asno vs elephant

Ano ang kaliwang pangangailangan ay isang account ng kung paano ang paghihirap na nararanasan natin sa ating personal na buhay stems mula kapitalistang mga halaga, at upang palitan ang sistema na ito na may isa na binuo sa mga halaga ng pag-ibig at pag-aalaga.

Bakit ba Kanan Ang Panatilihin Panalong Sa US Pulitika?

Minsan ito ay sa pamamagitan ng mga tagumpay ng eleksyon, kung minsan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga Demokratiko at iba pa sa kaliwa ay nagpapatibay kung ano ang mga tradisyonal na mga patakaran at pananaw sa mga karapatan. Siyempre, may karapatan ang suporta mula sa mga bilyunaryo at maraming mga pangunahing korporasyon. At alam ko na ang median household income ay patuloy na bumaba, habang ang mga trabaho ay nagdaragdag ng suweldo para sa gitnang kita at nagtatrabaho ang mga tao ay bumabagsak, at ang dalawang-katlo ng mga Amerikano ay nakatira sa paycheck sa paycheck, na may malaking kawalan ng ekonomiya.

Ngunit ang mga ito ay lahat ng mga dahilan kung bakit kami ay may makatuwirang ay motivated upang pumunta sa bumoto upang matiyak na ang mga karapatan, kasama ang mga programa ng karagdagang pagputol ng panlipunang suporta ng network, na ginagawang mas mahirap para sa mga tao upang makakuha ng mga pangunahing serbisyo ng pamahalaan at pagbabanta upang isara ang government down, ay hindi manalo. Ngunit ang kabaligtaran mapigil nangyayari. Bakit maraming mga tao end up sa pagboto upang maghalal pulitiko na tumayo para sa mga patakaran na saktan ang pang-ekonomiyang kagalingan ng isang makabuluhang bahagi ng mga tao na bumoto para sa kanila?

Tinanong ko ang katanungang ito sa libu-libong tao na nakasalamuha namin ng aking pangkat sa pagsasaliksik noong ako ay Punong Imbestigador para sa isang pag-aaral tungkol sa kung paano haharapin ang stress sa trabaho at stress sa buhay ng pamilya. Ang natuklasan namin ay ang sumusunod:

Karamihan sa mga naninirahan sa Estados Unidos ay nagtatrabaho sa isang ekonomiya na nagtuturo sa kanila ng pangkaraniwang pakiramdam ng pandaigdigang kapitalismo: "Ang bawat tao'y lumabas para sa kanilang sarili at hahangarin na isulong ang kanilang sariling mga interes nang walang pagsasaalang-alang sa iyong kagalingan, kaya ang tanging makatuwiran na landas ay para sa iyo na maghangad isulong ang iyong sariling interes sa parehong paraan. Ang mga may mas maraming pera at kapangyarihan kaysa sa iyo ay mas mahusay na lamang sa paghahanap ng kanilang sariling mga interes sa sarili, dahil ito ay isang meritokratikong lipunan na kung saan ikaw end up kung saan nararapat mong tapusin. Kung ikaw ay karapat-dapat mas marami kang magkaroon ng higit pa. " 


innerself subscribe graphic


Ngayon dito ay ang sentral na pagkakasalungatan: karamihan ng mga tao mapoot ito uri ng katotohanan. Naniniwala kami na ito ay sa pulos kaibahan sa ang mga halaga nais naming mabuhay sa pamamagitan ng ngunit sabay-sabay naman tayong naniniwala na ang lohika ng kapitalistang lipunan ay ang tanging posibleng katotohanan, at ninanasa naming maging mga mangmang na hindi subukan upang mabuhay sa pamamagitan ng ito sa bawat bahagi ng kanilang buhay. Ang mensaheng ito ay reinforced sa aming lugar ng trabaho at din sa pamamagitan ng halos bawat sitcom at telebisyon balita kuwento magagamit. Unconsciously, maraming mga tao gamitin ang mga halaga ng mga pamilihan, at ang mga halagang ito ay may kinakaing unti-unti epekto sa kanilang sariling mga pagkakaibigan, mga relasyon, at buhay pamilya. 

Kaya kapag maraming tao ang nakatagpo ng iba't ibang katotohanan sa mga simbahan sa kanan na nagdadalubhasa sa paglikha ng mga suportang komunidad, mas naramdaman nila ang nararanasan doon kaysa sa kanilang nadama sa mga progresibong paggalaw na nakatuon sa mga karapatan sa ekonomiya o mga karapatang pampulitika, na kung minsan ay bumagsak dahil sa panloob na tensyon sa dynamics ng kamag-anak na pribilehiyo at di-produktibong damdamin ng pagkakasala.

Bihirang lamang ang mga liberal o progresibong paggalaw na ito ay tunay na nagpapakita ng isang mapagmahal na komunidad na tila partikular na nagmamalasakit sa mga taong dumadalo sa kanilang mga pahayag sa publiko o pagtitipon.

Inilagay ng Mga Tunay na Mga Iglesyang Tapat ang Mga Itinuring na "Iba"

Nakalulungkot, ang halaga ng pagmamay-ari sa mga iglesiang ito ay ang mga ito: na pinipigilan o ibinabagsak ang mga itinuturing na "iba" -ong hindi bahagi ng kanilang komunidad. Ang mga "iba" na ito (kabilang ang mga feminist, Aprikanong mga Amerikano, mga imigrante, gays at lesbians, at ang lahat ng liberal) ay mali ang blamed para sa mga etos ng pagkamakasarili at pagkasira ng mapagmahal na relasyon at pamilya.

Ito ay tumbalik dahil sa katunayan ang pagkasira ng mapagmahal na mga relasyon ay higit sa lahat ay isang produkto ng pagtaas ng internalization ng utilitaryan o instrumental na paraan ng mga tao na dumating upang tingnan ang bawat isa, isang produkto ng nagdadala sa bahay sa personal na buhay, pagkakaibigan, at kasal ang napaka mga halaga na ang mga tamang estima at kampeon sa mapagkumpitensyang ekonomiya. Ang etos ng kapitalismo na mapanirang sa mapagmahal na ugnayan, pamilya, at mapagmahal na mga komunidad.

Ngunit ito ay bihirang tinalakay sa pamamagitan ng liberal o progresibong organisasyon, kahit na ang paggawa nito ay iminumungkahi sa mga tao na aktwal na namin cared tungkol sa mga isyu na kung saan ay karaniwang inilarawan bilang "personal", ngunit sa katunayan isang perpektong halimbawa ng kung paano ang personal ay pulitikal-dahil sila ay kaya naapektuhan ng mga halaga instilled sa lahat sa atin sa pamamagitan ng mga lugar ng trabaho, merkado ng pag-inom at ang media.

Ang mga Demokratiko, at ang karamihan sa kaliwa, ay may kaunting pag-unawa sa pabago-bagong ito at bihirang iposisyon ang kanilang sarili bilang tinig na hinahamon ang mga halaga ng pamilihan o ang nakatutulong na paraan ng pag-iisip na ang bunga ng materyalismo at pagkamakasarili ng mapagkumpitensyang pamilihan. Naisip nila na kung maaari nilang isulong ang isang pro-working class na pang-ekonomiyang programa, ito ay sapat na upang baguhin ang dinamika ng Amerikanong pulitika. 

Tama sila na kailangan nila ng isang maliwanag na pangitain, ngunit hindi lamang ito ay maaaring maging isang pang-ekonomiya populism. Ano ang mga tao na kailangan upang marinig ay isang account ng kung paano ang paghihirap na kanilang karanasan sa kanilang personal na buhay, ang breakdown ng mga pamilya, ang kalungkutan at kawalan ng kakayahan sa tiwala ng ibang tao, ang kahulugan ng ligid sa pamamagitan ng makasarili at materyalistik mga tao, at ang self-bigay-sala sila karanasan kapag ang kanilang sariling mga relasyon sa tingin mas mababa fulfilling kaysa sila ay umaasa para sa ay ang lahat ng isang produkto ng ang paraan mga tao ay may internalized ang mga halaga ng kapitalistang pamilihan.

paghihirap ito ay maaari lamang pagtagumpayan kapag ang kapitalistang sistema mismo ay napalitan ng isa batay sa pag-ibig, pag-aalaga, kabaitan at pagkabukas-palad, na hindi na hukom mga korporasyon, mga patakaran ng pamahalaan, o mga institusyong panlipunan bilang "mahusay," "produktibong" o "rational" lamang sa pamamagitan ng lawak na kung saan i-maximize sila ng pera o kapangyarihan. Sa halip, liberals at progresibo na kailangan upang maging advocating isang New Bottom Line na naka-focus sa kung magkano ang anumang naibigay na institusyon o pang-ekonomiya o panlipunang patakaran o kasanayan ay may gawi na i-maximize ang aming capacities na maging mapagmahal at caring, mabait at mapagbigay, environmentally responsable, at may kakayahang pareho ng transcending isang makitid utilitaryan saloobin patungo sa iba pang mga tao, at ng pagtugon sa uniberso na may paghanga at radikal paghanga sa kagandahan ng lahat ng ito. 

Kinakailangan ng Demokratikong Partido Upang Paunlarin ang Isang Espirituwal na Tipan

Progressives loob at labas ng Democratic Party na kailangan upang bumuo ng isang Espirituwal Covenant na maaaring mag-aplay na ito New Bottom Line sa bawat aspeto ng ating lipunan-ang ating ekonomiya, ang aming mga korporasyon, ang aming sistema ng edukasyon, ang aming legal na sistema. Sa madaling salita, isang progresibong worldview na malalim rejects ang paraan ng karamihan sa aming mga institusyon ngayon magturo sa mga tao ang mga halaga ng "naghahanap out para sa number one" at pag-maximize ng sariling materyal pagiging mahusay nang walang pagtatangi sa mga kahihinatnan para sa iba o para sa kapaligiran. Armado na may isang alternatibo worldview, maaari naming ihinto ang bigay-sala ang ating mga sarili para sa aming mga sitwasyon, itigil bigay-sala ang ilang mga isa, at makita na ito ay ang buong sistema na nangangailangan ng isang pangunahing makeover.

Ngunit marami sa kaliwa ang mga religiophobic at sa gayon ay naniniwala na ang pag-uusap ng pag-ibig at pag-aalaga ay psycho-babble. Bilang resulta, sinang-ayunan nila ang mga isyu ng halaga sa halip na magbigay ng isang alternatibong hanay ng mga halaga kung saan ang pag-ibig at kabutihang-loob at pangangalaga sa Earth ay magkakaroon ng sentro. 

Kung ano ang natitira sa kaliwa ay ang mga tao ay may isang hanay ng mga espirituwal na pangangailangan-para sa isang buhay ng kahulugan at layunin na lumalampas sa lohika ng mapagkumpetensyang pamilihan at sa mga etos ng materyalismo at pagkamakasarili, para sa mga komunidad na tumutugon sa mga pangangailangan, at para sa mapagmahal na mga kaibigan at mga pamilyang pinakamahuhusay na sang-ayunan kapag nagbabahagi sila ng mas mataas na pangitain kaysa sa sariling interes. Ang dahilan kung bakit ang gay at lesbian na pakikibaka para sa pagkakapantay-pantay ng mag-asawa ay nagmumula sa tila hindi sapat na utopian upang manalo sa karamihan ng mga estado sa isang maikling panahon na ang mga tagapagtaguyod ng pakikibaka ay lumipat sa kanilang retorika mula sa "hinihiling natin ang ating pantay na karapatan" sa "tayo ay mapagmahal na mga tao na gustong umunlad ang aming pag-ibig at suportado sa lipunan na ito. " 

Ang parehong uri ng paglipat papunta sa mas mataas na mga halaga at layunin, at pagpindot sa aming ibinahaging pagnanais para sa mapagmahal at mapagmahal na mundo, ay maaaring gawing muli ang nagwagi ng nagwagi, sa halip na isang pare-pareho na natalo. 

Ano alienates Middle-Income Paggawa Tao?

Nothing alienates gitna-kita nagtatrabaho tao ang higit pa kaysa sa karaniwan dahilan progressives at liberals ibibigay dahil sa kung bakit sila ay hindi nawawala ang mga halalan o hindi pagtupad upang makakuha ng karagdagang suporta para sa kanilang mga programa: lalo, na US mamamayan ay rasista, sexist, homophobic, xenophobic, o lamang plain pipi . Karamihan sa atin ay maaaring hindi malaman ang mga detalye ng mga programa ilagay sa harap ng pampulitikang kilusan o mga partido, sa pamamagitan ng alam namin kapag kami ay ina-demeaned, at iyon ay tiyak kung ano ang nagbibigay ng karapatan ang kakayahan upang ilarawan ang kaliwa bilang "elitist," sa gayo'y obscuring ang paraan right-wing pulitika naglilingkod sa tunay na elites ng kayamanan at kapangyarihan.

At pagkatapos ay epektibong mapakilos ng radyo at TV ang mga wikang pambabae sa galit at pagkabigo ng mga tao na nararamdaman sa pamumuhay sa isang lipunan kung saan ang pag-ibig at pagmamalasakit ay napakahirap na dumating-laban sa kaliwa! Ito ang tunay na kabalintunaan: ang kapitalistang pamilihan ay bumubuo ng isang malaking dami ng galit, ngunit sa kanyang meritokratikong pantasya nakukumpirma ang mga tao na ito ay ang kanilang sariling mga kasalanan na dapat sisihin kung bakit ang kanilang buhay ay hindi nakadarama ng higit na kasiyahan. Kaya ang galit na ito ay nakapag-iisa at nagpapakita ng alkoholismo, pang-aabuso sa droga, karahasan sa pamilya, mataas na rate ng diborsyo, galit sa daan, at suporta para sa militaristikong pakikipagsapalaran sa buong mundo.

Ang unang hakbang sa pagbawi ay ang paglikha ng mga malalaking pampublikong pagtitipon kung saan ang kaliwa ay maaaring magbangis sa aming pagkalugi, kilalanin ang maraming pagkakamali na ginawa namin sa nakalipas na mga dekada, at pagkatapos ay bumuo ng isang estratehiya para sa kung gaano ang epektibong hamunin ang mga pagpapalagay ng kapitalistang pamilihan na ibinabahagi ng napakaraming taong nag-iisip ng kanilang sarili bilang mga progresibo. Kung walang ganitong uri ng proseso ng pagbawi, malamang na magwakas tayo sa mas at mas malalim na kawalan ng pag-asa sa 2016 at higit pa. 

Namin sa Network of Spiritual Progressives na binuo ng isang modelo ng kung ano ang magiging hitsura nito upang ilagay ang mga halaga tulad ng pag-ibig at pag-aalaga sa pampulitika pagsasanay. Ang pagsasagawa nito ay isasama ang pagpapatupad ng Global Marshall Plan at pagpasa ng isang Panukala sa Pangkapaligiran at Panlipunan sa Saligang Batas ng Estados Unidos. Ang huli na susog ay nag-aatas na ang lahat ng halalan ng estado at pederal ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng pampublikong pagpopondo-lahat ng iba pang mga pera ay ganap na pinagbawalan. Ang susog ay nangangailangan din ng anumang korporasyon na may kita na higit sa $ 50 milyon / taon na nagpapatakbo o nagbebenta ng mga serbisyo o produkto nito sa loob ng US upang makakuha ng isang bagong charter ng korporasyon isang beses tuwing limang taon. Ang ganitong mga charters ay ibibigay lamang sa mga maaaring patunayan ang isang kasiya-siyang kasaysayan ng responsibilidad sa kapaligiran at panlipunan, sa isang panel ng mga ordinaryong mamamayan na maririnig din ang patotoo ng mga tao sa buong mundo na naapektuhan ng pag-uugali ng mga korporasyong iyon. Nagsimula na rin kami ng mga propesyonal na pwersa ng gawain upang makita kung ano ang hitsura ng bawat propesyon kung sila ay pinamamahalaan ng The New Bottom Line. 

Ang aming network ay gumagawa ng hakbang sa direksyon na ito sa pamamagitan ng pagsubok na makipag-ugnay sa mga tao sa bawat lahi, lahi, at pananampalataya o pamayanan ng ateista, at inaanyayahan ka sa University of San Francisco sa San Francisco, California, sa Disyembre 14 para sa isang pagtitipon ng araw (simula pagkatapos ng simbahan upang igalang ang mga pupunta sa pagdarasal tuwing umaga ng Linggo) upang talakayin ang mga isyung ito at upang simulan ang pagbuo ng isang panalong diskarte para sa paggaling at pagbabago ng ating mundo.

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa OpenDemocracy


Tungkol sa Author

lerner michaelRabbi Michael Lerner ay editor ng tikkun magazine, may-akda ng pambansang bestseller Ang kaliwang kamay ng Diyos, at tagapangulo ng interfaith at sekular-humanistong nakakausap na Network of Spiritual Progressives. Inaanyayahan niya ang mga mambabasa na sumang-ayon sa panukalang ito upang makipag-ugnay sa kanya sa Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots. Kailangan mo enable ang JavaScript upang tingnan ito. upang simulan na ipatupad sa kanya ang diskarte na ito para sa societal healing at pagbabagong-anyo.

Mga nakaraang artikulo ng may-akda na ito.


Book ng may-akda na ito:

Ang Kaliwang Kamay ng Diyos: Pinagaling ang Krisis sa Pampulitika at Espirituwal ng Amerika
sa pamamagitan ng Michael Lerner.

Ang Kaliwang Kamay ng Diyos: Pinagaling ang Pampulitika at Espirituwal na Krisis ng Amerika ni Michael Lerner.Pagtugon sa gitnang misteryo ng kontemporaryong pulitika - kung bakit kaya maraming mga Amerikano bumoto laban sa kanilang sariling mga pang-ekonomiyang mga interes - Ang kaliwang kamay ng Diyos  ay nagbibigay ng napakahalaga, napapanahon, at mapurol na kritika ng kasalukuyang estado ng pananampalataya sa pamahalaan. Hinahamon ni Lerner ang Kaliwa upang bigyan ang kanyang malalim na pananakot sa relihiyon at makilala ang isang tradisyon na Batay sa Kamay-ng-Diyos at isang mas maawain at may pag-asa na nakatuon sa pananaw ng Left-Hand-of-God. Dagdag dito, inilalarawan ni Lerner ang mga paraan na hindi naunawaan ng mga Demokratiko at nanghihiwalay ang mga makabuluhang bahagi ng kanilang mga potensyal na konstitusyon.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.