Mahalaga ang mga salita kapag pinag-uusapan ang tungkol sa COVID-19

 

Mula sa nakamamatay na kaaway hanggang sa covidiots: Mahalaga ang mga salita kapag pinag-uusapan ang tungkol sa COVID-19Hawak ng tao ang pag-sign sign na 'wer ist hier der COVIDIOT' na nangangahulugang 'sino ang COVIDIOT dito?' sa isang protesta laban sa mga paghihigpit sa pandemya noong Marso, 2021. (Kajetan Sumila / Unsplash)

Napakaraming nasabi at naisulat tungkol sa pandemikong COVID-19. Bumaha kami ng mga talinghaga, idyoma, simbolo, neologismo, meme at tweet. Ang ilan ay tinukoy ang delubyong ito ng mga salita bilang an impodemikong.

At ang mga salitang ginagamit namin ay mahalaga. Upang paraphrase ang pilosopo na si Ludwig Wittgenstein: ang mga hangganan ng ating wika ay ang mga hangganan ng ating mundo. Ang mga salita ay naglalagay ng mga parameter sa paligid ng aming mga saloobin.

Ang mga parameter na ito ay ang mga lente na tinitingnan namin. Ayon sa teoryang pampanitikan na si Kenneth Burke, "mga terministic na screen”Ay tinukoy bilang ang wika kung saan natin nahahalata ang ating katotohanan. Lumilikha ang screen ng kahulugan para sa amin, na hinuhubog ang aming pananaw sa mundo at ang aming mga pagkilos sa loob nito. Ang wika na kumikilos bilang isang screen pagkatapos ay tumutukoy kung ano ang pipiliin ng aming isip at kung ano ang pinalihis nito.

Ang pumipiling aksyon na ito ay may kakayahang magalit sa amin o maakit kami. Maaari itong pagsamahin o paghiwalayin tayo, tulad ng sa COVID-19.

Ang mga talinghaga ay humuhubog sa ating pagkaunawa

Isipin ang tungkol sa epekto ng pagtingin sa COVID-19 sa pamamagitan ng terministic screen ng giyera. Gamit ito talinghaga ng militar, Inilarawan ng Punong Ministro ng UK na si Boris Johnson ang COVID-19 bilang isang "kalaban na papatayin." Iginiit niya na ang "kaaway na ito ay maaaring nakamamatay," ngunit ang "labanan ay dapat na manalo."

Ang epekto ng wikang militar na ito ay sumasalungat sa nagpatuloy na alamat na "lahat tayo ay kasama nito." Ngunit sa halip, nagsusulong ito ng agresibong labanan laban sa isang kaaway. Hudyat ito ng isang us-versus-them na paghati, na nagtataguyod ng paglikha ng isang kontrabida sa pamamagitan scapegoating at pag-uugali ng rasista. Ang pagngangalang COVID-19 bilang "China virus," "Wuhan virus" o "Kung Flu" ay direktang sisihin sa China at nagdaragdag ng rasismo. Pag-atake laban sa mga Asyano dramatikong tumaas sa buong mundo.

Sa kabaligtaran, ano ang magiging epekto ng isang pagpapalit ng terministic screen ng giyera sa isang tsunami? Isang talinghaga na naghihikayat sa "paghihintay sa bagyo?" O nagtatrabaho upang matulungan ang isang kapitbahay? Ano ang magiging epekto kung ang talinghaga ng "mga sundalo" ay pinalitan ng "mga mandirigma ng sunog? " Maaari nitong dagdagan ang aming pang-unawa sa pagtutulungan. Ang muling pag-frame ng COVID-19 sa ganitong paraan ay may kakayahang kumbinsihin sa amin na tayo talaga ay "lahat kasama nito."

Isang nakasisiglang pagkusa, #ReframeCovid, ay isang bukas na kolektibong inilaan upang magsulong ng mga alternatibong talinghaga upang ilarawan ang COVID-19. Malinaw ang malalim na epekto ng pagbabago ng wika - upang mabawasan ang paghati-hati at makabuo ng pagkakaisa.

Inaalis ang aming kritikal na pag-iisip

Sa isang post sa blog, pinagsama-sama ng linquist na si Brigitte Nerlich isang listahan ng mga talinghagang ginamit sa panahon ng pandemya.

Bagaman ang mga talinghaga ng giyera at labanan ang pangunahing, kasama sa iba ang mga tren ng bala, isang masamang trickster, isang petri dish, isang hockey game, isang laban sa football, Whack-a-mole at kahit isang grey rhino. Pagkatapos ay mayroong omnipresent ilaw sa dulo ng lagusan.

At habang nag-aalok sila ng isang paraan upang muling mai-frame ang aming katotohanan, pagtulong sa hindi pamilyar na maging pamilyar at gawing makatuwiran ang aming mga pananaw, may panganib na nagtatago. Maaaring palitan ang mga metapora kritikal na pag-iisip sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga madaling sagot sa mga kumplikadong isyu. Ang mga ideya ay maaaring manatiling hindi hinamon kung natakpan, nahuhuli ng bitag ng mga talinghaga.

Ngunit ang mga talinghaga ay mayroon ding kakayahang dagdagan ang pananaw at pagkaunawa. Maaari nilang palakasin ang kritikal na pag-iisip. Ang isang tulad halimbawa ay ang talinghaga sa sayaw. Epektibong ginamit ito upang ilarawan ang mas mahabang kataga ng pagsisikap at umuusbong na pandaigdigang pakikipagtulungan na kinakailangan upang mapanatili ang kontrol ng COVID-19 hanggang sa malawak na ipamahagi ang mga bakuna.

COVID-19 buzzwords

Bukod sa mga talinghaga, ang iba pang mga istrukturang pangwika ay kumikilos bilang aming mga terministikong screen din. Ang mga buzzword na nauugnay sa kasalukuyang pandemya ay tumaas din.

Napangiwi kami o pinagtatawanan covidiot, covideo party at covexit. Tapos meron Blursday, zoom-bombing at mga quaran-team.

Ayon sa isang consultant sa wikang British, ang pandemic ay kinupkop higit sa 1,000 mga bagong salita.

Bakit nangyari ito? Ayon sa isang pagsusuri sa socio-linguistic, ang mga bagong salita ay maaaring magbigkis sa atin tulad ng "isang leksikal na pandikit sa lipunan. " Maaaring pagsamahin tayo ng wika sa isang pangkaraniwang pakikibaka ng pagpapahayag ng ating pagkabalisa at pagharap sa kaguluhan. Ang mga karaniwang expression ng lingguwistiko ay nagbabawas ng paghihiwalay at nagpapataas ng pakikipag-ugnayan sa iba.

Pag-sign na may mabasa na 'espesyal na inumin ngayon ay ang quarantini, tulad ng isang regular na martini ngunit iniinom mo ito nang nag-iisa' Rustikong kahoy na pag-sign na may isang espesyal na inuming araw-araw na nakalista bilang 'Quarantini.' (Shutterstock)

Sa parehong paraan, memes maaaring mabawasan ang puwang sa pagitan natin at pagyamanin ang pakikipag-ugnayan sa lipunan. Kadalasan ay mapanunuya o nakakatawa, ang mga meme tungkol sa COVID-19 ay naging masagana. Tulad ng mga talinghaga, ang mga buzzwords, puns at larawan na ito ay nagsisimbolo ng mga simbolo na humihimok ng mga tugon at nag-uudyok sa pagkilos ng lipunan.

Higit pang mga kamakailan, resisters ng COVID wika binaha ang mga site ng social media. Nabigo sa walang katapusang pagsubok, ang mga nag-ambag sa online ay tumangging pangalanan ang pandemya. Sa halip ay gumagamit sila ng walang katotohanan na "mga pan-salita"; Tinatawag itong isang panini, isang pantheon, isang pajama o kahit isang pasta na pinggan. Ang mga salungat na salitang ito ay nagsusumikap sa terministic screen ng "pandemya," na nagpapalabas ng salita upang mailantad ang kakaibang walang katuturang katangian ng virus at ang tumataas na pagkadismaya dito.

Ang wikang ginamit kaugnay sa mga usapin ng COVID-19. Habang tumitindi ang mga epekto ng pandemya, gayon din ang kahalagahan ng pagpili ng wika. Ang mga salita, bilang mga terministic na screen, ay maaaring paganahin ang aming mga pang-unawa sa mga kapansin-pansin na paraan - maaari silang pagsamahin o paghiwalayin, pagalitin o akitin tayo, lahat habang inililipat tayo sa pagkilos.

 

Tungkol sa Ang May-akda

Ruth Derksen, PhD, Pilosopiya ng Wika, Faculty of Applied Science, Emeritus, University of British Columbia

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Ang pag-uusap


 Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

Lingguhang Magazine Daily Inspiration

Mayo Mo Bang Gayundin

MGA TINGNAN NA MGA BAKIT

silweta ng larawan ng mga umaakyat sa bundok gamit ang isang pick upang ma-secure ang kanyang sarili
Pahintulutan ang Takot, Baguhin Ito, Lumipat Dito, at Unawain Ito
by Lawrence Doochin
Parang takot ang pakiramdam. Walang paraan sa paligid nito. Ngunit karamihan sa atin ay hindi tumutugon sa ating takot sa isang…
babaeng nakaupo sa desk niya na mukhang nag-aalala
Ang Aking Reseta para sa Pagkabalisa at Pag-aalala
by Jude Bijou
Kami ay isang lipunan na gustong magalala. Laganap ang pag-aalala, halos pakiramdam na katanggap-tanggap sa lipunan.…
kurbada na kalsada sa New Zealand
Huwag Mahirap sa Iyong Sarili
by Marie T. Russell, InnerSelf
Ang buhay ay binubuo ng mga pagpipilian ... ang ilan ay "mabubuting" pagpipilian, at ang iba ay hindi gaanong maganda. Gayunpaman bawat pagpipilian ...
Larawan ng Messier M27 nebula
Kasalukuyang Linggo ng Horoscope: Setyembre 13 - 19, 2021
by Pam Younghans
Ang lingguhang astrological journal na ito ay batay sa mga impluwensya sa planetary, at nag-aalok ng mga pananaw at…
lalaking nakatayo sa isang pantalan na nagniningning ng isang flashlight sa kalangitan
Pagpapala para sa Mga Naghahanap ng Espirituwal at para sa Mga Tao na Naghihirap mula sa Pagkalumbay
by Pierre Pradervand
Mayroong isang pangangailangan sa mundo ngayon ng pinaka malambing at napakalawak na pagkahabag at mas malalim, higit pa…
Parusa o Banal na Regalo?
Parusa ba Ito o Banal na Regalo?
by Joyce Vissell
Kapag ang trahedya, pagkamatay ng isang mahal sa buhay, o matinding pagkabigo ay naganap, naisip mo ba kung ang aming…
malinaw na bote ng may kulay na tubig
Maligayang pagdating sa The Love Solution
by Will Wilkinson
Larawan ng isang baso ng malinaw na tubig. May hawak kang isang dropper ng tinta sa ibabaw nito at pinakawalan mo ang isang solong…
Mga Pag-aayos ng Mabilis na Vibe na Magagawa Mo Sa Bahay o Saanman
Mga Pag-aayos ng Mabilis na Vibe na Magagawa Mo Sa Bahay o Saanman
by Athena Bahri
Ikaw ay isang kapansin-pansin na pagiging enerhiya, indibidwal at natatangi sa iyong sariling karapatan. Parehas kang mayroong…
Ang Pinakadakilang piraso ng Art na Magagawa Mo: Ang Iyong Sariling Buhay
Ang Pinakadakilang piraso ng Sining na Gagawin Ninyo Ay Iyong Sariling Buhay
by Imelda Almqvist
Kadalasan ang mga espiritu ay bumubulong lamang at lituhin namin ang kanilang mga tinig sa hangin, ngunit kung hindi kami magbabayad ...
Ano ang Kinakailangan mo? Matutupad ba ang Iyon sa Pagnanasa?
Ano ang Kinakailangan mo? Matutupad ba ang Iyon sa Pagnanasa?
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Madalas naming hinahangad ang isang bagay (kung ito ay isang bagong TV, isang bagong kotse, isang tiyak na pagkain, isang relasyon) lamang ...
7 Pangunahing Mga Sangkap Para sa Isang REALasyon
7 Pangunahing Mga Sangkap Para sa Isang REALasyon
by Barry Vissell
REALationship. Okay, ang cute naman ng salita. Ngunit ano ang ibig sabihin ng magkaroon ng isang tunay na relasyon, isang…

MOST READ

Kung Paano Nakatira ang Buhay Sa Baybayin Sa Hindi Mahusay na Kalusugan
Kung Paano Nakatira ang Buhay Sa Baybayin Sa Hindi Mahusay na Kalusugan
by Jackie Cassell, Propesor ng Pangunahing Pangangalaga Epidemiology, Honorary Consultant sa Public Health, Brighton at Sussex Medical School
Ang hindi mapanganib na ekonomiya ng maraming tradisyonal na bayan sa tabing dagat ay tumanggi pa rin mula pa noong…
Paano ko malalaman kung ano ang pinakamabuti para sa akin?
Paano ko malalaman kung ano ang pinakamabuti para sa akin?
by Barbara Berger
Ang isa sa pinakamalaking bagay na natuklasan kong nagtatrabaho sa mga kliyente araw-araw ay kung gaano kahirap ...
Ang Mga Karaniwang Isyu para sa mga Daigdig na Mga Anghel: Pag-ibig, Takot, at Tiwala
Ang Mga Karaniwang Isyu para sa mga Daigdig na Mga Anghel: Pag-ibig, Takot, at Tiwala
by Sonja Grace
Habang nararanasan mo ang pagiging isang anghel sa lupa, matutuklasan mo na ang landas ng serbisyo ay napuno ng…
Katapatan: Ang Tanging Pag-asa para sa Mga Bagong Pakikipag-ugnay
Katapatan: Ang Tanging Pag-asa para sa Mga Bagong Pakikipag-ugnay
by Susan Campbell, Ph.D.
Ayon sa karamihan sa mga walang asawa na nakilala ko sa aking mga paglalakbay, ang karaniwang sitwasyon sa pakikipag-date ay puno ...
Ano ang Mga Tungkulin ng Kalalakihan Noong 1970s Mga Kampanya na Anti-sexism ay Maaaring Ituro sa Amin Tungkol sa Pahintulot
Ano ang Mga Tungkulin ng Kalalakihan Noong 1970s Mga Kampanya na Anti-sexism ay Maaaring Ituro sa Amin Tungkol sa Pahintulot
by Lucy Delap, University of Cambridge
Ang kilusang kalalakihan na anti-sexist noong 1970 ay nagkaroon ng isang imprastraktura ng mga magazine, kumperensya, sentro ng kalalakihan…
Chakra Healing Therapy: Pagsasayaw patungo sa Inner Champion
Chakra Healing Therapy: Pagsasayaw patungo sa Inner Champion
by Glen Park
Ang pagsayaw ng Flamenco ay isang kasiyahan na panoorin. Ang isang mabuting mananayaw ng flamenco ay nagpapalabas ng isang masidhing pagtitiwala sa sarili…
Pagkuha ng Isang Hakbang sa Kapayapaan sa pamamagitan ng Pagpapalit ng Ating Relasyon sa Pag-iisip
Pagtatasa sa Kapayapaan sa pamamagitan ng Pagpapalit ng Ating Relasyon sa Pag-iisip
by John Ptacek
Ginugol namin ang aming buhay na nahuhulog sa isang pag-iisip, hindi namamalayan na ang isa pang sukat ng kamalayan ...
Ang pagkakaroon ng Katapang Upang Mabuhay ang Buhay at Magtanong Para sa Ano ang Kailangan mo o Nais mo.
Ang pagkakaroon ng Katapang Upang Mabuhay ang Buhay at Magtanong Para sa Ano ang Kailangan mo o Nais mo
by Amy Fish
Kailangan mong magkaroon ng lakas ng loob na mabuhay ng buhay. Kasama rito ang pag-aaral na magtanong para sa kung ano ang kailangan mo…

sundin ang InnerSelf sa

facebook icontwitter iconicon youtubeicon ng instagramicon ng pintresticon ng rss

 Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

Lingguhang Magazine Daily Inspiration

MAAARING WIKA

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

New Attitudes - New Possibilities

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Market
Karapatang magpalathala © 1985 - 2021 InnerSelf Lathalain. Lahat ng Mga Karapatan.