Sa Higit pang mga Amerikano Pupunta Malayong Kaliwa At Kanan, Isang Agenda ng Anti-Corporate ang Kinukuha ng Hugis

kanang kaliwang pulitika 5 25

Ang mga botante ay pinakamahirap sa pamamagitan ng malayang kalakalan sa ekonomiya ay nagrerebelde laban sa status quo. Maaari naming gamitin ang enerhiya na bumuo ng isang makapangyarihang, kilusang kilusan para sa demokrasya.

Ang isang kamakailang inilabas na pag-aaral ng apat na nangungunang ekonomista ng pagboto sa mga pakongreso sa kongresyon ng US ay nagbukas ng isang mahalagang huwaran. Ayon sa isang New York Times ulat ng pag-aaral, "Ang mga lugar na pinakamahirap na napinsala ng mga shocks ng kalakalan ay mas malamang na lumipat sa malayo o sa kaliwang pampulitika." Ang pagkawala ng trabaho, laluna sa Tsina, ang mga may-akda ay nakasaad, ang mga botante ay humahantong sa malakas na pabor sa alinman sa Donald Trump o Bernie Sanders.

Natagpuan ko ang Beses ang artikulo na nagbibigay ng katiyakan dahil sa paninindigan nito na nakikita ng mga botante sa pamamagitan ng mga claim na ginamit upang magbenta ng mga kasunduan sa kalakalan. Ang mga botante ay lalong naiintindihan na ang mga kasunduang ito ay talagang mas mababa tungkol sa pangangalakal kaysa sa mga karapatan ng korporasyon. Ang kasalukuyang malawakang pagsalungat sa kasunduan sa Trans-Pacific Partnership ay sumasalamin sa pagkaunawa na iyon.

Ang naobserbahang relasyon sa pagitan ng kahirapan sa ekonomiya at pagtanggi sa katayuan ng pampulitika ay ebidensya ng isang lumalagong kamalayan sa publiko na ngayon ay umaabot sa kritikal na masa. Nakita ng mga tao na ang malaking pera na sumusuporta sa isang korporatistang adyenda ay laban sa interes ng mga nagtatrabahong tao, demokrasya, at isang buhay na Daigdig.

Ang parehong Sanders at Trump ay tumatakbo laban sa Wall Street at ang mga korporatistong pakpak ng Partidong Demokratiko at Republikano. Ang damdamin ng botante sa mga isyung ito ay napakalakas na itinatanghal ni Hillary Clinton ang sarili bilang isang anti-korporatista, kahit na siya ay nagsusumikap Wall Street pera.

Bilang presidente, si Ronald Reagan ay pinatugtog ang Partidong Republika sa ideolohiya ng libreng merkado na ginagamit upang pawalang-bisa ang korporatokrasya. Nang maglaon ay inihatid ni Pangulong Bill Clinton ang Partidong Demokratiko sa korporatistong kampo sa pagkukunwari ng paglipat sa isang haka-haka na sentro na maaari naming tawagan ang "corporatism na may isang smiley face." Ang publiko ay nakakagising hanggang sa katotohanan na kami ay tinutuutan ng mga korporatistong pakpak ng parehong partido.

Ang suportang pampubliko para sa kaayusan ng korporasyon ay disintegrating. Ang tatlong natitirang kandidatong pampanguluhan ay tumatakbo laban sa korporatistang pagtatatag. Sa tatlo, ang Sanders ay pinaka-kapani-paniwala sa kanyang mga kredensyal na anti-korporatist at dahil dito ay ang pinakamahusay sa mga pambansang botohan. Nagbibigay siya ng tunay na tinig sa mga pag-asa at aspirasyon ng isang bansang pinagtaksilan, habang si Trump ay tumutugtog sa takot at galit ng isang betrayadong bansa.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Higit pang mga Amerikano ang nagpapakilala sa sarili bilang mga Independente kaysa sa alinman sa mga Demokratiko o Republikano.

Ang di-nagtutubong organisasyon ng pagtataguyod ng Pampublikong Mamamayan kamakailan ay naipon mga resulta ng survey nagpapakita na ang mga Amerikano ay lubusang pinapaboran ang mga patakaran na nagpapataas ng katarungan sa ekonomiya, pinananagot ang mga executive ng korporasyon, napatatag ang proteksyon sa kapaligiran at mamimili, at tinitiyak na ang pampulitikang sistema ay nagsisilbi sa mga interes ng lahat. Ito ay isang tiyak na anti-korporatistang adyenda.

Karamihan sa mga tao ay naghahangad ng isang partidong pampulitika na kumakatawan sa kanilang mga interes at mga halaga kaysa sa mga interes ng isang oligarkiya ng korporasyon. Ang pagnanasa na ito ay maaaring ipaliwanag kung bakit mas marami ang mga Amerikano na makilala ang sarili bilang mga Independente kaysa sa alinman sa mga Demokratiko o Republikano at kung bakit nasiyahan ni Sanders at Trump ang naturang apela habang ang mga kandidato ay tumatakbo laban sa kanilang mga establisyementong partido.

Sa mas malalim na antas, ang karamihan sa mga tao ay nais maging bahagi ng isang mapagmahal na demokratikong komunidad ng mga malulusog na pamilya na may malusog na kalikasan. Nais naming mabuhay sa isang mundo na walang digmaan, gusto, kapootang panlahi, sekswalidad, at pag-aalinlangan sa relihiyon-wala sa mga ito ang posible sa isang daigdig na labis na hindi pagkakapantay-pantay at malupit na kumpetisyon.

Ang kinahinatnan ng halalan sa US ay napakahalaga. Gayunpaman, higit na makabuluhan kaysa sa sino ang presidente sa susunod na apat na taon, gayunpaman, ang kapangyarihan at pagiging epektibo ng lumilitaw na kilusang demokrasya at ang pangitain nito sa posibilidad ng tao. Ang kilusan na iyon ang magiging pundasyon para sa isang epektibong Sanders presidency. Maaaring hawakan nito si Clinton sa kanyang kampanyang anti-korporatistang pang-suportado. Maaari itong magsilbing bapor laban sa diktatoryal ambisyon ng Trump. Karamihan sa lahat, ito ay mahalaga upang isulong ang mga repormang pampulitika na kinakailangan upang makakuha ng malaking pera mula sa pulitika, tiyakin ang integridad ng proseso ng pagboto, at ilipat sa amin lampas sa limitadong pagpipilian sa mga korporatistong kandidato na kadalasang ibinibigay ng mga korporatistong pakpak ng aming dominantong pulitika mga partido.

Ito ay sa aming paraan upang lumikha ng isang mundo na nakahanay sa panaginip ng posibilidad ng tao na nabubuhay sa puso ng tao at lumalampas sa mga limitasyon sa sarili sa mga pampulitikang dibisyon. Ang kinakailangang pamumuno ay darating lamang mula sa isang makapangyarihang kilusang pag-oorganisa mula sa labas ng umiiral na korporatistang pampulitika na pagtatatag.

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa OO! Magazine

Tungkol sa Ang May-akda

korten davidIsinulat ni David Korten ang artikulong ito para sa OO! Magazine bilang bahagi ng kanyang bagong serye ng dalawang beses dalawang haligi sa Isang Pamumuhay Ekonomiya ng Daigdig. Heis co-founder at board chair ng OO! Magazine, presidente ng Living Economies Forum, co-chair ng New Economy Working Group, miyembro ng Club of Rome, at ang may-akda ng mga maimpluwensyang libro, kabilang ang Kapag Kinalalagyan ng mga Korporasyon ang Mundo at Baguhin ang Kuwento, Baguhin ang Hinaharap: Isang Buhay na Ekonomiya para sa Isang Buhay na Lupa. Ang kanyang trabaho ay nagtatayo sa mga aralin mula sa mga taon ng 21 siya at ang kanyang asawa na si Fran ay nanirahan at nagtrabaho sa Africa, Asia, at Latin America sa isang pagnanais na wakasan ang pandaigdigang kahirapan. Sundin siya sa Twitter @dkorten at Facebook.

Mga Kaugnay Books

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = populism; maxresults = 3}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}