Kabilang sa mga nakikitang revelations ng mga kamakailan-lamang na linggo, nagkaroon ng mapanukso bits ng katibayan na ang NSA ay pag-tap fiber-optic cable na carry halos lahat internasyonal na telepono at data ng Internet.

Ang ideya na ang NSA ay kumakalat ng malawak na daloy ng data sa pamamagitan ng mga cable at iba pang imprastraktura na 2014 na madalas na inilarawan bilang "gulugod ng Internet" 2014 ay hindi bago. Sa huli 2005, unang inilarawan ng New York Times ang pag-tap, na nagsimula pagkatapos ng pag-atake noong Setyembre 11, 2001. Higit pang mga detalye ang lumitaw noong unang bahagi ng 2006 nang isang whistleblower ng AT&T dumating pasulong.

Ngunit tulad nito iba pang aspeto ng NSA surveillance, halos lahat ng bagay tungkol sa ganitong uri ng surveillance ng NSA ay lubos na lihim at kami ay naiwan na malayo mula sa isang buong larawan.

Ang Ang NSA ba'y Nakasisipsip ng Lahat?

Ito ay hindi malinaw.

Ang pinaka-detalyado, kahit na may petsa na ngayon, ang impormasyon sa paksa ay nagmula kay Mark Klein. Siya ang dating tekniko ng AT&T na nagpunta pampubliko noong 2006 na naglalarawan ng pag-install noong 2002-03 ng isang lihim na silid sa isang gusali ng AT&T sa San Francisco. Ang kagamitan, detalyado sa panteknikal dokumento, pinahihintulutan ang NSA na pag-uugali kung ano ang inilarawan ni Klein bilang "panlinis ng vacuum-cleaner sa lahat ng data na tumatawid sa internet - kung ito ay e-mail ng mga tao, web surfing o anumang iba pang data."

Maliit sinabi sinabi sa kanya na may katulad na kagamitan na naka-install sa mga pasilidad ng AT&T sa San Diego, Seattle, at San Jose.

Mayroon ding katibayan na ang pag-vacuum ay patuloy sa ilang anyo hanggang sa kasalukuyan.

Ang isang draft na pangkalahatang ulat ng inspektor ng NSA mula sa 2009, kamakailan lamang nai-publish sa pamamagitan ng Washington Post, ay tumutukoy sa access sa pamamagitan ng dalawang kumpanya "sa malalaking volume ng mga banyagang-sa-banyagang komunikasyon na naglalakbay sa Estados Unidos sa pamamagitan ng fiberoptic cables, gateway switch, at mga network ng data."

Kamakailang mga kuwento ng Associated Press at ang Ang Washington Post inilarawan din ang cable-tapping ng NSA, ngunit hindi rin kasama ang mga detalye sa saklaw ng pagsubaybay na ito.

Ang isang kamakailan-publish na NSA slide, na may petsang Abril 2013, ay tumutukoy sa tinatawag na "Upstream" na "koleksyon" ng "mga komunikasyon sa mga fiber cable at imprastraktura habang dumadaloy ang data." 

Ang mga cable na ito ay may malawak na dami ng impormasyon, kabilang ang 99 porsyento ng internasyonal na telepono at Internet data, ayon sa pananaliksik firm TeleGeography.

Ang pagsubaybay sa salungat sa agos na ito ay kaibahan sa ibang pamamaraan ng NSA snooping, Prism, kung saan ang NSA ay hindi tapping ng kahit ano. Sa halip, ang ahensiya ay nakakakuha ng data ng mga gumagamit sa pakikipagtulungan ng mga tech na kumpanya tulad ng Facebook at Google.  

Ang iba pang mga dokumento ay leaked ni Edward Snowden sa Tagapangalaga magbigay ng higit pang detalye tungkol sa upstream na pagsubaybay ng British Government Communications Headquarters (GCHQ), ang NSA's counterpart sa UK.

GCHQ taps cables kung saan sila nakarating sa United Kingdom na nagdadala ng Internet at, data ng telepono. Ayon sa Tagapag-alaga, ang mga kumpanya na walang pangalan ay nagsisilbi bilang "mga kasosyo sa pagharang" sa pagsisikap.

Ang NSA ay nakikinig sa mga taps na rin. Sa Mayo 2012, ang mga analyst ng 250 NSA kasama ang mga analyst ng 300 GCHQ ay nagbabantay sa pamamagitan ng data mula sa mga British taps.

Ay Pulos Domestic Communication pagiging swept Up Sa Upstream Surveillance ng NSA ni?

Hindi ito malinaw.

Bumabalik sa mga paghahayag ng dating tekniko ng AT&T na si Mark Klein 2014 na, muli, ay nagsimula noong isang dekada 2014 a detalyadong pagtatasa ng ekspertong Napagpasyahan na ang sikretong kagamitan ng NSA na naka-install sa isang gusali ng AT&T ay may kakayahang mangolekta ng impormasyon na "hindi lamang para sa mga komunikasyon sa mga lokasyon sa ibang bansa, ngunit para din sa mga panay na komunikasyon sa domestic."

Sa kabilang banda, ang 2009 NSA inspector general report partikular na tumutukoy sa pagkolekta ng "banyagang-sa-banyagang komunikasyon" na "transiting sa Estados Unidos sa pamamagitan ng fiber-optic cable, gateway switch, at mga network ng data"

Ngunit kahit na ang NSA ay tapping lamang internasyonal na fiber optic cable, maaari pa rin itong kunin ang mga komunikasyon sa pagitan ng mga Amerikano sa US

Iyon ay dahil ang data dumadaloy sa Internet ay hindi laging gawin ang pinaka mahusay na heyograpikong ruta sa patutunguhan nito.

Sa halip, sabi ni Tim Stronge ng kompanya ng pagkumpirma ng telecom TeleGeography, ang data ay tumatagal ng "hindi bababa sa nahihirapang ruta na magagamit sa kanilang mga provider."

"Kung nagpapadala ka ng isang email mula sa New York patungong Washington, maaari itong dumaan sa mga internasyonal na link," sabi ni Stronge, "ngunit medyo malamang na hindi."

Iyan ay dahil ang Estados Unidos ay may matatag na domestic network. (Hindi iyan totoo ilang iba pang mga lugar ng mundo, na maaaring magkaroon ng kanilang trapiko sa Internet sa bansa sa pamamagitan ng mas matatag na network ng ibang bansa.)                            

Ngunit may iba pang mga sitwasyon na kung saan ang mga Amerikano 'pulos domestic na komunikasyon ay maaaring pumasa sa internasyonal na mga cable. Halimbawa, ang Google ay nagpapanatili ng isang network ng mga sentro ng data sa buong mundo.

Sinabi ng spokeswoman ng Google na si Nadja Blagojevic sa ProPublica na, "Sa halip na iimbak ang data ng bawat user sa isang solong machine o hanay ng mga machine, ibinabahagi namin ang lahat ng data 2014 kasama ang aming sariling 2014 sa maraming mga computer sa iba't ibang mga lokasyon."

Tinanong namin si Blagojevic kung nag-iimbak ang Google ng mga kopya ng data ng mga Amerikano sa ibang bansa, halimbawa mga Gmail account ng mga gumagamit. Tumanggi siyang sagutin.  

Ang mga Kumpanya ay Nakikipagtulungan pa ba Sa Pag-tap ng Internet ng NSA?

Hindi namin alam.

Ang Washington Post ay nagkaroon ng kuwento nang mas maaga sa buwang ito tungkol sa mga kasunduan ang gobyerno ay tumama sa mga telecom, ngunit maraming mga detalye ay hindi pa maliwanag, kabilang ang kung ano ang nakukuha ng pamahalaan, at kung gaano karaming mga kumpanya ang nakikipagtulungan.

Ang Post ay tumutukoy sa isang 2003 "Kasunduan sa Seguridad ng Network" sa pagitan ng gobyerno ng US at ng fiber optic network operator Global Crossing, na sa oras ay ibinebenta sa isang dayuhang kompanya.

Ang kasunduang iyon, na sinabi ng Post ay naging isang modelo para sa mga katulad na deal sa ibang mga kumpanya, hindi pinahihintulutan ang pagsubaybay. Sa halip, iniulat ng pahayagan, sa pagbanggit sa mga hindi tinukoy na pinagkukunan, natiyak nito na "kapag ang mga ahensya ng gobyerno ng Estados Unidos ay naghahanap ng access sa napakalaking dami ng data na dumadaloy sa pamamagitan ng kanilang mga network, ang mga kumpanya ay may mga sistema sa lugar upang maibigay ito nang ligtas."

Pagkatapos ay ibinenta ang Global Crossing sa Colorado-based Level 3 Communications, na nagmamay-ari maraming mga internasyonal na fiber optic cable, at ang 2003 na kasunduan ay pinalitan sa 2011.

Nilabas ang Antas 3 ang isang pahayag bilang tugon sa kuwento ng Post na nagsasabi na ang alinmang kasunduan ay nangangailangan ng Antas 3 "upang makipagtulungan sa hindi awtorisadong pagmamanman sa US o sa dayuhang lupa."

Ang kasunduan ay, gayunpaman, malinaw na nangangailangan ng kumpanya na makipagtulungan sa "legal" na pagsubaybay.

Higit pang katibayan, kahit medyo napetsahan, ng corporate pakikipagtulungan sa NSA upstream surveillance ay nanggagaling sa 2009 inspector general report.

"Dalawa sa pinaka-produktibong [signals katalinuhan] pakikipagtulungan koleksyon na NSA ay may sa pribadong sektor ay may COMPANY A at COMPANY B," sabi ng ulat. "Ang dalawang relasyon na ito ay nagbibigay-daan sa NSA upang ma-access ang mga malalaking volume ng mga banyagang-sa-banyagang komunikasyon transiting sa Estados Unidos sa pamamagitan ng fiber-optic cable, gateway switch, at mga network ng data."

Mayroon kritikal na ebidensya na ang mga kumpanyang iyon ay maaaring AT&T at Verizon.

Mahalaga rin na tandaan na maaaring hindi kailangan ng NSA ang pakikipagtulungan ng korporasyon sa lahat ng kaso. Sa 2005, ang AP iniulat sa ang outfitting ng submarine na si Jimmy Carter upang maglagay ng mga taps sa mga cable sa ilalim ng hibla ng mata sa kaso "ang mga istasyon na tumatanggap at nagpapadala ng mga komunikasyon sa mga linya ay nasa banyagang lupa o kung hindi man ma-access."

Ano ang Awtoridad ng Awtoridad Ang Paggamit ng NSA Para sa Pagsubaybay sa Upstream?

Ito ay hindi malinaw, kahit na ito ay isang batas na 2008 na nagpalawak ng mga kapangyarihan ng pagmamatyag ng pamahalaan.

Ang tanging katibayan na direktang nagsasalita sa isyung ito ay ang leaked slide sa upstream surveillance, at sa partikular na pamagat ng dokumento: "FAA702 Operations." Iyon ay isang pagtukoy sa Seksiyon 702 ng Batas ng 2008 FISA Amendments. Ang batas na iyon ay nag-amyenda sa Foreign Intelligence Surveillance Act, ang Batas ng 1970s na namamahala sa pagsubaybay ng gobyerno sa Estados Unidos.

Sa ilalim Seksyon 702, ang isyu ng pangkalahatang abogado at direktor ng isyu ng pambansang katalinuhan ay isang pahintulot ng isang taon na blanket para sa pagsubaybay sa mga hindi mamamayan na "makatwirang pinaniniwalaan" upang maging sa labas ng US Ang mga pahintulot na ito ay hindi kailangang pangalanan ang mga indibidwal, kundi pahintulutan ang pag-target ng malawak mga kategorya ng mga tao.

Ang pamahalaan ay tinatawag na mga pamamaraan ng minimization na dapat na limitahan ang pagmamanman ng mga mamamayang Amerikano o mga tao sa US Ang mga pamamaraan ay napapailalim sa pagsusuri ng hukuman ng FISA.

Sa kabila ng mga pamamaraan, may katibayan na sa pagsasagawa ng mga komunikasyon ng Amerikano ay nasaksak sa pamamagitan ng pagsubaybay sa ilalim ng seksyon na ito.

Sa kaso ng Prism, halimbawa, na awtorisado sa ilalim ng parehong bahagi ng batas, ang Washington Post iniulat na ang NSA ay gumagamit ng isang pamantayan ng "51 porsiyento kumpiyansa" sa isang dayuhang target.

At ayon sa mga pamamaraan sa pag-minimize dating mula sa 2009 na inilathala ng Tagapangalaga, may mga eksepsiyon din sa paghawak sa mga komunikasyon sa Amerika. Halimbawa, naka-encrypt na mga komunikasyon 2014 kung saan, bibigyan ng regular na paggamit ng mga digital na pag-encrypt, maaaring isama ang malawak na halaga ng materyal na 2014 ay maaaring pinananatiling walang katiyakan.

Ang gobyerno ay may awtoridad na mag-order ng mga kumpanya ng komunikasyon tulungan ang pagsubaybay, at gawin ito nang lihim.

Magkano ang Trapiko ng Internet Ay Ang Pag-iimbak ng NSA?

Hindi namin alam, ngunit tinataya ng mga eksperto ito ng maraming.

"Sa palagay ko may katibayan na nagsisimula silang lumipat patungo sa isang modelo kung saan sila ay nagtatabi lamang ng lahat," sabi ni Dan Auerbach, isang technologist ng tauhan sa Electronic Frontier Foundation. "Ang Utah data Center ay isang malaking tagapagpahiwatig na ito dahil ang kapasidad ng sobrang imbakan ay may rocketed lamang. "

Alam namin ang higit pang mga detalye tungkol sa kung paano gumagana ang GCHQ sa Britain, muli salamat sa Pag-uulat ng Tagapangalaga. Ang isang pambihirang tagumpay sa 2011 ay nagpapahintulot sa GCHQ na mag-imbak ng metadata mula sa mga taps ng cable para sa mga araw at nilalaman ng 30 sa loob ng tatlong araw. Ang papel ay iniulat sa kung paano ang ispya ahensiya 2014 na may ilang input mula sa NSA 2014 pagkatapos ay sinasala kung ano ang nakakakuha nito:

Ang mga sentro ng pagproseso ay nagpapatupad ng isang serye ng mga sopistikadong mga programa sa computer upang i-filter ang materyal sa pamamagitan ng kung ano ang kilala bilang MVR 2013 napakalaking dami ng pagbabawas. Agad na tinatanggihan ng unang filter ang mataas na dami, mababang halaga ng trapiko, tulad ng mga peer-to-peer na pag-download, na binabawasan ang lakas ng tunog sa pamamagitan ng tungkol sa 30%. Inilalabas ng iba ang mga packet ng impormasyon na may kaugnayan sa mga "tagapili" na mga term sa paghahanap sa 2013 kabilang ang mga paksa, numero ng telepono at mga email address ng interes. Ang ilang mga 40,000 ng mga ito ay pinili ng GCHQ at 31,000 ng NSA.

Paano isinasagawa ng NSA ang pag-filter ng data na ito ay nakakakuha ng mga cable sa Estados Unidos?

"Sa palagay ko iyan ang tanong sa trilyon dolyar na sigurado ako na ang NSA ay nagtatrabaho talaga sa lahat ng oras," Auerbach, ang EFF expert. "Sa tingin ko ito ay isang hindi kapani-paniwalang mahirap problema."

Orihinal na-publish sa ProPublica.org