Imahe sa pamamagitan ng Stefan Schweihofer f

Tala ng Editor: Habang ang artikulong ito ay nakadirekta sa mga bagong imigrante, ang mga tuntunin nito ay maaaring ilapat sa sinumang nakakaranas ng mga hamon sa buhay.

Noong lumipat ako sa US mula sa Nigeria, mayroon na akong veterinary degree, ngunit halos imposibleng makahanap ng trabaho nang walang green card o US citizenship, lalo na bilang isang Black immigrant na may non-American accent. May mga araw na labis akong pinanghinaan ng loob at mga karanasan na nagtanong sa akin ng lahat. Pero nagpatuloy ako. 

Anuman ang iyong paglalakbay, ito ay mangangailangan ng maraming panloob na lakas upang magtagumpay. Kunin kung ano ang magagawa mo mula sa limang aral na ito batay sa sarili kong mga pakikibaka upang makatuntong sa isang bagong bansa:  

1. Ipaalala sa Iyong Sarili ang Talagang Mahalaga 

Dumating ako sa US para sa isang mas magandang buhay, ngunit sa harap ng mga bagong paghihirap ay madaling mawalan ng pananaw. Patuloy na itanong sa iyong sarili ang mga tanong na nagpapaalala sa iyo kung ano ang pinakamahalaga: Bakit ako nandito? Ano ang nagdala sa akin dito? Ano ang pangarap ko? Ano ang inaasahan kong makamit dito na hindi ko makamit kung saan ako nanggaling? 

Tanungin ang iyong sarili ng mga tanong na ito bago magtanong sa iyo ang ibang tao. Ang mga sagot ay dapat na sa iyo at sa iyo lamang — hindi mo sila utang sa sinuman maliban sa iyong sarili. Ang paghawak sa mga katotohanang iyon nang malapit ay magdadala sa iyo sa kabiguan at kahirapan. 

2. Ipagmalaki ang Pagsisimula

Nalaman ko kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang African immigrant sa US kapag kailangan kong maghanap ng trabaho. Bilang ako ay may pinag-aralan, ang tanging trabaho na mahahanap ko ay bilang tagaputol ng karne sa isang tindahan ng karne. Ito ay mapanghusga na trabaho na walang kinalaman sa kung ano ang aking nakamit o sa hinaharap na naisip ko.

Dalawang linggo sa trabaho, halos mawalan ako ng daliri. Noon ko nalaman na oras na para huminto. Hindi man lang ako naghintay na mabayaran, napagtanto na ang aking desperasyon na mabilis na magbayad ng aking mga bayarin at magpadala ng mga pondo sa bahay sa aking pamilya sa Nigeria ay naglagay sa akin sa isang mapanganib na sitwasyon. Sinubukan kong gumawa ng masyadong maraming masyadong mabilis.

Lumala ito bago ito gumaling: Nakahanap ako ng trabaho sa isang lokal na restaurant na nagluluto at naglilinis sa halagang anim na dolyar kada oras, ngunit sa bawat 12 oras na pagtatrabaho ko, binayaran lang ako ng may-ari ng 10. Pagkatapos, nagsimula akong muli. Nakahanap ako ng dalawang part-time na trabaho sa sales at bilang isang pharmacy technician. Nagsimula akong kumuha ng graduate classes, at nag-aral para sa veterinary board. Kung gusto kong lumikha ng isang matatag na pundasyon para sa aking sarili at sa mga henerasyong susunod sa akin, kailangan kong ilagay ang aking sarili sa isang mas mahusay na posisyon.

3. Lumaki ang Makapal na Balat

Nagtatrabaho sa drop-off window sa aking trabaho sa parmasya, nagkaroon ako ng napakagandang sandali na hinding-hindi ko malilimutan. Isang matandang babae, marahil 80 o higit pa, ang huminto upang kunin ang kanyang mga gamot. Pagkatapos kong ibigay sa kanya ang mga tabletas, inilapag niya ito sa passenger seat, saka ako tinignan sa mata. Sa isang mapoot na tono ay sinabi niya, "Ikaw African monkey!" 

Akala ko mali ang narinig ko sa kanya. "Sorry, anong sabi mo?" Tanong ko sa pamamagitan ng drive-thru intercom.

"Ikaw African monkey!" paulit-ulit niya, mas malakas lang.

It took a moment to pull myself together — bakit may magsasabi ng ganyan sa kapwa tao? Tinanong ko siya kung bakit niya sinabi iyon. 

"Dahil kayong mga African monkey ay patuloy na pumupunta rito, kumukuha ng trabaho sa aming mga anak," sabi niya. 

Doon ako, masyadong kwalipikado para gawin ang trabahong ito, naglalakad ng apat na milya araw-araw para gawin ito, at nainsulto lang ako ng isang customer na sinusubukan kong tulungan.

Pagkatapos ay naisip ko ito at nagsimula akong maawa sa kanya. Isang pagpapala ang magkaroon ng mga pangarap, mithiin, at adhikain, at higit sa lahat, ang maabot ang mga ito. Para sa kanya, ang trabahong hawak ko ay malamang na ang trabahong inaasahan niyang makukuha ng kanyang apo balang araw — marahil ang pinakamagandang trabahong makukuha niya. Samantala, ginagawa ko lang ito para makatapos ng grad school.

Malamang na magkakaroon ka ng mas mahusay, katulad, o mas masahol na karanasan. Ihanda ang iyong sarili sa isip, emosyonal, at sikolohikal. Panatilihin ang iyong mga mata sa premyo. Huwag na huwag mong hayaang hadlangan ka ng mga sinasabi ng ibang tao, gaano man sila kakulit at pagmamaliit. Ipagpag ito at sumulong.

Isang bagay tungkol sa aking balat na itinuro sa akin ng mga karanasang tulad nito ay dapat itong maging mas makapal. Iyon ang una kong karanasan sa rasismo sa US, ngunit alam kong hindi ito ang huli.

4. Hanapin ang Mga Tamang Tao at Bumuo ng Network 

Palagi akong nagsasarili at hindi natatakot na malampasan ang anumang hamon. Nasanay ako sa pag-iisip ng mga bagay para sa sarili ko. Ngunit sa isang bago, hindi pamilyar na lugar, hindi iyon sapat. Ang alam ko lang tungkol sa US ay ang napanood ko sa mga pelikula o sa social media. Alam kong kailangan kong ilagay ang aking sarili doon at makilala ang mga taong handang ipaliwanag kung ano ang kailangan kong malaman at ipakita sa akin kung anong mga opsyon ang naaayon sa aking mga layunin. 

Saanman mo mahanap ang iyong sarili, subukang bumuo ng isang maaasahang network ng mga kaibigan, kasamahan at tagapayo. Isang simpleng tuntunin ng mga relasyon: Kung nandiyan ka para sa iba, nandiyan sila para sa iyo. Bigyang-pansin kung saan mo ginugugol ang karamihan ng iyong oras. Kailangan mo ng mga pakikipag-ugnayan ng tao, at kailangan mong buuin ang mga pangunahing ugnayan ng tao at pakikipagkaibigan. Nalaman kong marami ang handang tumulong sa akin, ngunit ang pinakamabuting tao ay ang mga nakaranas ng kailangan kong matutunan. 

5. Huwag Ikahon ang Iyong Sarili

Pagkatapos ng graduate school, naghanap ako ng public health research at international health jobs. Nag-interbyu ako para sa mga veterinary residency sa tatlong beterinaryo na paaralan. Ngunit nadama ko ang isa pang kahulugan ng layunin, at nagsimulang pag-isipang sumali sa militar ng US. Hindi ako naging karapat-dapat noong nakaraan dahil hindi ako permanenteng residente. Pero pagkatapos kong ikasal, hindi na ito naging hadlang. 

Kung talagang gusto kong sumali sa militar, ang tanging mapagpipilian ko ay magpatala, magpa-naturalize, at pagkatapos ay magkomisyon. Ito ay tila isang napaka hindi matalinong hakbang upang i-relegate ang aking sarili sa isang high-school diploma job at pagkatapos ay lumaban pabalik sa ibaba kung nasaan ako bago ako dumating sa US Ngunit iyon ang ginawa ko. Sa kabila ng aking paghahanap para sa pangarap ng Amerikano na makakuha ng magandang trabaho at pera, ang kaligayahan ay mas mahalaga — at ang tunay na paglalakbay ay upang mahanap ang aking layunin at matupad ito. 

Ang buhay ay hihingi ng maraming mula sa iyo, kaya maging handa. Magkakaroon ka ng mga karanasan na nag-uudyok ng maraming tanong, paniniwala, desisyon, at patuloy na pagbabago sa iyong mga plano. Sa kabila ng lahat ng mga diskarte na aking naisip at mga hakbang na ginawa ko upang manirahan sa US, hindi ko isinaalang-alang ang isang bagay na nagdala sa akin sa kung nasaan ako ngayon —ang makilala ang aking magiging asawa. Walang laman ang buhay na walang pag-ibig. Kapag nagbigay ka ng pagmamahal, makakatanggap ka ng pagmamahal. Maghanap ng pag-ibig sa iyong sariling paraan.

Laging, panatilihin ang pananampalataya sa iyong sarili. Maging ang iyong pinakamahusay na tagapagtaguyod. Ang pag-unawa at pag-uugali natin sa ating sarili ay maaaring magtakda ng isang precedent kung paano tayo nakikita at tinatrato ng mga nakakasalamuha sa atin. Huwag kailanman isuko ang iyong sarili, tulad ng hindi ko ginawa. Minsan sinabi sa akin ng lola ko na sa mga mahihirap na panahon, kailangan mong malaman na ang mga lalaki ay makapagpapabagal lamang sa iyo, ngunit hinding-hindi nila mababago kung ano ang mangyayari, Ang iyong kapalaran ay nasa iyo.

Karapatang magpalathala ©2023. Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.

Book sa pamamagitan ng May-akda:

UNDERGROUND: Isang Memoir of Hope, Faith, and the American Dream
ni 'Deji Ayoade.

Tuklasin ang makapangyarihang kuwento ng paghahanap ng isang tao para sa American Dream at espirituwal na katuparan sa "Underground". Samahan ang may-akda sa isang emosyonal na paglalakbay na puno ng mga pagsubok at tagumpay, dalamhati at saya, pagkawala at pagmamahal. Sa pamamagitan ng tapat at mahinang pagkukuwento, ibinahagi ni Deji ang kanyang personal na salaysay na may hilaw na katapatan at poise.

Anuman ang iyong pinangarap para sa iyong sariling buhay, gayunpaman, naisip mo sa susunod na ilang taon, mayroong isang bagay para sa iyo sa memoir ni Deji. Ito ay dapat basahin para sa sinumang nangahas na mangarap, at para sa sinumang nagtaka kung ano ang tunay na kahulugan ng paghahanap ng pananampalataya at layunin.

Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon at/o para mag-order ng paperback book na ito. Available din bilang isang Kindle na edisyon.

Tungkol sa Author

Dr. 'Deji Ayoade ay ang unang African immigrant na naging nuclear missile operator sa United States Air Force at nagsilbi sa tatlong sangay ng militar ng US. Isa siyang sinanay na veterinary surgeon, combat medic, Nuclear Weapon System SME, Senior Program Analyst, at US Space Force Department of Defense Civilian sa Pentagon. Bumaling siya sa pagkukuwento bilang aliw mula sa isang maagang buhay ng kahirapan at kawalan.

Ang kanyang bagong libro ay Underground: A Memoir of Hope, Faith, and the American Dream.

Matuto pa tungkol kay Deji sa DejiAyoade.com/ pati na rin sa LinkedIn.com/in/deijyng/