Larawan sa kagandahang-loob ng Wunambal Gaambera Aboriginal Corporation/Russell Ord
Ang pagsasama-sama ng tradisyunal na kaalaman sa makabagong agham at teknolohiya ay maaaring mabawasan ang pagkawala ng ari-arian at buhay ng tao mula sa mga di-kontrol na sunog.
Ang Australia ay isang kontinente ng mga nasusunog na tanawin, na puno ng mga species na inangkop sa apoy. Sila ay sinadya upang masunog. Ngunit ang mga ito ay hindi sinadya upang masunog tulad ng mga ito kamakailan lamang.
Bawat taon, malalaking apoy sa gitna at hilaga ng Australia ay nilalamon ang lahat ng buhay ng halaman at hayop na nauna sa kanila. Tulad ng kaso ng mga wildfire sa buong mundo, ang bangis ng wildfires sa Australia ay pinalalakas ng pagbabago ng klima. Ngunit ang manipis na sukat ng apoy na ito ay aktwal na sumasalamin sa pagkawala ng isa pang uri ng apoy sa landscape: ang maingat at pare-parehong pagsunog ng mga Katutubong Australiano.
Sa loob ng millennia, sinunog ng mga Katutubong Australian ang mga halaman habang lumilipat sila sa tanawin. Ang regular, tagpi-tagpi na pagsunog na ito ay nag-alis ng mga patong ng damo, mga dahon at mga sanga, na lumilikha ng mga natural na firebreak. Dahil ang mga Katutubong Australyano ay pinilit na umalis sa kanilang lupain ng mga kolonisador ng Europa, nawala ang pinong pamamahalang ito ng mga halaman.
Kaugnay na nilalaman
"Ang [Apoy] ay ang isang puwersa sa landscape na mayroon tayong antas ng pagpili," sabi ni Gareth Catt, regional fire management officer para sa 10 Deserts Project, ang pinakamalaking network ng mga katutubong protektadong lugar sa mundo. Pinagsasama-sama ng proyekto ang mga Indigenous na organisasyon at lokal at internasyonal na mga ahensya ng konserbasyon upang i-coordinate ang pamamahala ng sunog, invasive na mga damo at mabangis na hayop sa 10 mga rehiyon ng disyerto na sumasaklaw sa ikatlong bahagi ng kalupaan ng Australia.
"Kung maaari tayong kumuha ng tradisyonal na kaalaman [at] agham at pagsamahin iyon sa kontemporaryong [sunog] na kasanayan, maaari tayong magkaroon ng talagang positibong epekto sa malalawak na lugar ng landscape, na kung hindi man ay ganap na napapabayaan," sabi ni Catt.
Ang 10 Deserts Project ay bahagi ng lumalaking kilusan sa Australia na naglalayong ibalik ang mga katutubong komunidad sa sentro ng pamamahala ng sunog sa kanilang mga tradisyonal na lupain.
Ang muling pag-aalab ng tradisyonal na kasanayan sa sunog ay hindi lamang nangyayari sa malalayong tanawin ng gitna at hilaga ng Australia. Sa mas matao at rural na estado sa timog at silangan, ang mga katutubong komunidad ay nagsasama-sama upang buhayin ang kanilang tradisyonal na kaalaman sa sunog, sa kabila ng mga henerasyon ng kanilang mga ninuno na pinipigilan na gawin ito.
Hindi lang sa Australia kundi sa buong mundo, gustong tiyakin ng mga katutubo na masusunog ang lupa sa tamang paraan. At ang mga hindi katutubong nagsasagawa ng pamamahala ng sunog ay dahan-dahang umiinit sa ideya.
Right Way Fire
Sampung taon ng pamamahala ng sunog ng Wunambal Gaambera rangers, na kilala bilang Uunguu Rangers, ay nasira ang cycle ng wildfires sa mga tradisyonal na lupain ng mga taong Wunambal Gaambera sa savanna ecosystem sa dulo ng hilagang-kanluran ng Australia.
“Ginagamit namin ang tamang paraan ng apoy; sinusundan namin ang aming mga matatanda, ang aming mga ninuno,” sabi ni Neil Waina, Uunguu (nakatira sa bahay) head ranger para sa Wunambal Gaambera Aboriginal Corporation. "Dati nilang nilalakad ang lupain, nasusunog sa tamang oras, kaya walang sunog."
Ang "tamang paraan" na pagsunog ay pinamamahalaan ng mga tradisyunal na protocol ng paghingi ng pahintulot ng mga indibidwal na pamilya na magsindi ng apoy sa kanilang graa (tradisyonal na lugar). Dapat ding naroroon ang isang miyembro ng pamilya kapag sinindihan ang apoy.
Ang "tamang paraan" na pagsunog ay ginagawa sa mas malalamig na mga buwan ng maagang tagtuyot at nilayon upang mabawasan ang epekto ng mga wildfire na darating mamaya sa panahon sa pamamagitan ng paglikha ng mga natural na firebreak. Larawan sa kagandahang-loob ng Wunambal Gaambera Aboriginal Corporation/Russell Ord
Ang Uunguu Rangers ay nasusunog sa mas malamig na buwan ng maagang tagtuyot gamit ang isang "two-way" na diskarte na pinagsasama ang tradisyonal na kaalaman sa sunog sa mga kontemporaryong pamamaraan tulad ng satellite mapping. Ginagawa ang aerial burning mula sa mga helicopter o eroplano, at ang pagsunog sa lupa ay ginagawa sa mga network ng kalsada at track. Ang mga rangers ay nagsasagawa rin ng limang araw na “fire walk” sa mga lugar na hindi mapupuntahan sa kalsada.
Bago magsimula ang programa, ang mga solong wildfire ay masusunog sa loob ng maraming buwan sa daan-daang libong ektarya sa rehiyon. Habang nangyayari pa rin ang mga wildfire, nasusunog ang mga ito sa mas maliliit na lugar bago nila matugunan ang natural na firebreak na dulot ng mga paso sa unang bahagi ng panahon.
Ang Uunguu Rangers ay nagsasagawa ng limang araw na “fire walk” sa mga lugar na hindi mapupuntahan sa kalsada. Larawan sa kagandahang-loob ng Wunambal Gaambera Aboriginal Corporation
Ang programang "Right Way Fire" ay isa sa 23 katutubong proyekto sa pagsunog ng savanna pinondohan sa ilalim ng Emissions Reduction Fund ng Clean Energy Regulator ng Pamahalaan ng Australia. Ang mas malamig, maagang dry-season na sunog ay naglalabas ng mas kaunting methane at nitrous oxide kaysa sa late dry-season na sunog, at isang naaprubahang paraan tiyak sa savanna ecosystem ay ginagamit upang kalkulahin ang mga pagbawas ng emisyon na nakamit.
Ang pamamaraan ay nakakakuha ng internasyonal na interes para sa iba pang mga lugar na nakikitungo sa banta ng hindi makontrol na wildfire. Pinopondohan ng gobyerno ng Australia ang isang pagsubok ng modelong nagsusunog ng savanna sa isang serye ng mga site sa Botswana, at mga proyektong batay sa Pamamahala ng sunog ng Katutubo sa savanna ng Australia ay ginagawa na-pilot sa Cerrado ng Brazil. Ang Tsilhqot'in Nation ng British Columbia, Canada, ay umaangkop sa modelong Australian upang bumuo ng isang carbon accounting methodology na naaangkop sa forest ecosystem ng Dasiqox Tribal Park bilang isang paraan upang pondohan ang pamamahala ng sunog sa maagang panahon.
Pantay na Kasosyo
Ang modelo ng pagsunog ng savanna ay walang mga kritiko nito, na nagpahayag ng pagkabahala na ang pagtutok sa maagang-panahong pagsunog, gayundin ang paggamit ng aerial burning, ay nanganganib na mawala ang mga resulta ng kultura at konserbasyon na nakakamit sa pamamagitan ng nuanced at madalas na patuloy na paggamit. ng apoy ng mga katutubo.
Ang pag-iwas sa mga wildfire ay isa lamang dahilan kung bakit sinusunog ng mga Katutubong Australia ang lupain. Ang isa pang dahilan ay upang protektahan ang mga site na may kahalagahang pangkultura. Larawan sa kagandahang-loob ng Wunambal Gaambera Aboriginal Corporation/Russell Ord
Ang pag-iwas sa mga wildfire ay isa lamang sa napakaraming dahilan kung bakit sinusunog ng mga katutubo ang lupa. Ang ilan ay gumagamit ng apoy upang isulong ang paglaki ng mga pagkaing halaman, upang mapanatili ang access sa mga suplay ng tubig, upang protektahan ang mga lugar na may kahalagahan sa kultura at upang protektahan ang kanilang sarili mula sa mga mapanganib na hayop. Para sa ilang katutubong grupo, ang pagsunog ay tumutupad sa isang pilosopikal na pangangailangan upang "linisin" ang lupain.
Ang susi sa pagkamit ng mga layuning pangkultura ng mga katutubo ay upang matiyak na sila ay pantay na kasosyo sa pagbuo ng mga programa sa pamamahala ng sunog, sabi ni Jay Mistry, propesor ng heograpiyang pangkalikasan sa Royal Holloway, University of London.
Ang ibinahaging pag-unawa sa kontemporaryo at tradisyunal na kaalaman sa sunog ay maaaring magbunga ng isang paraan ng pamamahala sa sunog na isinasama ang mga tool ng pareho.
Sa Venezuela, nagtatrabaho si Mistry sa katutubong Pemón; mga mananaliksik sa unibersidad; at mga resource manager mula sa INPARQUES (The National Institute of Parks) upang bumuo ng mga bagong diskarte sa pamamahala ng sunog sa Canaima National Park ng bansa.
Ang pagnanais ng Pemón na magsagawa ng kultural na pagsunog sa Canaima ay humantong sa malubhang salungatan sa mga ahensya ng gobyerno na nagpatupad ng patakarang "zero fire" sa parke. Samantala, umabot sa 3,000 wildfires ang nasusunog sa Canaima bawat taon.
Inabot ito ng mahigit isang dekada ng “mabagal ngunit tuluy-tuloy na pagsisikap,” sabi ni Mistry, ngunit plano ng INPARQUES na magtatag ng mga brigada sa paglaban sa sunog na gumagamit ng tradisyonal at kontemporaryong kaalaman.
Si Minyawu Miller, at elder sa Punmu Aboriginal Community, ay nagsindi ng apoy sa Great Sandy Desert sa Australia. Larawan sa kagandahang-loob ni Gareth Catt/Kanyirninpa Jukurrpa
Sa Great Western Woodlands sa timog-kanluran ng Australia, isang katulad na pagkabigo sa hindi kakayahang magsagawa ng kultural na pagsunog ang humantong kay Les Schultz, tagapangulo ng Ngadju Conservation Aboriginal Corporation, para udyukan ang Ngadju Kala (Fire) Project kasama si Suzanne Prober, isang vegetation ecologist na may CSIRO, isang independiyenteng pederal na ahensya sa Australia na nakatuon sa siyentipikong pananaliksik.
"Ang aming kakahuyan ay unti-unting nawasak sa pamamagitan ng napakalaking apoy. Kailangan naming mag-isip ng isang bagay, at doon nagsimula ang aming partnership sa CSIRO,” sabi ni Schultz.
Ang mga taong Ngadju ay may katutubong titulo sa 102,000 square kilometers (39,000 square miles) ng Great Western Woodlands, ngunit ang responsibilidad para sa pag-iwas at pagsugpo sa sunog sa kanilang tradisyonal na mga lupain ay nakasalalay sa tatlong ahensya ng estado at lokal na pamahalaan. Nangangamba ang Ngadju na kasuhan ng arson kung magsasagawa sila ng cultural burning.
Pinili ng Ngadju na ibahagi ang kanilang kaalaman sa mga workshop ng grupo. Tulad ng karanasan ni Pemón sa Venezuela, isinama nila ang mga miyembro ng Western Australian Department of Fire and Emergency Services (DFES), isang ahensya ng estado, at kaya lumikha ng isang relasyon na kalaunan ay humantong sa pagbuo ng Ngadju Dundas Rural Bush Fire Brigade. Nagbibigay ito ng lisensya sa mga crew ng bumbero ng Ngadju na tumulong sa DFES na labanan ang mga wildfire. Ang pag-abot sa isang kasunduan na magpapahintulot sa Ngadju na gumamit ng mga kultural na paso upang makatulong na maiwasan ang mga wildfire sa kakahuyan ay napatunayang mas kumplikado. Sinabi ni Schultz na "sinusubukan nilang labanan ang demonyong ito" sa pamamagitan ng pakikipag-ayos sa isang memorandum of understanding na magpapahintulot sa kanila na ituloy ang pagsunog ng kultura sa mga lupaing pag-aari ng gobyerno kung saan nahuhulog ang kanilang katutubong titulo.
"[Ang problema sa sunog] ay puno ng patakaran at batas," sabi niya. "Samantala, nasusunog ang bushland."
Muling Pagbubuo ng Kaalaman
Ang papel na maaaring gampanan ng kultural na pagsunog sa pagpuksa sa mga wildfire ay nakikilala rin sa kanayunan sa timog-silangang Australia, dahil ipinagbabawal ng mga katutubong komunidad na gamitin ang kanilang tradisyonal na mga gawi sa sunog mula noong mga unang araw ng pagtatrabaho ng European settlement upang muling buuin ang kanilang kaalaman sa sunog.
"Ang susi sa Katutubong apoy ay pagbabasa ng bansa," sabi ng Indigenous fire practitioner na si Victor Steffensen. Nakikipagtulungan siya sa mga komunidad upang mabawi ang kanilang kaalaman sa sunog sa pamamagitan ng pagsasagawa ng pag-iilaw, pagmamasid at pag-aalaga ng apoy sa kanilang mga tradisyonal na lupain.
Si Steffensen ay unang kumukuha ng kaalaman at mga kuwento ng mga lokal na matatanda. Pagkatapos ay tinatalakay niya sa komunidad kung anong mga prinsipyo ang maaaring gamitin mula sa ibang mga landscape. Isinasaalang-alang nila ang mga uri ng mga puno, ang kanilang uri ng bark at flammability, ang laki at density ng mga katutubong damo, at uri ng lupa. Tinatalakay nila ang tamang oras kung kailan dapat sunugin ang bawat uri ng halaman.
"Ang mga tao ay natututo mula sa kanilang sariling bansa, at kapag sila ay natututo mula sa kanilang sariling bansa, sila ay natututo mula sa paraan na natutunan ng kanilang mga ninuno," sabi ni Steffensen.
Ang mga pamamaraang ito na pinangungunahan ng komunidad ay nagtaguyod ng mga inisyatiba tulad ng National Indigenous Fire Workshop at ang Firesticks Alliance, na nagtataguyod ng halaga ng kultural na pagsunog at nagpapatibay ng mga pakikipagtulungan sa mga ahensya ng bumbero ng estado at mga lokal na serbisyo ng sunog.
Ang estado ng Australia ng Victoria ay nakabuo ng isang diskarte sa pagsunog ng kultura, at sa susunod na dalawang taon Dja Dja Wurrung Clans Aboriginal Corporation at gagawin ng ahensya ng estado na Forest Fire Management Victoria magsagawa ng 27 kultural na pagkasunog. Ang mga programa sa pagsunog ng kultura ay isinasagawa din sa mga rural na lugar ng New South Wales at sa Australian Capital Territory.
Kaugnay na nilalaman
Sinabi ni Steffensen na siya ay "isang daang porsyentong positibo" na ang mga tradisyunal na gawi sa sunog ay maaaring makatulong na maiwasan ang mga sakuna ng sunog sa isang mas mainit at mas tuyo na hinaharap.
"Ang pagbabago ng klima ay nangangahulugan na kailangan nating lumabas doon at kailangan nating pangalagaan ang bansa at ihanda ito," sabi niya. "Ang bansa ay may mga tao na nag-aalaga [nito] sa ganitong paraan sa mahabang panahon." 
Tungkol sa Ang May-akda
Si Viki Cramer ay isang freelance na manunulat sa agham na sumasaklaw sa ekolohiya, konserbasyon at kapaligiran. Siya ay isang ecologist na sinanay sa Ph.D. na gumugol ng higit sa isang dekada, sa isang bukid o kagubatan sa isang lugar, na gumagawa ng uri ng pananaliksik na isinusulat niya ngayon. Nakatira siya sa Perth, Western Australia.
Mga Kaugnay Books
