Pag-aani ng trigo sa Peru Andes. Shutterstock.

Ang tubig ay mahalaga para sa buhay ng tao, ngunit sa maraming bahagi ng mundo ang mga suplay ng tubig ay nasa ilalim ng banta mula sa mas matindi, hindi gaanong mahuhulaan na mga kondisyon ng panahon dahil sa pagbabago ng klima. Wala nang mas malinaw kaysa sa Andes ng Peru, kung saan ang pagtaas ng temperatura at pag-iwas sa mga glacier na paunang kaalaman ng kakulangan ng tubig para sa mga pamayanan na nakatira doon.

Humahawak ang Peru higit sa 70% ng mga tropikal na glacier sa mundo. Sa kahabaan ng 180 kilometrong kalawakan ng Cordillera Blanca ("puting bundok"), higit sa 250,000 tao nakasalalay sa mga glacier para sa isang buong taon na supply ng tubig. Ang meltwater mula sa glacier ay nagbibigay ng mga ilog, nag-aalok isang mahalagang suplemento sa tubig-ulan upang ang mga lokal ay maaaring magpatuloy ng patubig na mga pananim sa pagkain sa buong panahon ng tag-init, mula Mayo hanggang Oktubre.

Ngunit ang mga glacier ng Peru ay sumira sa 25% mula noong 1987, at ang supply ng tubig sa mga ilog sa panahon ng tuyong panahon ay unti-unting bumababa. Habang ang mga pambansa at rehiyonal na gobyerno at NGO ay tumugon sa banta ng kakulangan ng tubig na may mga modernong solusyon sa engineering, dumarami ang mga pag-aalala sa mga komunidad na apektado na ang mga nasabing pagsisikap ay nawala.

Nagkakamali ang mga modernong araw

Kunin, halimbawa, ang nayon ng Huashao. Sa pagitan ng pinakamataas na mga taluktok ng Cordillera Blanca, ang Huashao ay isang pangkaraniwang nayon ng pagsasaka ng rehiyon. Pinakain ng Glacier meltwater ang kanal ng Yurac Uran Atma, na nagbibigay ng tubig ng patubig sa mga pamilya sa Huashao. Sa 2011, isang proyekto ng munisipyo ng munisipyo ang nagbago sa kanal na ito mula sa isang kanal na patubig na patubig patungo sa isang modernong pipa ng PVC, na may mga lock-gate upang ayusin ang daloy ng tubig at matiyak ang pantay na pamamahagi sa buong nayon.

Ang nayon ng Huashao. ConDevCenter / Flickr., CC BY-NC-nd

Ang mga gobyerno at NGO ay karaniwang nagtataguyod ng mga modernong hakbang upang makunan at makatipid ng tubig para sa patubig - halimbawa, sa pamamagitan ng pag-lining ng mga kanal ng irigasyon na may kongkreto, upang maiwasan ang mga pagtagas. Habang mahalaga na mapangalagaan ang tubig upang mapangalagaan ang mga suplay ng pagkain, ang mga ganitong mga hakbang ay pinuna para sa kanilang kakulangan ng kakayahang umangkop at pagiging sensitibo sa lokal na pangangailangan.

Habang ang pipeline sa Huashao ay nagbibigay ng seguridad at nabawasan ang dami ng oras na kailangang italaga ng mga tao sa pamamahagi ng tubig kung saan kinakailangan ito, Patuloy na pananaliksik sa etnograpikong koneksyon ni Conlon sa nayon ay natagpuan na ang mga lokal na kababaihan ay nag-aalala tungkol sa epekto nito sa mga lokal na puquios (mga bukal) - isang mahalagang mapagkukunan ng patubig at inuming tubig.

Hindi napansin ang mas kaunting tubig sa mga puquios, sinisi nila ang kanal na lining para sa pagtigil ng tubig mula sa pag-filter sa lokal na heolohiya. Nakikita ng mga lokal na komunidad ang prosesong ito bilang isang mahalagang bahagi ng pamamahagi ng tubig, ngunit madalas itong tinutukoy ng mga awtoridad bilang "pagtagas".

Ano pa, ang mga lokal na tao na responsable para sa pagpapanatili at pagpapatakbo ng bagong kanal ay natagpuan na hindi lahat ay nagtrabaho tulad ng pinlano. Lalo silang nag-aalala kapag ang isang problema ay naging sanhi ng pag-apaw ng tubig sa mga pader ng kanal, at sinisi ang disenyo ng mga lock-gate.

Dito, ang kagustuhan ng gobyerno para sa modernong engineering ay nangangahulugang hindi nakuha ang isang pagkakataon na makisali sa tradisyunal na teknolohiya at lokal na kaalaman. Ito ay halos hindi nakakagulat - sinaunang alam na regular na tinanggal tulad ng mababa sa pamamagitan ng mga awtoridad ng estado at mahusay na kahulugan (ngunit masamang maikli) ng mga NGO. Ngunit ang mga tradisyunal na teknolohiya, tulad ng mga puquios, ay nagbibigay ng kakayahang umangkop na mga paraan upang pamahalaan ang tubig sa Huashao nang daan-daang taon.

Sa Huashao, natanto ng mga lokal na tao ang mga limitasyon ng modernong engineering. Ngunit sa buong Andes, maraming iba pang mga pamayanan ang nahihikayat sa pangako ng mabilis na pag-aayos na inaalok ng mga pipeline, bakal at PVC na mga linya. Sa kasamaang palad, ang una, magastos na pamumuhunan ng tulong at kadalubhasaan ay bihirang sinusundan, at dahil ang mga komunidad ay madalas na kulang ang kinakailangang kaalaman at pondo upang mapanatili ang mga sistemang ito, sila kalaunan ay bumagsak.

Sinaunang may-asawa na may modernong

Dahan-dahan, nagsisimula ang isang pagtulak pabalik. May nabagong interes sa kung ano ang matututunan ng lipunan mula sa tradisyonal na mga sistema ng patubig. Isang kamakailan internasyonal na pagawaan gaganapin sa Trujillo, Peru, pinagsama ang mga siyentipiko sa siyensya, geographers at siyentipiko ng klima upang talakayin kung paano harapin ang mga isyu sa paligid ng paggamit ng tubig at pagkukulang.

Tila malamang na ang pinakamahusay na mga solusyon ay matatagpuan sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng luma at bagong kaalaman, sa halip na tanggalin ang isa na pabor sa iba. Halimbawa, kahanay sa Cordillera Blanca ay ang Cordillera Negra ("itim na bundok"), na nakaharap sa Karagatang Pasipiko. Nang walang pakinabang ng mga glacier, natutunan ng mga sinaunang naninirahan sa lugar na ito na gagamitin ang tubig ng ulan upang makita ang mga ito sa dry season.

Ang mga kulturang pre-Colombia ay nag-udyok sa mga proyektong pang-engineering ng millennia, na nagreresulta sa mga malalaking dam at reservoir na inilagay sa mga dalisdis ng mga bundok. Kinokontrol ng mga istrukturang ito ang pagguho ng tubig at lupa, pagpapakain ng mga deposito ng tubig sa ilalim ng lupa at pagbibigay ng tubig para sa mga pananim at hayop.

Isang sinaunang dam sa Cordillera Negra. Kevin Lane., Author ibinigay

Ang paggamit sa huling mga siglo ay nangangahulugan na kakaunti pa rin ang gumagana, ngunit ang mga iyon, ay isang parangal sa sinaunang kadalubhasaan. Sa kabaligtaran, ang mga modernong kongkretong micro-dam magkaroon ng isang buhay na buhay ng 40 hanggang 50 taon, na madalas na pinagbawisan ng aktibidad ng seismic sa pagitan ng 15 at 25 taon.

Sa kabutihang palad, ang mga plano ay malayo upang bisitahin muli ang mga lumang teknolohiyang ito. Ang mga solusyon na naka-ugat sa paggalang sa kaalaman sa komunidad at lokal, at kaalyado sa kakayahang umangkop sa modernong engineering - tulad ng mas mahusay na teknolohiyang pagpapanatili ng tubig - ay naggalugad ng mga paraan kung paano namin mapang-agpang ang pagiging epektibo ng mga sinaunang mga dam.

Ang pagkahagis ng pera at mga mapagkukunan sa mga proyekto sa engineering ay hindi palaging ginagarantiyahan ang tagumpay kapag sinusubukan upang labanan ang mga epekto ng pagbabago ng klima at protektahan ang mga mahina na komunidad. Ngunit ang pag-aasawa ng sinaunang at modernong teknolohiya ay nag-aalok ng mga pangakong solusyon sa banta ng kakulangan ng tubig sa Peru, at mga lugar tulad nito sa buong mundo.

Tungkol sa Ang May-akda

Si Susan Conlon, Research Associate, University ng Bristol at Kevin Lane, Senior Researcher sa Archaeology, University of Buenos Aires

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

Climate Adaptation Finance at Investment sa California

ni Jesse M. Keenan
Ang aklat na ito ay nagsisilbi bilang isang gabay para sa mga lokal na pamahalaan at pribadong negosyo habang naglalakbay sila sa mga walang tubig na tubig na namumuhunan sa pagbagay ng climate change at resilience. Ang aklat na ito ay nagsisilbi hindi lamang bilang gabay sa mapagkukunan para makilala ang mga potensyal na pinagkukunan ng pagpopondo kundi pati na rin bilang isang roadmap para sa pamamahala ng pag-aari at mga proseso sa pampublikong pananalapi. Nagtatampok ito ng mga praktikal na pagsasama sa pagitan ng mga mekanismo ng pagpopondo, pati na rin ang mga salungatan na maaaring lumitaw sa pagitan ng iba't ibang interes at diskarte. Habang ang pangunahing pokus ng gawaing ito ay nasa Estado ng California, nag-aalok ang aklat na ito ng mas malawak na pananaw kung paano maaaring magawa ng mga estado, lokal na pamahalaan at pribadong enterprise ang mga kritikal na unang hakbang sa pamumuhunan sa kolektibong pagbagay ng lipunan sa pagbabago ng klima. Available sa Amazon

Mga Solusyon sa Kalikasan-Batay sa Pagbabago sa Pagbabago sa Klima sa Mga Lugar ng Urban: Mga Link sa pagitan ng Agham, Patakaran at Practice

ni Nadja Kabisch, Horst Korn, Jutta Stadler, Aletta Bonn
Pinagsasama-sama ng bukas na aklat na ito ng pag-access ang mga natuklasan sa pananaliksik at karanasan mula sa agham, patakaran at kasanayan upang maitampok at debate ang kahalagahan ng mga solusyon na batay sa kalikasan sa pagbagay ng klima sa mga lugar sa lunsod. Ibinibigay ang diin sa potensyal ng mga diskarte na nakabatay sa kalikasan upang lumikha ng maraming mga benepisyo para sa lipunan.

Nag-aalok ang eksperto ng mga rekomendasyon para sa paglikha ng mga synergies sa pagitan ng patuloy na proseso ng patakaran, mga programang pang-agham at praktikal na pagpapatupad ng pagbabago ng klima at mga hakbang sa pag-iingat ng kalikasan sa mga pandaigdigang lugar ng lunsod. Available sa Amazon

Isang Kritikal na Diskarte sa Pagbagay sa Pagbabago sa Klima: Mga Discourse, Mga Patakaran at Mga Kasanayan

ni Silja Klepp, Libertad Chavez-Rodriguez
Ang pag-edit ng volume na ito ay pinagsasama ang kritikal na pananaliksik sa mga diskurso, mga patakaran, at mga gawi ng pagbabagong pagbabago ng klima mula sa isang malawak na pananaw na pananaw. Ang pagguhit sa mga halimbawa mula sa mga bansa kabilang ang Colombia, Mexico, Canada, Germany, Russia, Tanzania, Indonesia, at mga Isla ng Pasipiko, ang mga kabanata ay naglalarawan kung paano binibigyang-kahulugan, binago at ipinatupad ang mga hakbang sa pagbagay sa antas ng katutubo at kung paano ang mga hakbang na ito ay nagbabago o nakakasagabal sa ugnayan sa kapangyarihan, legal na pluralismo at kaalaman sa lokal (ekolohiya). Sa kabuuan, itinutulak ng aklat ang mga pananaw ng pagbabago ng klima sa pagbagay sa pamamagitan ng pagsasaalang-alang sa mga isyu ng pagkakaiba-iba ng kultura, environmental justicem at karapatang pantao, pati na rin ang mga feminist o intersectional approach. Ang makabagong diskarte na ito ay nagbibigay-daan para sa mga pagsusuri ng mga bagong kumpigurasyon ng kaalaman at kapangyarihan na umuusbong sa pangalan ng pagbabago ng klima sa pagbagay. Available sa Amazon

Mula sa Ang Publisher:
Ang mga pagbili sa Amazon ay pumunta upang bayaran ang gastos ng pagdadala sa iyo InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, at ClimateImpactNews.com nang walang gastos at walang mga advertiser na sumusubaybay sa iyong mga gawi sa pagba-browse. Kahit na nag-click ka sa isang link ngunit hindi bumili ng mga napiling produkto, anumang bagay na binili mo sa parehong pagbisita sa Amazon nagbabayad sa amin ng isang maliit na komisyon. Walang karagdagang gastos sa iyo, kaya mangyaring tumulong sa pagsisikap. Maaari mo ring gamitin ang link na ito gamitin sa Amazon sa anumang oras upang matulungan kang suportahan ang aming mga pagsisikap.