Mas Madaming Nasasabi Sa Mas kaunti: 4 na Paraan ng Gramatikal na Metapora Pinapabuti ang Pagsulat

Ang mga maliliit na bata ay madalas na nagsusulat habang nagsasalita. Ngunit ang paraan ng pagsasalita at ang paraan ng pagsusulat ay hindi magkakapareho. Kapag nagsasalita kami, madalas kaming gumagamit ng maraming mga sugnay (na kasama ang mga pangkat ng mga salita) sa isang pangungusap. Ngunit kapag nagsusulat kami - partikular sa mga setting ng pang-akademiko - dapat kaming gumamit ng mas kaunting mga sugnay at linawin ang kahulugan ng mas kaunting mga salita at sugnay kaysa kung nagsasalita tayo.

Upang magawa ito, kapaki-pakinabang na maunawaan ang mga partikular na tool sa nakasulat na wika. Ang isang mabisang kasangkapan sa akademikong pagsulat ay tinatawag na gramatikal na talinghaga.

Ang uri ng talinghaga na higit nating pamilyar sa talinghagang leksikal. Ito ay isang pagkakaiba-iba sa kahulugan ng isang ibinigay na pagpapahayag.

Halimbawa, ang salitang "buhay" ay maaaring maunawaan nang literal bilang estado ng buhay. Ngunit kapag sinabi nating "ang pagkain ay buhay", sa talinghaga ay nangangahulugang ang pagkain ay mahalaga.

Talinghagang gramatikal ay iba. Ang term na ito ay nilikha ng propesor ng lingguwistika na ipinanganak sa Ingles na Ingles Michael Halliday. Siya ang ama ng functional grammar na siyang pangunahing saligan ng Kurikulum ng Australia: Ingles.


innerself subscribe graphic


Halliday's konsepto ng talinghagang talinghaga ay kapag ang mga ideyang ipinahayag sa isang porma ng gramatika (tulad ng mga pandiwa) ay ipinahayag sa isa pang pormulang gramatikal (tulad ng mga pangngalan). Tulad ng naturan, mayroong pagkakaiba-iba sa pagpapahayag ng isang naibigay na kahulugan.

Maraming uri ng talinghagang talinghaga, ngunit ang pinaka-karaniwan ay ginagawa sa pamamagitan ng nominalisasyon. Ito ay kung kailan ang mga manunulat naman ano ang hindi karaniwang mga pangngalan (tulad ng mga pandiwa o pang-uri) sa mga pangngalan.

Halimbawa, ang "matalino" sa "siya ay matalino" ay isang paglalarawan o isang pang-uri. Gamit ang nominalisasyon, ang "matalino" ay nagiging "talino" na isang pangngalan. Ang sugnay na "siya ay matalino" ay maaaring gawing "kanyang talino" na isang pangkat ng pangngalan.

Ang "Sings" sa "kumakanta siya", na kung saan ay isang termino sa paggawa o isang pandiwa, ay maaaring ipahiwatig ng "kanyang pagkanta", kung saan ang "pagkanta" ay isang pangngalan.

Sa mga halimbawang ito, ang pang-uri na "matalino" at ang pandiwa na "kumakanta" ay parehong ipinahayag sa mga pangngalan - "talino" at "kumakanta".

Matalinhagang talinghaga, na madalas gawin sa pamamagitan ng nominalisasyon tulad ng mga halimbawa sa itaas, karaniwang tampok sa pagsusulat ng akademiko, burukratiko at pang-agham. Narito ang apat na kadahilanan na ito ay mahalaga.

1. Pinapaikli nito ang mga pangungusap

Ang matalinhagang talinghaga ay tumutulong sa pagpapaikli ng mga paliwanag at mabawasan ang bilang ng mga sugnay sa isang pangungusap. Ito ay sapagkat maraming impormasyon ang maaaring mai-pack sa mga pangkat ng pangngalan kaysa kumalat sa maraming mga sugnay.

Nasa ibaba ang isang pangungusap na may tatlong mga sugnay:

Kapag pinuputol ng mga tao ang mga kagubatan (unang sugnay), ang lupa ay nalantad (2) at madaling malabhan ng malakas na ulan (3).

Sa talinghagang talinghaga o nominalisasyon, ang tatlong mga sugnay ay nagiging isa lamang.

Ang kagubatan ay sanhi ng pagguho ng lupa.

"Kapag pinuputol ng mga tao ang mga kagubatan" (isang sugnay) ay naging isang pangkat ng pangngalan - "deforestation". Ang susunod na dalawang sugnay (2 at 3) ay ginawang ibang pangkat ng pangngalan - "pagguho ng lupa".

2. Ito ay mas malinaw na nagpapakita ng isang bagay na sanhi ng iba pa

Ang matalinhagang talinghaga ay tumutulong na maipakita na ang isang bagay ay nagdudulot ng isa pa sa loob ng isang sugnay, sa halip na gawin ito sa pagitan ng maraming mga sugnay. Kailangan namin ng tatlong mga sugnay sa unang halimbawa upang maipakita ang isang aksyon (ang mga tao na pumuputol ng mga kagubatan) ay maaaring sanhi ng isa pa (ang lupa ay nalantad at tinanggal ng malakas na ulan).

Ang metapisikal na talinghaga ay nagpapapaikli ng mga pangungusap at nagbibigay ng puwang para sa karagdagang impormasyon.
Ang metapisikal na talinghaga ay nagpapapaikli ng mga pangungusap at nagbibigay ng puwang para sa karagdagang impormasyon.
Shutterstock

Ngunit sa matalinhagang talinghaga, napapansin ng pangalawang bersyon ang sanhi ng ugnayan sa pagitan ng dalawang proseso sa isang sugnay lamang. Kaya't naging mas halata ito.

3. Nakatutulong ito sa pagkonekta ng mga ideya at istrakturang teksto

Nasa ibaba ang dalawang pangungusap.

Nagpasiya ang gobyerno na buksan muli ang pang-internasyonal na ruta sa pagitan ng New Zealand at Hobart. Ito ay isang makabuluhang diskarte upang mapalakas ang ekonomiya ng Tasmania.

Gamit ang talinghagang gramatikal, maaaring baguhin ng manunulat ang pandiwa na "nagpasya" sa pangngalang "desisyon" at ang dalawang pangungusap ay maaaring maging isa.

Ang desisyon na muling buksan ang pang-internasyonal na ruta sa pagitan ng New Zealand at Hobart ay isang makabuluhang diskarte upang mapalakas ang ekonomiya ng Tasmania.

Pinapayagan nito ang manunulat na palawakin ang dami at density ng impormasyong isinasama nila. Nangangahulugan ito na maaari silang gumawa ng karagdagang puna tungkol sa desisyon sa parehong pangungusap, na makakatulong sa pagbuo ng isang lohikal at magkakaugnay na teksto. At pagkatapos ay maaaring magamit ang susunod na pangungusap upang masabi ang ibang bagay.

4. Pinapormal nito ang tono

Ang paggamit ng talinghagang gramatikal ay lumilikha din ng distansya sa pagitan ng manunulat at mambabasa, na ginagawang pormal at layunin ang tono. Sa ganitong paraan, nagtatatag ang teksto ng isang higit na kapanipaniwalang boses.

Habang may mayroon naging ilang mga tawag mula sa mga akademiko upang gawing mas personal ang pagsulat, pormalidad, distansya sa lipunan at pagiging objectivity ay pinahahalagahan pa rin ang mga tampok ng akademikong pagsulat.

Itinuro ito, ngunit hindi malinaw

Nominalisasyon - bilang isang kagamitang pangwika - ay ipinakilala sa Taon 8 sa Kurikulum ng Australia: Ingles. Ito implicit na lumitaw sa iba`t ibang anyo ng kaalaman sa wika mula sa Taon 1 hanggang Taong 10.

Nagiging karaniwan sa mga sakop ng paksa sa mga pangunahing pangunahing taon. At ito ay malapit na kasangkot sa dumaraming paggamit ng panteknikal at dalubhasang kaalaman ng iba`t ibang disiplina sa sekondarya.

Ngunit ang salitang "talinghagang talinghaga" ay hindi malinaw na ginagamit sa Kurikulum ng Australia: Ingles at hindi gaanong kilala sa mga setting ng paaralan. Bilang isang resulta, ang karamihan sa mga guro ng paaralan ay maaaring hindi magkaroon ng kamalayan sa ugnayan sa pagitan ng talinghagang talinghaga at mabisang akademikong pagsulat, pati na rin kung paano gumagana ang talinghagang gramatiko sa mga teksto.

Humihingi ito ng higit na pansin sa propesyonal na pag-aaral sa lugar na ito para sa mga guro at sa mga programa ng Initial Teacher Education (ITE). Makakatulong ito sa pagbibigay ng kasangkapan sa mga guro ng mag-aaral at pagsasanay sa mga guro na may kaalaman sa nilalaman na itinuturo upang turuan at ihanda ang kanilang mga mag-aaral na magsulat nang epektibo sa iba't ibang mga konteksto.

Tungkol sa AuthorAng pag-uusap

Vinh To, Lecturer sa English Curriculum at Pedagogy, University of Tasmania

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

masira

Mga Kaugnay na Libro:

Mahalagang Mga Tool sa Pag-uusap para sa Pakikipag-usap Kapag Mataas ang Stakes, Ikalawang Edisyon

ni Kerry Patterson, Joseph Grenny, et al.

Ang mahabang paglalarawan ng talata ay napupunta dito.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Huwag Hatiin ang Pagkakaiba: Pakikipag-ayos na Para bang Nakasalalay sa Iyong Buhay

nina Chris Voss at Tahl Raz

Ang mahabang paglalarawan ng talata ay napupunta dito.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Mahahalagang Pakikipag-usap: Mga tool para sa Pakikipag-usap Kapag Matindi ang Pusta

ni Kerry Patterson, Joseph Grenny, et al.

Ang mahabang paglalarawan ng talata ay napupunta dito.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Pakikipag-usap sa mga Estranghero: Ang Dapat Nating Malaman Tungkol sa Mga Taong Hindi Natin Kilala

ni Malcolm Gladwell

Ang mahabang paglalarawan ng talata ay napupunta dito.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Mahirap na Pag-uusap: Paano Talakayin ang Pinakamahalaga

ni Douglas Stone, Bruce Patton, et al.

Ang mahabang paglalarawan ng talata ay napupunta dito.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order