Hatinggabi na, halos isang libong mga midnights mula noong Lucky ay namatay, at kaagad ay nadama ko ang kanyang timbang sa aking higaan sa ospital. Ako ay narinig na ito ng oras at muli, sa mga account ng mga mahal na hayop isang beses nawala, dumating sa pindutin sa amin muli.

Walang katawan doon lamang ang paniniwala ng kanyang timbang, ngunit alam ko kung sino ito.

"Hi, mahal na Lucky!"

Hindi isang usbong, hindi isang tunog, ngunit nadama ko ang pamilyar na timbang sa kanya, naisip ko siya muli sa madilim, ang malambot na uling at tanso sa kanya, ang walang kulay na niyebe ng kanyang mga binti at ang kanyang maliwanag na puting bandana, palaging napakaraming pormal.

Walang Limitasyon

Ilang beses na kami ay tumakbo sa kabila ng patlang at halaman malapit sa aming bahay, Lucky ang Sheltie, isang ikalawang kalahati-nakatago sa matangkad na damo, pagkatapos ay sa isang nakagapos na paglipad sa ibabaw ng berde sa kanyang susunod na hakbang, tumatakbo upang matugunan ako. Lahat ng napakaganda ngayon sa gabi, ang kanyang madilim na mga mata ay nanonood sa akin, mga saloobin para sa mga salita.

"Hi Richard. Gusto mo bang tumakbo?"

"Mayroon akong isang maliit na problema ..."

Isinasaalang-alang niya iyon. "Nagkaroon din ako ng isa, masyadong, sa Earth Hindi ngayon At maaari kang tumakbo, ngayon, din."

Ang lupain kung saan ako gumising pagkatapos, ay tulad ng aking bahay, ngunit hindi pa. Lumaki ito, hindi ang mga ligaw na lugar na alam ko. Tulad ng sinabi ni Lucky, maaari akong tumakbo.

Naglakad-lakad siya sa pamamagitan ng aking kaliwang binti, tulad ng maraming beses na noon.

Pinabagal kong lumakad para sa kanya. Ang araw ay nalunod ang landas, mga ilaw sa tag-init at mga anino sa kagubatan. Isang tahimik na hapon.

Hindi Nawala!

"Ano kaya ang nangyari sa inyo, Lucky? Sa lahat ng oras na iyong nai-wala na."

"Hindi nawala," sabi niya. "Makinig: Hindi nawala! "

Ang pagkamatay ng isang bata sa paniniwala ng lokasyon, sa espasyo at oras. Ang totoong kaibigan para sa atin kapag malapit na sila, kapag nakikita natin sila, naririnig ang kanilang tinig. Kapag lumipat sila sa ibang lugar, at tahimik, wala na sila, patay na sila.

Madali para sa kanya, siya ay sa akin kapag siya wished, nagtataka kung bakit hindi ko makita sa kanya, siya'y hipuin. Pagkatapos siya natanto na ang aking paniniwala. Ito ay baguhin ang unang araw.

Sa ngayon siya ay hindi malungkot dahil sa limitasyon ng aking pang-unawa. Ang karamihan sa mga mortal ay may problema na iyan.

"Palagi akong kasama mo," sabi niya. "Makikita mo, isang araw."

Ano ba ito Like, Namamatay?

"Ano bang gusto, Lucky, namamatay?"

"Iba't ibang para sa iyo, ikaw ay malungkot, ikaw at si Sabryna ay umupo sa akin, at ako ay umalis sa aking katawan, walang kalungkutan, walang kalungkutan, mas malaki at mas malaki ... Ako ay bahagi ng lahat. hangin na huminga ka, palagi kang lagi. "

"Oh, Lucky, miss ko ka."

"Nawalan mo ako kapag hindi mo ako makita, ngunit narito ako dito Narito ako! Mahal na mahal kita lahat, ako ang espiritu, ang tanging Mahal na mahal mo! Hindi ako nawala, hindi patay, hindi ako kailanman! Lumakad ka araw-araw sa Maya, kasama ang Zsa-Zsa, sa paligid ng mga meadows at sa akin! "

"Nakikita ka ba nila, mahal na Lucky?"

"Minsan Maya ginagawa. She barks sa akin, kapag Zsa-Zsa nakikita ng isang walang laman na room, at hindi mo mapansin."

"Bakit siya kumakaway?"

"Ako ay maaaring bahagyang hindi nakikita para sa kanya." Tumawa ako.

Tumingin siya sa akin habang lumalakad siya. "Ang oras para sa akin ay naiiba sa kung ano ito para sa iyo sa Earth. Kami ay magkasama sa anumang oras na nais namin, tulad ng ngayon."

"Hindi sa Earth oras. Tinatawag namin sila memory." Naalala ko. "Tingin mo sa amin, paminsan-minsan, alam kong iniisip mo ang tungkol sa amin lahat."

"Mahal pa rin kita."

Tagu-taguan

"Nang namatay ka, nakahanap ako ng dalawang tagapagbalita ng hayop, isang kanlurang baybayin, isang silangan na baybayin. Ipinadala sa kanila ang iyong larawan. Tinawag sila."

"Ano ang sinabi nila?"

"Nag-iisip." Solemn. "

"Hindi solemne!" Tumingin siya sa landas. "Ako ba ay solemne?"

"Hindi. Ikaw ay ngumiti ng maraming, ang iyong huling taon. Hindi sa tingin ko, maliban sa larawang iyon, ikaw ay solemne."

"Napahiya ako kapag sinubukan mong itago mula sa akin." Tandaan? Gusto ko magpunta sa labas ng paningin, gusto mong ihinto, itago sa likod ng isang puno Hindi ko makita sa iyo.

"Oo, isinara ko ang aking mga mata at hindi huminga."

"Siyempre nasumpungan kita, narinig mo ako sa tabi mo, narinig mo akong humihinga."

"Iyon ay nakakatawa, Lucky!" Tumawa ako nang malakas, sa kagubatan.

"Ako palaging alam kung saan ikaw ay. Hindi ba ninyo alam iyan?" Mga kawani na tao, naisip niya, hindi ang smartest mga hayop, ngunit mabait sa aso.

Komunikasyon ...

"Sila ay mali tungkol sa solemne. Sinabi ba nila ang anumang sinabi ko?"

"Nagsalita ka tungkol sa kapag namatay ka. Iniwan mo kami, sinabi mo, at mas malaki at mas malaki ka."

"Ako ang sukat ng sansinukob. Alam kong lahat ako. Sinabi ba niya iyan?"

"Sinabi nila na palagi kang kasama namin. Sa bawat paghinga namin hininga, ikaw ay bahagi kami."

"Isara mo, bahagi ka sa akin, parang naramdaman mo ako, naisip ko sa iyo ng maraming."

"Sinabi nila kung bakit ka namatay."

"Na hindi ko gustong pagod, at may sakit?"

"Oo."

"Good communicators."

"Sinabi nila na hindi ka malungkot. Hindi mo kami napalampas."

"Hindi ko kailangang maging malungkot, alam ko na lagi kaming magkakasama. Wala akong nararamdamang pagkawala." Tumingin siya sa akin. "Magkaroon."

Pagtawid sa Rainbow Bridge

"Lucky, napakahirap na panoorin ka mamamatay, wala kang isang salita mula rito."

"Ikinalulungkot ko na iyan, Iyon ay isang limitadong pakiramdam ng buhay ng isang mortal. Ang isang mortal na aso ay masyadong. Siguro ako ay nadama ang pagkawala kung ikaw ay namatay at nanatili ako sa Earth." Tumingin siya sa kagubatan, bumalik muli. "Bumalik ako, minsan at muli Hindi mo ako nakikita Ngunit alam ko na makita mo ako kapag namatay ka Isang bagay ng mga paniniwala.

Isang bagay ng paniniwala. Ano ang nangyari? Ay Lucky maging isang guro para sa akin?

"Ang katapusan ng isang buhay," sabi niya. "Hindi namin maaaring makatulong ngunit matuto kapag tumawid kami sa Rainbow Bridge."

"Iyan ang kuwento ng isang tao, Ang Rainbow Bridge. "

"Ito ay isang mapagmahal na pag-iisip, kaya totoo. Iba pang mga reunion, ngunit ang Bridge, din."

"Tinanong ko kung babalik ka. Sinabi nila hindi mo alam. Kung ginawa mo, may sasabihin sa amin ng isang maliit na tuta, mula sa isang lugar sa timog ng bahay."

"Hindi pa rin ako nakakaalam, magagalit ka na, kailangan kong makita ang tungkol sa iyong lugar, kailangan ko ng maraming kuwarto upang tumakbo. Tumingala siya, upang makita kung nakangiti ako.

"Duda ko na gumagalaw ako, Lucky."

"Makikita natin."

"Ang lugar na ito ang iyong tahanan. Ako rin naman."

"Walang lugar sa Earth ang iyong tahanan. Alam mo iyan."

No Time, No Space, Only Love

Lumakad kami sa landas sa katahimikan, hanggang sa bahay sa itaas. Lucky lay sa porch. Umupo ako malapit, nakadikit sa anim-by-anim na suporta para sa bubong. Inilagay niya ang kanyang baba sa aking tuhod.

"Magkasama kami ngayon," sabi ko.

Hindi siya lumipat, hindi binago ang kanyang pananalita, ngunit ang kanyang mga mata, napakaseryoso, tumingin sa akin patagilid. Iyon ay nagpatawa sa akin, gaya ng lagi.

Pinutol ko ang balahibo ng kanyang niyebe-maliwanag na leeg, isang maikling maibiging ugnayan.

Kung sinabi ni Lucky na laging kasama niya, naisip ko, ano ang sinasabi nito tungkol sa kanyang kamalayan? Walang oras at espasyo. Ang pag-ibig ay nasa lahat ng dako. Siya ay masaya. Siya ay natututo. Hindi siya maaaring masaktan. Nakikita at nakikilala niya tayo. Nakikita niya ang posibleng mga futures. Maaari niyang piliing mabuhay muli sa amin.

Kung madali para sa isang Shetland Sheepdog, bakit mahirap para sa akin?

Pagbabago ng Reality

Ang nars flicked on ang mga ilaw, inilipat sa akin sa isang paraan at isa pa, nagsimula ang pagbabago ng mga sheet.

"Salamat sa kabutihan mo," sabi ko. "Halos natutulog ako!"

"Ito ay dalawang araw," sabi niya ng matamis. "Binago namin ang mga sheet sa alas-dose ng umaga"

Kinailangan kong umalis sa lugar na ito. Kung nanatili ako, mamatay ako. Naiwan ako sa aking aso. Gusto kong mamatay.

© 2015 sa pamamagitan ng Richard Bach.
Reprinted na may pahintulot ng may akda.

Artikulo Source

Illusions II: The Adventures of a Reluctant Student
sa pamamagitan ng Richard Bach.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito.

Tungkol sa Author

Isang dating USAF pilot, Hitano lagalag na artista at airplane mechanic, Richard Bach ay ang may-akda ng Jonathan Livingston Seagull, Illusions, Isa, Ang Bridge Sa buong Habang Panahon, at maraming iba pang mga libro. Karamihan sa kanyang mga libro ay naging semi-autobiographic, gamit ang aktwal o kathang-isip na mga kaganapan mula sa kanyang buhay upang ilarawan ang kanyang pilosopiya. Noong 1970, Jonathan Livingston Seagull sinira ang lahat ng mga tala ng mga benta sa hardcover mula noong Nawala sa Hangin. Nagbebenta ito ng higit sa 1,000,000 na mga kopya sa 1972 nag-iisa. Ang pangalawang libro, Illusions: Ang Adventures ng isang nag-uurong-sulong Mesiyas, Ay inilathala sa 1977. Bisitahin ang Richard website sa www.richardbach.com