Bakit Hindi Dapat Pinagbawalan At Dapat Dapat Ipagdiwang

gamit ang slang 5 16

Geezers at mga batang babae literal ay hindi pinapayagan na gumamit ng mga salitang slang tulad ng "emosh" (emosyonal) na ngayon. Ang pinuno ng guro at kawani ng isang akademya sa Essex, Inglatera ay mukhang napakasaya sa pagbabawal sa uri ng slang na ginamit sa katotohanan sa telebisyon serye TOWIE, kabilang ang marami sa mga salita sa pangungusap sa itaas, sa isang bid upang mapabuti ang mga prospect ng trabaho ng kanilang mga mag-aaral.

Ang pinuno ng guro na si David Grant ay naniniwala na sa pamamagitan ng pagkalansag ng ilang mga salita at parirala at pagpwersa ng mga mag-aaral na gumamit ng "wastong Ingles", magiging mas mahusay na posisyon sila upang makipagkumpetensya para sa mga trabaho sa mga hindi katutubong katutubong nagsasalita ng Ingles na maaaring magkaroon ng mas mahusay na utos ng wika. Ang paraan ng pasulong, naniniwala siya, ay para sa mga kabataan na gamitin ang "Queen's English", at hindi pag-aaksaya ng oras sa pagkuha totes emosh tungkol sa ilang mga ibon o ilang mga bloke.

Habang walang mag-aalinlangan sa mabuting hangarin sa likod ng gayong pamamaraan, ito ay hindi lamang paraan upang matamo ang nais na layunin. Siyempre pa, may posibilidad na ang lahat ng ito ay bahagi ng ilang matalino na plano upang itaas ang kamalayan at bumuo ng debate sa mga estudyante tungkol sa wikang ginagamit nila; kung saan, mahusay. Sa kasamaang palad, ang mga pariralang tulad ng "wastong Ingles", "maling paggamit" at "Queen's English" ay nagmumungkahi ng isang napaka iba't ibang at may alarmingly makitid ang isip diskarte sa wika.

Sa katunayan, ang pagbabawal ng slang sa mga paaralan ay isang maikling-paningin at hindi mahusay na paraan ng pagsisikap na makagawa ng mga kabataan na may tiwala at madaling ibagay tagapagsalita. Ang dapat nating gawin ay naghihikayat sa mga mag-aaral na tuklasin ang pagkalikido, kayamanan, at pagkakapantay-pantay ng konteksto ng isang tuluy-tuloy na wika.

Ang katotohanan ay, diyan ay talagang walang bagay na "wastong Ingles"; mayroon lamang Ingles na higit pa o hindi gaanong naaangkop sa isang ibinigay na sitwasyon. Karamihan sa atin ay sumang-ayon na ang "well jel" (napaka seloso) o "innit" ay walang lugar sa karamihan sa mga panayam sa trabaho, ngunit mayroon silang isang lugar sa ibang lugar. Sa katulad na paraan, ang ilang mga tao ay maaaring ma-annoy sa kung ano ang nakikita nila bilang lusubin ng "tulad ng", ngunit ito ay bilang isang bahagi ng wika ng mga kabataan bilang "cool", "yeah", o "dude" ay maaaring sa kanilang mga magulang sa kanilang araw.

Ito ay hindi ang unang pagkakataon na ang isang paaralan ay bumaba sa partikular na ruta na ito sa paghahanap upang lumikha ng mas maraming trabaho na mga leavers ng paaralan. Sa 2013, ang Harris Academy sa timog London ay gumawa ng listahan ng mga ipinagbabawal na mga salitang slang at mga parirala kabilang ang "hubad" (alot), "innit" at "woz" namin sa isang bid upang mapabuti ang pagkakataon ng kanilang mag-aaral. Mabilis na pasulong sa 2015 at ang patakaran ay hailed isang tagumpay, na may "espesyal na mga panukala" na paaralan na pinangalanang "natitirang". Ngunit talagang naniniwala ba tayo na ang turnaround na ito ay puro dahil sa sabik na mga tauhan ng policing paggamit ng ilang mga salitang slang? Hindi ba marahil mas malamang na ang bagong koponan ng pamumuno ay nagdala sa kanila sa halip higit pa sa isang salitang nakalulula na salita?

Wika sa pagkilos ng bagay

Ang palaging napalampas sa mga talakayan na ito ay ang Ingles ay nasa isang patuloy na pagbabago ng kalagayan, at ang pagbabagong ito ay hindi maaaring tumigil. Maaari kang sumangguni sa iyong paniniwala na ang "literal" ay maaari lamang sabihin "sa isang literal na paraan" hangga't gusto mo, ngunit hindi mo mababago ang katotohanan na ito ay may isa pa, pantay na lehitimong, kahulugan. Maaari kang sumasang-ayon bilangin ang dami ng beses na sinasabi ng iyong tin-edyer na anak na lalaki o babae na "tulad ng" sa iisang pag-uusap, ngunit hindi ka maaaring tumigil ang pagtaas nito sa Ingles sa pangkalahatan.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Alin ang dahilan kung bakit ang ban ay walang kabuluhan. Ang lahat ng posibleng makamit ay upang gawing masinop ang mga kabataan tungkol sa paraan ng kanilang pagsasalita, sa gayon ay nagpapahina ng pagkamalikhain at pagpapahayag. Talaga bang gusto natin ang nahihiya na 13 na taong gulang na sa wakas ay nakuha ang lakas ng loob na magsalita sa klase upang agad na mapahiya kapag ang unang salita na kanyang binibigkas ay "Tulad ng ..."? O mas gusto ba namin ang guro na nakikinig sa kung ano ang kanilang sasabihin, pagkatapos ay tuklasin kung paano maaaring baguhin ng paggamit ng wika ang mensahe, depende sa konteksto? Sa madaling salita, ipagdiwang ang pagkakaiba ng wika sa halip na paghigpitan ito.

At ito ang eksaktong ginagawa ng mga guro ng wikang Ingles araw-araw sa kanilang mga klase. Ang pag-aaral tungkol sa pagkakaiba-iba ng wika, tungkol sa mga accent, dialekto, at slang ay bahagi ng kurikulum, lalo na habang sila ay nagtungo sa isang antas. Maaari ko lamang isipin kung paano bigo ang dapat nilang maging kapag ang kanilang mga senior staff ay hinahangad na ilunsad ng publiko ang kanilang mahusay na trabaho sa pamamagitan ng pag-insister sa mga hindi napapanahon, nakabatay sa klase, kumbensiyal na mga kuru-kuro ng tama at maling paggamit.

Sa isang klase ng wikang Ingles, itinuturo sa mga estudyante kung paano ang mga paraan kung paano ginagamit ang wika ay bahagi ng kung paano natin ginagawa at isinasagawa ang ating mga pagkakakilanlan sa lipunan. Sa kasamaang palad, ang kanilang mga break-time ay pagkatapos ay patrolled sa pamamagitan ng ilang mga uri ng pulis ng wika na tasked sa pagtiyak na ang mga pagkakakilanlan ay hindi ipinahayag (maliban kung, siguro, ang mga ito mangyari na gumaganap ng isang katanggap-tanggap middle-class na pagkakakilanlan aplikante trabaho sa oras).

Ang iba't ibang wika ay angkop para sa iba't ibang konteksto. Oo, ang paggamit ng TOWIE slang ay hindi naaangkop sa isang pakikipanayam sa trabaho, ngunit hindi mas hindi naaangkop kaysa sa paggamit ng Queen ng Ingles sa palaruan. Maliban kung ikaw ang Queen, obvs.

Tungkol sa Ang May-akda

drummings robRob Drummond, Senior Lecturer sa Linguistics, Manchester Metropolitan University. Siya ay kasangkot lalo na sa pagkakaiba-iba ng sosyolinguistik, pananalita ng mga kabataan, mga accent at dialekto, at etnograpikong wika.

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = slang; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}