Paano Ang Horror Of War ay Nawala sa Ikot ng Short Compassion ng Media

Ang limang-taong-gulang na Omran Daqneesh sa isang ambulansya matapos ang isang pinaghihinalaang airstrike ay pumasok sa isang bahay sa Aleppo noong Agosto 17, 2016. ALEPPO MEDIA CENTER / @ AleppoAMCAng limang-taong-gulang na Omran Daqneesh sa isang ambulansya matapos ang isang pinaghihinalaang airstrike ay pumasok sa isang bahay sa Aleppo noong Agosto 17, 2016. ALEPPO MEDIA CENTER / @ AleppoAMC

Ilang mga imahe ang nakuha ang kakaibang mga horrors ng digmaan sa Syria mas malakas kaysa sa larawan at maikling video na lumilitaw kamakailan na nagpapakita ng limang taong gulang na Omran Daqneesh na nakaupo sa isang ambulansya pagkatapos na maligtas mula sa resulta ng isang airstrike sa Aleppo.

Sa loob ng ilang minuto ng video (na iniulat na na-film noong Agosto 17 ng photojournalist Mustafa al-Sarout) na na-upload ng Aleppo Media Center ang mga imahe ay ibinabahagi sa social media at nakakakuha ng atensyon ng mga newsroom sa Kanluran. Tulad ng Financial Times iniulat, 24 oras pagkatapos na mai-post ang orihinal na ulat sa YouTube, nagkaroon ito ng mga view ng 350,000 at ibinahagi nang libu-libong ulit. Ang dating dayuhang sekretarya na si David Miliband, kasalukuyang pangulo ng International Rescue Committee, ay nag-tweet:

media compassion3 9 7Sa UK, ang imahe ni Omran ay pinalamutian ang front page ng Huwebes Ang Tagapangalaga at Times . Bilang Mailonline ipinahayag "Larawan ng Aleppo boy shocks world", Sa Araw na tinatawag na Omran, "ang batang bata [na] nagpapaalala sa mundo ng malaking takot sa loob ng bansa na nagagalit sa digmaan".

Kahit na mayroong, marahil ay hindi maaaring hindi, ang ilang mga claim na ang mga kaganapang ito ay itinanghal at maliit pa kaysa sa propaganda anti-gobyerno, hindi mahirap makita kung bakit, gamitin ang labis na pagpapalabas ng tabloid, nakuha ang mga imahe na ito sa pansin ng mundo. Ito ang pakikiisa ni Omran sa kung ano ang nangyayari sa agad na pag-aaresto. Patuloy na nakaupo sa malaking upuan ng orange, tila hindi siya nakakaalam, o walang malasakit, sa impiyerno sa paligid niya. Ang kanyang kawalang-kasalanan ay sinasagisag ng kakulangan ng damdamin at katahimikan - na maaaring bigyang-diin ang kakila-kilabot na normalidad ng kanyang nararanasan.

Makabubuting sabihin din na sa kanyang mahaba, malupit na buhok at shorts at tee-shirt, madaling tugunan ni Omran ang Western archetype ng isang maliit na batang lalaki. Tulad ng Anne Barnard itinuturo sa New York Times, ang kanyang rumpled shirt ay nagtataglay ng insignia ng character na Nickelodeon, CatDog. Ang batang ito ay maaaring maging iyong anak - kung ang mga pangyayari ay naiiba.

Paglilipat ng mga larawan

Mga imahe ng mga bata na apektado ng digma ay siyempre nakagugulat. Ang lubos na nakapangingilabot na litrato ng hubad na siyam na taong gulang Phan Thi Kim Phuc magaralgal sa resulta ng isang atake napalm ay nananatiling ang pagtukoy ng imahe ng Vietnam War at marahil ng lahat ng mga digmaan.


Kunin ang Pinakabagong Mula sa InnerSelf


Ang nakakatakot na larawan ng siyam na taong gulang na si Phan Thị Kim Phúc ay nagbago ng maraming pananaw ng mga tao sa Digmaang Vietnam. Nick Ut, CC BYAng nakakatakot na larawan ng siyam na taong gulang na si Phan Thị Kim Phúc ay nagbago ng maraming pananaw ng mga tao sa Digmaang Vietnam. Nick Ut, CC BYAs Susie Linfield isinulat sa The Guardian ang mga nakakagulat na larawan ng tatlong-taong-gulang na si Aylan Kurdi, na nalunod kapag ang bangka na nagdadala sa kanya at iba pang mga refugee ay lumubog sa ruta sa Turkey noong Setyembre 2015:

Dahil ang mga bata ay mahina at walang kapintasan - ang pinakadalisay na mga biktima - ang mga paglalarawan ng kanilang paghihirap ay may napakagandang epekto ng visceral.

Sa mga kaso tulad ng Omran's, ito ay hindi sentimental na mapataob at mapanglaw, ito ay tao lamang.

Paglipat ng karapatan

Subalit habang ang imahe ni Omran ay gumagalaw sa social media, ang problema para sa maraming mga commentators ay na ang pagbabahagi ng mga imahe ay sa lahat ng posibilidad ay ang katapusan ng bagay. Sa The Independent, si Gore ay sumulat tungkol sa kaguluhan ng Syria at ang katunayan na, bagama't nakaligtas si Omran, ang Syrian Observatory for Human Rights ay tinatayang na hanggang sa katapusan ng Mayo sa taong ito hanggang sa 14,000 ang mga bata ay pinatay sa panahon ng digmaang Siryano na may maraming sampu-sampung libo pa ang nasaktan. Sa Daily Mirror, ang mahusay na Fleet Street Fox (Susie Boniface) ay nagsabi:

Gusto mong malaman ang pinaka-kakila-kilabot na bagay tungkol sa kanyang larawan? Ang pagbabahagi nito ay ang lahat ng gagawin natin.

Sinasabi ng mga obserbasyon ni Boniface. Ito ay naging de rigueur upang hatulan ang mga kasamaan sa pamamagitan ng social media at sa paggawa nito naniniwala na "ginagawa namin ang aming bit" sa pamamagitan ng isang napaka-simple, mabilis at madaling gawain. Sa 24 / 7 na kultura ng balita, lumilitaw ang impormasyon at nawala nang mabilis at maaaring mapagtatalunan na ang nakagugulat na imahe ni Omran ay maaaring maging isa pang panandaliang, pansamantalang pag-atake sa ating mga pandama. Inirehistro namin ang aming pagkabalisa sa pamamagitan ng hash tag at nagbago ng mga profile habang patuloy ang mga digmaan at mga imahe lumabo sa isa bilang ang balita ikot lumiliko inexorably.

Mga tanawin mula sa isang trahedya: ang katawan ng tatlong-taong-gulang na si Aylan Kurdi ay gumawa ng mga front page sa buong mundo.Mga tanawin mula sa isang trahedya: ang katawan ng tatlong-taong-gulang na si Aylan Kurdi ay gumawa ng mga front page sa buong mundo.Sapagkat, bilang malinaw na nagpapakita si Aylan Kurdi - nandito na kami noon. Ang mga larawan ng kanyang kamatayan ay nagbigay ng debate sa paligid ng digmaan sa Syria at ang kalagayan ng mga refugee sa pangkalahatan. Sa isang pagpapakita ng pagkakaisa at kalungkutan, sinubukan ng British media na tugunan ang mga kahabag-habag na kwento sa likod ng pagkatakot-mongering, xenophobia at misinformation na sadly naging katangian ng marami sa nakaraang saklaw.

Sa isang editoryal sa ilalim ng larawan ng katawan ni Aylan, Ang Independent inihatid ang pansin sa mga taong 2,500 na sa huli ay namatay na nagsisikap na tumawid sa Mediteraneo at tinawag ang mga mambabasa nito na mag-sign ng isang petisyon "na hinihimok ng Gobyerno na tanggapin ang makatarungang bahagi ng mga refugee ng Britain na tumatakas sa mga bansa sa digmaan." Sa ArawSamantala, hinimok nito ang mga mambabasa na "tulungan ang libu-libong mga bata tulad ng trahedya na si Aylan Kurdi na nahuli sa krisis ng migrante" sa pamamagitan ng pagtaas ng pera para sa pag-apela ng Save the Children's Child Refugee Crisis.

Moral na pananagutan

Pagtugon sa kung ano Ang tagapag-bantay na inilarawan bilang napakalaking domestic at internasyonal na presyon, ang pagkatapos punong ministro, David Cameron, inihayag na ang Britain ay tatanggap ng libu-libong mga Syrian refugee. "Ang Britanya ay may moral na responsibilidad upang tulungan ang mga refugee, tulad ng ginawa natin sa buong kasaysayan. Nagbibigay kami ng santuwaryo at patuloy naming gagawin ito, "sabi niya.

Sa isang antas, ang pahayag ni Cameron ay malinaw na katibayan ng kapangyarihan ng imahe at ng pampublikong opinyon sa pagpapakilos sa aksyon pampulitika. Ngunit ano talaga ang nangyari sa taon mula nang mamatay si Aylan? Well, isa sa mga mga unang bagay May ginawa si Theresa sa pagiging punong ministro upang wakasan ang postal ministeryal na refugee na mas mababa sa isang taon matapos itong likhain ni Cameron. At, noong Marso, Oxfam iniulat na mayaman na mga bansa na resettled lamang 1.39% ng halos 5m Syrian refugee.

Sa pagtatapos ng taong ito, ang UK ay nakatakdang tumagal ng higit sa isang-ikalima ng makatarungang bahagi nito. Kaya, habang nahuhumaling tayo sa mga kahila-hilakbot na mga larawan, tila ang mga araw kung kailan sapat na ang mga ito upang maghatid ng opinyon ng publiko at agad na pagkilos ay maaaring mabilang - isang biktima ng patuloy na pag-urong ng pag-ikot ng compassion.

Tungkol sa Ang May-akda

John Jewell, Direktor ng Pag-aaral ng mga Kolehiyo, Paaralan ng Pamamahayag, Pag-aaral ng Media at Pangkultura, Cardiff University

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = media compassion; maxresults = 1}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

sundin ang InnerSelf sa

facebook-icontwitter-iconrss-icon

Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

{Emailcloak = off}