Hindi Mo Maaaring Maglagay ng Kapitalismo Sa Sobrang Pagpapanatili — at Iba pang Mga Aralin Mula sa Tsina

Hindi Mo Maaaring Maglagay ng Kapitalismo Sa Sobrang Pagpapanatili — at Iba pang Mga Aralin Mula sa Tsina

Ang pagkakaroon ng krisis ng sangkatauhan ay malulutas lamang kapag tayo ay ang mga tao ay nakatayo na nagkakaisa sa likuran ng isang pangitain ng mundo na tunay na nais natin.

Bumalik lang ako mula sa isang kumperensya ng mga maimpluwensyang gumagawa ng desisyon sa Tsina, kung saan ipinakita ko sa ekonomiya para sa isang sibilisasyong pang-ekolohiya sa 21st siglo. Ang Tsina at Estados Unidos ay ibang-iba, ngunit pagdating sa kasalukuyang mga banta at hindi nakuha na mga pagkakataon, nagbabahagi tayo ng higit na higit sa maaari nating mapagtanto.

Ang mensahe na dinala ko sa China ay magiging pamilyar sa mga mambabasa ng aking haligi. Nagsisimula ito sa pagkilala sa pangunahing pangunahing katotohanan na ang mga tao ay ipinanganak at pinangalagaan ng isang buhay na Daigdig. Nakalimutan ang pangunahing katotohanang iyon, naging bihag tayo sa isang malalim na teoryang pang-ekonomiya na nagkamit ng pandaigdigang katanyagan sa kalagitnaan ng 20th siglo, ay sinisira ang kakayahan ng Daigdig upang mapanatili ang buhay, at inilalagay tayo sa isang landas sa pagkalipol sa sarili.

Ang mga bansang sumali sa mga kasalanang pang-ekonomiya ng 20 siglo ay nahaharap ngayon sa isang kahalagahan upang mabago ang kanilang kultura, mga institusyon, teknolohiya, at imprastraktura upang magkatugma sa walong mga prinsipyo ng isang ekonomikong 21st siglo na nakabalangkas sa aking nakaraan OO! haligi. Kabilang sa iba pang mga bagay, ang mga prinsipyong ito ay nanawagan sa amin na talikuran ang layunin ng pagdaragdag ng GDP sa pamamagitan ng pagkonsumo sa pabor na palakihin ang kagalingan ng mga tao at Earth sa pamamagitan ng pagsuporta sa mayamang kultura, mababang-pagkonsumo na pamumuhay. Gayundin, dapat nating i-dismantle ang pag-maximize ng mga korporasyon at i-convert ang mga piraso sa pagmamay-ari ng manggagawa at pamayanan. At dapat nating muling idisenyo ang mga imprastrukturang lunsod upang maalis ang karamihan sa pag-asa sa mga sasakyan.

Ako ay sabik na malaman kung paano ang mga alituntuning ito ay matatanggap sa isang bansa na may populasyon na higit sa apat na beses na sa Estados Unidos, nagwawasak sa mga problema sa kapaligiran, at ang pinaka-agresibong kapitalistang ekonomiya na pinamamahalaan ng isang Partido Komunista na nominally na nakatuon sa isang sibilisasyong pang-ekolohiya.

Nakikita ko ang China lalo na kawili-wili dahil sa ipinakitang kakayahan ng gobyerno na gumawa ng malaking pagbabago sa direksyon ng bansa na may tila imposible na bilis, na dapat nating gawin ngayon bilang isang species kung hahanapin natin ang ating daan tungo sa isang mabubuhay na hinaharap.

Ang naranasan ko sa aking maikling pagdalaw ay isang malalim na magkasalungat na bansa na may isang sistemang pampulitika na nag-aalok ng kaunting silid para sa bukas na debate sa publiko, at kung saan ay natigil sa isang balangkas ng ekonomiya na kilala sa China bilang teorya ng Dalawang Mountains. Ang isang "bundok" ay kumakatawan sa isang pangako sa isang malusog na kapaligiran ng malinis na tubig at buhay na buhay na mga bundok na puno ng buhay. Ang iba pang ay kumakatawan sa isang pangako sa pagpapanatili ng isa sa pinakamataas na rate ng paglago ng GDP sa buong mundo sa pamamagitan ng pagsasaayos sa mga interes ng malaking negosyo. Isang artikulo sa ekonomikong istoryador na si Richard Smith sa kamakailan-lamang na kasaysayan ng ekonomiya ng China na binigyang diin sa akin ang malalim at higit na hindi mapagkakasundo na salungatan sa pagitan ng kalusugan sa kalikasan at pag-maximize ng GDP.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Ang salungatan sa pagitan ng paglago at pagpapanatili ay madalas na malutas sa Tsina sa pamamagitan ng pag-una sa pangalawang bundok — na may malubhang kahihinatnan para sa kalusugan ng tao at kalikasan. Tila nauugnay ito sa salungatan sa pagitan ng ipinapalagay na pangako ng pamahalaan ng China upang isulong ang interes ng mga manggagawa, na nagpupumilit sa ilalim ng malupit na mga kondisyon at mababang suweldo, at isang ekonomiya na nagpapalabas. mga bagong bilyonaryo sa rate ng dalawa bawat linggo.

Ang aking pangkalahatang mensahe sa China ay umusbong hanggang dito: Kung ang iyong layunin ay upang i-off ang mga bilyun-bilyon, pagkatapos ay tumutok sa lumalaking GDP sa pamamagitan ng pagbibigay ng kontrol sa ekonomiya upang mapakinabangan ang mga korporasyon. Kung ang iyong layunin ay sa halip na dagdagan ang kagalingan ng mga tao at ang Daigdig, pagkatapos ay iwanan ang GDP bilang isang may-katuturang tagapagpahiwatig at tumuon sa halip na lumalagong mga tagapagpahiwatig ng mga kinalabasan na nais mo habang ang paglilipat ng kapangyarihan sa mga tao at komunidad.

Tila tulad ng isang diretso na pagpipilian para sa isang gobyerno na nakatuon sa isang ekolohiya na sibilisasyon at kagalingan ng mga manggagawa. Sa katunayan, tila para sa lahat ng mga gobyerno na nagpapatunay na kumakatawan sa interes ng kanilang mga tao. Dahil sa kung saan hinamon ng aking mensahe ang opisyal na pangako sa lumalaking pagkonsumo upang mapalago ang GDP, tila nakakakuha ito ng isang napakagandang positibong pagdinig.

Ipinapalagay namin na kapag nahalal, ang bagong pangulo ay iisa-isang kamay na puksain ang katiwalian.

Pinag-uusapan ko pa rin ang mga pagkakasalungatan sa pag-uwi ko sa US sa oras lamang upang makita ang pinakahuling pag-ikot ng mga debate sa paligsahan upang piliin ang kandidato ng pampanguluhan ng 2020 ng Demokratikong Partido. Parehong mga partidong Republikano at Demokratiko ay kinokontrol ng kanilang mga pakpak sa pagtatatag ng korporasyon, at ang aming mga debate sa politika ay kinokontrol ng mga parehong partido at ng corporate media. Bilang mga moderator ng CNN ay pinalo ang mga kandidato mga tanong na na-script mula sa mga puntong punto sa pakikipag-usap, Tinanong ko ang aking sarili, "Nararamdaman ba ng ating mga pulitiko na napilitan tulad ng ginagawa ng karamihan sa mga pampolitikang figure sa katumbas ng teorya ng Dalawang Mountains?"

Tiyak na ang mga pulitiko tulad nina Bernie Sanders at Elizabeth Warren ay hindi napipigilan. Ngunit walang sinuman sa mga kasalukuyang kandidato ang nagmumungkahi na talikuran natin ang GDP bilang aming pangunahing sukatan ng pagganap sa ekonomiya. Habang ang ilan ay tumawag upang putulin ang mga malalaking tech na higante, walang nagmumungkahi na masira namin at muling ayusin lahat mga malalaking korporasyon at ibigay ang mga ito sa mga pamayanan kung saan sila nagtatrabaho. At walang sinuman ang nagmumungkahi ng muling pagsasaayos ng mga lunsod o bayan upang ang karamihan sa mga tao ay hindi nangangailangan ng mga kotse.

Ngunit ang mga corporate media pundits ay nagtatanggal ng mga "hindi masamang hangarin" na mga panukala, tulad ng Medicare para sa Lahat at pagtaas ng mga buwis sa mga korporasyon, bilang sobrang ekstremista upang manalo laban sa mga mainstream na Republikano, na nais na maalis lahat pampublikong pangangalaga sa kalusugan at regulasyon sa kapaligiran, patuloy na paghiwalayin ang mga bata mula sa kanilang mga magulang sa hangganan, hadlangan ang anumang makabuluhang reporma sa mga batas sa baril, at nagtatrabaho upang gawing ilegal ang pagpapalaglag sa buong bansa.

Ang aming sistemang pampulitika ay naging lubos na nahahati sa isang hangarin ng psychopathic fringe sa paglaki ng kanilang sariling mga kapalaran na hindi natin masiguro na ang lahat ng mga Amerikano ay may access sa pangunahing pangangalaga sa kalusugan at isang kalidad ng edukasyon, hayaan ang isang sapat na paraan ng pamumuhay bilang kapalit ng tapat na paggawa . Napakahuli namin sa mga debate tungkol sa kung sino ang pinaka-inaapi at kung sino ang pinaka karapat-dapat sa kung anong mga reparasyon na hindi namin kahit na tanungin kung paano tayo makalikha ng isang lipunan na walang pang-aapi kung saan ang lahat ng tao ay maaaring magkaroon ng buhay ng materyal at sapat na espirituwal sa isang magandang at malusog na Earth.

Kami ay kumikilos na parang naniniwala kami na kailangan lang namin malaman kung sino sa mga kandidato ng 20 ang may pinakamahusay na mga sagot sa mga problemang kinakaharap namin. Ipinapalagay namin na kapag nahalal, ang bagong pangulo ay iisa-isa na mapupuksa ang katiwalian, ibabalik ang integridad at kakayahan ng gobyerno, masiguro ang kalusugan ng kalikasan, palayain ang mga inaapi, at makakakuha ng mabubuting trabaho para sa lahat sa harap ng walang tigil na pagsalansang mula sa malakas na psychopath na nagpoprotekta sa kanilang mga interes.

Dapat nating gumastos ng mas kaunting oras sa pag-debate sa kamag-anak na merito ng mga kandidato sa pagkapangulo ng 20, at mas maraming oras ang pag-bridging ng lahat ng mga dibisyon na naghihiwalay sa atin. Dapat tayong magtayo ng isang hindi mapigilan na kilusan ng mga tao sa mundo na tumatawid sa lahat ng mga hangganan, nagkakaisa sa isang pangako upang lumikha ng isang mundo na tunay na gumagana para sa lahat. Ang malalim na pagbabago ng kultura, institusyon, teknolohiya, at imprastraktura kung saan nakasalalay ang ating karaniwang hinaharap ay isang mahirap na pakikibaka at mangangailangan ng paulit-ulit at determinadong suporta mula sa malakas na kilusang panlipunan.

Tayong mga mamamayan ang manguna sa talakayan na iyon at hiniling na sundin ng mga pulitiko. Kailangan nating balangkasin ang mga posibilidad ng hinaharap na iyon at ang landas sa pagkamit nito sa pamamagitan ng hindi mabilang na overlap na mga pag-uusap sa mga forum na bukas sa lahat.

Huwag nating guluhin mula sa kadahilanang ito ng mga debatong pampulitika na naayos ng corporate media upang mailayo ang ating pansin mula sa mga panukala na maaaring masira ang kapangyarihan ng tiwaling sistema. Ito ay isang mataas na pagkakasunud-sunod, ngunit gayon din, sa sandaling ito ay ang kaligtasan ng tao.

Tungkol sa Ang May-akda

Isinulat ni David Korten ang artikulong ito para sa OO! Magasin. Si David ay co-founder ng OO! Ang magasin, pangulo ng Living Economies Forum, isang miyembro ng Club of Rome, at may-akda ng mga maimpluwensiyang mga libro, kasama ang "Kapag Mamamahala ang Mga Pamahalaan sa Daigdig" at "Baguhin ang Kwento, Baguhin ang Hinaharap: Isang Buhay na Ekonomiya para sa isang Buhay na Lupa. "Ang kanyang gawain ay nagtatayo sa mga aralin mula sa 21 taon na siya at ang kanyang asawang si Fran, ay nanirahan at nagtrabaho sa Africa, Asia, at Latin America sa isang hangarin na wakasan ang pandaigdigang kahirapan. Sundin siya sa Twitter@dkorten at Facebook.

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa OO! Magazine

Mga Kaugnay Books

Paglabas ng Drawdown: Ang Karamihan sa Komprehensibong Plano na Ipinanukalang Bumalik sa Pag-init ng Mundo

ni Paul Hawken at ni Tom Steyer
9780143130444Sa harap ng malawakang takot at kawalang-interes, isang internasyonal na koalisyon ng mga mananaliksik, mga propesyonal, at mga siyentipiko ay nagtagpo upang mag-alok ng isang makatotohanang at matapang na solusyon sa pagbabago ng klima. Ang isang daang mga diskarte at gawi ay inilarawan dito-ang ilan ay kilala; ang ilan ay hindi mo pa naririnig. Saklaw nila mula sa malinis na enerhiya sa pagtuturo sa mga batang babae sa mga bansang mas mababa ang kita upang magamit ang mga gawi sa paggamit ng lupa na kumukuha ng carbon mula sa hangin. Ang mga solusyon ay umiiral, ay maaaring mabuhay nang matipid, at ang mga komunidad sa buong mundo ay kasalukuyang nagpapatrabaho sa kanila ng kasanayan at determinasyon. Available sa Amazon

Pagdidisenyo ng Mga Solusyon sa Klima: Isang Gabay sa Patakaran para sa Low-Carbon Energy

ni Hal Harvey, Robbie Orvis, Jeffrey Rissman
1610919564Gamit ang mga epekto ng pagbabago ng klima na sa amin, ang pangangailangan upang i-cut global greenhouse gas emissions ay walang mas mababa kaysa sa kagyat na. Ito ay isang mahirap na hamon, ngunit ang mga teknolohiya at estratehiya upang matugunan ito ay umiiral ngayon. Ang isang maliit na hanay ng mga patakaran ng enerhiya, dinisenyo at mahusay na ipinatupad, ay maaaring ilagay sa landas sa isang mababang carbon sa hinaharap. Ang mga sistema ng enerhiya ay malaki at kumplikado, kaya ang patakaran ng enerhiya ay dapat nakatuon at epektibo. Ang isang sukat sa isang sukat-lahat ng mga diskarte ay hindi makakakuha ng trabaho. Kailangan ng mga tagabuo ng isang malinaw, komprehensibong mapagkukunan na binabalangkas ang mga patakaran ng enerhiya na magkakaroon ng pinakamalaking epekto sa ating klima sa hinaharap, at naglalarawan kung paano mag-disenyo ng mga patakarang ito ng maayos. Available sa Amazon

Ito Pagbabago Everything: Kapitalismo kumpara Klima Ang

ni Naomi Klein
1451697392In Ito Pagbabago Everything Naomi Klein argues na pagbabago ng klima ay hindi lamang ng isa pang isyu na maayos na filed sa pagitan ng mga buwis at pangangalaga ng kalusugan. Ito ay isang alarma na tumawag sa amin upang ayusin ang isang pang-ekonomiyang sistema na ay nabigo sa amin sa maraming paraan. Ang Klein ay matigas na nagtatayo ng kaso kung gaano kalawak ang pagbawas ng ating greenhouse emissions ay ang aming pinakamagandang pagkakataon upang mabawasan nang sabay-sabay ang mga nakakatawang di-pagkakapantay-pantay, muling ipalagay ang ating mga sirang demokrasya, at muling itayo ang ating mga lokal na ekonomiya. Inilantad niya ang ideological desperation ng mga klima-pagbabago deniers, ang messianic delusyon ng magiging geoengineers, at ang trahedya pagkatalo ng masyadong maraming mga mainstream na hakbangin berdeng. At nagpapakita siya ng eksaktong dahilan kung bakit ang merkado ay hindi-at hindi maayos ang krisis sa klima ngunit sa halip ay gagawin ang mga bagay na mas masahol pa, na may mas matinding at ekolohikal na nakakapaminsalang mga paraan ng pagkuha, na sinamahan ng laganap na kapitalismo ng sakuna. Available sa Amazon

Mula sa Ang Publisher:
Ang mga pagbili sa Amazon ay pumunta upang bayaran ang gastos ng pagdadala sa iyo InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, at ClimateImpactNews.com nang walang gastos at walang mga advertiser na sumusubaybay sa iyong mga gawi sa pagba-browse. Kahit na nag-click ka sa isang link ngunit hindi bumili ng mga napiling produkto, anumang bagay na binili mo sa parehong pagbisita sa Amazon nagbabayad sa amin ng isang maliit na komisyon. Walang karagdagang gastos sa iyo, kaya mangyaring tumulong sa pagsisikap. Maaari mo ring gamitin ang link na ito gamitin sa Amazon sa anumang oras upang matulungan kang suportahan ang aming mga pagsisikap.

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}