Franklin Delano Roosevelt - Ang Apat na Malaya na Pananalita

Ang Mga Setting Para sa Ang Pagsasalita

fdr 4 freedoms 1 16

Inihatid ni Roosevelt ang pananalitang ito sa Kongreso bilang isang "State of the Union" 11 na mga buwan bago pumasok ang Estados Unidos sa World War II. Malinaw, sa pangalawang kalahati ng pagsasalita, Inililista ng FDR ang mga benepisyo ng demokrasya. Inililista niya ang mga ito bilang Freedom Of Speech, Freedom Of Worship, Freedom From Want, at Freedom From Fear. Ang unang dalawang kalayaan ay ginagarantiyahan ng Konstitusyon ng Estados Unidos at ang huling dalawa ay nasa kontrobersya pa rin hanggang ngayon.

Ang talumpati

Enero 6, 1941

Mr. President, Mr. Speaker, mga miyembro ng 77th Congress:

Nakikipag-usap ako sa iyo, ang mga miyembro ng bagong Kongreso na ito, sa isang sandali na wala pang nakikita sa kasaysayan ng unyon. Ginamit ko ang salitang "walang uliran" dahil sa walang dating panahon ay ang seguridad ng Amerika ay seryoso na nanganganib mula sa walang katulad na ngayon.

Dahil ang permanenteng pagbuo ng ating pamahalaan sa ilalim ng Konstitusyon sa 1789, ang karamihan sa mga panahon ng krisis sa ating kasaysayan ay may kaugnayan sa ating mga pangyayari sa tahanan. At, sa kabutihang-palad, isa lamang sa mga ito - ang apat na taon na digmaan sa pagitan ng mga Estado - ang nanganganib sa ating pambansang pagkakaisa. Ngayon, salamat sa Diyos, 130,000,000 Amerikano sa 48 Unidos nakalimutan ang mga punto ng compass sa aming pambansang pagkakaisa.

Totoo na bago ang 1914 ang Estados Unidos ay madalas na nabalisa ng mga pangyayari sa ibang mga kontinente. Kahit na nakipagtulungan kami sa dalawang digmaan sa mga bansang Europa at sa maraming di-nabanggit na mga digmaan sa West Indies, sa Mediterranean at sa Pacific, para sa pagpapanatili ng mga karapatang Amerikano at para sa mga prinsipyo ng mapayapang komersiyo. Ngunit sa walang kaso ay nagkaroon ng isang seryosong pagbabanta laban sa aming pambansang kaligtasan o ang aming patuloy na kalayaan.

Ang hinahanap ko upang ihatid ay ang makasaysayang katotohanan na ang Estados Unidos bilang isang bansa ay sa lahat ng oras pinananatili pagsalungat - malinaw, tiyak na pagsalungat - sa anumang pagtatangka upang i-lock sa amin sa likod ng isang sinaunang Intsik pader habang ang magprusisyon ng sibilisasyon nakaraan. Sa ngayon, iniisip natin ang ating mga anak at ng kanilang mga anak, tutulan natin ang ipinatutupad na paghihiwalay para sa ating sarili o para sa anumang iba pang bahagi ng Americas.

Ang pagpapasiya natin, sa pagpapalawak sa lahat ng mga taon na ito, ay pinatunayan, halimbawa, noong mga unang araw noong ika-apat na siglo ng mga digmaan kasunod ng Rebolusyong Pranses. Habang ang mga pakikibakang Napoleonismo ay nagbabanta sa mga interes ng Estados Unidos dahil sa Pranses na panghahawakan sa West Indies at sa Louisiana, at habang kami ay nakikibahagi sa Digmaan ng 1812 upang mapanghiganti ang aming karapatan sa mapayapang kalakalan, gayon pa man malinaw na hindi France o Great Ang Britanya o anumang ibang bansa ay naglalayong dominahin ang buong mundo.

At sa katulad na paraan, mula sa 1815 hanggang 1914 - siyamnapung siyam na taon - walang solong digmaan sa Europa o sa Asya ay isang tunay na banta laban sa ating kinabukasan o laban sa kinabukasan ng anumang ibang Amerikanong bansa.

Maliban sa interaksyon ng Maximilian sa Mexico, walang sinumang banyagang kapangyarihan ang hinahangad na magtatag ng sarili sa hemisphere na ito. At ang lakas ng British fleet sa Atlantic ay isang friendly na lakas; ito pa rin ay isang friendly na lakas.

Kahit na sumabog ang Digmaang Pandaigdig sa 1914, tila naglalaman lamang ng maliliit na banta ng panganib sa ating sariling hinaharap sa Amerika. Ngunit habang nagpapatuloy ang panahon, habang naaalala natin, ang mga Amerikano ay nagsimulang maisalarawan kung ano ang maaaring mangahulugan ng pagbagsak ng mga demokratikong bansa sa ating sariling demokrasya.

Hindi natin kailangang lubusang ipahiwatig ang mga di-kasakdalan sa kapayapaan ng Versailles. Hindi namin kailangang umiwas sa kabiguan ng mga demokrasya upang harapin ang mga problema sa muling pagtatayo ng daigdig. Dapat nating tandaan na ang kapayapaan ng 1919 ay hindi gaanong di-makatuwiran kaysa sa uri ng pasipikasyon na nagsimula kahit na bago ang Munich, at kung saan ay dinadala sa ilalim ng bagong order ng paniniil na naglalayong kumalat sa bawat kontinente ngayon. Ang mga mamamayang Amerikano ay walang kapantay na nagtatakda ng kanilang mga mukha laban sa paniniil na iyon.

Ipagpalagay ko na alam ng bawat realista na ang demokratikong paraan ng pamumuhay ay sa sandaling ito ay direktang sinakop sa bawat bahagi ng mundo - na sinaway ng mga armas o ng lihim na pagkalat ng makamandag na propaganda ng mga naghahangad na sirain ang pagkakaisa at itaguyod ang pagtatalo sa mga bansa na nasa kapayapaan pa rin. Sa panahon ng 16 na mahabang buwan, ang pag-atake na ito ay nagpawalang-bisa sa buong huwaran ng demokratikong pamumuhay sa isang kakila-kilabot na bilang ng mga independiyenteng bansa, malaki at maliit. At ang mga assailants ay pa rin sa martsa, pagbabanta ng iba pang mga bansa, malaki at maliit.

Samakatuwid, bilang iyong Pangulo, ang pagsasagawa ng aking tungkulin sa konstitusyunal na "magbigay sa impormasyon ng Kongreso ng estado ng unyon," napakasaya kong kinakailangan na iulat na ang hinaharap at ang kaligtasan ng ating bansa at ng ating demokrasya ay lubusang nasangkot sa mga pangyayari malayo sa aming mga hangganan.

Ang armadong depensa ng demokratikong pag-iral ay ngayon ay lubusang nakapaglunsad sa apat na kontinente. Kung nabigo ang pagtatanggol na ito, ang lahat ng populasyon at lahat ng mga mapagkukunan ng Europa at Asya, at Africa at Austral-Asia ay dominado ng mga mananakop. At tandaan natin na ang kabuuan ng mga populasyon sa apat na kontinente, ang kabuuan ng mga populasyon at kanilang mga mapagkukunan ay higit na lampas sa kabuuan ng populasyon at mga mapagkukunan ng buong Western Hemisphere - oo, maraming beses.

Sa mga oras tulad ng mga ito ay wala pa sa gulang - at, hindi sinasadya, hindi totoo - para sa kahit sino upang ipagmalaki na ang isang hindi nakahanda America, single-kamay at sa isang kamay na nakatali sa likod nito, ay maaaring humawak sa buong mundo.

Walang makatotohanang Amerikano ang maaasahan mula sa kapayapaan ng isang diktador sa internasyunal na pagkabukas-palad, o pagbabalik ng tunay na kalayaan, o pag-aalis ng karahasan sa mundo, o kalayaan sa pagpapahayag, o kalayaan sa relihiyon - o maging mahusay na negosyo. Ang gayong kapayapaan ay hindi magdudulot ng seguridad para sa atin o para sa ating mga kapitbahay. Ang mga taong magbibigay ng mahahalagang kalayaan upang bumili ng isang maliit na pansamantalang kaligtasan ay hindi nararapat sa kalayaan o kaligtasan.

Bilang isang bansa maaari nating ipagmalaki ang katotohanan na tayo ay mahinang-puso; ngunit hindi namin kayang maging malambot. Dapat tayong maging maingat sa mga taong may tunog na tanso at isang maliit na simbolo na nangangaral ng "ism" ng pag-apila. Dapat naming lalo na mag-ingat sa maliit na grupo ng mga makasariling tao na mag-i-clip ang mga pakpak ng American agila upang balahibo ang kanilang sariling mga pugad.

Inihayag ko kamakailan kung gaano kabilis ang talambuhay ng makabagong digma ay maaaring dalhin sa ating gitna ang pisikal na pag-atake na dapat nating hintayin sa huli kung ang mga diktador na bansa ay manalo sa digmaang ito.

May labis na pag-uusap ng aming kaligtasan sa sakit mula sa agarang at direktang pagsalakay mula sa kabila ng mga dagat. Malinaw na, hangga't ang Navy ng Navy ay nananatili ang kapangyarihan nito, wala nang gayong panganib. Kahit na walang British Navy, hindi posible na ang anumang kalaban ay sapat na hangal na pag-atake sa amin sa pamamagitan ng mga dumarating na hukbo sa Estados Unidos mula sa libu-libong milya ng karagatan, hanggang sa matamo ang mga estratehikong base kung saan dapat gumana.

Ngunit marami ang natututunan natin mula sa mga aral ng nakaraang mga taon sa Europa - lalo na ang aralin ng Norway, na ang mahahalagang pantalan ay nahuli sa pamamagitan ng pagtataksil at sorpresa na binuo sa loob ng isang serye ng mga taon. Ang unang bahagi ng pagsalakay sa hemisphere na ito ay hindi magiging landing ng mga regular na tropa. Ang mga kinakailangang estratehikong punto ay maaalalahanan ng mga lihim na ahente at ng kanilang mga dupes - at maraming mga ito ay narito na at sa Latin America. Hangga't ang mga bansa ng agresor ay nagpapanatili ng hindi kanais-nais, hindi namin, pipiliin ang oras at ang lugar at ang paraan ng kanilang pag-atake.

At iyon ang dahilan kung bakit ang hinaharap ng lahat ng mga Amerikanong Republika ay ngayon sa malubhang panganib. Iyon ang dahilan kung bakit ang taunang mensahe sa Kongreso ay natatangi sa ating kasaysayan. Iyon ang dahilan kung bakit ang bawat miyembro ng ehekutibong sangay ng pamahalaan at bawat miyembro ng Kongreso ay may malaking responsibilidad, malaking pananagutan. Ang pangangailangan ng sandali ay ang aming mga aksyon at ang aming patakaran ay dapat na italaga lalo na - halos eksklusibo - upang matugunan ang mga banyagang panganib. Para sa lahat ng aming mga problema sa tahanan ay bahagi na ngayon ng malaking emerhensiya.

Tulad ng ating pambansang patakaran sa mga panloob na usapin ay batay sa isang disenteng paggalang sa mga karapatan at dignidad ng lahat ng ating kapwa tao sa loob ng ating mga pintuan, kaya ang ating pambansang patakaran sa mga gawain sa ibang bansa ay batay sa isang disenteng paggalang sa mga karapatan at dignidad ng lahat ng bansa, malaki at maliit. At ang katarungan ng moralidad ay dapat at manalo sa wakas.

Ang aming pambansang patakaran ay ito:

Una, sa pamamagitan ng isang kahanga-hangang pagpapahayag ng kalooban ng publiko at walang pagsasaalang-alang sa pagkakasundo, kami ay nakatuon sa lahat-ng-malawak na pambansang depensa.

Pangalawa, sa pamamagitan ng isang kahanga-hangang pagpapahayag ng kalooban ng publiko at nang walang pagsasaalang-alang sa pagkakasundo, kami ay nakatuon sa buong suporta ng lahat ng mga matatag na mga tao sa lahat ng dako na lumalaban sa pagsalakay at sa gayo'y pinananatili ang digmaan mula sa ating hemisphere. Sa pamamagitan ng suporta na ito ipinahayag namin ang aming pagpapasiya na mangingibabaw ang demokratikong usapin, at pinatitibay namin ang pagtatanggol at seguridad ng ating sariling bansa.

Ikatlo, sa pamamagitan ng isang kahanga-hangang pagpapahayag ng kalooban ng publiko at nang walang pagsasaalang-alang sa pagkakasundo, nakatuon tayo sa panukala na ang mga prinsipyo ng moralidad at mga pagsasaalang-alang para sa ating sariling seguridad ay hindi kailanman pinahihintulutan sa atin na tanggapin ang kapayapaan na idinidikta ng mga aggressor at isponsor ng mga apela. Alam namin na ang namamalaging kapayapaan ay hindi mabibili sa gastos ng kalayaan ng ibang tao.

Sa kamakailang pambansang halalan walang malaking pagkakaiba sa pagitan ng dalawang mahuhusay na partido tungkol sa patakarang pambansa. Walang isyu ang nakipaglaban sa linya na ito bago ang Amerikanong botante. At ngayon ito ay lubha maliwanag na Amerikano mamamayan sa lahat ng dako ay hinihingi at pagsuporta sa mabilis at kumpletong pagkilos bilang pagkilala ng halata panganib.

Samakatuwid, ang agarang pangangailangan ay isang mabilis at pagtaas ng pagmamaneho sa aming produksyon ng armamento. Ang mga lider ng industriya at paggawa ay tumugon sa aming mga tawag. Ang mga layunin ng bilis ay naitakda. Sa ilang mga kaso ang mga layuning ito ay naabot nang maaga. Sa ilang mga kaso kami ay nasa iskedyul; sa iba pang mga kaso may mga bahagyang ngunit hindi malubhang mga pagkaantala. At sa ilang mga kaso - at, Ikinalulungkot kong sabihin, napakahalagang mga kaso - lahat tayo ay nababahala sa kabagalan ng pagtupad ng aming mga plano.

Gayunpaman, ang Army at Navy ay gumawa ng malaking progreso noong nakaraang taon. Ang aktwal na karanasan ay nagpapabuti at nagpapabilis sa aming mga paraan ng produksyon sa bawat araw ng pagpasa. At ang pinakamahusay na ngayon ay hindi sapat para bukas.

Hindi ako nasisiyahan sa pag-unlad na ginawa ngayon. Ang mga kalalakihan na namamahala sa programa ay kumakatawan sa pinakamahusay na pagsasanay, kakayahan, at sa pagkamakabayan. Hindi sila nasisiyahan sa pag-unlad na ginawa ngayon. Wala kaming nasisiyahan hanggang sa matapos ang trabaho.

Hindi mahalaga kung ang orihinal na layunin ay masyadong mataas o masyadong mababa, ang aming layunin ay mas mabilis at mas mahusay na mga resulta.

Upang bigyan ka ng dalawang guhit:

Kami ay nasa likod ng iskedyul sa pagtatapos ng mga eroplano. Kami ay nagtatrabaho araw at gabi upang malutas ang hindi mabilang na mga problema at upang abutin.

Mas maaga kami sa pag-iskedyul sa pagtatayo ng mga barkong pandigma, ngunit nagtatrabaho kami upang makakuha pa ng mas maaga sa iskedyul na iyon.

Upang baguhin ang isang buong bansa mula sa isang batayan ng produksyon ng mga panahon ng kapayapaan ng mga kasangkapan ng kapayapaan sa batayan ng produksyon ng mga digmaan ng digmaan ay hindi maliit na gawain. At ang pinakadakilang kahirapan ay sa simula ng programa, kapag ang mga bagong kasangkapan, mga bagong pasilidad ng halaman, mga bagong linya ng pagpupulong, ang mga bagong barko ay dapat munang itayo bago ang aktwal na materyal ay nagsimulang dumaloy nang tuluyan at madali mula sa kanila.

Ang Kongreso ng kurso, ay dapat na makatwiran sa lahat ng panahon ng progreso ng programa. Gayunpaman, mayroong ilang impormasyon, dahil ang Kongreso ay madaling makilala, kung saan, para sa interes ng ating sariling seguridad at ng mga bansa na sinusuportahan natin, dapat na manatiling tiwala ang mga pangangailangan.

Ang mga bagong kalagayan ay patuloy na nagkakaroon ng mga bagong pangangailangan para sa ating kaligtasan. Dapat kong tanungin ang Kongreso para sa lubos na pagtaas ng mga bagong paglalaan at mga pahintulot upang maisagawa ang sinimulan natin.

Hinihiling ko rin ang Kongreso na ito para sa awtoridad at para sa mga pondo na sapat upang gumawa ng mga karagdagang mga kagamitang militar at panustos ng maraming uri, upang maibalik sa mga bansa na ngayon ay nasa aktwal na digmaan sa mga bansa ng agresyon. Ang aming pinaka-kapaki-pakinabang at agarang papel ay upang kumilos bilang isang arsenal para sa kanila pati na rin para sa ating sarili. Hindi nila kailangan ang lakas-tao, ngunit kailangan nila ang halaga ng bilyun-bilyong dolyar na halaga ng mga sandata ng depensa.

Malapit na ang oras kung kailan hindi nila mababayaran ang lahat sa handa na salapi. Hindi namin magagawa, at hindi namin sasabihin sa kanila na dapat silang sumuko dahil lamang sa kawalan ng kakayahang magbayad para sa mga sandata na alam namin na dapat nila.

Hindi ko inirerekumenda na gawin namin ang mga ito ng isang pautang na dolyar kung saan magbayad para sa mga sandata na ito - isang pautang na ibabayad sa dolyar. Inirerekomenda ko na ginagawang posible para sa mga bansang iyon na patuloy na makakuha ng mga materyal sa digmaan sa Estados Unidos, na umaangkop sa kanilang mga order sa aming sariling programa. At halos lahat ng kanilang materyal ay, kung ang panahon ay dumating, maging kapaki-pakinabang sa sarili nating depensa.

Ang pagkuha ng payo ng ekspertong militar at hukbong-dagat na mga awtoridad, isinasaalang-alang kung ano ang pinakamainam para sa ating sariling seguridad, malaya kaming magpasiya kung gaano karaming dapat itago dito at kung gaano karaming dapat ipadala sa ibang bansa sa ating mga kaibigan na, sa pamamagitan ng kanilang determinado at heroic na pagtutol, ay nagbibigay sa amin ang oras kung saan maghanda ng aming sariling depensa.

Para sa kung ano ang ipinadala namin sa ibang bansa ay dapat naming bayaran, bayaran sa loob ng isang makatwirang oras matapos ang pagsara ng labanan, repaid sa mga katulad na materyales, o sa aming pagpipilian sa iba pang mga kalakal ng maraming mga uri na maaari silang gumawa at kung saan kailangan namin.

Sabihin nating sabihin sa mga demokrasya: "Lubos kaming nag-aalala sa mga Amerikano sa pagtatanggol sa kalayaan. Inihahatid namin ang aming mga enerhiya, ang aming mga mapagkukunan, at ang aming mga kapangyarihan sa pagsasaayos upang mabigyan ka ng lakas upang mabawi at mapanatili ang isang libreng mundo. sa patuloy na pagtaas ng mga numero, barko, eroplano, tangke, baril. Iyon ang aming layunin at ang aming pangako. "

Bilang katuparan ng layuning ito, hindi tayo matatakot ng mga banta ng mga diktador na ituring nila bilang paglabag sa internasyunal na batas o bilang isang pagkilos ng digmaan ang aming tulong sa mga demokrasyang naglakas ng labanan ang kanilang pagsalakay. Ang gayong tulong - Ang gayong tulong ay hindi isang pagkilos ng digmaan, kahit na ang isang diktador ay dapat na ipahayag ng unilateral na ito.

At kapag ang mga diktador - kung ang mga diktador - ay handa nang makipagdigma sa amin, hindi sila maghihintay ng isang pagkilos ng digmaan sa aming bahagi.

Hindi nila hinintay ang Norway o Belgium o ang Netherlands na gumawa ng isang digmaan. Ang kanilang tanging interes ay nasa isang bagong internasyunal na batas, na kulang sa mutuality sa pagtalima nito at samakatuwid ay naging instrumento ng pang-aapi. Ang kaligayahan ng mga hinaharap na henerasyon ng mga Amerikano ay maaaring nakadepende sa kung gaano kabisa at kung paano kaagad makagagawa ng aming tulong. Walang makapagsasabi sa eksaktong katangian ng mga sitwasyong pang-emerhensiya na maaari naming matawagan upang matugunan. Ang mga kamay ng bansa ay hindi dapat mahati kapag ang buhay ng bansa ay nasa panganib.

Oo, at kailangan nating maghanda, maghanda tayo lahat, upang gawin ang mga sakripisyo na ang kagipitan - halos kasing dami ng digmaan mismo - mga hinihingi. Anuman ang nakatayo sa paraan ng bilis at kahusayan sa pagtatanggol, sa mga paghahanda sa pagtatanggol sa anumang uri, ay dapat magbigay daan sa pambansang pangangailangan.

Ang isang libreng bansa ay may karapatang umasa ng buong pakikipagtulungan mula sa lahat ng mga grupo. Ang isang malayang bansa ay may karapatang tumitingin sa mga lider ng negosyo, ng paggawa, at ng agrikultura upang manguna sa pagpapasigla ng pagsisikap, hindi sa iba pang mga grupo kundi sa kanilang sariling grupo.

Ang pinakamainam na paraan ng pakikitungo sa ilang mga slackers o suliranin sa ating kalagitnaan ay, una, upang bigyan ng kahihiyan ang mga ito sa pamamagitan ng patriotikong halimbawa, at kung nabigo, gamitin ang soberanya ng pamahalaan upang iligtas ang pamahalaan.

Tulad ng mga tao ay hindi nabubuhay sa pamamagitan ng tinapay na mag-isa, hindi sila nakikipaglaban sa pamamagitan ng mga sandata lamang. Ang mga tao ang aming mga depensa at ang mga nasa likuran nila na nagtatayo ng aming mga panlaban ay dapat magkaroon ng tibay at lakas ng loob na nagmumula sa di matitinag na paniniwala sa paraan ng pamumuhay na kanilang ipinagtatanggol. Ang makapangyarihang pagkilos na tinatawagan natin ay hindi maaaring batay sa pagwawalang-bahala sa lahat ng mga bagay na nagkakahalaga ng pakikipaglaban.

Ang bansa ay nagtataglay ng malaking kasiyahan at malaking lakas mula sa mga bagay na ginawa upang gawing palaisip ng mga tao ang kanilang indibidwal na taya sa pangangalaga ng demokratikong pamumuhay sa Amerika. Ang mga bagay na iyon ay nagpapatibay sa hibla ng ating mga tao, pinanibago ang kanilang pananampalataya at pinalakas ang kanilang debosyon sa mga institusyon na inihanda natin upang protektahan.

Totoong hindi ito oras para sa sinuman sa atin na huminto sa pag-iisip tungkol sa mga problema sa lipunan at pang-ekonomiya na siyang pangunahing dahilan ng panlipunang rebolusyon na ngayon ay isang pinakadakilang kadahilanan sa mundo. Para sa walang misteryoso tungkol sa mga pundasyon ng isang malusog at malakas na demokrasya.

Ang mga pangunahing bagay na inaasahan ng ating mga tao sa kanilang mga sistema ng pampulitika at pang-ekonomiya ay simple. Sila ay:

Pagkakapantay-pantay ng pagkakataon para sa kabataan at para sa iba.

Trabaho para sa mga taong maaaring gumana.

Seguridad para sa mga nangangailangan nito.

Ang pagtatapos ng espesyal na pribilehiyo para sa ilang.

Ang pagpapanatili ng mga kalayaang sibil para sa lahat.

Ang kasiyahan - Ang kasiyahan ng mga bunga ng siyentipikong pag-unlad sa isang mas malawak at patuloy na pagtaas ng pamantayan ng pamumuhay.

Ang mga ito ay ang simple, ang mga pangunahing bagay na hindi dapat mawalan ng paningin sa kaguluhan at di-kapani-paniwala na kumplikado ng ating modernong mundo. Ang panloob at matatag na lakas ng ating mga sistema ng ekonomiya at pampulitika ay nakasalalay sa antas kung saan nila tinutupad ang mga inaasahan na ito.

Maraming mga paksa na konektado sa ating panlipunang ekonomiya ay humihiling ng agarang pagpapabuti. Bilang mga halimbawa:

Dapat kaming magdala ng higit pang mga mamamayan sa ilalim ng pagsakop sa mga pensiyon na may edad na at seguro sa pagkawala ng trabaho.

Dapat nating palawakin ang mga pagkakataon para sa sapat na pangangalagang medikal.

Dapat naming planuhin ang isang mas mahusay na sistema kung saan ang mga taong karapat-dapat o nangangailangan ng kapaki-pakinabang na trabaho ay maaaring makuha ito.

Tumawag ako para sa pansariling sakripisyo, at natiyak ako ng pagnanais ng halos lahat ng mga Amerikano na tumugon sa tawag na iyon. Ang isang bahagi ng sakripisyo ay nangangahulugan ng pagbabayad ng mas maraming pera sa mga buwis. Sa aking badyet na mensahe ay inirerekomenda ko na ang isang mas malaking bahagi ng mahusay na programa ng pagtatanggol na ito ay babayaran para sa pagbubuwis kaysa sa pagbabayad namin ngayon. Walang sinumang tao ang dapat subukan, o pahihintulutan na makakuha ng mayaman sa programa, at ang prinsipyo ng pagbabayad ng buwis alinsunod sa kakayahang magbayad ay dapat na patuloy na bago ang aming mga mata upang gabayan ang aming batas.

Kung ang Kongreso ay nagpapanatili ng mga prinsipyong ito, ang mga botante, na naglalagay ng mga patriyotismo sa mga pocketbook, ay magbibigay sa iyo ng palakpakan.

Sa mga darating na araw, na hinahangad nating maging ligtas, inaasahan nating isang daigdig na itinatag sa apat na mahahalagang kalayaan ng tao.

Ang una ay ang kalayaan sa pagsasalita at pagpapahayag - sa lahat ng dako sa mundo.

Ang ikalawa ay ang kalayaan ng bawat tao na sumamba sa Diyos sa kanyang sariling paraan - sa lahat ng dako sa mundo.

Ang ikatlo ay kalayaan mula sa gusto, kung saan, isinalin sa mga tuntunin sa mundo, ay nangangahulugan ng pang-ekonomiyang pag-unawa na ligtas sa bawat bansa ng isang malusog na panahon ng kapayapaan para sa mga naninirahan nito - sa lahat ng dako sa mundo.

Ang ikaapat ay ang kalayaan mula sa takot, na kung saan, isinalin sa mga tuntunin ng mundo, ay nangangahulugan ng isang buong mundo na pagbabawas ng mga sandata sa isang punto at sa ganoong masusing paraan na walang bansa ang magiging posisyong gumawa ng isang gawaing pisikal na pagsalakay laban sa sinumang kapwa -- kahit saan sa mundo.

Iyon ay walang pangitain ng isang malayong sanlibong taon. Ito ay isang tiyak na batayan para sa isang uri ng mundo na maaabot sa ating sariling panahon at henerasyon. Ang ganitong uri ng mundo ay ang tunay na kabaligtaran ng tinatawag na "bagong kaayusan" ng paniniil na hinahangad ng mga diktador na lumikha ng pag-crash ng isang bomba.

Sa bagong order na sinasalungat natin ang mas malawak na pananaw - ang kaayusang moral. Ang isang mahusay na lipunan ay nakakaharap ng mga pakana ng dominasyon ng daigdig at ng mga panlabas na revolutions nang walang takot.

Mula sa pagsisimula ng kasaysayan ng Amerikano, kami ay nakikibahagi sa pagbabago, sa isang panghabang-buhay, mapayapang rebolusyon, isang rebolusyon na patuloy na tumatakbo nang tahimik, na nag-aayos ng sarili sa pagbabago ng mga kondisyon nang wala ang kampo ng konsentrasyon o ang quicklime sa kanal. Ang order sa mundo na hinahanap natin ay ang kooperasyon ng mga libreng bansa, nagtutulungan sa isang mapagkaibigan, sibilisadong lipunan.

Ang bansang ito ay inilagay ang kapalaran nito sa mga kamay at ulo at puso ng milyun-milyong libreng kalalakihan at kababaihan, at ang pananampalataya nito sa kalayaan sa ilalim ng patnubay ng Diyos. Ang kalayaan ay nangangahulugang supremacy ng mga karapatang pantao sa lahat ng dako. Ang aming suporta ay napupunta sa mga nakikibaka upang makuha ang mga karapatan at panatilihin ang mga ito. Ang aming lakas ay ang aming pagkakaisa ng layunin.

Upang ang mataas na konsepto ay maaaring walang katapusan i-save ang tagumpay

Panoorin ang Apat na Kalayaan sa Pagsasalita

Tungkol sa Ang May-akda

fdrSi Franklin Delano Roosevelt ang 32nd President ng Estados Unidos mula sa 1933 hanggang 1945 at sa maraming siya ay kilala lamang sa pamamagitan ng kanyang mga inisyal, FDR. Sa 1932 FDR natalo ang kasalukuyang nanunungkulan na Republikanong presidente na si Herbert Hoover at nanatiling isang sentral na figure sa mga kaganapan ng pandaigdigang depresyon at ang 2nd world war hanggang sa kanyang kamatayan habang nasa opisina sa 1945.

Ang FDR ay nananatiling tanging pangulo na maglingkod ng higit sa dalawang termino bilang pangulo, na napili sa 1932, 1936, 1940, at 1944. Ang kanyang mga patakaran sa ekonomiya ay tinutukoy bilang New Deal at marami sa mga patakarang iyon ay mananatili hanggang sa araw na ito. Ang sentrong piraso ng batas ng Bagong Deal ay Social Security.

Mga Kaugnay na Libro:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = FDR; maxresults = 3}


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}