Inihahanda ng Climate News Network na ito ang pinaikling bersyon ng unang grupo ng pag-install ng Fifth Assessment Report ng IPCC (AR5) upang magsilbing isang patnubay na patnubay sa ilan sa mga isyu sa headline na sakop nito. Hindi ito isang pagsusuri sa kung ano ang sinasabi ng Buod: ang mga salita ay ang mga may-akda ng IPCC mismo, maliban sa ilang mga kaso kung saan kami ay nagdagdag ng mga pamagat.

Isang tala mula sa mga editor ng Network ng Balita sa Klima: Inihanda namin ang pinakahuling bersyon na ito ng unang yugto ng Fifth Assessment Report ng IPCC (AR5) upang maglingkod bilang isang patnubay na patnubay sa ilan sa mga isyu sa headline na sakop nito. Hindi ito isang pagsusuri sa kung ano ang sinasabi ng Buod: ang mga salita ay ang mga may-akda ng IPCC mismo, maliban sa ilang mga kaso kung saan kami ay nagdagdag ng mga pamagat. Ang AR5 ay gumagamit ng iba't ibang batayan bilang input sa mga modelo mula sa na ginagamit sa kanyang hinalinhan 2007, AR4: sa halip na mga sitwasyon ng emisyon, nagsasalita ito ng RCPs, mga pathways na kinatawan ng konsentrasyon. Kaya hindi posible ang lahat ng direktang paghahambing sa pagitan ng AR4 at AR5, kahit na ang teksto ay ginagawa ito sa ilang mga kaso, at sa dulo ay nagbibigay kami ng isang maikling listahan ng mga konklusyon ng dalawang mga ulat sa ilang mga pangunahing isyu. Ang wika ng agham ay maaaring kumplikado. Ang sumusunod ay ang wika ng mga siyentipiko ng IPCC. Sa mga sumusunod na araw at linggo ay pag-uulat namin nang mas detalyado sa ilan sa kanilang mga natuklasan.

Sa Buod na ito para sa Mga Tagagawa ng Patakaran, ang mga sumusunod na term ng buod ay ginagamit upang ilarawan ang magagamit na katibayan: limitado, katamtaman, o matatag; at para sa antas ng kasunduan: mababa, katamtaman, o mataas. Ang isang antas ng kumpiyansa ay ipinahayag gamit ang limang mga kwalipikado: napakababa, mababa, katamtaman, mataas, at napakataas, at mga typeet sa mga italic, hal, medium na kumpiyansa. Para sa isang naibigay na katibayan at pahayag sa kasunduan, ang iba't ibang mga antas ng kumpiyansa ay maaaring italaga, ngunit ang pagtaas ng mga antas ng katibayan at antas ng kasunduan ay naiugnay sa pagtaas ng kumpiyansa. Sa Buod na ito ang mga sumusunod na term ay ginamit upang ipahiwatig ang tinatayang posibilidad ng isang kinalabasan o isang resulta: halos tiyak na 99-100% posibilidad, malamang 90-100%, malamang 66-100%, tungkol sa malamang na hindi 33-66 %, malamang na hindi 0–33%, napaka-malamang na hindi 0-10%, labis na malamang hindi 0-1%. Karagdagang mga term (malamang na: 95-100%, mas malamang kaysa sa hindi> 50-100%, at labis na malamang na 0-5%) ay maaari ding gamitin kapag naaangkop.

Mga Naobserbahang Pagbabago sa Sistema ng Klima

Ang Atmosphere

Ang pag-init ng sistema ng klima ay malinaw, at dahil sa 1950s, marami sa mga naobserbahang pagbabago ay walang uliran sa mga dekada hanggang sa millennia. Ang kapaligiran at karagatan ay nagpainit, ang mga halaga ng snow at yelo ay nabawasan, ang antas ng dagat ay lumaki, at ang mga konsentrasyon ng greenhouse gases ay nadagdagan

Ang bawat isa sa mga huling tatlong dekada ay sunud-sunod na mas mainit sa ibabaw ng Earth kaysa sa anumang naunang dekada mula noong 1850.

Para sa pinakamahabang panahon kapag ang pagkalkula ng mga rehiyonal na trend ay sapat na kumpleto (1901-2012), halos buong mundo ay nakaranas ng warming sa ibabaw.

Bukod sa matatag na multi-decadal warming, ang global mean surface temperature ay nagpapakita ng malaking decadal at interannual variability. Dahil sa likas na pagkakaiba-iba, ang mga uso batay sa mga maikling rekord ay masyadong sensitibo sa mga petsa ng simula at wakas at hindi pangkalahatang nagpapakita ng pangmatagalang mga uso sa klima.

Bilang isang halimbawa, ang rate ng pag-init sa nakaraang mga taon ng 15, na nagsisimula sa isang malakas na El Niño, ay mas maliit kaysa sa rate na kinakalkula mula nang 1951.

Ang mga pagbabago sa maraming mga matinding lagay ng panahon at klima ay naobserbahan dahil tungkol sa 1950. Malamang na ang bilang ng mga malamig na araw at gabi ay nabawasan at ang bilang ng mga mainit na araw at gabi ay nadagdagan sa pandaigdigang saklaw

Ang karagatan

Ang pag-init ng karagatan ay nangingibabaw sa pagtaas ng enerhiya na nakaimbak sa sistema ng klima, na nagkakahalaga ng higit sa 90% ng enerhiya na naipon sa pagitan ng 1971 at 2010 (mataas na kumpiyansa ). Halos tiyak na ang itaas na karagatan (0 m) ay uminit mula 700 hanggang 1971, at malamang na uminit ito sa pagitan ng 2010s at 1870.

Sa pandaigdigang antas, ang pag-init ng karagatan ay pinakamalapit sa ibabaw, at ang itaas na 75 ay pinainit ng 0.11 [0.09 hanggang 0.13] ° C bawat dekada sa panahon ng 1971-2010. Dahil sa AR4, ang mga nakatutulong na biases sa mga talaan ng temperatura sa itaas na karagatan ay nakilala at nabawasan, pinahusay ang kumpiyansa sa pagtatasa ng pagbabago.

Malamang na ang dagat ay nagpainit sa pagitan ng 700 at 2000 m mula sa 1957 hanggang 2009. Ang sapat na mga obserbasyon ay magagamit para sa panahon 1992 sa 2005 para sa isang pandaigdigang pagtatasa ng pagbabago ng temperatura sa ibaba 2000 m. Malamang na walang makabuluhang sinusunod na mga trend ng temperatura sa pagitan ng 2000 at 3000 m para sa panahong ito. Malamang na ang karagatan ay pinainit mula sa 3000 hanggang sa ibaba para sa panahong ito, na ang pinakamalaking pag-init ay naobserbahan sa Southern Ocean.

Higit sa 60% ng netong pagtaas ng enerhiya sa sistema ng klima ay naka-imbak sa itaas na karagatan (0-700 m) sa panahon ng medyo mahusay na-sample na 40-taon na panahon mula sa 1971 sa 2010, at tungkol sa 30% ay naka-imbak sa karagatan sa ibaba 700 m. Ang pagtaas sa itaas na nilalaman ng karagatan sa karagatan sa panahong ito ay tinatayang mula sa isang linear trend ay malamang.

Ang Cryosphere

Sa nakalipas na dalawang dekada, ang mga sheet ng yelo sa Greenland at Antarctic ay nawawalan ng masa, ang mga glacier ay patuloy na lumiit sa halos buong mundo, at ang yelo ng Arctic sea at Northern Hemisphere spring snow cover ay patuloy na bumaba sa lawak (mataas na pagtitiwala).

Ang average na rate ng yelo pagkawala mula sa Greenland sheet yelo ay malamang na malaki nadagdagan ... sa panahon ng 1992-2001. Ang average na rate ng pagkawala ng yelo mula sa sheet ng yelo ng Antarctic ay malamang na nadagdagan ... sa paglipas ng panahon 1992-2001. May mataas na pagtitiwala na ang mga pagkalugi ay higit sa lahat mula sa hilagang Antartiko Peninsula at ng Amundsen Sea sektor ng West Antarctica.

May mataas na kumpiyansa na ang mga permafrost na temperatura ay nadagdagan sa karamihan ng mga rehiyon mula pa noong unang bahagi ng 1980s. Ang pinapanatiling pag-init ay hanggang sa 3 ° C sa mga bahagi ng Northern Alaska (maagang 1980s hanggang kalagitnaan ng 2000s) at hanggang sa 2 ° C sa mga bahagi ng Russian European North (1971-2010). Sa huli na rehiyon, ang isang malaking pagbawas sa permafrost kapal at lawak ng lawak ay naobserbahan sa panahon ng 1975-2005 (katamtaman ang tiwala).

Maraming mga linya ng katibayan sumusuporta sa napaka-matibay Arctic warming mula noong kalagitnaan ng 20th siglo.

Sea Level Paglabas

Ang antas ng pagtaas ng antas ng dagat mula noong kalagitnaan ng 19th century ay mas malaki kaysa sa ibig sabihin ng rate sa nakaraang dalawang millennia (mataas na pagtitiwala). Sa paglipas ng panahon 1901-2010, global na antas ng antas ng dagat ay tumaas ng 0.19 [0.17 hanggang 0.21] m.

Mula noong unang bahagi ng 1970s, ang pagkawala ng glacier mass at ang karagatan ng pagpapalawak ng karagatan mula sa warming magkasama ay nagpapaliwanag tungkol sa 75% ng naobserbahang pandaigdigang mean sea level rise (mataas na kumpiyansa). Sa paglipas ng panahon 1993-2010, ang global na pagtaas ng antas ng dagat ay, na may mataas na kumpiyansa, alinsunod sa kabuuan ng naobserbahang mga kontribusyon mula sa pagpapalawak ng karagatan ng karagatan dahil sa pag-init, mula sa mga pagbabago sa mga glacier, Greenland ice sheet, Antarctic ice sheet, at tubig ng lupa imbakan.

Carbon and Other Biogeochemical Cycles

Ang mga atmospheric concentrations ng carbon dioxide (CO2), mitein, at nitrous oxide ay nadagdagan sa mga antas na wala pang nakagagawa sa hindi bababa sa huling mga taon ng 800,000. Ang CO2 concentrations ay nadagdagan ng 40% simula sa mga pre-industrial times, lalo na mula sa mga fossil fuel emissions at pangalawa mula sa net land use change emissions. Ang karagatan ay nakakuha ng tungkol sa 30% ng emitted anthropogenic carbon dioxide, na nagiging sanhi ng pag-agawan ng karagatan

Mula sa 1750 hanggang 2011, ang CO2 emissions mula sa fossil fuel combustion at produksyon ng semento ay naglabas ng 365 [335 to 395] GtC [gigatonnes - isang gigatonne ay katumbas ng 1,000,000,000 metric tonnes] sa kapaligiran, habang ang deforestation at iba pang pagbabago sa paggamit ng lupa ay tinatayang na inilabas 180 [100 to 260] GtC.

Sa mga pinagsamang anthropogenic emission CO2, ang 240 [230 to 250] GtC ay naipon sa atmospera, ang 155 [125 to 185] GtC ay kinuha sa pamamagitan ng karagatan at 150 [60 sa 240] GtC na naipon sa natural na panlupa na ecosystem.

Mga Driver ng Pagbabago ng Klima

Ang kabuuang likas na RF [radiative na pagpilit - ang pagkakaiba sa pagitan ng enerhiya na natanggap ng Earth at na kung saan ito radiates pabalik sa espasyo] mula sa pagbabago ng solar irradiance at stratospheric bulkan aerosols ginawa lamang ng isang maliit na kontribusyon sa net radiative pagpilit sa buong huling siglo, maliban sa para sa mga maikling panahon pagkatapos ng malaking pagsabog ng bulkan.

Pag-unawa sa Klima System at ang Mga Kamakailang Pagbabago nito

Kung ikukumpara sa AR4, mas detalyado at mas mahaba ang mga obserbasyon at pinahusay na mga modelo ng klima na ngayon ay nagbibigay-daan sa pagpapalagay ng isang kontribusyon ng tao sa mga natukoy na pagbabago sa higit pang mga bahagi ng sistema ng klima.

Ang impluwensya ng tao sa klima ay malinaw. Ito ay maliwanag sa pagtaas ng mga konsentrasyon ng greenhouse gas sa kapaligiran, positibong radiative na pagpilit, pagmasdan ang pag-init, at pag-unawa sa sistema ng klima.

Pagsusuri ng Mga Modelong Klima

Ang mga modelo ng klima ay bumuti mula noong AR4. Ang mga modelo ay nagpapamalas ng mga pattern at mga trend ng temperatura ng continental-scale na ibabaw ng continental-scale at mga trend sa maraming mga dekada, kabilang ang mas mabilis na pag-init mula noong kalagitnaan ng 20th century at ang paglamig kaagad pagkatapos ng malalaking pagsabog ng bulkan (napakataas na tiwala).

Ang pang-matagalang klima modelo simulations ipakita ang isang trend sa global-ibig sabihin ng temperatura ng ibabaw
mula sa 1951 hanggang 2012 na sumasang-ayon sa naobserbahang trend (napakataas na tiwala). Gayunman, may mga pagkakaiba sa pagitan ng mga kunwa at sinusunod na mga uso sa paglipas ng mga panahon tulad ng maikli ng 10 hanggang 15 (halimbawa, 1998 sa 2012).

Ang naobserbahang pagbawas sa trend ng pag-init ng init sa panahon ng 1998-2012 kumpara sa panahon 1951-2012, ay dahil sa halos pantay na panukalang-batas sa isang nabawasan na takbo sa radiative forcing at isang paglamig kontribusyon mula sa panloob na pagbabagu-bago, na kinabibilangan ng posibleng muling pamamahagi ng init sa loob ng karagatan (katamtaman ang tiwala). Ang pinababang pagkahilig sa radiative na pagpilit ay lalo na dahil sa pagsabog ng bulkan at ang tiyempo ng pababang yugto ng 11-taong solar cycle.

Kasama sa mga modelo ng klima ang higit pang mga proseso ng ulap at aerosol, at ang kanilang mga pakikipag-ugnayan, kaysa sa panahon ng AR4, ngunit may nananatiling mababang kumpiyansa sa pagkatawan at pagbilang ng mga prosesong ito sa mga modelo.

Tinitiyak ng pagiging sensitibo ng klima ng ekwilibrium ang tugon ng sistemang klima upang patuloy na mapangalagaan ang mga antas ng panahon ng maraming siglo. Ito ay tinukoy bilang ang pagbabago sa global mean temperatura sa ibabaw sa punto ng balanse na sanhi ng pagdodoble ng konsentrasyon ng atmospera CO2.

Ang sensitivity ng klima ng ekwibibre ay malamang na nasa hanay na 1.5 ° C hanggang 4.5 ° C (mataas na kumpiyansa), lubhang hindi gaanong mas mababa sa 1 ° C (mataas na kumpiyansa), at hindi gaanong mas malaki kaysa sa 6 ° C (kumpiyansa sa daluyan). Ang mas mababang temperaturang limitasyon ng mas malamang na saklaw na tinataya ay mas mababa kaysa sa 2 ° C sa AR4, ngunit ang itaas na limitasyon ay pareho. Ang pagsusuri na ito ay nagpapakita ng pinabuting pag-unawa, ang pinalawak na rekord ng temperatura sa atmospera at karagatan, at
bagong mga pagtatantya ng radiative forcing.

Pagkakita at Pag-uugnay ng Pagbabago sa Klima

Ang impluwensya ng tao ay napansin sa pag-init ng atmospera at ng karagatan, sa mga pagbabago sa pandaigdigang ikot ng tubig, sa mga pagbawas sa snow at yelo, sa global na pagtaas ng antas ng dagat, at sa mga pagbabago sa ilang mga klima na labis. Ang katibayan na ito para sa impluwensya ng tao ay lumaki mula nang AR4. Ito ay malamang na ang impluwensya ng tao ay ang nangingibabaw na sanhi ng naobserbahang pag-init mula noong kalagitnaan ng 20 na siglo.

Ito ay malamang na higit sa kalahati ng naobserbahang pagtaas sa global average na temperatura sa ibabaw mula sa 1951 hanggang 2010 ay sanhi ng anthropogenic na pagtaas sa mga konsentrasyon ng greenhouse gas at iba pang anthropogenic forcings na magkasama. Ang pinakamainam na pagtatantya ng kontribusyon ng tao na sapilitan sa pag-init ay katulad ng naobserbahang pag-init sa panahong ito.

Future Global at Regional Climate Change

Ang patuloy na emissions ng greenhouse gases ay magiging sanhi ng karagdagang pag-init at pagbabago sa lahat ng mga bahagi ng sistema ng klima. Ang pagbabawal sa pagbabago ng klima ay nangangailangan ng matibay at matagal na pagbawas ng mga gas emissions ng greenhouse.

Ang global na karagatan ay patuloy na magpainit sa panahon ng 21st century. Ang init ay sumuot mula sa ibabaw hanggang sa malalim na karagatan at makakaapekto sa sirkulasyon ng karagatan.

Malamang na ang yelo na takip ng yelo ng Arctic ay patuloy na lumiliit at manipis at ang Northern Hemisphere tagsibol snow cover ay bumababa sa panahon ng 21st siglo bilang global na ibig sabihin ng temperatura ibabaw temperatura rises. Ang dami ng global glacier ay lalong bumaba.

Global mean sea level ay patuloy na tumaas sa panahon ng 21st siglo. Sa ilalim ng lahat ng mga sitwasyon ng RCP ang rate ng pagtaas ng antas ng dagat ay malamang na lalagpas sa naobserbahan sa panahon ng 1971-2010 dahil sa mas mataas na pag-init ng karagatan at nadagdagan ang pagkawala ng masa mula sa mga glacier at yelo.

Ang pagtaas ng antas ng dagat ay hindi magkapareho. Sa pagtatapos ng 21st century, ito ay malamang na ang antas ng dagat ay tataas sa higit sa tungkol sa 95% ng lugar ng karagatan. Tungkol sa 70% ng mga baybayin sa buong mundo ay inaasahang nakakaranas ng pagbabago sa antas ng dagat sa loob ng 20% ng global na pagbabago sa antas ng dagat.

Ang pagbabago sa klima ay makakaapekto sa mga proseso ng carbon cycle sa isang paraan na magpapalala sa pagtaas ng CO2 sa kapaligiran (mataas na kumpiyansa). Ang karagdagang pagtaas ng carbon sa pamamagitan ng karagatan ay mapapataas ang pag-aasido ng karagatan.

Pinagsamang mga emissions ng CO2 higit sa lahat matukoy pandaigdigang ibig sabihin ng ibabaw warming sa pamamagitan ng late 21st siglo at higit pa. Karamihan sa mga aspeto ng pagbabago ng klima ay mananatili sa maraming siglo kahit na ang mga emissions ng CO2 ay tumigil. Ito ay kumakatawan sa isang malaking pagbabago sa klima ng maraming siglo na nilikha ng nakaraang, kasalukuyan at hinaharap na mga emisyon ng CO2.

Ang isang malaking bahagi ng anthropogenic pagbabago ng klima na nagreresulta mula sa CO2 emissions ay hindi maaaring ibalik sa isang multi-siglo sa millennial scale ng oras, maliban sa kaso ng isang malaking pag-alis ng CO2 mula sa kapaligiran sa loob ng isang matagal na panahon.

Ang mga temperatura sa ibabaw ay mananatiling humigit-kumulang na tapat sa mataas na antas sa loob ng maraming siglo matapos ang isang kumpletong pagtigil ng net anthropogenic CO2 emissions. Dahil sa mahabang oras na kaliskis ng paglipat ng init mula sa karagatan sa lalim, ang pag-init ng karagatan ay magpapatuloy sa loob ng maraming siglo. Depende sa sitwasyon, ang tungkol sa 15 sa 40% ng emitted CO2 ay mananatili sa kapaligiran na mas mahaba kaysa sa 1,000 na taon.

Ang matagal na pagkawala ng masa sa mga sheet ng yelo ay magiging sanhi ng mas malaking pagtaas ng antas ng dagat, at ang ilang bahagi ng pagkawala ng masa ay maaaring hindi maibalik. May mataas na kumpiyansa na ang patuloy na pag-init na mas malaki kaysa sa ilang mga limitasyon ay hahantong sa malapit na kumpletong pagkawala ng yelo sa yelo ng Greenland sa loob ng isang milenyo o higit pa, na nagiging sanhi ng pagtaas ng global na pagtaas ng antas ng dagat ng hanggang sa 7 m.

Ang kasalukuyang mga pagtatantya ay nagpapahiwatig na ang threshold ay mas malaki kaysa sa tungkol sa 1 ° C (mababang kumpiyansa) ngunit mas mababa kaysa sa tungkol sa 4 ° C (katamtaman kumpiyansa) global ibig sabihin ng warming na may kinalaman sa pre-industrial. Ang bigat at hindi na mababalik na pagkawala ng yelo mula sa isang potensyal na kawalang-katatagan ng mga marine-based na sektor ng Antarctic Ice Sheet bilang tugon sa pagpwersa ng klima ay posible, ngunit ang kasalukuyang ebidensiya at pag-unawa ay hindi sapat upang gumawa ng isang quantitative assessment.

Ang mga pamamaraan na naglalayong sadyang baguhin ang sistema ng klima upang kontrahin ang pagbabago ng klima, na tinatawag na geoengineering, ay iminungkahi. Ang limitadong katibayan ay pumipigil sa isang komprehensibong dami ng pagtatasa ng parehong Solar Radiation Management (SRM) at Carbon Dioxide Removal (CDR) at ang kanilang epekto sa sistema ng klima.

Ang mga pamamaraan ng CDR ay may mga limitasyon sa biogeochemical at teknolohikal sa kanilang potensyal sa isang pandaigdigang saklaw. Walang sapat na kaalaman upang mabilang kung magkano ang CO2 emissions ay maaaring hatiin ng CDR sa isang siglo na beses.

Ang pagmomolde ay nagpapahiwatig na ang mga pamamaraan ng SRM, kung nararapat, ay may potensyal na lubos na mabawi ang isang pandaigdigang pagtaas ng temperatura, ngunit maaari rin nilang baguhin ang pandaigdigang ikot ng tubig, at hindi babawasan ang pag-aasid ng karagatan.

Kung ang SRM ay tinapos para sa anumang dahilan, may mataas na kumpiyansa na ang mga temperatura ng global na ibabaw ay tataas nang mabilis sa mga halaga na naaayon sa pagpwersa ng greenhouse gas. Ang mga pamamaraan ng CDR at SRM ay may mga epekto at pangmatagalang kahihinatnan sa isang pandaigdigang saklaw.

Mga Pagbabago Mula sa 2007 Pagkatapos at Ngayon

Probable temperatura pagtaas ng 2100: 1.5-4 ° C sa ilalim ng karamihan ng mga pangyayari - mula sa 1.8-4 ° C
Pagtaas ng antas ng dagat: malamang na mas mabilis kaysa sa pagitan ng 1971 at 2010 - sa pamamagitan ng 28-43 cm
Ang yelo sa dagat ng tag-init ng Arctic ay nawala: malamang na magpapatuloy ito sa pag-urong at manipis - sa ikalawang kalahati ng siglo
Palakihin ang mga alon ng init: malamang na mangyari nang mas madalas at magtatagal na - dagdagan ang malamang