Araw ng Puso ay ipinaaalala sa amin ang kahalagahan ng pagpapakita ng aming pangako sa aming mga mahilig - kung kami ay kasal sa kanila o hindi. Para sa ilang mga tao ito ay maaaring mangahulugan ng pagkuha ng isang tattoo ng pangalan ng kanilang kasintahan (o inisyal).

Walang mga numero ang magagamit tungkol sa bilang ng mga tao na pumili upang ipakita ang kanilang mga pangako sa ganitong paraan. Ngunit ang isang mabilis na paghahanap sa online ay magbubunga ng libu-libong mga imahe, video, mga diskusyon at mga piraso ng opinyon tungkol sa pagkuha ng pangalan ng tatlo na tattooed, nakikipag-date sa isang taong may tattoo ng pangalan ng ex-lover at ang nasa lahat ng pook sumpa ng pangalang tattoo. Ayon sa sumpa na ito, ang pagtatanghal ng isang tattoo ng pangalan ng isang kasintahan ay isang relasyon.

Ang malaking bilang ng mga post sa social media ay nagpapahiwatig na ito ay isang napakahalagang pagpapahayag ng pangako. At kamakailang pananaliksik ay pinalalakas ito, na natuklasan na ang isang karaniwang dahilan para sa pagnanais ng isang tattoo ay ang pagbibigay ng parangal sa isang kapareha.

Ang mga mahilig sa tinta ng tanyag na tao ay tiyak na tila nahuli dito. Kabilang sa mga pinakamahusay na kilala ay sina David at Victoria Beckham. Nakuha ni Victoria ang mga inisyal na "DB" sa kanyang kaliwang pulso sa 2009, at nakuha ni David ang "Victoria" sa kanyang kanang kamay sa 2013, bilang mga simbolo ng tattoo (dalawa sa marami) sa kanilang pangako sa isa't isa at sa kanilang relasyon.

Tama sa panahon ng pagbabahagi na nakikita natin, ang mga kilalang tao ay mabilis na nagpapakita ng mga bagong tattoo para sa kanilang mga tagahanga. Kamakailan lamang, ang socialite na si Paris Hilton ay kinuha sa Instagram upang ibahagi sa kanyang mga tagasunod 7.2m ang kanyang bagong artista na si Chris Zylka ng "Paris" sa kanyang kaliwang braso.

Post ng Paris Hilton sa Instagram. Instagram

Ang enduring na simbolo

Ang gayong mga pagtatanghal ng pagtatalaga ay bumalik sa maraming siglo. Halimbawa, sa Hapon ng 18th-siglo - isang panahon na itinuturing na ginintuang edad para sa tattooing sa bansa - maaaring ipakita ng isang babae courtesan ang kanyang pangako sa isang kalaguyo lalaki sa pamamagitan ng pagkakaroon ng kanyang pangalan tattooed sa kanyang itaas na braso.

At, madalas ang salitang Hapon para sa buhay (inochi) ay tattooed sa tabi ng pangalan ng magkasintahan upang ipahiwatig ang pag-asa ng courtesan na ang pangako ay sa uri ng kamatayan-gawin-sa-amin.

Ang isang lalaking kalaguyo ay maaaring magkaroon din ng pangalan ng kanyang paboritong courtesan tattooed sa kanyang upper arm. Ang ganitong mga gawain ay satirised sa oras sa 1785 comic book Playboy Roasted isang la Edo (Edo umare uwaki no kabayaki) sa pamamagitan ng Sant? Ky?den. Kasunod nito ang mga nakakatawang misadventures ng isang wannabe playboy na tinatawag na Enjiro. Ang salaysay ay bumabasa:

Nakikinig si Enjiro na ang mga tattoo ay nagtataglay ng mga ipinagbabawal na gawain, kaya agad niyang sinakop ang kanyang mga kamay sa mga pangalan ng 20 o 30 na mga mahilig sa pagmamalabis, hanggang sa mga crooks ng kanyang mga daliri. Ang pagtitiis sa paghihirap, nagagalak siya ...

Walang pag-ibig?

Ang pinakamalaking problema sa pagkuha ng tattoo ng pangalan ng magkasintahan ay hindi nagbago. Sa 18th century, tulad ng ngayon, hindi lahat ng relasyon ay tumagal ng isang buhay. At kapag ang pangako sa pagitan ng mga lovers ay natapos, ang mga tattoo ay hindi na ninanais.

Siyempre, maaari silang alisin. Dalawang pamamaraan na ginamit sa 18th-siglo Japan ay upang sunugin ang mga ito sa mangkok ng isang pipe ng tabako o sa burn ang mga ito sa tuyo na dahon ng mugwort (na kung saan ay napaka-madaling salain). Gayunman, ang alinman sa paraan ay tiyak na tiyak ay masakit. At ang parehong mga pamamaraan ay malamang na nag-iwan ng mga permanenteng scars upang paalalahanan ang mga mahilig sa kanilang nabigo relasyon.

Sa kabutihang palad, ang mga modernong pamamaraan ng pag-alis ng tattoo ay hindi na nangangailangan ng pagsunog ng mga tattoo. Gayunpaman, isa sa mga pangunahing dahilan ang mga tao ay nakakuha ng isang tattoo inalis ngayon ay dahil sila ay nasira up sa kanilang kasintahan. Ayon sa Premier Laser Clinic pagkatapos ng limang taong pag-aaral, ang pinakamahihirap na tattoo (at ang pinaka-madalas na inalis) ng mga customer sa kanilang mga klinika ay isang pangalan ng ex.

Totoong, maraming mga kasalukuyang tanyag na lovers ng tinta (Mel B, Melanie Griffith, Kylie Jenner at Heidi Klum sa pangalan lamang ng ilang) ang natagpuan na ang kanilang mga tattoo ng mga pangalan ng mga mahilig Matagal nang tumagal kaysa sa kanilang relasyon.

Ang kanilang mga damdamin sa panahon ng pagbuwag ay posibleng katulad ng sa artista Angela Jolie sino, sa pagkasira sa aktor na si Billy Bob Thornton, ay nagsabi: "Hindi ako magiging sapat na hangal upang magkaroon muli ng pangalan ng isang tao na tattoo sa akin."

At sa gayon, sa paglipas ng nakalipas na mga siglo at mga kontinente, ang problema sa pagpasok ng pangalan ng magkasintahan sa iyong katawan ay patuloy na magtiis.

Tungkol sa Ang May-akda

Stephen Crabbe, Senior Lecturer sa Applied Linguistics and Translation (Japanese to English), University of Portsmouth

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

at InnerSelf Market at Amazon