Malapit sa lawa sa mainit-init na umaga ng Setyembre, narinig ko ang isang maliit na tunog ng mewing. Ang aking unang pagkahilig ay huwag pansinin ang mga iyak. Matagal na akong nakarating, naisip ko; Hindi ko mapigilan ang sarili ko.

Tatlong buwan nang mas maaga, sa edad na tatlumpu't pitong taon, ako ay nasuri na may kanser sa suso. Dahil ang kanser ay nasa higit sa isang lugar, inirekomenda ng doktor ang isang radikal na mastectomy. Ito ay naka-iskedyul para sa ibang pagkakataon sa parehong buwan. Natatandaan ko pa rin ang pagkabigla at pagtanggi na nadama ko nang marinig ko ang aking asawa, si Gary, na nagsasabi sa isang tao sa telepono, "malamang na mawawalan siya ng suso." Ang mga salitang iyan ay nagmula sa akin tulad ng isang kutsilyo. Hindi hindi! Ako ay sumigaw nang tahimik sa Diyos, bata pa ako para sa iyan.

Makalipas ang ilang linggo, habang ako ay bumabawi mula sa mastectomy, ang surgeon ay tumawag ng mas masamang balita; "Ang kanser ay kumalat sa iyong mga lymph node. Ang chemotherapy ay nag-aalok ng pinakamahusay na pagkakataon para sa kaligtasan." Ang lahat ng maaari kong gawin ay umupo doon masindak, iniisip, Oh Diyos, ako ay mamamatay.

Ang Takot ng Pagkamatay

Nahihiya ako sa pagkamatay. Marami sa aking mga kaibigan ang nakakaaliw mula sa kanilang mga paniniwala tungkol sa buhay sa buhay o reinkarnasyon. Ngunit ako ay may problema sa bulag na paniniwala sa mga bagay na hindi ko makita o hawakan. Nais kong patunay. Nanalangin ako sa Diyos upang ipakita sa akin ang katotohanan tungkol sa kamatayan.

Sa takot na mamatay sa aking puso, nagpasya akong makibahagi sa isang agresibong klinikal na pagsubok na kasama ang isang kumbinasyon ng mataas na dosis na chemotherapy at isang limang taong pag-follow up sa isang blocker ng hormon. Ang chemotherapy ay nagpahinga sa akin ng lubos. Kahit na may mga anti-alibadbad na gamot, ako ay may sakit sa bawat oras.

Dalawang buwan sa paggamot, ang lahat ay magagawa ko upang makapag-bihis at magtabi ng kaunting pagkain araw-araw. Bukod sa pagtatrabaho, ginagawa ng aking asawa ang kanyang makakaya upang pangalagaan ang bahay at ako. Kahanga-hanga siya, napakahirap sa ating dalawa. Ako ay magagalit at malungkot na halos lahat ng oras. Ang maikling paglalakad sa lawa ay ang aking unang pagkakataon sa labas sa sandali.

Meow! Meow! Ang nagpipilit na panawagan ay nagpatuloy.

Hindi, talagang hindi ko mapangalagaan ang isang hayop ngayon, naisip ko na dumaan ako. Bigla, napunit ang tainga-hihip at nagpapaputok sa hangin. Apat na asul jays ay sumisid-pambobomba sa bush kung saan ang mewing tunog ay nagmumula sa. Pag-alis ng mga ibon palayo, tumakbo ako at tumingin sa ilalim ng bush.

Ang nakatayo sa mahihigpit na binti ay isang maliit, tatlong-linggong-gulang na orange na tabby, na may maliwanag na asul na mga mata, na nagpapahiwatig ng kanyang maliit na ulo. Sa pagtipun-tipon sa kanya sa aking mga bisig, tumungo ako sa lawa sa pag-asa na makita ang kanyang may-ari o kumbinsihin ang ibang tao na dalhin siya sa bahay.

Binaligtad ng hangin ang lahat sa paligid namin habang ang kiling ng kuting ay malapit na, natatakot pa rin sa kamatayan. Nakaupo kaming magkasama sa lawa na sinusubukan na makita siya ng isang bahay. Matapos humingi ng isang bilang ng mga tao at sa paghahanap ng mga takers, nagpasya akong dalhin siya sa pansamantalang bahay hanggang sa makita ko siya ng sariling tahanan. Nadama pa rin ang pagod mula sa chemo, ginugol ko ang karamihan sa araw sa sopa na may maliit na kitty na nakaluklok sa aking dibdib sa dibdib.

Pagkaraan ng gabing iyon, habang papalayo na ang aking asawa upang pumunta sa isang pulong, hiniling ko sa kanya na dalhin ang kuting sa kanya. "Subukan at hanapin siya ng isang magandang tahanan," sabi ko, inilagay ang kuting sa isang kahon. Maliliit na alam ko, ang aking puso ay ninakaw na.

Pagkalipas ng isang oras, pinuri ko ang aking asawa. "Nakita mo pa ba siya sa bahay?" Itinanong ko.

"Ibinigay ko lang siya sa isang tao," sagot ni Gary.

"Huwag," sabi ko nang walang pag-aalinlangan. "Dalhin mo siya sa bahay, kailangan ko siya."

Nang umuwi na si Gary at ang kuting, ang maliit na orange na tabby ay nakabaluktot pabalik sa aking dibdib na ayaw niyang iwan.

Para sa susunod na linggo, habang ako ay nakaratay sa tirahan, kami ni Dharma ay palaging kasama. Mahal na mahal niya ang snuggling, kung minsan ay nagsusumikap na makarating sa ilalim ng aking baba. Hindi niya napansin ang kakulangan ko ng buhok o hindi pantay dibdib. Masama ang pag-ibig at pagmamahal nang walang pasubali.

Lahat ay may isang layunin

Pinili ko ang pangalang Dharma dahil sa India ang ibig sabihin nito, "pagtupad sa layunin ng buhay ng isa." Ang pananaliksik sa kanser ay nagpakita na ang paghahanap at pagsunod sa isang lubos na kasiyahan o layunin ay sumusuporta sa immune system at nagdaragdag ng mga pagkakataon ng kaligtasan. Para sa akin, umaasa akong isama nito ang aking dalawang malalim na pagnanasa: pagsulat at pagiging serbisyo sa iba. Ang pangalan ng Dharma ay nagpapaalala sa akin ng layuning iyon at higit pa.

Bilang isang resulta ng chemotherapy at ang mga blocker ng hormone na gagawin ko sa lalong madaling panahon ay tapos na, ang pagmamalasakit ay wala sa tanong. Ako at ang aking asawa ay nagsisikap na magkaroon ng mga bata sa loob ng maraming taon, ngunit ngayon ito ay pangwakas: hindi kami maaaring magkaroon ng mga anak. Ang puso ko ay mabigat, nagdurusa ng maraming pagkalugi nang sabay-sabay. Tinulak ng Dharma ang aking mga luha at tumulong na ilabas ang panatag sa akin.

Pagdating sa bahay mula sa dalawang buwang bisitahin ko sa doktor, agad kong binigyan siya ng isang sanggol at dinala ako sa paligid ng bahay kasama ako. Dadalhin ko pa siya sa garahe habang ginawa ko ang paglalaba. Kami ay hindi mapaghihiwalay. Sa Dharma sa palibot, hindi ako naguguluhan at nagalit sa Gary. At batang lalaki, ang Dharma ay napakalakas! Napakaganda ng pagdinig at damdamin ang pag-ibig na ipinahayag niya nang walang bayad.

Habang lumalaki siya sa pakikipaglaban, nanunuot, at clawing furniture ay naging paborito niyang paglalaro. Mayroon kaming isang nabakuran-sa likod na bakuran, kaya kapag siya ay naging masyadong ligaw para sa akin, gusto ko ipaalam sa kanya pumunta sa likod upang i-play.

Gustung-gusto din ng Dharma ang mga butterflies. Noong nakaraang tagsibol, nakatanim ako ng Purong Porter's Weed upang maakit ang mga ito. Ang buong likod-bahay, na may maraming mga makukulay na butterflies, ay isang malaking laruan para sa Dharma. Sa palagay ko ay wala na siyang nahuli, ngunit ginugol ko ang hindi mabilang na mga hapon na nakaupo sa balkonahe sa likod na nanonood ng Dharma na nakatira sa kanyang kaligayahan. Kaya libre. Walang pagmamalasakit. Nagising ang aking espiritu habang pinapanood ko siya na ganap na nabubuhay ang kanyang buhay, at nagpasiya na oras na gawin ko ang parehong.

Pagkaraan ng Disyembre, naka-iskedyul ako sa aking huling pag-reconstructive surgery at ipaalam sa aking opisina na bumalik ako sa trabaho sa Pebrero.

Pagkatapos, tatlong araw pagkatapos ng aking pangwakas na operasyon, nangyari ang di maiisip. Lumayas mula sa likod-bahay, ang Dharma ay na-hit sa isang kotse at agad na pinatay. Ang buhay ko, masyadong, tila nagtatapos sa sandaling iyon. Nawawalan ako, at walang sinuman, kahit na si Gary, ay makapagpapaginhawa sa akin. Umupo ako roon sa mismong sopa na kung saan kami Dharma at ako ay nagbahagi ng labis na pag-ibig at sumigaw at sumigaw ng maraming oras. "Bakit, Diyos, bakit?" Tinanong ko sa desperasyon. Nais kong bumalik ang oras at hindi ko siya palabasin. Hindi ko matanggap na nawala siya. Hindi lang iyon. Sa lahat ng aking lakas, nais ko ito na maging gayon. At gayon pa man ito ay gayon.

Sa wakas, nagtanong si Gary, "Gusto mo bang makita siya?" Bagaman hindi ko gustong makita ang isang patay na hayop sa nakaraan, sumagot ako, "Oo." Si Gary pagkatapos ay nakabalot sa Dharma sa isang tuwalya at inilagay siya sa aking mga bisig. Hinawakan ko siya at umiiyak. Nagpasya kaming ilibing siya sa likod-bahay ng Porter's Weed.

Habang hinukay ni Gary ang butas, hawak ko ang Dharma isang huling pagkakataon, sinasabihan niya ang lahat ng ibig niya sa akin at kung gaano ako kamahal niya. Naisip ko ang lahat ng mga kaloob na dinala niya sa akin sa maikling panahon na kasama niya ako: walang pasubali na pag-ibig, pagtawa, isang mapaglarong espiritu, isang paalaala upang mabuhay nang lubusan, at pakiramdam ng layunin ng aking buhay.

Ang aking asawa ay nagsabi, "Alam mo, naniniwala ako na ang Dharma ay ipinadala ng Diyos upang tulungan ka sa isang magaspang na oras. Ngayon na ikaw ang pinakamasama dito, panahon na para sa Dharma na magpatuloy at tulungan ang ibang tao."

"Talaga bang iniisip mo?" Tinanong ko, napakasama na naniniwala na totoo ito.

"Tingnan mo ang tiyempo," sabi ni Gary, "Hindi ka pa napunta sa lawa sa mga buwan at sa isang araw ay naglabas ka, nakikita mo ang mga bloke ng Dharma mula sa aming bahay sa sobrang pangangailangan ng tulong, at sa pagliligtas sa kanya, naligtas ka Siya ay ang iyong maliit na kaibigan kapag ang mga epekto ng chemo ay nasa kanilang pinakamasama.Kapag ang iyong immune system ay napahina na hindi mo maaaring maging sa paligid ng mga tao, Dharma ay naroon. Siya ay nanatili sa kama sa iyo lahat ng linggo sa unang linggo kapag masakit ka na, pagkatapos, habang ikaw ay naging mas mahusay, siya ay naging mas mapaglaro at nagdala sa iyo ng mga oras na ngumingiti at kagalakan. At ngayon, literal na mga araw pagkatapos ng iyong pangwakas na operasyon, kapag ikaw ay maayos sa iyong daan sa paggaling, wala na siya. Hindi ito maaaring maging isang pagkakataon. May isang dahilan kung bakit siya ay inilagay sa iyong buhay nang siya ay din at kinuha din noong siya ay Siya ang iyong maliit na anghel. "

"Salamat," sabi ko, hinayaan ang mga nakapagpapagaling na salita ng aking asawa na hugasan ako.

Wala Nang Walang Takot

Ang pagmamasid sa Dharma ay namamalagi nang tahimik sa aking mga bisig, nakuha ko ang lubhang kailangan na sagot sa aking mga panalangin tungkol sa kamatayan. Napagtanto ko na magpapatuloy siya sa akin magpakailanman, katulad ng gagawin ko sa buhay ng bawat isa na aking hinawakan.

Naniniwala ako na ibinigay ni Dharma ang kanyang buhay upang malaman ko ang kapayapaan. Nang namatay ang Dharma, nagising ako sa espirituwal. Hindi na ako natatakot sa kamatayan. Sa pamamagitan ng Dharma, ipinakita sa akin ng Diyos na walang takot. Mayroon lamang kapayapaan. At pag-ibig.

Inilibing namin siya sa paanan ng kanyang butterfly bush at sa kanyang lapida ay isinulat ko, "Dharma - My Little Angel." Ngayon, tuwing, umuupo ako sa mga hakbang sa likod, nakikita ko ang Dharma na umaalis ng mga butterflies sa buong kawalang-hanggan.

Reprinted na may pahintulot ng publisher,
Capital Books, Inc. © 2001.

Artikulo Source

Ang Pag-awit sa Iyong Puso: Isang Pang-araw-araw na Journal para sa Kaluluwa
ni Deborah Tyler Blais.

Impormasyon sa / Order aklat na ito

Tungkol sa Author

Ang Deborah Tyler Blais ay humahantong sa mga transformational workshop at mga lektyur sa buong bansa sa iba't ibang mga paksa sa espirituwal kabilang na ang "Pagpapaalam sa Iyong Puso ay Kumakumbabang bilang Kaayusan sa Kaayusan" Ang kanyang kuwento, "Dharma" ay na-publish sa Chicken Soup para sa Unsinkable Soul. Isang katutubong Floridian, si Ms Blais ay kasalukuyang naninirahan sa Hollywood, Florida, kasama ang kanyang asawang si Gary at masigasig na nakatuon sa pagbibigay inspirasyon at pagganyak sa iba na lumikha ng mga buhay na puno ng kagalakan, kapayapaan, at kasaganaan.