Ang mga babala sa loob ng mundo ng matataas na pananalapi ay darating na makapal at mabilis na ang patuloy na kagyat na pangangailangan upang labanan ang pagbabago ng klima ay nangangahulugan na ang mga namumuhunan ay maaaring mawalan ng mabigat sa pamamagitan ng paglubog ng mga pondo sa karbon, langis at gas.
Tulad ng karamihan sa central bank governors, Mark Carney, ang Gobernador ng Bangko ng England, pinipili ng kanyang mga salita mabuti.
Kaya ang pampinansyal na komunidad - at mga gumagawa ng patakaran ng pamahalaan - ay nakaupo at nag-alis ng mas maaga sa buwang ito nang si Carney, pagtugon sa isang seminar sa World Bank sa corporate pamantayan uulat, sinabi siya ay nag-aalala tungkol sa mga pamumuhunan sa fossil fuels.
"Ang karamihan sa mga reserba ay hindi maibabalik," sabi ni Carney.
Pag-iwas sa Trahedya Ng Horizons
Binabalaan niya ang mga kumpanya, namumuhunan at gumagawa ng patakaran na kailangan nila upang maiwasan ang kanyang inilarawan bilang "trahedya ng mga horizons", at upang tumingin sa unahan upang matugunan ang mga hamon tulad ng pagbabago ng klima.
Pinasisigla ang kontrobersya: ang karbon ay inilalagay sa isang tren sa Queensland, Australia Larawan Ellis678 sa pamamagitan ng Wikimedia Commons
Ang mga namumuhunan ay paulit-ulit na sinabi na ang pera na mas mababa sa fossil fuels ay hindi lamang masama para sa klima, ngunit din potensyal na malubhang mapanganib sa pinansiyal na kalusugan.
Ang pangunahing ideya na suportado ng malawak na pagkalat ng maimpluwensyang tinig - mula sa International Energy Association (IEA) upang pondohan ang mga pondo na maraming bilyong dolyar na halaga ng mga pamumuhunan sa ilalim ng kanilang kontrol - ay upang, upang labanan ang pagbabago ng klima, isang malaking bahagi ng natitirang mundo reserbang fossil fuel dapat manatili sa lupa.
"Hindi higit sa isang-ikatlo ng napatunayan na mga reserbang ng fossil fuels ay maaaring natupok bago ang 2050 kung ang daigdig ay upang makamit ang layunin ng 2˚C," ang sabi ng IEA.
Ang pagbabawal ng pagtaas sa average na mga temperatura sa buong mundo sa 2˚C sa kalagitnaan ng siglo ay itinuturing na pinakamaliit na kinakailangan upang maiwasan ang sakuna ng pagbabago ng klima.
Kaugnay na nilalaman
Habang kinukuha ang pagkilos at pinatigas ang mga regulasyon, ang mga pamumuhunan sa fossil fuels, maging sa isang minahan ng karbon o sa paggalugad at produksyon ng langis o gas, ay magiging frozen - o, sa pagsasalita ng industriya ng pananalapi, "maiiwan tayo".
Sa humahantong sa isang pangunahing kumperensya ng UN sa pagbabago ng klima sa New York noong nakaraang buwan, isang pangkat ng mga pondo ng mga pondo ng high-roller - na, sama-sama, nagkokontrol ng higit sa $ 24 trilyon na nagkakahalaga ng mga asset - na tinatawag na isang dulo sa Mga subsidyo ng fossil fuel at para sa kagyat na pagkilos sa pagbabago ng klima.
"Hindi namin magagawang sunugin ang lahat ng ito. Agham ay agham "
Barack Obama, ang pangulo ng Estados Unidos, ay sumali sa koro, na nananawagan para sa mga fossil fuel na manatili sa lupa. "Hindi namin masusunog ang lahat," sinabi ni Obama noong nakaraang taon. "Ang agham ay agham. At walang duda na kung susunugin natin ang lahat ng mga fossil fuel na nasa lupa ngayon na ang planeta ay magiging sobrang init, at ang mga kahihinatnan ay maaaring maging napakasama. "
Ang mga pangunahing kampanya na tumatawag para sa divestment mula sa fossil fuels ay inilunsad. Mga grupo tulad ng 350.org, kung aling mga kampanya para sa higit na kamalayan sa mga isyu sa klima, ay nagkaroon ng malaking tagumpay sa paghimok ng iba`t ibang mga katawan - mula sa unibersidad sa Ang nangungunang medikal na asosasyon ng UK - upang ihinto ang pamumuhunan sa mga fossil fuel.
Ang isang bilang ng mga pondo pondo, na may bilyun-bilyong dolyar na halaga ng mga pamumuhunan sa ilalim ng kanilang kontrol, ay nagsabi na sila ay magbawas o magtigil sa paglagay ng pera sa industriya ng fossil fuel.
Public Pressure sa Mga Isyu sa Pagbabago ng Klima
Samantala, sinabi ng mga higanteng karbon, langis at gas korporasyon na maaari nilang harapin ang isang pampublikong backlash kung sila ay humingi upang maiwasan o tanggihan pampublikong presyon sa pagbabago ng klima isyu.
Ngunit para sa mga nais na makita ang isang dulo sa industriya ng fossil fuel, ang labanan ay hindi kailanman nanalo. Ito ay nagsisimula pa lamang.
A ulat ng Carbon Tracker Initiative at ang Grantham Research Institute sa Pagbabago ng Klima at sa Kapaligiran sabi ng 200 pinakamalaking publiko-na-quote na fossil na mga kompanya ng gasolina na ginugol ng tinatayang kabuuan ng $ 674bn sa paggalugad at pagbubuo ng mga bagong reserba sa 2012. At ang figure na iyon ay hindi kasama ang daan-daang mga bilyun-bilyong dolyar na ginugol sa paggamit ng mga umiiral na fossil na mga site ng gasolina.
Ang karbon, ang pinaka-polluting ng fossil fuels, ay pa rin hari sa maraming mga rehiyon sa mundo, lalo na sa mabilis na lumalagong ekonomiya ng Tsina at India. Ang mga kompanya ng karbon, na hinimok ng mga pulitiko, ay namumuhunan pa rin sa bilyun-bilyon sa mga bagong pasilidad.
Tony Abbott, ang punong ministro ng Australia, na nagbubukas ng isang malaking bagong minahan sa Queensland na magbubunga ng humigit-kumulang 5.5 milyong tonelada ng karbon bawat taon, ay nagsabi noong nakaraang linggo: “Ang karbon ay mahalaga para sa hinaharap na pangangailangan ng enerhiya ng mundo. Kaya huwag tayong magdemonyo sa karbon – ang karbon ay mabuti para sa sangkatauhan.” – Network ng Klima News
Tungkol sa Author
Kieran Cooke ay co-editor ng Klima News Network. Siya ay isang dating BBC at Financial Times correspondent sa Ireland at Timog-silangang Asya., http://www.climatenewsnetwork.net/
Mga Kaugnay Books
The Uninhabitable Earth: Life After Warming Kindle Edition
ni David Wallace-Wells
Ito ay mas masahol pa, mas masahol pa, kaysa sa iyong iniisip. Kung ang iyong pagkabalisa tungkol sa pag-init ng mundo ay pinangungunahan ng mga takot sa pagtaas ng antas ng dagat, halos hindi mo na nababanat kung anong mga takot ang posible. Sa California, nagngangalit ngayon ang mga wildfire sa buong taon, na sinisira ang libu-libong tahanan. Sa buong US, ang "500-taon" ay bumabagyo sa mga komunidad buwan-buwan, at ang mga baha ay lumilipat sa sampu-sampung milyon taun-taon. Ito ay isang preview lamang ng mga pagbabagong darating. At mabilis silang dumating. Kung walang rebolusyon sa kung paano isinasagawa ng bilyun-bilyong tao ang kanilang buhay, ang mga bahagi ng Earth ay maaaring maging malapit sa hindi matitirahan, at ang iba pang mga bahagi ay kahindik-hindik na hindi mapagpatuloy, sa sandaling matapos ang siglong ito. Available sa Amazon
Ang Katapusan ng Yelo: Pagpapatotoo at Paghahanap ng Kahulugan sa Landas ng Pagkagambala sa Klima
ni Dahr Jamail
Matapos ang halos isang dekada sa ibang bansa bilang isang reporter ng digmaan, ang kinikilalang mamamahayag na si Dahr Jamail ay bumalik sa Amerika upang i-renew ang kanyang hilig sa pamumundok, ngunit nalaman lamang na ang mga dalisdis na dati niyang inakyat ay hindi na mababawi ng pagbabago ng klima. Bilang tugon, nagsimula si Jamail sa isang paglalakbay patungo sa mga heograpikal na front line ng krisis na ito—mula sa Alaska hanggang sa Great Barrier Reef ng Australia, sa pamamagitan ng rainforest ng Amazon—upang matuklasan ang mga kahihinatnan sa kalikasan at sa mga tao ng pagkawala ng yelo. Available sa Amazon
Ang Ating Daigdig, Ang Ating Mga Uri, ang Ating Sarili: Paano Umuunlad Habang Lumilikha ng Isang Sustainable na Mundo
ni Ellen Moyer
Ang aming pinakamahirap na mapagkukunan ay oras. Sa pamamagitan ng determinasyon at pagkilos, maaari tayong magpatupad ng mga solusyon sa halip na maupo sa isang tabi na dumaranas ng mga mapaminsalang epekto. Karapat-dapat tayo, at maaaring magkaroon, ng mas mabuting kalusugan at mas malinis na kapaligiran, isang matatag na klima, malusog na ecosystem, napapanatiling paggamit ng mga mapagkukunan, at mas kaunting pangangailangan para sa pagkontrol sa pinsala. Marami tayong mapapala. Sa pamamagitan ng agham at mga kuwento, ang Our Earth, Our Species, Our Selves ay gumagawa ng kaso para sa pag-asa, optimismo, at praktikal na mga solusyon na maaari nating gawin nang isa-isa at sama-sama upang luntian ang ating teknolohiya, luntian ang ating ekonomiya, palakasin ang ating demokrasya, at lumikha ng pagkakapantay-pantay sa lipunan. Available sa Amazon
Mula sa Ang Publisher:
Ang mga pagbili sa Amazon ay pumunta upang bayaran ang gastos ng pagdadala sa iyo InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, at ClimateImpactNews.com nang walang gastos at walang mga advertiser na sumusubaybay sa iyong mga gawi sa pagba-browse. Kahit na nag-click ka sa isang link ngunit hindi bumili ng mga napiling produkto, anumang bagay na binili mo sa parehong pagbisita sa Amazon nagbabayad sa amin ng isang maliit na komisyon. Walang karagdagang gastos sa iyo, kaya mangyaring tumulong sa pagsisikap. Maaari mo ring gamitin ang link na ito gamitin sa Amazon sa anumang oras upang matulungan kang suportahan ang aming mga pagsisikap.
