Ano ang Isipin ni Mark Twain Ng Pangulo na Ito?

Ano ang Isipin ni Mark Twain Ng Pangulo na Ito?

Si Twain ay isang mapagturing, makataong komentarista sa mga personalidad at pampulitikang isyu ng kanyang panahon. Terry Ballard / flickr, CC BY Jeffrey Wasserstrom, University of California, Irvine

Salamat sa mga criticisms nila na leveled in kalakal, panayam, tweet at mga titik sa editor, alam namin na maraming mga kontemporaryong may-akda, mula kay Philip Roth kay JK Rowling, ay may malabo na pagtingin sa Donald J. Trump. Ang pag-uusap

Ngunit ano ang gagawin ng mga nangungunang manunulat ng nakaraan?

Maaari lamang tayong mag-isip (mabuti, hanggang ang isang tao ay nag-imbento ng potion na katulad ni Rowling na may kakayahang maibalik ang buhay na mga manunulat na patay). Ngunit kung maaari kong tanungin ang isang patay na manunulat kung ano ang palagay niya tungkol kay Trump, magiging Mark Twain, ang aking paboritong Amerikanong may-akda at isang taong Mga artikulo ng paglalakbay Sinulat ko ang tungkol sa nakaraan. Habang si Twain ay kilalang-kilala sa kanyang mga nobelang, siya ay isang mapagpasyang opinyon, prolific commentator sa mga personalidad at pampulitikang isyu ng kanyang araw.

Pinaghihinalaan ko ang Twain ay natagpuan Trump ang showman - ang pre-2016 na bersyon - isang kamangha-manghang figure. Gayunpaman, nahirapan siya ng tungkol kay Trump ang pangulo.

Isang kampeon ng kawalan ng katapatan

Wala akong pag-aalinlangan tungkol sa dalawang bagay na maaaring makita ni Twain na hindi kanais-nais: ang paraan ng Trump Naglalabas sa mga sketch ng TV na nagtutuya sa kanya at ang kanyang paggamit ng parirala "Kaaway ng mga mamamayang Amerikano" upang ilarawan ang mga organisasyon ng balita na pumupuna sa kanya.

Nadama ni Twain na walang sinuman ang napakalaki upang mahulaan.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


"Hindi pagsang-ayon," siya ay sumulat, "Ang kampeon ng kalayaan at ang tanging sigurado na pagtatanggol nito."

Sa press ng Amerika, hinahangaan niya na maging "walang patid sa halos lahat ng bagay." Kahit na ito ay humantong sa mga pahayagan na tumatawa sa "isang mabuting hari sa kamatayan," isang maliit na halaga ang babayaran kung sila ay "tumawa ng isang libong malupit at kasumpa-sumpa shams at superstitions sa libingan. "

Ngunit ang pagbubulay-bulay kung ano, sa kabila nito, ang Twain ay gumawa ng Trump ay isang angkop, mapanlinlang at napapanahong ehersisyo.

Ito ay angkop dahil ang isa sa mga nobelang Twain, "Isang Connecticut Yankee sa King Arthur's Court," ay nagtatampok ng isang tao na naglalakbay sa paglipas ng panahon.

Ito ay nakakalito dahil sa mga pananaw ni Twain sa maraming mga isyu, kabilang ang lahi, nagbago sa panahon ng kanyang buhay. Kaya mayroong iba't ibang mga Twains - pati na rin ang iba't ibang Trumps - upang isaalang-alang.

Sa wakas, pag-iisip kung paano tinitingnan ni Twain ang napapanahong panahon sapagkat kung sinubukan ng ilan na tumingin sa kasaysayan para sa katumbas na sandali ng pulitika, kung minsan ay ituturo nila ang dalawang dekada - ang 1880s at ang 1900s - nangyari din na mahalaga sa buhay ni Twain at karera.

Ang isa sa mga Trumps ay hindi katulad ng iba

Ang dalawa ng 1880s ay malamang na natagpuan ang Trump ng isang dekada na ang nakalilipas - isang brash, nagpapakilala sa sarili na negosyante na kilala sa kanyang mga tapat na komento at pagkagusto para sa pansin ng media - kaakit-akit. Maaaring nakipagkaibigan pa rin siya sa kanya.

Ngunit ang matatag na anti-imperyalista na dalawa sa loob ng dalawang dekada mamaya ay naging kasiraan ng Trump ngayon dahil siya ay sa tao minsan siya ay tinawag "Malayo at malayo ang pinakamasama president na kailanman namin" - ang musikal na makabayan Teddy Roosevelt.

Ang aking batayan para sa unang claim ay mula sa pagkakaibigan ni Twain sa isang marangya, mapagkumpitensya na tulad ng Trump na tulad ni Buffalo Bill Cody. Kabilang sa mga pinakamatagumpay na impresario sa entertainment sa kanyang panahon, itinatag at itinanghal ni Cody ang isang paglalakbay sa Wild West Show, na nagdulot ng malalaking madla sa America at Europa at sikat sa mga reenactment nito ng maalamat na mga laban.

Sa 1884, Twain nagpadala ng sulat kay Cody pinupuri ang kanyang Wild West Show bilang isang makatotohanang "natatanging American" na anyo ng entertainment. Sa panoorin ni Cody - tulad ng sa "The Apprentice" - ang emcee ay isang bantog na lalaki na nag-play ng isang bersyon ng kanyang sarili, capitalizing sa kamalayan ng madla na siya ay tapos na mga bagay sa tunay na buhay na ginawa niya sa palabas: pagpapaputok baril, sa isang kaso; pagpapaputok ng mga tao, sa kabilang banda.

Sa panahong ito, isinulat ni Twain apat sa kanyang mga kilalang libro. Ito rin ay isang oras ng matinding nativism sa Estados Unidos. Maraming mga puting manggagawa, lalo na sa kanlurang mga estado, ang naging kumbinsido na ang mga Tsino na manggagawa, na tumawid sa Pasipiko sa malalaking numero sa panahon ng Gold Rush, ay hindi makatarungan na naghihigpit sa kanila ng mga trabaho na may karapatan sa kanila.

Ang pagtatangi na ito ay nag-trigger ng ilang mga marahas na pagsiklab - tulad ng 1871 Los Angeles riot, na nagkakahalaga ng 18 Chinese men ng kanilang buhay - at humantong sa 1882 Chinese Exclusion Act, na nagbabawal sa pagpasok ng mga manggagawang Tsino sa Estados Unidos.

Sinungaling ni Twain ang pagkukunwari ng Batas sa Pagbubukod: Kung paanong pinipigilan ng pamahalaan ng US ang mga Tsino mula dito, sinasaway ng mga Amerikanong mangangalakal at misyonero sa Tsina ang gobyerno ng China dahil pinipigilan nila ang paghanap ng mga kita at mga nagbalik sa Gitnang Kaharian.

Ang ilang mga kritiko ng executive order ng Trump sa imigrasyon sabihin ito "eerily recalls" ang 1882 Chinese Exclusion Act. Sa parehong mga kaso, nakikita natin ang takot, stereotypes at pinsala na nag-uudyok sa isang kapaligiran kung saan ang ilang mga grupo ay itinuturing na mas karapat-dapat sa mga karapatan at proteksyon - sa katunayan, mas mababa kaysa sa tao - kaysa sa iba.

Sa isa sa kanyang unang mga gawa, ang "Roughing It" ng 1872, Si Twain ay nakapagpapasigla na yaong mga nagdurusa at inabuso sa mga Tsinong imigrante bilang "hamak ng populasyon." Ang kanyang paghamak sa xenophobia at pag-iisip ay lumago lamang mamaya sa buhay.

Siya ay magiging isang mabangis na kritiko ng natutulog na retorika ng Trump kahit na - marahil lalo na kung - dati niyang pinuri si Trump ang entertainer.

Pinupuntunan ni Twain si Teddy

Sa unang bahagi ng 1900s, si Theodore Roosevelt ay nasa White House. Trump - kanino inihambing ng ilan na may Roosevelt - ay nagsabi na kapag nagsasalita siya ng sinusubukang "Gumawa ng Amerika Mahusay Muli," isang panahon na nasa isip niya ay sa paligid ng pagliko ng 20th siglo.

Sa paligid ng oras na ito, si Twain ay hindi lamang isang bantog na may-akda ngunit isang nangungunang figure sa circuit ng panayam. Bilang parehong tagapagsalita at isang sanaysay, siya ay kilala sa kanyang mga satirical jabs. Ang isang pangunahing target ng kanyang naging American expansionists, kanino siya skewered sa, bukod sa iba pang mga gawa, ang 1901 sanaysay "Sa Tao na Nakaupo sa Kadiliman, "Na nagtataw ng mga Amerikano dahil sa paggawa ng karahasan sa buong Pacific sa ilalim ng pagkukunwari ng" sibilisadong "mga pabalik na tao.

Sa 1900, dalawang kampanyang militar ng US ang nagsasagawa sa Tsina at Pilipinas. Sa China, ang mga sundalo ng US ay sumali sa maraming iba pang mga bansa upang labanan ang militanteng anti-Kristiyanong boksingero at ang dinastiyang Qing. Sa Pilipinas, brutal na pinigilan ng mga tropang Amerikano ang mga Pilipino na naghahanap ng kalayaan.

Si Teddy Roosevelt ay isang masigasig na tagasuporta ng mga kampanyang ito. Ang pangunahing layunin sa Pilipinas at sa Tsina, Sinabi ni Roosevelt, ay hindi pagpapayaman ngunit daig ng mga "malupit" na mga kaaway.

Hindi sumang-ayon ang dalawa. Sa kanyang "Salutation Speech from the Nineteenth Century hanggang Twentyeth, "Pinawalang-dalas ni Twain ang mga kampanyang militar bilang" mga pag-atake ng mga pirata "na pinalitan ng reputasyon ng Kristiyanismo.

Kung saan nakita ni Roosevelt ang mga Boxer bilang lamang ang pinakabagong alon ng mga savage na pinigilan, si Twain tiningnan sila bilang ang mga patriot na nagtatanggol sa kanilang nanganganib na tinubuang-bayan, binabanggit ang kanyang posisyon sa mga sanaysay, personal na mga titik at pampublikong mga lektyur.

Nananatili sa kanyang mga baril

Ang anti-imperyalista na si Twain ay malamang na pumuna sa iba pang mga bagong presidente. Hindi niya naaprubahan ang paglusob ni George W. Bush sa Iraq, ni sa paraan ng paggamit ni Barack Obama ng mga drone.

Gayunman, masusumpungan ng manunulat ang pagbatikos ni Trump ng mga Muslim at iba't ibang grupo sa trail ng kampanya - bilang karagdagan sa pagbabawal ng imigrasyon - partikular na hindi mapanganib.

Hindi siya natatakot na baguhin ang kanyang isip, at aminin na siya ay mali (tulad ng Trump ay pagkalungkot na gawin). Halimbawa, sinuportahan niya ang Digmaang Espanyol-Amerikano, ngunit pagkatapos ay nagsalita nang hayagan kung paano nabulag ng jingoism ang kanyang moral na alalahanin. At bilang Amerikanong pag-aaral na propesor na si John Haddad ay detalyado, Ang nakaraang papuri ni Twain para kay Cody ay hindi huminto sa kanya mula sa paglalakad sa pagganap ng Wild West Show sa unang bahagi ng 1901. Ginawa ni Cody ang reenactment ng isang labanan ng Chinese 1900, na pantay na naglalarawan sa mga dayuhang manlulupig bilang mga bayani at ang mga Boxer bilang mga barbariko na mga kriminal. Naisip ni Twain na ang kanyang matandang kaibigan ay lubhang naliligaw - at ipinaalam niya sa kanya.

Sa 1901, si Twain ay hindi nag-iisa sa paghawak at pagpapahayag ng masidhing pagtingin sa anti-imperyalista. Ngunit siya ay nasa isang minorya. Nadama ng karamihan sa mga Amerikano na ganap na nabigyang-katwiran ang mga alyado sa China at US sa Pilipinas. Gayon din ang maraming sikat na manunulat ng panahong ito, mula kay Rudyard Kipling hanggang sa lyricist na "Battle Hymn of the Republic" na si Julia Ward Howe.

Iyan ay isang kaibahan mula sa ngayon: Nakasumpong si Twain sa literary mainstream - at magiging malayo sa nag-iisa sa pagsasabi na ang isang pangulo na gustong mamamahala ng isang tunay na "dakilang" Amerika ay hindi dapat tumingin sa bansa sa turn ng 20th century para sa inspirasyon.

Tungkol sa Ang May-akda

Jeffrey Wasserstrom, Propesor ng Chinese at World History, University of California, Irvine

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = political satire; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}