Binibigyang-daan ng Pagkukuwento ang mga Nakatatanda na Maglipat ng Mga Halaga at Kahulugan sa Mga Nakababatang Henerasyon

: By Mary Ann McColl

Salamat sa pagbisita InnerSelf.com, Kung saan mayroon 20,000 + mga artikulong nagbabago sa buhay na nagtataguyod ng "Mga Bagong Saloobin at Bagong Posibilidad." Ang lahat ng mga artikulo ay isinalin sa 30+ wika. sumuskribi sa InnerSelf Magazine, na inilathala linggu-linggo, at Araw-araw na Inspirasyon ni Marie T Russell. InnerSelf Magazine ay nai-publish mula noong 1985.

masira

isang matandang lalaki na nakikipag-usap sa isang young adult habang umiinom ng isang tasa ng tsaa
Hindi kinakailangang paulit-ulit na sinasabi ng mga tao ang parehong mga kuwento dahil nawawalan sila ng cognitive function, ngunit dahil mahalaga ang mga kuwento, at sa palagay nila ay kailangan nating malaman ang mga ito. (Shutterstock)

Kung gumugol ka ng oras sa mga pista opisyal kasama ang mga matatandang kamag-anak o kaibigan, maaaring narinig mo na ang marami sa parehong mga kuwento na paulit-ulit — marahil mga kuwentong narinig mo sa mga nakaraang taon, o kahit sa nakalipas na ilang oras.

Ang paulit-ulit na pagkukuwento ay maaaring minsan ay nakakatakot para sa mga kaibigan at pamilya, na naglalabas ng mga alalahanin tungkol sa potensyal na paghina ng cognitive ng isang mahal sa buhay, pagkawala ng memorya o marahil kahit na ang simula ng demensya.

Ang aming pananaliksik sa Queen's University ay nagmumungkahi na may isa pang paraan upang mag-isip tungkol sa paulit-ulit na pagkukuwento na nagpapadali sa pakikinig at pakikipag-ugnayan sa mga kuwento. Nakapanayam namin ang 20 nasa katanghaliang-gulang na nadama na paulit-ulit nilang narinig ang parehong mga kuwento mula sa kanilang tumatanda nang magulang. Hiniling namin sa kanila na sabihin sa amin ang mga kuwentong iyon at itinala namin at isinulat ang mga ito.

Ginamit namin ang isang diskarte sa pagsasalaysay ng pagtatanong upang matuklasan na ang paulit-ulit na pagkukuwento ay isang mahalagang paraan para sa mga nakatatanda upang maiparating ang pinaniniwalaan nilang mahalaga sa kanilang mga anak at mahal sa buhay. Ginagamit ng narrative inquiry ang teksto ng mga kuwento bilang data ng pananaliksik upang tuklasin kung paano lumilikha ng kahulugan ang mga tao sa kanilang buhay.

Pagpapadala ng mga halaga

Batay sa halos 200 nakolektang kwento, nalaman namin na may humigit-kumulang Mga kwento ng 10 na paulit-ulit na sinasabi ng matatandang magulang sa kanilang mga anak na nasa hustong gulang na.

Ang hypothesis ay ang paulit-ulit na pagkukuwento ay tungkol sa inter-generational transmission ng mga halaga. Sa pamamagitan ng paggalugad sa mga tema ng paulit-ulit na kuwentong iyon, malalaman natin ang kahulugan at mga mensaheng ipinapahayag ng matatanda sa kanilang mga mahal sa buhay.

Ang pinakalayunin ay mag-alok ng bago at mas nakabubuo na paraan ng pag-iisip tungkol sa mga kwentong narinig na namin nang maraming beses, at maaaring ituring iyon bilang nakakaalarma.

Narito ang aming natutunan:

Karaniwang may 10 kuwento lang na paulit-ulit na sinasabi ng mga tao. Habang ang 10 ay hindi isang magic number, ito ay tila tungkol sa tamang numero upang makuha ang mga kuwento na paulit-ulit na sinasabi. Nadama ng mga nakapanayam na isang hanay ng humigit-kumulang 10 ang nagpapahintulot sa kanila na bigyang-katarungan ang mga kuwento ng kanilang magulang.
Sa aming mga nakapanayam, isang makabuluhang bilang ng mga kuwento ng kanilang mga magulang - 87 porsiyento - ay naganap noong sila ay nasa tinedyer o twenties. Ang pangalawa at pangatlong dekada ng isang tao ay isang panahon kung kailan sila gumagawa ng marami sa mga desisyon na humuhubog sa natitirang bahagi ng kanilang buhay; isang oras kung kailan pinagsama-sama ang mga halaga at ang nabuo ang pagkakakilanlang pang-adulto
Ang mahalaga sa 10 kwento ay hindi ang mga detalye ng katotohanan, ngunit ang aral na natutunan, o ang halaga na pinalakas — mga pagpapahalaga tulad ng katapatan sa mga kaibigan, pag-uuna sa pamilya, pagpapanatili ng pagkamapagpatawa kahit sa mahirap na panahon, pagkuha ng edukasyon, pagsasalita laban sa kawalan ng katarungan, at paggawa ng tama.
Ang mga pangunahing tema sa mga kuwento ay sumasalamin sa mga mahahalagang kaganapan at umiiral na mga halaga ng maaga hanggang kalagitnaan ng ika-20 siglo. Marami sa mga kuwento ay umiikot sa digmaan, at parehong mga karanasan sa loob at labas ng bansa na nabuo. Marami sa aming mga nakapanayam ang nakarinig ng mga kuwento tungkol sa paglipat sa Canada, nagsimula sa napakaliit, naghahanap ng mas magandang buhay at nagsusumikap. Ang mga kuwento ay madalas na sumasalamin sa isang mas pormal na panahon kung kailan mahalagang panindigan ang mga pamantayan, gumawa ng magandang impresyon, alamin ang lugar ng isang tao at sumunod sa mga patakaran.
Ang mga kwentong kinukwento ng mga matatanda ay mukhang na-curate para sa indibidwal na tumatanggap sa kanila. Magiging iba sila kung sasabihin sa ibang anak, asawa o kaibigan.

Mga tip sa pakikinig

Ang aming pananaliksik ay nag-aalok ng ilang mga tip para sa pakikinig sa mga kuwento mula sa mga matatanda:

Tumutok sa 10 kuwento lamang. Maaari nitong gawin ang pakikinig na tila hindi gaanong napakalaki.
Isulat ang mga ito. Hinahamon tayo ng pagsusulat na ituwid ang kwento.
Pansinin ang papel ng iyong mahal sa buhay sa kuwento, dahil ang mensahe ay kadalasang nakapaloob sa papel na iyon.
Maging matulungin sa mga damdamin, sensasyon, tensyon at kakulangan sa ginhawa. Ito ay maaaring mga senyales o pahiwatig sa kahulugan ng isang kuwento.
Sa wakas, tandaan na ang mga kuwentong ito ay para sa iyo — pinili at sinabi sa konteksto ng iyong relasyon sa iyong mahal sa buhay. Dahil dito, regalo sila ng isang mahal sa buhay na nauubusan ng oras.

Ang kahalagahan ng pagtanggap ng mga kwento

Ang pagkukuwento ay isang mahalagang proseso ng tao at isang pangkalahatang karanasang nauugnay sa pagtanda. Iminumungkahi ng mga neuroscientist na ang pagkukuwento ay may praktikal na halaga ng kaligtasan para sa mga indibidwal at komunidad, gayundin ang mga benepisyong panlipunan at sikolohikal.

Maaaring kasing lakas ito ng gamot o therapy para sa pagtagumpayan ng depresyon sa mga matatanda. Ang pagkukuwento ay lalong nagiging mahalaga kapag nalaman ng mga tao ang kanilang pagkamatay — kapag sila ay may sakit, naghihirap o nahaharap sa kamatayan.

Hindi kinakailangang paulit-ulit na sinasabi ng mga tao ang parehong mga kuwento dahil nawawalan sila ng cognitive function, ngunit dahil mahalaga ang mga kuwento, at sa palagay nila ay kailangan nating malaman ang mga ito. Ang paulit-ulit na pagkukuwento ay hindi tungkol sa pagkalimot o dementia. Ito ay isang pagsisikap na ibahagi kung ano ang mahalaga.

Ang aming pag-asa ay na sa pamamagitan ng mas mahusay na pag-unawa sa pagkukuwento ng matatanda, ang mga tagapag-alaga ay maaaring makinig sa ibang paraan sa mga paulit-ulit na kuwento at maunawaan ang mga mensaheng nilalaman nito. Ang 10 kuwentong iyon ay makakatulong sa atin na makilala ang ating mahal sa buhay sa mas malalim na antas at tulungan ang ating magulang o lolo o lola sa isang mahalagang gawain sa pag-unlad ng katandaan.

Ang pananaliksik na ito ay nag-aalok ng isang nakabubuo na paraan para marinig ng mga tagapag-alaga ang paulit-ulit na mga kuwento na ikinuwento ng kanilang matatandang magulang, at upang ihandog sa kanilang mahal sa buhay ang kaloob na malaman na sila ay nakita at narinig.

Tungkol sa Author

Mary Ann McColl, Propesor, Paaralan ng Rehabilitation Therapy, Queen's University, Ontario

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

masira