Photo courtesy USDA

Fo mga taon, marami sa atin ang nagbabantay para sa mga organikong at pestisidong libreng vendor sa ating mga lokal na merkado ng magsasaka. Dahil sa isang bagong kilusan na pumasok sa pinangyarihan ng pagkain sa Amerika, maaari na tayong maghanap ng isa pang mahalagang marker sa kapaligiran: open source seeds. Hindi bababa sa, ito ay ang layunin ng isang maliit ngunit lumalagong grupo ng mga breeders ng halaman at sustainable tagapagtaguyod pagsasaka na umaasa upang magdagdag ng "libreng binhi" sa listahan ng mga bagay na mga mamimili panonoorin bilang bumoto sila sa kanilang mga wallets.

Sa inspirasyon ng konsepto ng open source software, isang grupo ng mga siyentipiko ng halaman at mga aktibista ng pagkain, na pinamumunuan ng University of Wisconsin, ay naglunsad ng Open Source Seed Initiative - isang kampanya upang protektahan ang karapatan ng mga magsasaka, planta ng mga breeders at gardeners na magbahagi ng mga buto nang malaya.

Ang Pinagmulan ng Pinagmulang Pinagmulan ng Binhi

Sa isang pormal na kaganapan noong Abril, inilabas ang inisyatibong 36 varieties ng iba't ibang mga gulay at butil ng 14 gamit ang isang bagong kasunduan sa pagmamay-ari ng uri na kilala bilang "Buksan ang Pinagmulang Sining ng Binhi. "Ang paninindigan ay idinisenyo upang panatilihing libre ang mga bagong binhi para sa sinuman na magpalaganap at magbahagi para sa walang hanggan.

Mahalaga, ang Open Source Seed Initiative (OSSI) ay isang tugon ng mga maliliit na magsasaka, mga manggagawang halaman, mga pampublikong unibersidad, at mga di-nagtutubong organisasyon sa marahas na paglaganap ng binhi patenting mula noong 1980.

Ang mga buto ay kadalasang naging bahagi ng Commons - isang malayang mapagkukunan na ibinahagi nang libre sa lahat. Ngunit sa pagtaas ng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian at patenting, maraming mga hybrid seed varieties ang nagsimulang patentadong imbensyon. Ang mga mangungupahan mga araw na ito ay kailangang humingi ng pahintulot mula sa may-ari ng patent, karaniwan ay isang malaking kumpanya ng binhi, upang gamitin ang mga ito. Karamihan sa mga binhi patente ngayon ay gaganapin sa pamamagitan ng "Gene Giants" - Monsanto, DuPont, Syngenta, Bayer, Dow, at BASF. Ang mga anim na kumpanya ngayon ay kumokontrol ng halos 60 porsyento ng lahat ng komersyal na buto at paghigpitan ang mga magsasaka at planta ng mga breeders mula sa pagsasagawa ng pananaliksik o pag-aanak sa mga buto (at mga katangian ng binhi) na pagmamay-ari nila.


innerself subscribe graphic


Ang Patenting ay Ginamit na Maling Ginamit

Para sa mas maliit na sukat ng mga magsasaka at mga breeders, nangangahulugan ito na ang tinatawag na Gene Giants ay patenting traits na marami sa kanila ay nakapagpapalaya nang malaya o na maaaring ginagamit na nila.

"Ang patenting ay ginagamot sa pamamagitan ng isang napakaliit na hanay ng mga kumpanya," paliwanag ni Jack Kloppenburg, isang propesor sa University of Wisconsin at founding member ng OSSI. "Ang mga ito ay patenting higit pa sa dapat patented, na kung saan ay upang sabihin, sila ay patenting natural na nagaganap mga katangian ng halaman."

Ang pananaliksik ay pinaghihigpitan sa mga patentadong buto na ito, at ang mga magsasaka ay karaniwang kinakailangang mag-sign sa mga kasunduan sa paggamit ng teknolohiya, na nagbabawal sa kanila sa pag-save ng mga buto upang itanim ang susunod na panahon. Ang mga magsasaka ay, sa diwa, pagpapaupa ng mga patentadong binhi para sa isang isang-beses na paggamit.

Ang "Free the Seed" ng OSSI ay humiram ng kampanya mula sa open source software movement upang magbigay ng isang counterculture ng libre, sa halip na patentadong, binhi. Sa una, inaasahan ng OSSI na sundin ang modelo ng software na lubos na literal at bumuo ng isang open source licensing agreement na nakalagay sa mga buto. Ang lisensya ay mag-iingat sa karapatan ng mga magsasaka na gamitin ang mga buto para sa mga layuning pang-aanak, hayagang pinahihintulutan ng mga magsasaka na mag-imbak at magtanim ng mga buto, at legal na nagbabawal sa hinaharap na paglalaan. Sa kakanyahan, ang lisensya ay lumikha ng isang protektadong mga tao, ligtas mula sa magiging patente.

Open Source Licensing: Hindi Bihira ang mga Benepisyo ng Software

Kung ano ang nakita ng OSSI, gayunpaman, ang mga binhi ay hindi katulad ng software, at ang mga intricacies ng paglikha ng isang katulad na open source licensing agreement ay mas masalimuot sa konteksto ng binhi.

Ang mga unang draft ng lisensya ay tumakbo nang maraming pahina, at ang nakakalito na legalese ay tila mahirap maisakop sa isang packet ng binhi. Ano ang higit pa, ang ilang mga stakeholder ay nagpahayag ng pag-aalala na ang paggamit ng isang pormal na kasunduan sa paglilisensya ay nagsimulang masyadong malapit sa mga legal na pagpapaliban na ginagamit ng mga kompanya tulad ng Monsanto. Kung ang layunin ay upang pagyamanin ang tunay na bukas na paggamit ng binhi, hindi ba ang kalakip ng isang napakahabang ligal na kasunduan ay bahagyang nagkakasalungatan?

"Sinubukan namin para sa isang taon upang bumuo ng isang legal na umiiral na lisensya para sa binhi," sabi ni Kloppenburg, "at maaari naming isulat ang isa, ngunit ito ay kaya pahirap at legal na kumplikado na ito ay hindi talaga gamitin. Kaya, kung ano ang ginawa namin pagkatapos ay sinasabi, tingnan, hindi namin nais na maging pulis pa rin. Ang kung ano ang aming pagkatapos ay nakakakuha ng mga ulo ng mga tao sa paligid ng ideya na ang mga buto ay dapat na malayang palitan, libre na ginagamit para sa mga layunin sa pag-aanak. Nagpasya kaming sumama sa aming pangako, na malamang ay hindi legal na may bisa, ngunit ito'y may katiyakan. "

Inilimbag ng OSSI ang pangako sa mga packet ng binhi na ibinigay nila noong Abril. Ito ay maikli at sa punto:

"Ang panaw na ito ng Bukas na Pinagmulan ay nilayon upang matiyak ang iyong kalayaan na gamitin ang binhi na nakapaloob dito sa anumang paraan na iyong pinili, at upang matiyak na ang mga kalayaang iyon ay tinatamasa ng lahat ng kasunod na mga gumagamit. Sa pamamagitan ng pagbubukas ng paketeng ito, nangangako kayo na hindi ninyo hahadlangan ang paggamit ng iba ng mga binhi at kanilang mga derivatibo sa pamamagitan ng mga patent, lisensya, o anumang iba pang paraan. Nangako ka na kung ililipat mo ang mga binhing ito o ang kanilang mga derivatibo, sasamahan din sila ng pangako na ito. "

Ang inisyatiba ay mula nang makatanggap ng daan-daang mga order ng binhi mula sa buong mundo mula sa mga taong sumusuporta sa gawa nito at ang intensyon sa likod ng pangako.

Ang Kahalagahan ng Paggamit ng Bukas na Buto

Inaasahan ng OSSI na ang pangako, bagaman hindi maipapatupad ng batas, ay magtataas ng kamalayan tungkol sa kahalagahan ng paggamit ng bukas na binhi.

"Ang sinusubukan naming gawin ay ang edukasyon at pag-abot," sabi ni Kloppenburg. "Upang magmungkahi sa mga tao na ang mga buto at ang genetic code at DNA ng species ng crop na lahat tayo ay nakasalalay sa ating mga kabuhayan upang mapakain ang ating sarili ... at patuloy tayong patuloy na umaasa sa higit pa habang ang mainit-init na klima ... na ang materyal na ito ay dapat malayang palitan, at ang pag-access ay hindi dapat limitado ng mga patent at mga karapatan sa intelektwal na ari-arian. "

Si Jack Morton ng Wild Garden Seed ay isang longtime plant breeder, at naglaan ng 26 ng unang varieties ng binhi ng 36 na inilabas ng OSSI. Gumagana siya sa ilalim ng isang impormal na konsepto ng mga libreng binhi sa loob ng ilang taon na ngayon, at masaya sa direksyon na ipinasiya ng OSSI na gawin.

"Naiisip ko na ang porsyento ng 99 na ito ay nagpapahayag lamang ng iyong mga intensiyon at nagkakaroon na sa publiko na kilala," sabi ni Morton. "Sa pamamagitan lamang ng paggawa ng pahayag na iyon, sa tingin ko na may ilang kapangyarihan sa na, dahil ito ay ginagawang kaya kung ang isang tao ay [patent ang iyong binhi] partikular na nilalabag nila ang mga intensyon ng lumikha ng orihinal na gawain, at sila ay sasailalim sa pampublikong shaming. "

Ano ang Tungkol sa Royalties para sa Bagong Varieties?

Hindi lahat ay lubos na gung ho tungkol sa ideya bagaman. Halimbawa, ang Organic Seed Alliance, samantalang sinusuportahan ang trabaho ng OSSI, ay nararamdaman na nawawala ang isang mahahalagang elemento: isang pagbabalik para sa mga breeders sa pamumuhunan na ginawa nila sa pagbuo ng mga bagong varieties ng halaman. Kahit na ang inisyatiba ay sumusuporta sa mga naturang pagbabalik, ang paninindigan nito ay hindi partikular na nakalaan para dito (o hindi na magkakaloob ang naturang probisyon sa pangako).

Gayunpaman, ang Organic Seed Alliance (OSA) ay inaasahan na bumuo ng gayong pangako para sa paglabas nito ng 2015 ng dalawang bagong varieties ng halaman.

"Naniniwala kami na maaari naming gawin ito sa isang paraan na recoups ang ilang mga pamumuhunan," sabi ni Kristina Hubbard, director ng pagtataguyod ng alyansa at komunikasyon. "Ang isang paraan upang gawin iyon ay sa pamamagitan ng mga patas na kasunduan sa paglilisensya na bumabalik sa isang royalty sa pagbebenta ng binhi ng mga partikular na uri, [ngunit] nang hindi hinihigpitan ang mga magsasaka sa pag-save ng kanilang mga buto at walang paghihigpit sa pananaliksik sa hinaharap. Ito ang bahagi ng royalty na bahagi ng lisensya ng OSA na hindi bahagi ng pangako ng OSSI. "

Kinikilala ni Jack Morton na ang impormalidad ay maaaring maging mas mahirap sa konteksto ng isang mas malaking organisasyon, ngunit mas pinipili niya ang isang mas pormal na diskarte.

"Kung ang ibang tao ay reproduces ang aking binhi, pagkatapos ay subukan ko sa, sa isang gentlemanly paraan, makakuha na entity upang bigyan ako ng isang 10 porsiyento royalty .... Ako ay sumasamo sa isang kapalit na relasyon na hindi kasama ang batas, at ang mga korte, at ang USDA. Sinisikap kong panatilihin ito sa pagitan ng mga entity, at bilang isang indibidwal, maaari kong gawin iyon. "

Maliwanag, may mga ilang kinks na magtrabaho sa open source seed movement, lalo na tungkol sa isang legal na umiiral na mekanismo at isang pormal na paraan upang matiyak ang isang pagbalik para sa mga breeders ng halaman. Gayunpaman, tiyak na nakuha ng OSSI ang rolling ball, na bumubuo ng interes (at mga order ng binhi) mula sa buong mundo. Maaaring hindi matagal bago mo makita ang pangako ng OSSI sa iyong lokal na tindahan ng hardin.

"Sa palagay ko ang ideyang ito ng mga kumpanya na patenting ang lahat ng mga pagkakataon para sa publiko na lumikha ng mga pampublikong uri na nagsisilbi sa pampublikong kabutihan, sa palagay ko ay mali ang lahat, at nais kong tulungan itong dalhin sa paanuman," sabi ni Morton. "At sa palagay ko ang ideya ng OSSI ay nagsisimulang tumulong na turuan ang publiko sa isyung iyon, at mas maraming pampublikong edukasyon sa isyu, mas mabuti ito."

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Earth Island Journal
(Mga subtitle na idinagdag ni InnerSelf)

Manood ng isang video na may Jack Kloppenburg, founding member ng OSSI:  Soberanya ng pagkain Isang kritikal na dialogue

Zoe Loftus-Farren, nag-aambag ng editor sa Earth Island JournalTungkol sa Author

Si Zoe Loftus-Farren ay isang nag-aambag na editor sa Earth Island Journal. Siya ay may JD mula sa Unibersidad ng California, Berkeley, Paaralan ng Batas, at at nagsusulat tungkol sa pagbabago ng klima, hustisya sa kapaligiran, at patakaran sa pagkain. Sundin siya sa Twitter @ ZoeLoftusFarren.

InnerSelf Inirerekomendang Book:

Pag-save ng mga Binhi: Ang Gabay sa Hardinero sa Lumalagong at Pag-imbak ng Mga Buto ng Gulay at Bulaklak (A Down-to-Earth Paghahalaman Book) ni Marc Rogers.Pag-save ng mga Binhi: Ang Gabay sa Hardinero sa Lumalagong at Pag-iimbak ng Mga Buto ng Bulaklak at Bulaklak (A Down-to-Earth Paghahalaman Book)
ni Marc Rogers.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.