Nagkamay sina US President Donald Trump at Australian Prime Minister Scott Morrison sa pagbisita sa Pratt Industries plant opening sa Wapakoneta, Ohio noong Setyembre 22, 2019. (Larawan: SAUL LOEB/AFP sa pamamagitan ng Getty Images)
"Ang isang bagong lahi ng radikal na aktibismo ay nasa martsa. Apocalyptic sa tono," sabi ni Morrison, isang evangelical Christian at isang napaka-vocal na tagasuporta ni US President Donald Trump.
Sinalakay ng Punong Ministro ng Australia na si Scott Morrison ang mga aktibistang pangkalikasan sa isang talumpati noong Biyernes, na nagbabala tungkol sa isang "bagong lahi ng radikal na aktibismo" na "apocalyptic sa tono" at nangako na ipagbawal ang mga kampanyang boycott na kanyang pinagtatalunan ay maaaring makapinsala sa industriya ng pagmimina ng bansa.
"Kami ay nagsusumikap upang matukoy ang mga mekanismo na maaaring matagumpay na ipagbawal ang mga mapagbigay at makasariling gawaing ito na nagbabanta sa kabuhayan ng mga kapwa Australiano, lalo na sa mga rural at rehiyonal na lugar," sabi ni Morrison. "Ang mga bagong banta sa hinaharap ng sektor ng mapagkukunan ay lumitaw," sabi niya. "Ang isang bagong lahi ng radikal na aktibismo ay nasa martsa. Apocalyptic sa tono. Ito ay walang kompromiso. Ito ay lahat o wala.”
Inangkin ni Morrison na ang "progressivism" - na binansagan niyang "new-speak type na termino", na nanawagan kay George Orwell - ay nagnanais na "makapasok sa ilalim ng radar, ngunit sa puso nito ay tanggihan ang mga kalayaan ng mga Australiano".
Ang mga pahayag ay ginawa sa isang talumpati sa Queensland Resources Council, isang organisasyon na kumakatawan sa mga interes sa pagmimina sa hilagang-silangan ng estado ng Australia. Agad na inatake ng Human Rights Law Center, Australian Conservation Foundation, at Greens ang panukala bilang hindi demokratiko at isang pagtatangka na pahinain ang mga karapatan ng mga tao na magprotesta, kadalasan sa utos ng malalaking korporasyon.
"Mula sa pagwawakas ng pang-aalipin hanggang sa pagtigil sa apartheid, ang mga kampanya ng boycott ay gumaganap ng isang kritikal na papel sa pagkamit ng maraming mga pagsulong sa lipunan na ngayon ay pinababayaan na natin," sabi ni Hugh de Kretser, executive director ng Human Rights Law Center, sa isang pahayag. "Ang anunsyo ng Pamahalaang Morrison na naghahanap ito na ipagbawal ang ilang mga kampanya sa boycott ay labis na nababahala."
"Mahalaga na ang mga tao ay maaaring magsama-sama at magkampanya laban hindi lamang sa mga kumpanyang gumagawa ng mga pang-aabuso sa karapatang pantao o nakakapinsala sa ating kapaligiran kundi pati na rin sa mga kumpanyang kumikita sa pakikipagnegosyo sa kanila."
“Ang protesta ay isang mahalagang bahagi ng ating demokrasya. Upang protektahan ang ating demokrasya at tumulong na matiyak ang isang mas magandang kinabukasan para sa lahat ng mga Australyano, dapat na palakasin ng mga pamahalaan ang ating mga karapatan na magsama-sama at magprotesta, hindi magpapahina sa kanila,” sabi ni de Kretser.
Tinawag ng pinuno ng berdeng partido na si Adam Bandt si Morrison na "isang direktang banta sa demokrasya ng Australia at kalayaan sa pagsasalita. Ang pangako ng punong ministro na ipagbawal ang mapayapa, legal na protesta ng mga indibidwal at grupo ng komunidad ng Australia ay parang isang hakbang mula sa playbook ng totalitarian,” aniya. "Sa halip na maging matigas sa krisis sa klima, binabaklas ni Scott Morrison ang demokrasya."
Si PM Morrison ay isang evangelical Christian at isang napaka-vocal na tagasuporta ni US President Donald Trump.
Ito ang simula ng digmaang sibil sa pagitan ng makapangyarihang mga polluter at responsableng mga mamamayan at ang gobyerno ay nakatutok na sa atin.#ClimateCrisis
Ang plano ng boycott ni Morrison ay nagdulot ng malayang pananalita https://t.co/sQdKrzKPvO sa pamamagitan ng @ang edad
— Dr Rhonda Garad (@elyasgarad) Nobyembre 1, 2019
Ang artikulong ito ay orihinal na lumabas sa Mga Karaniwang Dreams.
Ang aming trabaho ay lisensyado sa ilalim ng Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. Huwag mag-atubiling i-publish muli at ibahagi nang malawakan.
Mga Kaugnay Books
Klima Leviathan: Isang Pulitikal na Teorya ng Ating Planetary Future
ni Joel Wainwright at Geoff MannPaano makakaapekto ang pagbabago ng klima sa ating teorya sa politika-para sa mas mabuti at mas masahol pa. Sa kabila ng agham at ng mga summit, ang mga nangungunang kapitalistang estado ay hindi nakamit ang anumang bagay na malapit sa isang sapat na antas ng pagpapagaan sa carbon. Wala na ngayong walang paraan upang maiwasan ang planeta na lumalabag sa hangganan ng dalawang gradong Celsius na itinakda ng Intergovernmental Panel sa Pagbabago ng Klima. Ano ang malamang na pampulitika at pang-ekonomiyang resulta nito? Nasaan ang overheating heading ng mundo? Available sa Amazon
Pag-aalala: Pag-iiba ng mga Punto para sa mga Bansa sa Krisis
ni Jared DiamondAng pagdaragdag ng sikolohikal na sukat sa malalim na kasaysayan, heograpiya, biology, at antropolohiya na nagmamarka sa lahat ng mga aklat ni Diamond, Kapahamakan ay nagpapakita ng mga kadahilanan na nakakaimpluwensya kung paano makatutugon ang mga buong bansa at indibidwal na mga tao sa malalaking hamon. Ang resulta ay isang aklat na epiko sa saklaw, ngunit din ang kanyang pinaka-personal na libro pa. Available sa Amazon
Global Commons, Mga Desisyon sa Kalagayan: Ang Mga Pamagat ng Pulitika ng Pagbabago sa Klima
ni Kathryn Harrison et alMga paghahambing at pag-aaral sa kaso ng impluwensya ng domestic politika sa mga patakaran sa pagbabago ng klima ng bansa at mga pagpapasya sa pagpapatibay ng Kyoto. Ang pagbabago sa klima ay kumakatawan sa isang "trahedya ng mga commons" sa isang global scale, na nangangailangan ng pakikipagtulungan ng mga bansa na hindi kinakailangang ilagay ang kagalingan ng Earth sa itaas ng kanilang sariling mga pambansang interes. Gayunpaman, ang mga pandaigdigang pagsisikap na matugunan ang global warming ay nakamit ng ilang tagumpay; ang Kyoto Protocol, na kung saan ang mga industriyalisadong bansa ay nakatuon sa pagbawas ng kanilang mga kolektibong emissions, kinuha epekto sa 2005 (bagaman walang paglahok ng Estados Unidos). Available sa Amazon