The Battle For Yoga's Soul

Inaalok ng Yoga ang mga Indian na walang kapararayang mga pagkakataon para sa pandaigdigang, mapagkumpitensyang media sa pulitika. Sa nakalipas na mga taon, ang bansa ay gumawa ng mga internasyonal na ulo ng balita sa pamamagitan ng paglikha ng isang pambansang ministeryo para sa yoga.

Itinaguyod ang turismo sa yoga; itinanghal ang mga gawaing yoga sa masa at ang mga opisyal ng India ay nagpangako pa rin ng yoga bilang pambansang solusyon sa isang kahanga-hangang hanay ng mga panlipunang problema, mula pagbabawas ng panggagahasa sa paggamot ng kanser.

AYUSH, ang Indian ministeryo na responsable sa yoga, ay kamakailan-lamang na nakuha sa negosyo ng musika, ilalabas Yog Geet bilang opisyal na awit para sa International Day ng Yoga ngayong taon.

{youtube}2fWCiozg9ME{/youtube}

Subalit, habang ang yoga ay naging pandaigdigan, ang mga kultural na kahulugan ng yoga ay sumingaw sa malayo at malawak. Habang iminungkahi ng mga pulitiko ng India na ang yoga ay magpapakumbaba ng mga rate ng sekswal na pag-atake, sinubukan ng mga tagabuo ng US ban "yoga pants" sa ilalim ng malaswang mga batas sa pagkakalantad. Ang Yog Geet ay kailangang makipagkumpetensya sa internasyonal na mga dose-dosenang yoga-inspired album sa kanluran.

Ang pandaigdigang katanyagan ng Yoga ay kapaki-pakinabang para sa estado ng India, na gumagamit nito upang gumamit ng malambot na kapangyarihan. Ngunit ang katanyagan na ito ay maaaring maging isang double-edged sword. Ang pagkakakilanlan ng yoga bilang "Indian" ay maaaring lalong maging isang mahirap na labanan.


innerself subscribe graphic


Sa patuloy na labanan sa tanong ng "kung sino ang nagmamay-ari ng yoga," ang isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na mga uso ay ang umuusbong na tinig ng diaspora ng India. Ang mga artist at manunulat ng Indian na mga ninuno ay nag-aalok ng mga bago at madalas na mga mapagpahiwatig na mga punto ng pagtingin sa mga pinagmulan ng yoga, mga kahulugan nito, at kultural na gawain sa isang globalizing mundo.

Ang Indian American artist Chiraag Bhakta, na napupunta sa pamamagitan ng sagisag-panulat ng * Pakiulit ang Aking Hindi, ay nakagawa ng visual na nakamamanghang mga pag-install tungkol sa yoga. Ang mga gawaing ito ay nag-imbita ng mga manonood upang mapakita ang mga hierarchy ng lahi at pang-ekonomiya ng globalizing yoga.

Ang kanyang 2009 artwork #whitepeopledoingyoga nabuo bahagi ng isang kamakailang Exhibition Smithsonian Museum sa yoga at visual na kultura. Kinokolekta nito ang mga dekada ng cover ng magazine, poster, at mga larawan ng yoga sa West. Na sumasakop sa matatayog na pader, ang mga imaheng ito ay umiikot sa viewer - na hinihiling sa amin na pagnilayan kung paano maliit na larawan ang naging bahagi ng mas malaking mga pattern ng kapangyarihan ng kultura.

Sa #whitepeopledoingyoga, ang mga stereotypes ng South Asia bilang isang hindi sa daigdig na lugar ay nagtataglay. Ang mga diyos parehong exotic at magagamit para sa Western paggamit, pindutin in sa viewer. Gayon din ang mga kasaysayan ng Western commercialization. Ang mga manonood ng #whitepeopoingoingyoga ay hinihiling na isipin kung sino ang gumawa ng pera mula sa global popularity ng yoga - at kung sino ang hindi.

Pardon My Hindi writes sa kanyang pahayag ng artist kasama ang piraso:

Sa wakas, nararamdaman kong napilitang gumuhit ng mga katulad na pang-industriyang kolonisasyon sa pamamagitan ng parehong nangingibabaw na boses na ngayon ay nagdaragdag ng isa pang panunupil sa koleksyon nito. Kilalanin ang mga bagong tagapagtatag ng YOGA ™.

Gayunpaman hindi lahat ng diaspora ng India ay naging lubos na kritikal sa mga circuits ng globalisasyon at consumerism na nagdala ng kontemporaryong yoga sa buong mundo. Ang iba ay, sa halip, ay nakikita na ang relasyon bilang isang mapagkukunan ng posibilidad.

Lumilitaw ang diskarte na ito sa mga nobelang tulad ng sa mga manunulat na si Bapsy Jain, na ang kabayanihan ng Indian Mapalad ay gumagamit ng kanyang pagsasanay sa yoga upang mahanap ang mga superpower na kailangan niya upang mabuhay sa isang buhay ng pandaigdigang krimen at cutthroat kapitalismo sa US.

Ang blending chick ay may ilaw sa misteryo ng pagpatay, ang gawain ni Jain ay nagtatanghal ng yoga bilang isang makapangyarihang kasangkapan para sa mga kababaihang Indian na nag-navigate ng marahas na dagat ng pagmamahalan at negosyo. Sa ganitong katha, yoga ay hindi isang praktikal na tumututol sa kultura ng mamimili. Sa halip, ito ay nagiging isang kasanayan na tumutulong sa isang indibidwal na makaligtas sa madalas na pangit na paghahanap para sa kita.

Ang iba pang mga manunulat mula sa diaspora ng India ay nagnanais na gumamit ng tanyag na katha ng yoga na may temang bilang isang paraan upang ipahayag ang partikular na mga pilosopiya at mythologies ng Indian. Ang manunulat na si Mohan Ashtakala, na nagpapakilala sa kanyang sarili bilang isang Hindu priest na nakabase sa Canada, kamakailan ay naglathala ng nobelang pakikipagsapalaran sa ugat na ito na tinatawag na Ang Yoga Zapper Na (2015).

Ang oras-paglalakbay na pakikipagsapalaran na ito ay nagpapakita ng isang perpektong nakaraan kung saan ang mga yogis ay nagbulay-bulay sa pagkakasundo sa mga dakilang prinsipyo ng kosmos. Ito tamang-tama, ang may-akda ay nagmumungkahi, ay matatagpuan sa parehong mga kasulatan ng Timog Asyano at sa mga baybayin sa Kanluran.

Ang mga ito ay gumagana mula sa Indian diaspora lahat, sa kanilang iba't ibang mga paraan, gumuhit ng pansin sa papel na ginagampanan ng "India" sa paghubog ng yoga. Nagsasalita sila laban sa potensyal na pagsasamantala sa kapital ng kultura ng India para sa puting Western gain.

Gumawa sila ng kanilang sariling mga kuwento, kung saan ang yoga ay may bahagi sa isang globalized commercial world. At ipaalala sa amin na ang mga ligaw na mundo ng imahinasyon, pinakamalakas, at pantasya ay bahagi ng kung paano ang India ay nag-ambag sa yoga ng ngayon.

Tungkol sa Ang May-akda

The ConversationShameem Black, Fellow, Kagawaran ng Kasarian, Pag-aaral ng Media at Pangkultura, Paaralan ng Kultura, Kasaysayan at Wika, Australian National University

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon