Paano Ang Kulay Puting Naging Isang Metapora Para sa Lahat ng Mga Bagay Magandang?

Paano Ang Kulay Puting Naging Isang Metapora Para sa Lahat ng Mga Bagay Magandang? 'Pangarap ni Jacob' ni Salvador Rosa (c. 1665). artuk.org

Ilang sandali matapos ang pagkamatay ni George Floyd, ang isa sa aking mga kaibigan ay nag-text sa akin na si Floyd ay hindi kinakailangan isang masamang tao, ngunit, na itinuro sa kanyang naunang stints sa bilangguan, idinagdag na "hindi rin siya liryo-puti."

Maya-maya pa, may nabasa ako artikulo sa The New York Times na isinulat ni Chad Sanders kung saan nabanggit niya na ang kanyang ahente ay nagkansela ng isang pagpupulong sa kanya dahil nagmamasid siya sa isang "Araw ng Blackout"Bilang pagkilala sa mga itim na kalalakihan at kababaihan na na-brutal at pinatay.

Sa unang halimbawa, ang puti ay kumakatawan sa kadalisayan at moralidad. Sa kabilang dako, ang itim ay kumakatawan sa wala o wala - katulad sa paggamit ng "itim na butas" bilang isang talinghaga.

Ang mga uri ng metapisang linggwistiko - malaganap sa pagsasalita - ay naging pokus ng aking pananaliksik.

Mayroong "mas maliwanag na araw na mas maaga" pagkatapos ng "madilim na mga oras." Nais naming mapaputi at hindi itinalaga para sa mga trabaho. Itim na sumbrero ang mga masasamang hacker at puting sumbrero ang mabubuti. Ang mga puting kasinungalingan ay ginagawang maayos ang katotohanan, habang hindi namin nais na makatanggap ng isang itim na marka sa aming mga tala. Sa mga libro ng larawan, ang mabubuting tao, anghel at Diyos ay nagsusuot ng puti, ngunit ang mga villain, mga demonyo at ang damit na Grim Reaper ay itim.

Siyempre, may mga eksepsiyon: Mas gusto naming maging "sa itim" kumpara sa "pula" sa mga pahayag sa pananalapi. Ngunit para sa pinaka-bahagi, ang pagdidisenyo ay lubos na pare-pareho.

Paano nabuo ang gayong metapora sa lingguwistika? At ipinagpapatuloy ba nila ang rasismo?


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Pagproseso ng isang kumplikadong mundo

Isang teorya, na iminungkahi ng mga nagbibigay-kaalaman sa linggwistiko na sina George Lakoff at Mark Johnson, ay ang mga metapora ay isang tool na nagbibigay-malay na nagpapahintulot sa mga tao na maunawaan kung ano ang hindi nila nakikita, tikman, marinig, amoy o hawakan. Tinutulungan nila ang mga tao na maunawaan ang mahirap, abstract na konsepto sa pamamagitan ng mas simple, mas nasasalat, paradigma.

Ang mga metapora na ito ay nabuo habang nakakuha ng karanasan ang mga tao sa pisikal na mundo. Halimbawa, ang abstract na konsepto ng kapangyarihan ay konektado sa konkretong konsepto ng taas - marahil dahil, bilang mga bata, nakita namin ang mga matatanda na mas matangkad at mas malakas. Pagkatapos, bilang mga may sapat na gulang, nagpapatuloy kaming walang pasubali iugnay ang taas na may kapangyarihan. Hindi lamang ito matataas na gusali o matataas na tao. Sa maraming pag-aaral, hinuhusgahan ng mga kalahok ang mga simbolo na kumakatawan sa mga tao o grupo na maging mas malakas kung sila lamang ay lumitaw sa isang mas mataas na posisyon sa isang pahina kaysa sa iba pang mga simbolo.

[Malalim na kaalaman, araw-araw. Mag-sign up para sa newsletter ng Pag-uusap.]

Aking pananaliksik kasama ang mga kapwa siyentipiko ng pag-uugali na sina Luca Cian at Norbert Schwarz ay natagpuan na ang posisyon ng patayo ay mayroon ding isang pahiwatig na samahan na may emosyonalidad at may talino.

Kung ang isang bagay ay nasa tuktok ng isang pahina o isang screen, malamang na maisip natin ito bilang mas makatuwiran, samantalang kung ang isang bagay ay nasa ilalim, lumilitaw itong mas emosyonal. Ang isang dahilan ay maaaring na metaphorically ay may posibilidad nating ikonekta ang puso sa damdamin at ang ulo na may lohika, at, sa pisikal na mundo, ang ating mga ulo ay talagang mas mataas kaysa sa ating mga puso.

Nakakahimok ng kulay na may kahulugan

Sa isang katulad na ugat, ang sariwang snow at malinis na tubig ay puti o transparent, samantalang ang malupit na tubig ay nagiging kayumanggi at pagkatapos ay itim. Ito ay maliwanag at medyo mas ligtas sa araw, ngunit madilim at mas mapanganib sa gabi. Habang sinusubaybayan ang lahat ng ito, nagsisimula kaming bumubuo ng mga konsepto na metapora - o hindi malay na mga koneksyon - sa pagitan ng kulay at kabutihan.

Naitala ng mga eksperimento ang pagkakaroon ng kaugnayang ito.

In isang papel, halimbawa, ang mga sikolohikal na sina Brian Meier, Michael Robinson at Gerald Clore ay nagpakita na ang kulay puti ay may kaakibat na koneksyon sa moralidad, at ang kulay itim na may imoralidad.

Sa isa pang pag-aaral, sila tanong ng mga kalahok upang suriin ang mga salita bilang positibo o negatibo. Ang mga salita ay ipinakita sa itim o puting font sa isang computer screen na may isang programa na sinusukat ang bilis ng pag-uuri.

Sinuri ng mga kalahok ang mga salita na may positibong kahulugan tulad ng "aktibo," "sanggol," "malinis" at "halik" nang mas mabilis kapag ipinakita sa isang puti kaysa sa itim na font. Sa kabilang banda, inuri nila ang mga salitang may negatibong kahulugan - mga salitang tulad ng "baluktot," "may sakit," "maloko" at "pangit" - mas mabilis nang lumitaw sila sa itim.

Paano Ang Kulay Puting Naging Isang Metapora Para sa Lahat ng Mga Bagay Magandang? Isang halimbawa ng mga salitang ginamit sa eksperimento ni Meier, Robinson at Clore. Aradhna Krishna, CC BY-SA

Ang mga pag-aaral na ito ay kinokopya, at ang parehong mga natuklasan ay lumitaw, na nagpapahiwatig na hindi sila isang fluke: Ang mga link na may konsepto sa konsepto sa pagitan ng kulay at kabutihan ay nasusunog sa mga tao.

Ang kadahilanan ng lahi

Maaari bang isang bagay na kasing simple ng relasyon sa kulay-kabutihan pagmamaneho diskriminasyon sa lahi?

Sa mga pag-aaral ng kulay-kabutihan sa itaas, ang itim at puting kulay ay konektado sa mabuti at masama. Ang implicit na mga pagsubok sa lahi ng lahi, sa kabilang banda, ay naghahanap ng isang koneksyon sa pagitan ng Itim at puting mukha at kabutihan.

Mayroong isang banayad ngunit mahalagang pagkakaiba dito. Ang implicit bias test test ay nakakakita ng pagkiling sa mga Itim na tao. Kaya bukod sa kulay ng balat, nakakakuha din ito ng mga reaksyon sa iba pang mga pagkakaiba-iba ng hitsura - mula sa buhok hanggang sa istruktura ng mukha - kasama ang anumang poot na nauna nang nakagalit. Gayunpaman, ang asosasyon ng kulay-kabutihan ay malinaw na isang kadahilanan sa pagkiling sa lahi.

Maaari ba itong mga talinghaga ng konsepto - kaya nasusunog sa ating pang-araw-araw na pagsasalita - ay mapalakas? Paano kung isinulat namin na ang isang bagay ay kasing puro ng itim na mga mata; kasing mayaman ng madilim na buhok; o kasing sopistikado bilang isang itim na damit?

Paano kung ang mga Diyos at bayani ay nagbihis ng itim at mga villain na puti?

Paano kung, bilang si Muhammad Ali tulis out sa isang panayam noong 1971, mayroon kaming cake ng pagkain ng vanilla devil at cake na maitim na tsokolate?

Ang mga metapora ay hindi ironclad. Posible na sadyang baguhin ang paraan ng pagsulat namin, pagguhit, mga costume ng disenyo - at, oo, maghurno. Sa paglipas ng panahon, marahil ito ay maaaring unti-unting mabura ang ilan sa aming mga implicit na mga bias.Ang pag-uusap

Tungkol sa Ang May-akda

Aradhna Krishna, Dwight F. Benton Propesor ng Marketing, University of Michigan

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

s

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}

MULA SA EDITOR

InnerSelf Newsletter: Setyembre 20, 2020
by InnerSelf staff
Ang tema ng newsletter sa linggong ito ay maaaring buod bilang "magagawa mo ito" o mas partikular na "magagawa natin ito!". Ito ay isa pang paraan ng pagsasabi ng "ikaw / mayroon kaming kapangyarihang gumawa ng pagbabago". Ang imahe ng…
Ano ang Gumagawa Para sa Akin: "Kaya Ko Ito!"
by Marie T. Russell, InnerSelf
Ang dahilan kung bakit ibinabahagi ko ang "kung ano ang gumagana para sa akin" ay maaari itong gumana para sa iyo din. Kung hindi eksakto ang paraan ng paggawa ko nito, dahil lahat tayo ay natatangi, ang pagkakaiba-iba ng saloobin o pamamaraan ay maaaring maging isang bagay…
InnerSelf Newsletter: Setyembre 6, 2020
by InnerSelf staff
Nakikita natin ang buhay sa pamamagitan ng mga lente ng aming pang-unawa. Si Stephen R. Covey ay nagsulat: "Nakikita natin ang mundo, hindi tulad nito, ngunit bilang tayo, o tulad ng pagkakondisyon na makita ito." Kaya't sa linggong ito, titingnan namin ang ilang…
InnerSelf Newsletter: Agosto 30, 2020
by InnerSelf staff
Ang mga kalsada na ating nilalakbay sa mga araw na ito ay kasing edad ng mga oras, gayon pa man ay bago para sa amin. Ang mga karanasan na mayroon tayo ay kasing edad ng mga panahon, ngunit bago rin ito para sa amin. Ang parehong napupunta para sa ...
Kapag Napakapangit Ito ng Katotohanan, Masasagawa
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Sa gitna ng lahat ng mga kakila-kilabot na nagaganap ngayong araw, binigyan ako ng inspirasyon ng mga sinag ng pag-asa na lumiliyab. Ang mga ordinaryong tao na tumayo para sa kung ano ang tama (at laban sa kung ano ang mali). Mga manlalaro ng Baseball, ...