Ang mga dram ng digmaan ay muling nahuhuli sa tagapanguna ng mga bomber ng US na nasa Iraq (at sa lalong madaling panahon sa Syria), sa mga salita ni Pangulong Obama, "pinawawalan at sinira ang ISIS." Ang Partidong Republikano, na pinangungunahan ng mga Senador ng digmaan sa Nais ni Lindsay Graham at John McCain na magkaroon ng mas malaking gusali ng militar na maaaring ibig sabihin lamang ng mga sundalo ng US sa lupa.

Narito sila ulit. Isa pang resulta ng digmaan ni Bush sa Iraq. Nagbigay na ang Washington ng libu-libong Amerikanong buhay, daan-daang libong Amerikanong mga pinsala at karamdaman, at higit sa isang milyong buhay ng Iraq. Ang tagumpay: ang pagpatay o pagkuha ng mga lider ng Al Qaeda, ngunit sa gayon ay dumating ang pagkalat ng Al Qaeda sa isang dosenang mga bansa at ang paglitaw ng isang bagong Al Qaeda sa steroid na tinatawag na Islamic Estado ng Iraq at Syria (ISIS) na may nominal na kontrol sa isang lugar sa Syria at Iraq na mas malaki kaysa sa teritoryo ng Great Britain.

Still, walang mga aralin ay natutunan. Patuloy naming i-atake bansa at gilid na may isang taong may pangkatin grupo laban sa iba, na kung saan lamang ay lumilikha ng ganap na kaguluhan at mga hanay sa paggalaw ang ikot ng paghihiganti at Sparks bagong panloob na alitan. Kaya kung slamming isang putakti pugad propels karagdagang hornets upang simulan ang bagong nests, ay hindi ito oras upang umisip na muli ito militarisasyon ng US patakarang panlabas? Ito lamang ay nagdaragdag ng marahas na kaguluhan sa rehiyon na iyon na may ang panganib ng isang suntok sa likod nakakaapekto sa aming bansa, tulad ng pagpapakamatay bombers umaatake mabigat populated pampublikong mga puwang. Ang ganitong uri ng pag-atake ay napakahirap upang ihinto, tulad ng nakita natin libu-libong beses sa ibang bansa sa Iraq at Afghanistan.

Ayon kay Richard Clarke, dating tagapangasiwa ng anti-terorismo ng White House kay George W. Bush, hiniling ni Osama bin Laden na lusubin ni Bush ang Iraq, kaya mas maraming Muslim ang kukuha ng armas laban sa US at mas maraming Muslim ang mapopoot sa ating bansa para sa pagkawasak ng kanilang lupain at mga tao. Sa katulad na paraan, gusto ng ISIS na mas mahusay kaysa sa pag-usapan ang US at ang aming mga sundalo sa digmaang lupa upang magrali ito ng mas maraming tao upang palayasin ang higanteng mananalakay ng US.

Pagkatapos ay mayroong napakalaking over-reaksyon ng aming gobyerno at ang kanyang kailanman-gustong corporate kontratista. Ang kaguluhang pampulitika at ang ating mga demokratikong institusyon, na humina na sa kanilang pagtatanggol sa kalayaan, angkop na proseso, at ang patakaran ng batas, ay higit pang nalulumbay ng mga ipinasiya ng polisa ng isang kapaki-pakinabang na pambansang seguridad ng estado.

Si Randolph Bourne, isang daang taon na ang nakalilipas, sumulat ng isang sanaysay na may mga salitang ito tungkol sa digmaan:

"Awtomatiko itong nagtatakda sa buong lipunan ng mga hindi mapaglabanan pwersa para sa pagkakapareho, para sa madamdaming pakikipagtulungan sa Gobyerno sa pagpapatupad sa pagsunod sa mga grupo ng mga minorya at indibidwal na kulang sa mas malaking pagsasaalang-alang sa damo ... Iba pang mga halaga tulad ng artistikong paglikha, kaalaman, kadahilanan, kagandahan, pagpapahusay ng buhay, ay agad at halos magkakasabay na isinakripisyo ... "

Benjamin Franklin tinalastas ito sama-sindak, kapag sinabi niya na ang mga tao na ginusto na seguridad sa kalayaan ay nararapat sa hindi.

Ang pangunahing tanong ay kung ang ating sibil na lipunan ay maaaring ipagtanggol ang ating mga institusyon na kritikal sa pagpapanatili ng isang demokratikong lipunan.

Makakaapekto ba ang ating mga hukuman fold bago ang over-pag-abot sindak sa pamamagitan ng Executive Branch at armadong pwersa nito?

Magtitibay ba ang ating Kongreso at mga lehislatura ng estado laban sa pagsasakripisyo sa ating kalayaan at sa ating mga pampublikong badyet na naglilingkod sa ating mga pangangailangan sa sibil na lipunan sa harap ng sobrang reaksyon ng pulisya / militar ng estado?

Makakaapekto ba ang aming media sa sobra-pagtuon sa "digmaan sa takot" at bigyan kami ng iba pang mahahalagang balita tungkol sa patuloy na buhay sa Amerika?

Makakaapekto ba ang aming mga pamahalaan magbayad ng mas pansin sa mga pumipigil sa ang taunang pagkawala ng daan-daang libo ng mga Amerikano buhay mula sa mga impeksyon ospital, medical malpractice, sira mga produkto, air polusyon, hindi ligtas na gamot, nakakalason mga lugar ng trabaho at iba pang mga domestic perils?

Hindi malamang. Ang resulta ng 9 / 11 atrocities nagresulta sa brutal reaction. Sa nagwawasak dalawang bansa at ang kanilang mga populasyong sibil, malayo mas Amerikanong sundalo ang nasugatan at pinatay kaysa sa mga buhay nawala sa 9 / 11, hindi sa banggitin ang trillions dolyar na maaaring ay ginugol upang i-save ng maraming buhay dito at repair, na may mahusay na magbayad na trabaho , ang crumbling pampublikong gumagana sa ating mga komunidad.

Nakalulungkot, ang aming mga demokratikong institusyon at sibil na pagkakasunud-sunod ay hindi kasalukuyang handa nang hawakan nang mabilis sa pamamagitan ng mga puwersa ng katwiran, kahalagahan at matalinong mga tugon na tumigil sa pambansa ng nerbiyos ng nerbiyos - isa na napakasakit at nakapagpapalaki ng kapangyarihan para sa ilang laban sa marami.

Isaalang-alang kung ano ang ginawa ng ating mga lider sa ating demokrasya sa panahon ng kanilang "digmaan sa terorismo." Mga lihim na batas, lihim na hukuman, lihim na katibayan, lihim na dragnet na sinasamantala sa lahat, hindi maisasakatuparan, napakalaking lihim na paggastos para sa mga sakayan ng militar sa ibang bansa, mga sikretong bilangguan at kahit na censored, ay dapat na ganap na isiwalat! Ang mga tagausig ng pamahalaan ay kadalasang nagawa ang kanilang mga tungkulin upang ipakita ang posibleng dahilan at paggalang sa habeas corpus at iba pang mga karapatan sa konstitusyon. Libu-libong mga inosenteng tao ang ibinilanggo nang walang mga singil at pinigil na walang mga abogado pagkatapos 9 / 11.

Nais ng mga pinuno ng Al Qaeda na hindi lamang maitatakwil ang takot tungkol sa kaligtasan sa publiko sa Amerika, kundi upang mapahina din tayo sa ekonomiya sa pamamagitan ng paghawak sa amin sa ibang bansa. Bakit hinahayaan sila ng ating mga pinuno? Dahil, sa isang nakakatakot na paraan, ang kapangyarihan sa Washington at tubo sa Wall Street ay nakikinabang.

Tanging ang mga tao, na hindi makinabang mula sa mga digmaan, maaaring mag-ayos ang paggamit ng kanilang constitutional soberanya sa hugis tugon na itaguyod ang kaligtasan nang walang damaging kalayaan.

Ang isang porsiyento ng mga mamamayan ay sari-sari na organisado sa mga distritong pangkrimen at sumasalamin sa "pampublikong damdamin" ay maaaring bumalik, marahil sa suporta sa pagpopondo ng isang napaliwanagan na bilyunaryo o dalawa, ang Kongreso at ang White House. Sigurado ka hanggang sa hamon na ito?

Inirerekumenda libro:

Ang Seventeen Tradisyon: Aralin mula sa isang American Childhood
sa pamamagitan ng Ralph Nader.

Tinitingnan ni Ralph Nader ang pagkabata ng kanyang maliit na bayan sa Connecticut at ang mga tradisyon at mga pamantayan na bumubuo sa kanyang progresibong pananaw sa mundo. Kaagad na pagbubukas ng mata, naisip-nakakagulat, at nakakagulat na sariwa at gumagalaw, Ang Seventeen Traditions ay isang pagdiriwang ng mga natatanging etika ng Amerikano na tiyak na mag-apela sa mga tagahanga ni Mitch Albom, Tim Russert, at Anna Quindlen - isang di-inaasahang at pinakagaling na regalo mula sa walang takot na nakapangako na repormador at nangungusap na kritiko ng katiwalian sa gobyerno at lipunan. Sa isang panahon ng kalat na kalat na pambayan at disillusionment na nagbigay ng bagong pagsalungat na nailalarawan sa kilusang Occupy Wall Street, ipinapakita sa liberal na icon kung paano matututo ang bawat Amerikano mula sa Ang Seventeen Traditions at, sa pamamagitan ng pagtanggap sa kanila, tumulong na magdala ng makabuluhan at kinakailangang pagbabago.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito.

Tungkol sa Author

Si Ralph Nader ay pinangalanan ng Atlantic bilang isa sa mga pinaka-maimpluwensyang figure sa 100 sa kasaysayan ng Amerika, isa sa apat na nabubuhay na tao na pinarangalan. Siya ay isang tagapagtaguyod ng mamimili, abugado, at may-akda. Sa kanyang karera bilang tagapagtaguyod ng mamimili, itinatag niya ang maraming mga organisasyon kabilang ang Center for Study of Responsive Law, Public Interest Research Group (PIRG), Center for Auto Safety, Public Citizen, Clean Water Action Project, Disability Rights Center, Pension Rights Center, ang Proyekto para sa Corporate Responsibilidad at Ang Multinational Monitor (Isang buwanang magazine). Ang kanyang mga grupo ay may ginawa ng isang epekto sa reporma sa buwis, atomic kapangyarihan regulasyon, ang tabako industriya, malinis na hangin at tubig, sa kaligtasan ng pagkain, ang access sa pangangalaga ng kalusugan, karapatan bilang mamamayan, pakongreso etika, at marami pang iba. http://nader.org/