Si Juan Duran-Gutierrez ay hinalikan sa kanyang bagong panganak na anak na babae sa kauna-unahang pagkakataon sa kanyang bahay pagkatapos na maiuwi siya mula sa ospital. Elizabeth Flores / Star Tribune sa pamamagitan ng Getty Images
Ang mga damdaming kontra-imigrante ay nagpasimula kamakailan ng mga pagsisikap sa patakaran sa pambansa at antas ng estado. Noong 2019, nilagdaan ni Donald Trump ang a pagpapahayag ng pangulo tatanggihan ang mga visa sa mga imigrante na hindi maaaring magbigay ng patunay ng seguro. Nagtalo siya na pasanin nila ang pananalapi sa sistema ng pangangalaga ng kalusugan. Kamakailan-lamang, ang balota ng halalan sa Agosto noong Agosto ay iminungkahi ang pagpapalawak ng Medicaid, at nagbabala ang mga kalaban na masasapawan nito ang mga ospital sa Missouri na may mga walang dokumento na mga imigrante, kahit na hindi sila karapat-dapat para sa mga benepisyo ng Medicaid.
Nag-aaral kami kalusugan ng imigrante at kalusugan ng populasyon. Ipinapahiwatig ng aming trabaho na ang pagtingin sa mga imigrante bilang isang kanal sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng Estados Unidos ay higit na walang batayan. Sa loob ng mga dekada, ipinakita ang pagsasaliksik na ang mga imigrante ay may posibilidad na maging mas malusog kaysa sa mga puti na ipinanganak ng US. Nabuhay ang mga imigrante sa mga puti na ipinanganak ng US, at, kabilang sa mga Hispaniko, kapwa ang mga imigrante at ang pinanganak ng Estados Unidos ay may mas mahahabang pag-asa sa buhay kaysa sa mga puti.
Ang aming pinakabagong pag-aaral nagmumungkahi na ang mga Hispanic na imigrante ay magpapatuloy na masiyahan sa mas mahabang buhay kaysa sa mga puti na ipinanganak ng US sa malapit na hinaharap; ngunit ang pag-asa sa buhay ng mga Hispanic na pinanganak ng US ay maaaring mahulog sa mga antas na katulad ng mga puti na ipinanganak ng US. Bakit? Tulad ng maraming mga Amerikano, ang mga Hispanic na pinanganak ng US ay lalong nahaharap sa isang mataas na peligro ng labis na timbang at mga komplikasyon sa kalusugan na nauugnay sa labis na katabaan tulad ng diabetes at sakit sa puso.
Sa amin, ang pagtatugma ng inaasahang mga uso sa pag-asa sa buhay sa pagitan ng mga Hispanic na imigrante at mga Hispanic na pinanganak ng US ay nagpapahiwatig na ang mga imigrante ay hindi isang alisan ng tubig sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng US. Sa halip, ang US ay isang bansa na may maraming mga isyu na nagpapahina sa kalusugan ng mga Hispanics at lipunan nang mas pangkalahatan.
Isang nakalilito na kabalintunaan
Ang mga Hispanic na imigrante sa US ay nabubuhay ng tatlo hanggang apat na taon na mas mahaba kaysa sa mga puti na ipinanganak ng US, at ang mga Hispanic na pinanganak ng US ay nabubuhay ng dalawang taon na mas mahaba kaysa Mga puti ng US. Ang kalamangan sa pag-asa sa buhay ng Hispanics ay isang matagal nang kababalaghan na naguguluhan sa mga mananaliksik. Ang edukasyon at kita ay malakas na humuhula sa pag-asa sa buhay, at sa average na Hispanics ay nahuhuli sa mga puti sa parehong mga tagapagpahiwatig ng katayuan sa socioeconomic. Ito ay humantong sa mga mananaliksik na lagyan ng label ang buhay na kalamangan ng Hispanics bilang isang "Epidemiological paradox."
Ano ang nasa likod nito? Ang isang pangunahing driver ay Hispanics ' mababa sa kasaysayan ang mga rate ng paninigarilyo. Ang paninigarilyo ay matagal nang naging pangunahing sanhi ng maiiwasang pagkamatay ng US. Ang mga puti ay naninigarilyo kaysa sa mga Hispanic, at kapag ang mga Hispanics ay naninigarilyo, mas madalas silang naninigarilyo at nagpatuloy kaysa sa mga puti.
Ang mga pangyayari sa buhay ng mga imigrante ay nag-aambag din sa kanilang mahabang buhay. Paglipat sa isang bagong bansa nangangailangan ng kakayahang pisikal na magtrabaho. Ito ay lalong mahalaga para sa mga Hispanic na imigrante, dahil may posibilidad silang magkaroon ng mga trabaho na nangangailangan ng pagbubuwis sa pisikal na paggawa.
Maaari bang baguhin ito ng labis na timbang at paninigarilyo?
Sa mga nagdaang dekada, ang labis na timbang ay lumitaw bilang isang seryosong problema sa kalusugan. Sumali na ngayon sa paninigarilyo bilang isa sa mga dalawang nangungunang sanhi ng maiiwasang pagkamatay ng US. Kabilang sa populasyon ng US sa kabuuan, ang pagtaas ng pagkalat ng labis na katabaan ay hindi humantong sa isang inaasahang pagtanggi sa pag-asa sa buhay dahil na-offset ito ng malaking pagtanggi sa paninigarilyo.
Nag-aalala ang mga mananaliksik na ang mga uso sa paninigarilyo at labis na timbang ay maaaring hindi mapalitan ang bawat isa sa mga Hispanics - lalo na ang mga pinanganak sa US. Ang posibilidad na ito ay nagpalakas ng haka-haka na ang kalamangan ng pag-asa sa buhay ng Hispanics ay maaaring mabulok sa edad ng mga bagong henerasyon.
Nais naming malaman kung ang haka-haka na ito ay ginagarantiyahan. Kinakalkula namin kung magkano ang nagbago ng paninigarilyo at labis na timbang sa mga Hispanics at puti na ipinanganak sa anim na magkakaibang dekada sa pagitan ng 1920 at 1989. Pagkatapos ay tinantya namin kung gaano mababago ang pag-asa sa buhay bilang isang resulta ng tinatayang mga uso sa paninigarilyo at labis na timbang.
Natagpuan namin na ang proporsyon ng mga naninigarilyo sa mga puti na ipinanganak ng Estados Unidos, ang mga Hispanic na pinanganak ng US at mga Hispanic na imigrante ay tinanggihan sa buong mga dekada. Gayunman, ang pagtigil sa paninigarilyo ay pinakamabilis sa mga Hispanic na imigrante. Sa parehong panahon na ito, ang pagkalat ng labis na timbang ay tumaas para sa lahat ng mga pangkat, ngunit ang mga Hispanic na pinanganak ng US ay may pinakamataas na pagtaas.
Ano ang ibig sabihin ng mga trend na ito para sa hinaharap ng epidemiological kabalintunaan? Ang aming mga resulta sa pag-aaral ay nagmumungkahi na ang mga Hispanic na imigrante ay malamang na mapanatili ang kanilang kalamangan sa pag-asa sa buhay kaysa sa mga puti. Sa kaibahan, ang mga Hispanic na pinanganak ng Estados Unidos ay maaaring mawalan ng kalamangan sa pag-asa sa buhay, dahil ang kanilang pagtanggi sa paninigarilyo ay hindi nagpapalaki ng kanilang dumaraming pagkalat ng labis na timbang.
Sa karagdagan, ang labis na timbang ay may isang mas malakas na impluwensya sa peligro ng kamatayan na ipinanganak ng US na Hispanics na may kaugnayan sa mga puti. Posibleng maging ito dahil ang Hispanics ay mas malamang kaysa sa mga puti upang pamahalaan ang diyabetes at iba pang mga problema sa kalusugan na nauugnay sa labis na timbang. Gumagamit din ang mga Hispanic ng mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan nang mas madalas kaysa sa mga puti, sa kabila ng mga stereotype na taliwas.
Pinagsama ang lahat
Dapat ba tayong magalala tungkol sa pagguho ng epidemiological kabalintunaan? Pagkatapos ng lahat, ang mga Hispanic na imigrante ay inaasahan na mapanatili ang kanilang kalamangan sa pag-asa sa buhay, at ang Hispanics na pinanganak ng Estados Unidos ay nahaharap sa pagtanggi sa inaasahan sa buhay, ngunit hindi sa punto ng pamumuhay ng mas maikling buhay kaysa sa mga puti.
Bilang mga mananaliksik, ang aming sagot sa katanungang ito ay isang matunog na "oo." Pederal na mga agenda para sa pagbuo ng isang malusog na tawag sa bansa tinanggal ang pagkakaiba-iba ng lahi at etniko sa kalusugan. Ang mga plano upang makamit ang layuning ito ay naglalayong mapabuti ang kalusugan sa mga pangkat na may mas masahol na kinalabasan.
Samakatuwid, ang mga nag-uugnay na inaasahan sa buhay ng mga Hispanic na ipinanganak ng US at mga puti na resulta mula sa pagtanggi sa mga Hispanic ay hindi isang kinalabasan upang ipagdiwang.
Ang patuloy na pag-asa sa buhay ng Hispanic na mga imigrante ay dapat ding isang paggising para sa lahat ng mga Amerikano. Ang pag-asa sa buhay ay nangungunang tagapagpahiwatig ng kalusugan ng isang bansa. Ang mga imigrante ay maaaring maging stereotyped bilang mga drains sa sistema ng pangangalaga ng kalusugan, ngunit ang totoo ay ang kanilang mga pag-uugali sa kalusugan at mahabang buhay ay nagtakda ng isang pamantayan na sa tingin namin ay pinagsisikapang makuha ng mga Amerikanong pinanganak ng Estados Unidos.
Ang mga palatandaan ay tumuturo sa kabaligtaran. Ang average na pag-asa sa buhay ng US ay talagang tinanggihan, isang kababalaghan dahil sa malaking bahagi sa pagkamatay mula sa droga, labis na paggamit ng alkohol at pagpapakamatay. Ang pagtanggi na ito ay naganap bago pa man ang COVID-19 pandemya, na kung saan ay pagpindot sa US lalo na mahirap at mas masahol kaysa sa iba pang mga bansa na may mataas na kita.
Sa amin, inaasahang pagtanggi sa pag-asa sa buhay sa mga Hispanic na pinanganak ng US dahil sa labis na timbang; pagdaragdag ng pagkamatay ng Estados Unidos mula sa droga, alkohol at pagpapakamatay; at ang toll ng COVID-19 pandemya ay nagmumungkahi na ang mga imigrante ay hindi nagbabanta sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng Estados Unidos. Sa halip, nakaharap ang US ng isang malawak na hanay ng mga problema sa kalusugan ng populasyon na nagbabanta sa kung gaano katagal mabubuhay ang mga Amerikano.
Tungkol sa May-akda
Si Michelle L. Frisco, Associate Professor ng Sociology at Demography, Penn Estado at Jennifer Van Hook, Roy C. Buck Propesor ng Sociology at Demography, Penn Estado
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Aklat sa Inequality mula sa listahan ng Mga Pinakamahusay na Nagbebenta ng Amazon
"Caste: Ang Pinagmulan ng Ating Kawalang-kasiyahan"
ni Isabel Wilkerson
Sa aklat na ito, sinusuri ni Isabel Wilkerson ang kasaysayan ng mga sistema ng caste sa mga lipunan sa buong mundo, kabilang ang Estados Unidos. Sinasaliksik ng aklat ang epekto ng caste sa mga indibidwal at lipunan, at nag-aalok ng balangkas para sa pag-unawa at pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kulay ng Batas: Isang Nakalimutang Kasaysayan ng Paano Pinaghiwalay ng Ating Pamahalaan ang America"
ni Richard Rothstein
Sa aklat na ito, tinuklas ni Richard Rothstein ang kasaysayan ng mga patakaran ng pamahalaan na lumikha at nagpatibay ng paghihiwalay ng lahi sa Estados Unidos. Sinusuri ng aklat ang epekto ng mga patakarang ito sa mga indibidwal at komunidad, at nag-aalok ng panawagan sa pagkilos para sa pagtugon sa patuloy na hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kabuuan Natin: Ano ang Gastos ng Racism sa Lahat at Paano Tayo Mauunlad nang Sama-sama"
ni Heather McGhee
Sa aklat na ito, tinuklas ni Heather McGhee ang mga gastos sa ekonomiya at panlipunan ng racism, at nag-aalok ng isang pananaw para sa isang mas pantay at maunlad na lipunan. Kasama sa aklat ang mga kuwento ng mga indibidwal at komunidad na humamon sa hindi pagkakapantay-pantay, pati na rin ang mga praktikal na solusyon para sa paglikha ng isang mas inklusibong lipunan.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"The Deficit Myth: Modern Monetary Theory and the Birth of the People's Economy"
ni Stephanie Kelton
Sa aklat na ito, hinahamon ni Stephanie Kelton ang mga kumbensyonal na ideya tungkol sa paggasta ng pamahalaan at ang pambansang depisit, at nag-aalok ng bagong balangkas para sa pag-unawa sa patakarang pang-ekonomiya. Kasama sa aklat ang mga praktikal na solusyon para sa pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay at paglikha ng mas pantay na ekonomiya.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Bagong Jim Crow: Mass Incarceration sa Edad ng Colorblindness"
ni Michelle Alexander
Sa aklat na ito, tinuklas ni Michelle Alexander ang mga paraan kung saan ang sistema ng hustisyang kriminal ay nagpapatuloy sa hindi pagkakapantay-pantay ng lahi at diskriminasyon, partikular na laban sa mga Black American. Kasama sa aklat ang makasaysayang pagsusuri ng sistema at ang epekto nito, pati na rin ang panawagan sa pagkilos para sa reporma.
