Ang Hangganan ng US-Mexico Ay Isang Linya ng Imahe Para sa Mga Katutubong Amerikano

Ang Hangganan ng US-Mexico Ay Isang Linya ng Imahe Para sa Mga Katutubong Amerikano
Nahahati ang isang tribo: Isang bakod na barbed-wire ang naghihiwalay sa Estados Unidos at Mexico. (Mark Henle / USA TODAY NETWORK)

Ang mga paghihigpit sa imigrasyon ay nagpapahirap sa buhay ng mga Katutubong Amerikano na nakatira - at sa kabuuan - ang hangganan ng US-Mexico kahit na bago si Pangulong Donald Trump ipinahayag ang isang pambansang emergency upang itayo ang kanyang hangganan ng pader.

Ang tradisyonal na mga homeland ng 36 mga tribo na kinikilala ng pederal - kabilang ang mga Kumeyaay, Pai, Cocopah, O'odham, Yaqui, Apache at Kickapoo na mga tao - ay hinati sa dalawa 1848 Treaty of Guadalupe Hidalgo at 1853 Pagbili ng Gadsden, na inukit sa modernong-araw na California, Arizona, New Mexico at Texas sa labas ng hilagang Mexico.

Ngayon, sampu-sampung libong mga tao na kabilang sa mga Amerikanong tribo ay nakatira sa mga estado ng Mexico Baja California, Sonora, Coahuila at Chihuahua, mga pagtatantya ng aking pananaliksik. Hindi kinikilala ng gobyerno ng Mexico ang mga katutubo sa Mexico bilang mga bansa tulad ng ginagawa ng US, kaya walang sistema ng pagpapatala doon.

Pa rin, maraming mga Katutubong tao sa Mexico ang regular na tumatawid sa hangganan ng US-Mexico upang lumahok sa mga kaganapan sa kultura, bisitahin ang mga site ng relihiyon, dumalo sa libing, pumunta sa paaralan o bisitahin ang pamilya. Tulad ng iba pang mga "di-residente na dayuhan," dapat silang dumaan mahigpit na checkpoints ng seguridad, kung saan sila napapailalim sa interogasyon, inspeksyon at pagtanggi o pagkaantala.

Maraming mga Katutubong Amerikano ang aking nakapanayam antropolohikal na pananaliksik sa katutubong aktibismo tawagan ang hangganan ng US-Mexico na "linya ng haka-haka" - isang hindi nakikita na hangganan na nilikha ng mga kolonyal na kapangyarihan na pag-angkin ng soberanong mga teritoryong katutubo bilang kanilang sarili.

A hangganan ng pader ang higit pang paghiwalayin ang mga Katutubong mamamayan mula sa mga kaibigan, kamag-anak at mga mapagkukunan ng tribo na sumasaklaw sa hangganan ng US-Mexico.

Nahahati ang mga homeland

Sinasabi ng mga miyembro ng tribo na maraming mga Katutubong Amerikano sa US ang nakakaramdam ng pagkaalis mula sa kanilang mga kamag-anak sa Mexico.

"Ang epekto ng isang pader ay mayroon na sa amin," sinabi sa akin ni Mike Wilson, isang miyembro ng Tohono O'odham Nation, na nakatira sa Tucson, Arizona. "Hinahati na natin ito."

Ang Tohono O'odham ay kabilang sa mga pederal na tribo ng US labanan ang mga pagsisikap ng gobyerno upang pataasin ang umiiral na seguridad na may border pader. Noong huling bahagi ng Enero, ang Tohono O'odham, Pascua Yaqui at Pambansang Kongreso ng mga Amerikanong Amerikano may upang lumikha ng isang panukala para mapadali ang pagtawid ng mga hangganan ng katutubong.

Alam na ng Tohono O'odham kung paano nagbabago ang buhay kapag ang mga tradisyonal na lupain ay nahati sa pisikal.

Sa pamamagitan ng batas ng US, ang nakatala na mga miyembro ng Tohono O'odham sa Mexico ay karapat-dapat na makatanggap ng mga serbisyong pang-edukasyon at medikal Ang mga lupain ni Tohono O'odham sa US

Na naging mahirap mula pa sa 2006, kung kailan hadlang sa bakal na sasakyan ay itinayo kasama ang karamihan sa 62 milya na kahabaan ng hangganan ng US-Mexico na biseklita ang Tohono O'odham Nation.

Noong nakaraan, upang makarating sa panig ng US ng teritoryo ng Tohono O'odham, maraming mga miyembro ng tribo ang magmaneho lamang sa kanilang lupain. Ngayon, dapat silang maglakbay ng malalayong distansya sa mga opisyal na port ng pagpasok.

Isang Tohono O'odham rancher ang nagsabi sa The New York Times sa 2017 na kailangan niyang maglakbay ng maraming milya papunta gumuhit ng tubig mula sa isang balon na 100 yarda ang layo sa kanyang tahanan - ngunit sa Mexico.

At magazine ng Pacific Standard iniulat noong Pebrero 2019 na tatlong Tohono O'odham na nayon sa Sonora, Mexico, ay naputol mula sa kanilang pinakamalapit na suplay ng pagkain, na nasa US

Mga karapatang katutubo

Ang lupain ay sentro ng mga pamayanan ng Katutubong ' makasaysayang, espirituwal at kultural na pagkakakilanlan.

Maraming mga internasyonal na kasunduan - kabilang ang Deklarasyon ng United Nations sa Mga Karapatan ng mga Katutubong Pamilya - kumpirmahin ang mga karapatang ito ng mga pamayanan sa gumuhit sa kultura at likas na yaman sa buong international border.

Ang Hangganan ng US-Mexico Ay Isang Linya ng Imahe Para sa Mga Katutubong Amerikano
Ang isang mapa ng 1894 ng mga katutubong wika sa North American ay nagpapakita kung paano sumasaklaw sa mga hangganan ng pambansang hangganan ang mga Native homelands. British Library

Nag-aalok ang Estados Unidos ng ilang mga naturang proteksyon.

Opisyal, iba't ibang mga batas at kasunduan sa pederal ang nagpapatunay sa mga karapatan ng mga kinikilala ng pederal na tumawid sa pagitan ng US, Mexico at Canada.

Ang Jay Treaty ng 1794 igagawad ang mga katutubo na mamamayan sa hangganan ng US-Canada na karapatang malayang pumasa at ibalik ang hangganan. Binibigyan din nito ng karapatang manirahan at magtrabaho sa Estados Unidos ang mga ipinanganak na taga-Canada.

Ang Batas ng Kalayaan sa Relihiyosong Amerikano ng 1978 ay nagsasabing protektahan at mapanatili ng US ang mga karapatang relihiyosong Amerikano, kasama ang "pag-access sa mga sagradong lugar" at "pag-aari ng mga sagradong bagay." At ang 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act pinoprotektahan ang mga labi ng Katutubong Amerikano, mga lugar ng libing at sagradong bagay.

Kinakailangan din ng batas ng Estados Unidos na dapat kilalanin ng pederal na soberanya ng mga tribal na bansa sa hangganan ng US-Mexico kumonsulta sa pagpaplano sa pagpapatupad ng hangganan ng pederal.

Sa pagsasagawa, gayunpaman, ang libreng daanan ng mga Katutubong tao na nakatira sa kapwa hilaga o timog ng Estados Unidos ay pinipigilan ng mahigpit na mga batas sa pagkilala.

Hinihiling ng Estados Unidos ang sinumang pumapasok sa bansa upang magpresenta ng pasaporte o iba pang pagkilala na naaprubahan ng US na nagpapatunay sa kanilang pagkamamamayan o pahintulot na pumasok. Pinapayagan ng Real ID Act ng 2005 ang sekretarya ng Kagawaran ng Homeland Security na iwaksi ang anumang batas ng Estados Unidos - kasama na ang mga nagpoprotekta sa mga karapatang katutubo - na maaaring hadlangan pagpapatupad ng hangganan.

Maraming mga karaniwang pamantayang dokumento ng tribal ng US - kabilang ang Form I-872 American Indian Card at pinahusay na mga card ng pagkakakilanlan ng tribo - ay naaprubahan ang mga dokumento sa paglalakbay na nagpapahintulot sa mga Katutubong Amerikano na makapasok sa US sa mga daungan ng pagpasok.

Arbitrary na mga pagsubok sa pagkakakilanlan

Tanging ang American Indian Card, na ibinibigay nang eksklusibo sa mga miyembro ng mga tribong Kickapoo, kinikilala ang karapatang mamamayan na tumawid sa hangganan anuman ang pagkamamamayan.

Ayon sa Texas Band ng Kickapoo Act ng 1983, "Lahat ng mga kasapi ng Band" - kabilang ang mga nakatira sa Mexico - ay "karapat-dapat na malayang pumasa at ibalik ang mga hangganan ng Estados Unidos at manirahan at magtrabaho sa Estados Unidos."

Ang karamihan sa mga katutubong Mexico ay nais na manirahan o magtrabaho sa Estados Unidos, gayunpaman, dapat mag-apply para sa paninirahan sa imigrante at pahintulot sa trabaho tulad ng ibang tao na ipinanganak sa labas ng US Ang may-katuturang mga pamahalaang tribo sa US ay maaari ring makipagtulungan sa Customs at Border Patrol upang talikuran ang ilang mga kinakailangan sa dokumento sa paglalakbay sa isang case-by-case na batayan para sa mga panandaliang pagbisita ng mga miyembro ng Katutubong mula sa Mexico.

Dahil ang mga ahente ng patrol ng hangganan ay may malawak Kapangyarihan na magpasya upang tumanggi o maantala ang mga entry sa interes ng pambansang seguridad, kung minsan ang mga opisyal ay gumagawa ng mga di-makatarungang mga kahilingan upang mapatunayan ang Katutubong pagkakakilanlan sa mga kasong ito.

Ang nasabing mga pagsubok, ipinakita ng aking pananaliksik, ay nagsasama sa paghiling sa mga tao na magsalita ng kanilang katutubong wika o - kung ang tao ay tumatawid na lumahok sa isang seremonya ng Katutubong - upang magsagawa ng isang tradisyunal na awit o sayaw. Sa mga tumanggi sa mga kahilingan na ito maaaring tanggihan ang pagpasok.

Mga ahente ng hangganan sa parehong Mehiko at Ang mga hangganan ng Canada naiulat din na naiinis o sirain ang mga katutubong seremonya o panggagamot na itinuturing nilang kahina-hinala.

"Ang aming mga kamag-anak ay itinuturing na 'mga dayuhan,'" sabi ng nakatatandang Yaqui at aktibista na si José Matus. "Hindi siya alien. ... Sila ay katutubo sa lupaing ito. "

"Kami ay narito mula pa noong walang oras," dagdag niya.Ang pag-uusap

Tungkol sa Ang May-akda

Si Christina Leza, Associate Propesor ng Anthropology, Colorado College

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

books_inequality

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}