Yurri at Wanjel - ang Gemini bituin na sina Castor at Pollux sa mga tradisyon ng Wergaia ng kanlurang Victoria, Australia. Stellarium / John Morieson at Alex Cherney, CC BY-SA

Tumingin sa anumang malinaw na gabi at maaari mong makita ang napakaraming mga bituin, planeta, at ang Milky Way na umuunat sa kalangitan. Ang mga pagkakataong alam mo ang ilan sa mga konstelasyon.

Ang International Astronomical Union kinikilala ang mga konstelasyong 88, mula sa higanteng tubig-ahas Haydra sa maliit Crux (ang Timog Krus).

Ang mga ito ay higit sa lahat batay sa mitolohiya ng mga sinaunang Griego. Ngunit nagbabahagi sila ng mga kahanga-hangang pagkakatulad sa mga konstelasyon ng mga pinakalumang kultura ng buhay sa planeta.

Mga Mangangaso at babae

Ang isa sa mga madaling makilala na mga konstelasyon ay Orion. Sa mitolohiya ng Greek, ang mayabang na hunter ay pinatay ng isang higanteng alakdan.

Pinangunahan ng Orion ang himpapawid sa gabi sa tag-araw sa Timog Hemispo at lumilitaw sa amin sa Australia. Stellarium

Si Orion ay patuloy na hinahabol ang pitong kapatid na babae ng mga Pleiades. Sa kalangitan, ipinagtatanggol ni Orion ang sarili mula sa singilin na toro Taurus, na kinakatawan ng kumpol ng Hyades star na hugis-V. Ang mga Hyades ay mga anak na babae ng Atlas at kapatid na babae ng mga Pleiades.

Si Orion (kanan) ay nakikipaglaban kay Taurus ang toro (gitna) habang hinahabol ang pitong kapatid na babae ng Pleiades (kaliwa), tulad ng nakikita mula sa Australia. Stellarium

In Wiradjuri Ang mga tradisyon ng Aboriginal ng gitnang New South Wales, ang Baiame ay ang ninuno ng paglikha, na nakikita sa kalangitan bilang Orion - halos magkapareho sa hugis sa kanyang katapat na Greek. Bumiyahe si Baiame at bumagsak sa abot-tanaw bilang mga konstelasyon, kung kaya't lumilitaw siya.

Ang mga bituin ng Orion ay bumubuo rin ng isang tao, si Baiame, Sa mga tradisyon ng Wiradjuri. Stellarium, Wiradjuri artist na si Scott 'Sauce' Towney

Ang mga Pleiades ay tinawag na Mulayndynang sa Wiradjuri, na kumakatawan sa pitong magkapatid na hinahabol ng mga bituin ng Orion.

Ang Pleiades ay pitong magkakapatid sa mga tradisyon ng Wiradjuri, na tinatawag na Mulayndynang. Stellarium, Wiradjuri artist na si Scott 'Sauce' Towney

Sa mga tradisyon ng Aboriginal ng Great Victoria Desert, si Orion ay isa ring mangangaso, si Nyeeruna. Hinahabol niya ang mga kapatid na Yugarilya ng Pleiades ngunit pinigilan na maabot ang mga ito ng kanilang panganay na kapatid na si Kambugudha (ang Hyades).

Mga alakdan at canoes

Sa mitolohiya ng Greek, ang alakdan na pumatay kay Orion ay nakaupo sa tapat ng mangangaso sa kalangitan ng gabi bilang konstelasyon Scorpius. Inilagay sila sa mga kabaligtaran ng kalangitan ng mga diyos upang ilayo sila sa isa't isa.

|Ang Greek na konstelasyon ng Scorpius tulad ng nakikita mula sa Australia, na namumuno sa mga kalangitan ng taglamig ng Southern Hemisphere. Stellarium

Ang isang maihahambing na relasyon ay matatagpuan sa mga tradisyon ng mga Torres Strait Islanders. Ang bayani ng kultura, Pet, pinatay ang kanyang 12-man fishing crew (Zugubals) sa isang galit para sa paglabag sa tradisyonal na batas, bago pa man sila umakyat sa kalangitan.

Ang Pet ay nakatayo sa kanyang kano, na nabuo ng mga bituin ng Scorpius. Ang Zugubals ay kinakatawan ng dalawang pangkat ng anim na mga bituin: ang mga sinturon / scabbard na bituin ng Orion (Seg) at ang Pleiades (Usiam). Inilagay ni Pet ang Zugubals sa tapat ng kalangitan upang mapanatili silang malayo sa kanya.

Ang konstelasyong Pet. Ang curve ng mga bituin patungo sa kaliwang ibaba ay ang mga bituin ng Scorpius. Wikimedia / Osiris, CC BY-SA

Ang kambal

Ang isa pang sikat na konstelasyon ay Gemini, ang kambal, na ipinapahiwatig ng maliwanag na bituin na sina Castor at Pollux.

Ang dalawang maliliwanag na bituin ni Gemini na sina Castor at Pollux, tulad ng nakikita mula sa Australia. Stellarium

Maraming pangkat ng mga Aboriginal ang tumitingin sa mga bituin na ito bilang mga kapatid. Nasa Wergaia tradisyon ng kanluraning Victoria, sila ang magkapatid na sina Yuree at Wanjel, mga mangangaso na hinahabol at pinapatay ang kangaroo Purra.

Sa mga tradisyon ng Wergaia kinuha ng mga kapatid ang anyo ng mga hayop: Yurree (Castor), ang fan-tailed cuckoo, at Wanjel (Pollux), ang mahabang haba na pagong. Stellarium, John Morieson at Alex Cherney

Sa silangang Tasmania, ang konstelasyong Gemini ay kumakatawan sa dalawang mga ninuno na lumikha ng apoy, naglalakad sa kalsada ng Milky Way - katulad sa orientation sa konstelasyong Greek.

Mataas na lumilipad ang ibon

Ang pagsabog ng zodiac malapit Sagittarius namamalagi ang konstelasyon Aquila, Ang agila. Sa mitolohiya ng Griego, dinala ni Aquila ang mga kulog ng Zeus.

Si Aquila, ang agila, sa mitolohiya ng Griego. Stellarium

Sa mga tradisyon ng Wiradjuri, si Aquila ay Maliyan, ang Wedge-tailed Eagle. Sa ilang mga tradisyon ng Greek at Wiradjuri, ang bituin na Altair ang mata ng agila - sa kabila ng nakikita sa iba't ibang mga orientasyon.

Maliyan, ang Ege-tailed Eagle sa mga tradisyon ng Wiradjuri. Stellarium, Wiraduri artist na si Scott 'Sauce' Towney

Kahit na ang mga katutubo na konstelasyon sa buong mundo ay may kapansin-pansin na pagkakapareho.

Ang Emu sa Sky, na nakikita ng mga pangkat Aboriginal sa buong Australia, ay binubuo ng mga madilim na puwang sa Milky Way.

Gugurmin - ang emu sa Wiradjuri night night. Si Wiraduri artist na si Scott 'Sauce' Towney.

Ang pagtaas ng celestial emu sa takipsilim ay nagpapabatid sa mga tagamasid tungkol sa pag-uugali ng pag-aanak ng ibon. Sa buong Pasipiko, ang mga Katutubong Tupi mga tao ng Brazil makita ang parehong hugis bilang isang rhea, isang malaki at walang flight na ibon na katutubong sa Timog Amerika at may kaugnayan sa emu.

Ang pag-uugali ng rhea ay halos magkapareho ng sa mga emu at ang mga tradisyon ng Tupi at Aboriginal ay kaparehas na katulad.

Bakit ang mga katulad na kwento?

Medyo natutunan namin ang tungkol sa Aboriginal at Torres Strait Islander pananaw ng mga bituin.

Ang hindi pa natin nalalaman ay kung bakit ang magkakaibang kultura ay may katulad na pananaw tungkol sa mga konstelasyon. May kaugnayan ba ito sa mga partikular na paraan na nakikita ng tao ang mundo sa ating paligid? Dahil ba ito sa ating magkatulad na pinagmulan? O may iba pa?

Patuloy ang paghahanap para sa mga sagot.

Tungkol sa Ang May-akda

Duane W. Hamacher, Senior ARC Discovery Maagang Karera sa Pananaliksik ng Karera, Monash University Ang may-akda ay nais na kilalanin at bigyang respeto sina Wiradjuri, Meriam Mir, Wergaia, at mga taga-Aboriginal Tasmanian artist at matatanda para sa pagbabahagi ng kanilang kaalaman sa mga bituin.

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

mga librong_alam