Panamanians Tanggihan UN Forest Plan

Ang mga katutubo sa Panama ay humihiling sa United Nations na isara ang kanilang global forestry program, REDD, sa kanilang bansa.

REDD - Pagbabawas ng mga Emissions mula sa Deforestation at Degradation ng kagubatan - ay idinisenyo upang pabagalin ang pagbabago ng klima sa pamamagitan ng pagpigil sa pagkasira ng mga pinakamahihirap na kagubatan sa mundo. Ito ay isang mahalagang bahagi ng mga pagtatangka ng UN na harapin ang isang klima ng pag-init, at ang kabiguan sa Panama ay magkakaroon ng mas maraming epekto sa hinaharap.

Ang demand, ng National Coordinating Body of Indigenous Peoples sa Panama (Coonapip), ay sisiyasatin ang isang pagkakaloob ng Deklarasyon ng 2007 UN sa Mga Karapatan ng mga Katutubo, na nagsasabing mayroon silang karapatan na tanggihan ang mga proyekto at pamumuhunan na nakakaapekto sa kanilang likas na yaman.

"Pagdating sa mga kagubatan ng Panama, hindi lamang kami ang mga stakeholder na dapat konsultahin," sabi ni Betanio Chiquidama, presidente ng Coonapip at cacique (chief) ng reserba na tahanan sa higit sa 33,000 na mga tao sa silangan ng bansa.

"Mahigit sa kalahati ng kagubatan ng bansa ay nasa mga lupain ng mga katutubo. Paano maaayos ang isang epektibong plano upang i-save ang mga kagubatan na ito kung ang mga lider ng mga indibidwal ay wala sa talahanayan?


innerself subscribe graphic


"Ang presyur sa mga gubat ay hindi kailanman naging mas malaki - para sa pagkain, gasolina, hibla at paggalugad ng mineral. Ngunit alam din natin na may iba pang mga lupa na maaaring magamit para sa mga layuning ito; ang sagot ay hindi upang patayin ang aming mga kagubatan. "
Ang kawalan ng tiwala

Sa halip na pangalagaan ang mga kagubatan para sa mga katutubo ng Panama, ang pinuno ay nagpapaliwanag, ang pamamaraan ng UN ay ginagamit upang kontrolin ang mga gubat mula sa kanila para sa pagsasamantala ng mga tagalabas.

Sinabi ni Coonapip na plano na mag-aplay ang REDD sa Panama ay nagsisikap na pahinain ang kontrol ng mga katutubong mamamayan sa kanilang lupain at magsuot ng pagtutol sa posibleng pagsasamantala sa mga likas na yaman.

Sinasambit nito ang programa ng REDD ng mga lider ng mga indibidwal, na pumipigil sa kanila na maglaro ng buong bahagi sa mga aktibidad sa pagpaplano ng REDD, at hindi nila ginagarantiyahan ang paggalang sa kanilang mga karapatan.

Sinabi ni Chiquidama ng London Guardian na nagsasabi: "Naisip namin na tutulungan kami ng REDD na palakasin ang aming mga karapatan sa aming mga teritoryo dahil walang sinumang nagmamasid sa kagubatan na tulad namin. Sinikap na gawin ang kabaligtaran, at nawalan kami ng tiwala sa UN. "

Sa bahaging ito, sinasabi ng UN na inaakala nito na ang pagtatalo ay tungkol sa pera at kontrol ng mga proyekto, at kumplikado ito sa pamamagitan ng mga relasyon sa pagitan ng mga indigenous group at ng Panamanian Government.

Natuklasan ng mga mananaliksik ng Canada na bahagyang higit sa kalahati ng mga mature na kagubatan ng Panama ay nakasalalay sa mga katutubong lugar, kung saan ang saklaw ng kagubatan ay may average na 70-80%. Ang isang pagtantiya noong 2010 ay natagpuan halos 60%, o 4,294,000 hectares, ng Panama na kagubatan.

Ang Christine Halvorson, ng Rainforest Foundation US, ay nagsabi na ang gawain ng mga mananaliksik ng Canada ay nagpatibay ng iba pang mga pag-aaral na nagpakita na ang mga katutubong mamamayan ay mas makabubuti sa anumang iba pang pampubliko o pribadong may-ari ng lupa upang protektahan ang mga mahahalagang kagubatan.
pangunahing halimbawa

Sinabi niya: "Ang anumang plano na naglalayong pagbawas ng klima ay dapat palakasin ang mga karapatan ng mga katutubong tao sa mga kagubatan na sentro sa kanilang buhay at kabuhayan. Kung walang pakikilahok sa mga malamang na maapektuhan, ang mga pagsisikap na i-save ang mga kagubatan sa mundo ay malamang na mabibigo. "

Ang Panama ay isa sa mga unang bansa na nagpapatupad ng REDD at pinuri bilang isang kuwento ng tagumpay para sa programa at bilang isang halimbawa ng mga benepisyo ng malakas na mga karapatan sa lupa para sa mga katutubo.

"Sa teorya, ang pagpapatupad ng pagiging handa sa REDD sa Panama ay dapat na mas madali kaysa sa karamihan, dahil sa lakas ng mga katutubong mamamayan nito at ang kanilang tagumpay sa pamamahala ng kagubatan," sabi ni Andrew Davis ng Salvadoran Program para sa Research on Development and Environment (PRISMA), isang Central American NGO.

"Dapat itong isang pulang bandila na ang REDD ay tumakbo sa mga seryosong problema na may kaugnayan sa paglahok ng mga katutubo."

Sinabi ni Hector Huertas Gutierrez, isang abugado na nakikipagtulungan sa Coonapip, ang pangkat na nauunawaan ang halaga ng REDD at sinubukang makipag-ayos sa Gobyerno ng Panama para sa isang mas makabuluhang papel sa negosasyon.

"Hindi kami narinig," sabi ni Huertas. "Ngunit ngayon na narito tayo, nararamdaman nating parang isang pinto ang bubukas. Ang aming mga tao ay handa na makinig. "Ang mga opisyal ng REDD ay nagsagawa ng pagsusuri na tumutugon sa mga alalahanin ng grupo. - Klima News Network