ay katulad ng nakatuon sa relihiyon mga batas laban sa aborsyon nasa mga aklat na sa ilang estado ng US, kabilang ang Teksas, na may pagbabawal pagkatapos ng anim na linggo ng pagbubuntis, at Kentucky, na naglilimita sa saklaw ng pribadong health insurance sa pagpapalaglag.
Ano ang nangyari sa ibabaw ng 35 taon matapos ang reperendum na ipinasa sa Ireland ay isang labanan upang gawing legal ang aborsyon. Kabilang dito ang ilang mga kaso sa korte, iminungkahing mga pagbabago sa konstitusyon at matinding adbokasiya, na nagtatapos noong 2018 sa isa pang referendum, muling pag-amyenda sa konstitusyon ng Ireland para gawing legal ang aborsyon hanggang 12 linggong pagbubuntis.
Mga kahihinatnan sa totoong buhay
Bago pa man ang 1983, ang mga taong nanirahan sa Ireland na nagnanais ng legal na pagpapalaglag ay naglalakbay na sa England sa tinatawag na "trail ng aborsyon", dahil isinakriminal din ang aborsyon sa Northern Ireland. Kasunod ng Eighth Amendment, isang 1986 na desisyon ng korte sa Ireland ang nagpahayag na kahit na pagpapayo sa pagpapalaglag ay ipinagbabawal.
Isang mahalagang pagsubok sa batas ng aborsyon ang dumating noong 1992. A 14-anyos na biktima ng panggagahasaSinabi ni , na nabuntis, sa korte na siya nga nag-iisip ng pagpapakamatay dahil sa napilitang buhatin ang sanggol ng kanyang rapist. Ang hukom ay nagpasiya na ang banta sa kanyang buhay ay hindi ganoon kabigat para bigyang-katwiran ang pagbibigay ng pahintulot para sa isang aborsyon. Ang desisyon na iyon pinigilan siya na umalis sa Ireland sa loob ng siyam na buwan, na epektibong pinipilit siyang dalhin ang pagbubuntis hanggang sa termino.
Sa pag-apela, pinasiyahan ng isang mas mataas na hukuman na ang mga iniisip ng kabataang babae ay sa katunayan sapat na banta sa buhay upang bigyang-katwiran ang isang legal na pagwawakas. Ngunit bago siya magpalaglag, nabuntis siya.
Ang kaso ay nag-udyok ng mga pagtatangkang pumasa tatlo pang susog sa konstitusyon ng Ireland. Isa, na nagdedeklara na ang mga intensyon ng pagpapakamatay ay hindi batayan para sa pagpapalaglag, ay nabigo. Yung isa dalawa pumasa, na nagpapahintulot sa mga taong Irish na maglakbay para magpalaglag, at pagpapahintulot impormasyon na ipamahagi tungkol sa legal na pagpapalaglag sa ibang mga bansa.
Madaliang pag aruga
Kahit na sa mga pagsasaayos na ito, minsan pinaghihigpitan ng Eighth Amendment ang kakayahan ng mga medikal na propesyonal na mag-alok ng pangangalagang nagliligtas-buhay sa mga pasyente sa panahon ng emergency na nauugnay sa pagbubuntis.
Sa 2012, Savita Halappanavar, edad 31 at 17 linggong buntis, ay pumunta sa isang ospital sa Galway, Ireland. Natukoy ng mga doktor doon na siya nga pagkakaroon ng pagkalaglag. Gayunpaman, dahil ang fetus nagkaroon pa rin ng detectable heartbeat, ito ay protektado ng Eighth Amendment. Ang mga doktor ay hindi maaaring mamagitan - sa mga legal na termino, na nagtatapos sa buhay nito - kahit na iligtas ang ina. Kaya siya ay na-admit sa ospital para sa pamamahala ng sakit habang hinihintay ang pagkakuha sa natural na pag-unlad.
Sa paglipas ng tatlong araw, bilang tumaas ang pananakit niya at lumaki ang mga senyales ng impeksyon, siya at ang kanyang asawa nakiusap sa mga opisyal ng ospital upang wakasan ang pagbubuntis dahil sa panganib sa kalusugan. Tinanggihan ang kahilingan dahil may heartbeat pa ang fetus.
Sa oras na hindi na matukoy ang tibok ng puso ng pangsanggol, si Halappanavar ay nagkaroon ng isang napakalaking impeksyon sa kanyang matris, Na kumalat sa kanyang dugo. Pagkatapos magdusa ng organ failure at apat na araw sa intensive care, siya ay namatay.
Malamang na hindi lang ito ang pagkakataong may nagdusa, o namatay pa nga, bilang resulta ng pagkakait sa pagpapalaglag sa Ireland. Ngunit ang publisidad na nakapaligid sa kaso nag-udyok ng bagong alon ng aktibismo naglalayong pawalang-bisa ang Ikawalong Susog. Noong 2013, ang Proteksyon ng Buhay sa Panahon ng Pagbubuntis Act ay nilagdaan bilang batas, na hindi ganap na nagpawalang-bisa sa Ikawalong Susog ngunit ginawang legal ang mga pagpapalaglag na magpoprotekta sa buhay ng ina.
Ito ay tinatayang tungkol sa 170,000 tao naglakbay mula sa Ireland upang humingi ng legal na pagpapalaglag sa pagitan ng 1980 at 2018.
Noong 2018, isang reperendum na nagpapawalang-bisa sa Ikawalong Susog pumasa nang labis sa pamamagitan ng margin na 66% hanggang 34%. Bilang resulta ng pagpapawalang-bisa, legal na aborsyon pinapayagan na ngayon sa unang trimester, na may mga gastos sakop ng pampublikong serbisyong pangkalusugan.
Ang isang katulad na sitwasyon sa US
Bilang isang propesor sa gawaing panlipunan na nagsasaliksik ng pangangalaga sa kalusugan ng reproduktibo, nakikita ko ang maraming pagkakatulad sa pagitan ng nangyari sa Ireland sa pagitan ng 1983 at 2018 at ng kasalukuyang sitwasyon sa US.
Ang mga tao sa US ay naglalakbay na malalayong distansya, madalas sa ibang mga estado, sa paraang katulad ng Irish abortion trail.
Sa parehong US at Ireland, ang mga taong nangangailangan ng tulong sa pagbabayad para sa mga aborsyon ay karamihan ay mga single sa kanilang 20s na mayroon nang average na dalawang anak, ayon sa pananaliksik na isinagawa ko sa ilan pondo ng pagpapalaglag, na mga organisasyong pangkawanggawa na tumutulong sa mga tao na mabayaran ang madalas-hindi kayang gastos sa pagpapalaglag.
Sa kaibahan sa Estados Unidos, ang Ireland ay papalayo na mula sa pampulitikang kontrol sa pribadong buhay. Kung mababaligtad si Roe at isinakriminal ang aborsyon sa karamihan ng US, ang mga buntis ay maaaring makaharap ng ilang dekada ng sapilitang pagbubuntis, pagdurusa at maging kamatayan - tulad ng nangyari sa Ireland bago ang 2018.
Tungkol sa Ang May-akda
Gretchen E. Ely, Propesor ng Social Work at Ph.D. Direktor ng programa, University of Tennessee
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Kaugnay na Libro:
The Body Keeps the Score: Brain Mind and Body in the Healing of Trauma
ni Bessel van der Kolk
Tinutuklas ng aklat na ito ang mga koneksyon sa pagitan ng trauma at pisikal at mental na kalusugan, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapagaling at pagbawi.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Paghinga: Ang Bagong Agham ng Nawalang Sining
ni James Nestor
Sinasaliksik ng aklat na ito ang agham at kasanayan sa paghinga, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pisikal at mental na kalusugan.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
The Plant Paradox: Ang Mga Nakatagong Panganib sa "Malulusog" na Pagkaing Nagdudulot ng Sakit at Pagtaas ng Timbang
ni Steven R. Gundry
Tinutuklas ng aklat na ito ang mga link sa pagitan ng diyeta, kalusugan, at sakit, na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
The Immunity Code: The New Paradigm for Real Health and Radical Anti-Aging
ni Joel Greene
Ang aklat na ito ay nag-aalok ng bagong pananaw sa kalusugan at kaligtasan sa sakit, na kumukuha sa mga prinsipyo ng epigenetics at nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pag-optimize ng kalusugan at pagtanda.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
Ang Kumpletong Gabay sa Pag-aayuno: Pagalingin ang Iyong Katawan sa Pamamagitan ng Pasulput-sulpot, Kahaliling Araw, at Pinahabang Pag-aayuno
ni Dr. Jason Fung at Jimmy Moore
Tinutuklas ng aklat na ito ang agham at kasanayan ng pag-aayuno na nag-aalok ng mga insight at diskarte para sa pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan at kagalingan.
