Mga Tagataguyod ng Kapayapaan Na Natagpuan Ang Mga Beterano na Nag-isip sa Wars ng Amerika
Ang mga Beterano para sa Kapayapaan ay nagtitipon para sa seremonya ng Veterans Day sa Minnesota State Capitol mall, Nob. 11, 2014, sa San Paul. AP / Jim Mone

Kung nakakuha si Pangulong Donald Trump, ang bansa ay ipagdiwang ang ika-sentensyado ng World War I armistice noong Nov. 11 2018 isang napakalaking militar na parada sa Washington, DC

Ngunit hindi iyon nangyari. Nang ipinahayag ng Pentagon ang desisyon ng pangulo na kanselahin ang parada, sinisi nila ang mga lokal na pulitiko pagmamaneho ng gastos ng iminungkahing kaganapan.

Maaaring may iba pang mga kadahilanan.

Ang mga beterano ay lalo na naipahayag sa kanilang pagsalungat. Natatakot ang mga retiradong heneral at admirals na tulad ng isang demonstrasyon ay mapahiya ang US, paglalagay ng bansa sa kumpanya ng maliit na oras na rehimen ng awtoridad na regular na nagpapasada sa kanilang mga tangke at missile bilang demonstrasyon ng kanilang puwersa militar. At ang ilang samahan ng mga beterano ay sumalungat sa parada dahil nakita nila ito bilang pagdiriwang ng militarismo at digmaan.

Ang pangkat ng adbokasiya Mga Beterano para sa Kapayapaan ay sumali sa isang koalisyon ng 187 na mga organisasyon na hinahangad "Itigil ang Military Parade; I-reclaim ang Armistice Day. "


innerself subscribe graphic


Mga beterano ng mga nakaraang digmaan, tulad ng aking dokumento sa aking libro "Mga Guys Tulad Ko: Limang Wars, Limang Mga Beterano para sa Kapayapaan," matagal nang nasa unahan ng adbokasiya ng kapayapaan sa Estados Unidos.

Mga Tagataguyod ng Kapayapaan Na Natagpuan Ang Mga Beterano na Nag-isip sa Wars ng Amerika
Pinukaw si Trump na magkaroon ng parada ng militar ng Estados Unidos matapos mapanood ang Pranses na ito sa 2017. AP / Carolyn Kaster

Ang pagtataksil ng mga Pulitiko?

Mayroong malalim na kasaysayan sa adbokasiya ng kapayapaan.

Bilang isang bata, nakuha ko ang aking unang pahiwatig ng pag-iwas sa mga beterano mula sa aking lolo, isang beterano ng World War I Army. Ang pagbanggit lamang ng Veterans Day ay maaaring mag-trigger ng isang galit na galit na "ang sinumpaang mga pulitiko" ay nagtaksil sa mga beterano ng "The Great War."

Sa 1954 Armistice Day ay pinalitan ng pangalan bilang Veterans Day. Sa mga nakaraang taon, ang mga mamamayan sa US at sa buong mundo ay nagdiwang ng 11 oras ng 11 ika-10 araw ng 11th buwan ng 1918 hindi lamang bilang sandali na natapos ang digmaan, kundi pati na rin ang pagsikat ng isang walang hanggang kapayapaan.

"Sinabi nila sa amin na ito ay 'The War to End All Wars,'" sabi sa akin ng aking lolo. "At naniniwala kami na."

Mga Tagataguyod ng Kapayapaan Na Natagpuan Ang Mga Beterano na Nag-isip sa Wars ng Amerika
Ang New York Tribune sa Nov. 11, 1918. Library of Congress

Mga beterano para sa kapayapaan

Ang napag-usapan ng aking lolo tungkol sa napakalakas na panaginip. Sa katunayan, isang kilusang masa para sa kapayapaan ang pinindot ang gobyerno ng US, sa 1928, upang pirmahan ang Kellogg-Briand Pact, isang pang-internasyonal "Pakikitungo sa Pagbabawas sa Digmaan," na-sponsor ng Estados Unidos at Pransya at kasunod nilagdaan ng karamihan sa mga bansa ng mundo.

Isang istoryador ng Kagawaran ng Estado ang inilarawan ang kasunduan sa ganitong paraan: "Sa huling bersyon ng pakta, napagkasunduan nila ang dalawang sugnay: ang unang ipinagbawal na digmaan bilang isang instrumento ng pambansang patakaran at ang pangalawa ay nanawagan sa mga signator upang husayin ang kanilang mga hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng mapayapang paraan."

Ang pact ay hindi nagtapos ng digmaan, siyempre. Sa loob ng isang dekada, ang isa pang pandaigdigang digmaan ay sasabog. Ngunit sa oras na ito, ipinakilala ng pact ang sentimyento ng mga ordinaryong mamamayan, kabilang ang mga beterano ng World War I at mga organisasyon tulad ng Mga Beterano ng Panlabas na Wars, na sa huli na 1930 tutol sa pagpasok ng US sa pagpapalalim ng mga salungatan sa Europa.

Sa 1954, pinirmahan ni Pangulong Dwight D. Eisenhower ang batas ang pagbabago ng pangalan ng bakasyon sa Veterans Day, upang isama ang mga beterano ng World War II at Korea.

Mga Tagataguyod ng Kapayapaan Na Natagpuan Ang Mga Beterano na Nag-isip sa Wars ng Amerika
Eisenhower noong Hunyo 1, 1954, nilagdaan ang batas na nagpalit ng Armistice Day sa Veterans Day. Wikipedia

'Guys like me'

Para sa aking lolo, ang pagbabago ng pangalan ay sagisag na nagbubutas sa pagtanggi ng pangarap ng pangmatagalang kapayapaan. Ang pag-asa ay lumalamig, pinalitan ng pangit na katotohanan na ang mga pulitiko ay magpapatuloy na makahanap ng mga dahilan upang maipadala ang mga batang Amerikano - "mga tulad ko," habang inilalagay niya ito - upang labanan at mamatay sa mga digmaan.

Ang World War I, tulad ng mga kasunod na digmaan, ay nagkakaloob ng isang henerasyon ng mga beterano na nakatuon upang mapigilan ang gayong mga kakila-kilabot na panginginig sa kanilang mga anak.

Mula sa mga nagtatrabaho na klase ng beterano ng labanan na tulad ng aking lolo sa mga retiradong heneral tulad ng Smedley Butler - na sumulat at naghatid ng mga pampublikong talumpati na nagtatalo na ang "digmaan ay isang raketa," na nakikinabang lamang sa pang-ekonomiya interes ng mga industriyal na namumuno - Ang mga beterano ng World War I ay nagsalita upang maiwasan ang mga digmaan sa hinaharap. At ang mga beterano ng kasunod na digmaan ay patuloy na nagsasalita ngayon.

Mayroong anim na pangulo ng US mula nang mamatay ang aking lolo noong unang bahagi ng 1981 - sina Ronald Reagan, George HW Bush, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama at Donald Trump - at bawat isa nakatuon ang mga puwersang militar ng Estados Unidos upang maabutan o maiiwasan ang mga digmaan sa buong mundo.

Karamihan sa mga digmaang ito, malaki o maliit, ay nasalubong ng oposisyon mula sa mga grupong pangkapayapaan ng mga beterano. Sa 1960 at unang bahagi ng 1970, ang mga Vietnam Veterans Laban sa Digmaan ay isang malakas na puwersa sa tanyag na pagtutol sa digmaang Amerikano sa Vietnam. At Mga Beterano Para sa Kapayapaan, kasama ni Tungkol sa Mukha: Mga Beterano Laban sa Digmaan, mananatiling hindi sinasabing laban sa militarismo ng Amerika at pakikilahok sa mga digmaan sa Gitnang Silangan at sa ibang lugar.

Kung buhay pa siya ngayon, naniniwala ako na tiyak na ipinahayag ng aking lolo ang galit na ang mga pinuno ng Amerikano ay patuloy na nagpapadala ng mga bata upang labanan at mamatay sa mga digmaan sa buong mundo.

Gayunpaman, nais kong isipin ang aking lolo na nakangiti kung siya ay nabuhay upang masaksihan ang ilan sa mga aktibidad na magaganap ngayong Nobyembre 11: Muli, ang mga Beterano para sa Kapayapaan ay sasali sa iba pang mga organisasyon ng kapayapaan sa Washington, DC at sa mga lungsod sa paligid ng US at mundo , pagmartsa sa likod ng mga banner na nagbasa "Obserbahan ang Armistice Day, Wage Peace! "

Ito ay isang na-update na bersyon ng isang artikulo orihinal na nai-publish sa Nobyembre 8, 2018.

Tungkol sa Author

Michael Messner, Propesor ng Sociology at Gender Studies, University of Southern California - Dornsife College of Letters, Arts and Sciences

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.