Bakit Ang Mga Tao na Lumalaki sa Iyong Pagkain ay Nag-aalala Tungkol kay Scott PruittAng diskarte ni Pruitt sa EPA ay malamang na nagbabanta sa mga manggagawa sa bukid, na lubos na nakalantad sa mga epekto ng pagbabago ng klima, kabilang ang init ng stress at nadagdagan na paggamit ng pestisidyo.

Bakit Ang Mga Tao na Lumalaki sa Iyong Pagkain ay Nag-aalala Tungkol kay Scott PruittAng mga manggagawa sa pag-aani ng strawberry field, Salinas, California.
Photo Credits: Holgerhubbs. (Wikimedia, cc 3.0)

Ang diskarte ni Pruitt sa EPA ay malamang na nagbabanta sa mga manggagawa sa bukid, na lubos na nakalantad sa mga epekto ng pagbabago ng klima, kabilang ang init ng stress at nadagdagan na paggamit ng pestisidyo.

Habang si Scott Pruitt ay ang pangkalahatang abogado ng Oklahoma, inakusahan niya ang Environmental Protection Agency 14 ulit, karamihan ay pinagtatalunan ang karapatan ng ahensya na umayos ang mga pagbabago sa klima. Noong nakaraang linggo, kinumpirma ni Pruitt ng Senado na pangunahan ang EPA at mabilis na inihayag ang kanyang plano na bawiin ang Clean Power Plan, isang patakaran na ipinatutupad ng administrasyong Obama upang labanan ang global warming. Hindi binanggit ni Pruitt ang pagbabago ng klima sa kanyang unang pagsasalita sa kawani ng ahensya noong Peb. 21, ngunit iginiit na "umiiral ang mga regulasyon upang gawing regular ang mga bagay," na nagpapahiwatig na gagana siya upang mapagaan ang mga pasanin sa regulasyon sa mga nagbubuga.

Ang mga posisyon ni Pruitt sa pagbabago ng klima ay malawak na naiulat. Hindi gaanong kilala ang mga banta na ang kanyang diskarte sa EPA ay malamang na magpose sa mga manggagawang bukid, isang grupo na walang hanggan na nakatali sa kapaligiran at klima. Ang mga manggagawang ito, higit sa kalahati ng kanino ay walang dokumento, ay abala na laban sa ipinangako na deportasyon ni Pangulong Trump-ngunit sinasabi nila na handa silang mag-lobby para sa hustisya ng klima.

Ang bahagi ng problema ay ang mga manggagawang bukid ay "hindi nakikita," sabi ni Jeannie Economos, ang tagapag-ugnay ng proyekto sa kalusugan at kaligtasan sa Florida Farmworker Association. Karamihan sa mga Amerikano ay may maliit na pakikipag-ugnayan sa mga manggagawang bukid, na gumagawa ng epekto sa pagbabago ng klima sa kanila na mahirap maunawaan.


innerself subscribe graphic


Ngunit iyon ay hindi nangangahulugan na hindi ito naroroon. Tulad ng pagtaas ng temperatura, ang mga manggagawang bukid ay kabilang sa mga pinaka nakalantad. Ang mga manggagawa sa bukid ay apat na beses na mas malamang na maapektuhan ng stress ng init, ayon sa patuloy na pag-aaral ng organisasyon ng Economos. Dagdag pa, sinabi ng Economos, ang pagbabago ng klima ay nagdaragdag ng mga sakit sa pananim at peste, na nagbabanta sa mga trabaho ng mga manggagawang bukid.

At pagkatapos ay mayroong tanong ng mga pestisidyo. "Kung kami ay may mga temperatura ng pag-init, at ang pagtaas ng mga peste sa mga pananim, ay nangangahulugan ba ito ng higit na paggamit ng pestisidyo-at higit na pagkakalantad ng pestisidyo para sa mga manggagawang bukid?" Tanong niya.

Si Rosalinda Guillen, isang 65 na taong gulang na trabahador sa bukid na lumaki sa isang labor camp ng labor sa Skagit County, Washington, ay nagsasabing siya ay may ilang mga pagbabago sa klima na nagpapataas ng pagkakalantad ng mga manggagawang bukid sa mga pestisidyo. Naniniwala siya na ang mga epekto ay maaaring nakamamatay.

"Kapag lumabas ka sa mga patlang at nagsusumikap ka at nagpapawis dahil sa mainit ang panahon," ang sabi niya, "ang mga pestisidyo ay sumisipsip sa iyong balat-at tiyak na ikaw ay humihinga."

Ang pagsasama ng isyu na iyon ay ang katunayan na ang EPA ay nagtatakda ng pambansang mga alituntunin para sa pagkakalantad ng pestisidyo. Ang mga pamantayan ay pinalakas sa 2015 pagkatapos ng maraming taon ng pag-oorganisa ng mga manggagawa sa bukid at kanilang mga kaalyado. Si Margaret Reeves, senior scientist sa Pesticide Action Network, ay nagsabi na ang kanyang grupo ay nagtrabaho sa isyu para sa 15 mga taon bago mabago ang mga pamantayan. Ang mga bagong panuntunan Kasama ang wika na nagbabawal sa mga manggagawang bukid sa ilalim ng edad ng 18 mula sa paghawak ng mga pestisidyo, na nangangailangan ng higit na pagsasanay para sa mga nagpapatupad ng mga pestisidyo, at ipinag-utos na ang mga magsasaka ay nagtatala ng mga rekord ng mga pestisidyong ginagamit nila.

Ang pagpapanatili ng rekord ay napakahalaga, sabi ni Reeves, dahil mahirap siguraduhin kung ano ang mga epekto ng mga kemikal sa pagkakaroon ng karamihan sa mga estado ay hindi nangangailangan ng mga bukid upang mag-ulat ng data kung paano ginagamit ang mga ito.

Ang pagbalik ng mga repormang ito ay magiging isang money-saver para sa mga grupong agribusiness na Nag-lobbied laban sa kanila sa oras at ngayon magdiwang Pagkumpirma ni Pruitt.

Ngunit ang mga tagapagtaguyod ng mga manggagawang bukid ay nag-aalala. "Nababahala kami na ang antagonistic approach ng Pruitt sa EPA ay maaaring humantong sa mas mahihinang mga hakbang sa kaligtasan sa trabaho at dagdagan ang pagkakalantad ng mga manggagawa sa mga pestisidyo," sabi ni Bruce Goldstein, presidente ng Farmworker Justice, isang nonprofit na nagtataguyod para sa mas mahusay na kondisyon sa pagtatrabaho para sa migranteng at mga seasonal na magsasaka. Sa nakaraan, ang kanyang organisasyon ay kumuha ng legal na aksyon laban sa EPA upang maprotektahan ang mga manggagawang bukid mula sa pagkakalantad sa mga pestisidyo.

Ngunit dahil ang pagpapatupad at pagpapatupad ng mga bagong patakaran ng EPA ay nangyayari sa antas ng estado, sabi ni Reeves, umaasa siya na ang mga mahigpit na panuntunan ay maaaring manatili, sa kabila ng anumang pagkilos na maaaring gawin ni Pruitt. At "siguro, baka siguro, ang mga bagay ay magpapatuloy," sabi niya.

Samantala, nag-organisa ang Guillen sa ngalan ng mga manggagawang bukid at mga imigrante na may Front and Centered, isang koalisyon ng higit sa mga organisasyon ng 60 na kumakatawan sa mga taong may kulay at mas mababang mga tao-lalo na ang mga nakaharap sa malubhang polusyon sa mga kapitbahayan kung saan sila nakatira.

"Ito ang aming mga komunidad na unang naapektuhan ng pagbabago ng klima at mga patakaran," sabi ni Guillen. "Iyon ang dahilan kung bakit ang aming layunin ay upang dalhin ang lahat ng mga komunidad na magkakasama at magtatag ng sapat na kapangyarihan upang mapilitin ang mga policymaker na makinig sa amin. Kapag pinag-uusapan nila ang pagbabago ng klima, dapat kaming nasa mesa. "

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa OO! Magazine

Tungkol sa Ang May-akda

Sinulat ni James Trimarco at J. Gabriel Ware ang artikulong ito para sa OO! Magazine. Si James ay isang nakatatandang editor sa YES! Sundin siya sa Twitter @jamestrimarco. Si J. Gabriel Ware ay isang mag-uulat sa OO! Sundin siya sa Twitter @JGabinator.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon