Maaari mong malaman ang kuwento ng sikat na likas na pool ng Bethesda sa Jerusalem (Biblia, John 5: 1-9), na ang mga tubig ay pinaniniwalaan na pagalingin kapag sila churned sa unpredictable mga agwat. Ang isang lumpo na lalaki ay nakahiga sa pool nang tatlumpu't walong taon, naghihintay na ang tubig ay mag-udyok upang siya ay mapapagaling. Si Jesus ay lumapit sa kanya, at sa halip na hawakan siya, tulad ng iba ay gumaling Siya, tinanong ni Jesus ang lalaki ng isang mahalagang tanong.

"Gusto mo bang magaling?"

Ang lalaki ay hindi direktang sagot ngunit sumagot na kailangan niya ang isang tao na babaan siya sa pool sa tamang oras. Ang iba, idinagdag niya, ay laging nakuha sa unahan niya.

Tila hindi pinapansin ni Jesus ang paliwanag na ito at tumugon, "Kunin mo ang iyong higaan at maglakad."

Ginawa ng lalaki. Siya ay gumaling.

Nais Mo Bang Magaling?

Ang exchange na ito ay may maraming mga aralin para sa amin, kahit na sila ay maaaring gumawa sa amin squirm.

Una, kwalipikado si Jesus sa lalaki: "Gusto mo bang magaling?"

Do we nais na magaling - bigyan ang aming nagrereklamo at sinisisi, ang aming imahe ng isang may sakit sa sarili, upang gawin kung ano ang aming protesta hindi namin maaaring? O mahal ba natin ang pag-agaw at paghihirap natin? Tinalikuran ba natin na ang mundo ay laban sa atin, na ang iba ay mayroon ng lahat ng kapalaran? Naging espesyal ba ang pakiramdam ng aming kalagayan? Gagawin ba natin ito sa amin tulad ng isang taga-aliw?

Ikalawa, ang lalaki ay hindi sumagot sa tanong ni Jesus ngunit tininigan ang isang kondisyon: may isang tao na tumulong sa kanya sa tubig kapag lumubog ito. Ito, naniniwala siya, ay ang tanging paraan ng pagpapagaling.

Ano ang aming mga dahilan para sa hindi pagtingin sa ating mga sarili para sa kapangyarihan upang magaling, upang malunasan ang ating mga sakit? Kaunting oras-pera-enerhiya-kalusugan-gabay-pagtitiwala? Masyadong matanda-bata-mahihirap-bobo-walang-eskuwela-pangit-taba-nagkasala-nahihiya?

Ano ang "tubig" na tinitingnan natin? Ang perpektong iba pang, ang mga tamang contact, tabletas, diets, fasts, pondo, lokasyon, grado? Tinitingnan ba natin sa kung-lamang at kailan-thens? Natitiyak namin na pagkatapos ng lahat ng mga remedyong ito o mga pagbabago sa wakas ay magagaling tayo at magagawang gawin ang sinasabi natin na gusto natin.

Ngunit napansin mo ba? Isa pa kailan pa laging lumalabas.

Ito ba ay isang Responsibilidad ng Iba Pa?

Ikatlo, ang lumpo ay patuloy na sisihin ang iba - sinabi niya walang sinuman ay maaaring makatulong sa kanya sa pool at ang iba palaging ginawa ito sa doon sa harap niya. Sigurado namin ang paglalagay ng mga kapanagutan at responsibilidad sa iba upang "i-save" sa amin? Hihintayin namin ang isang tao sa anumang paraan upang itulak sa amin, marahang tulak sa amin kahit ng ilang pulgada? Hihintayin namin ang tamang panahon, kasagutan, pisikal na hitsura, bank account, pahintulot, ng panahon, isang daloy ng mga planeta?

O sa tingin namin kami ay may upang gumawa ng isang peregrinasyon sa aming bersyon ng pool - Jerusalem, Mecca, isang retreat, isang yungib, isang simbahan na puno ng mga banal na labi? Sa tingin namin na mayroon kami sa paglalakbay sa isang sentro o ospital, propesyonal, espesyalista, banal na tao, banal na bundok?

Ang ganitong mga paniniwala ay kung ano ang nagpapanatili sa atin ng baldado, sidelined, at pagkagulo sa ating patuloy na paghihirap o kabiguan. Karamihan sa atin ay naghihintay sa ilang mga paraan, nagbibigay sa ating sarili ang lahat ng mga excuses na tunog kaya maliwanag na isip, makatwirang, at irreproachable. Kaya nga nananatili tayo sa sariling pool ng Bethesda.

Ngunit si Jesus ay hindi nakinig sa alinman sa mga excuses. Siya ay hindi kahit harapin ang "katotohanan" ng sitwasyon ang pilay ni - na walang isa ay mas mababa siya sa loob ng pool, o sa katunayan na kahit na siya ay lumpo.

Nakita ni Jesus lamang ang likas na pagkatao ng tao, ang kabutihan na nararapat niya. Kaya nga inutusan siya ni Jesus na bumangon at lumakad.

Naghahanap ng Nakalipas na Anuman Na Dapat na mga Obstacles at Impossibilities

Kaya, tulad ni Jesus, sa tingin ng mga "lakad" mo mahal gusto na matagal mo nang nangagdadahilanan sa iyong sarili mula sa. Healing isang talamak kondisyon? Pagbabalik sa paaralan? Pagkuha ng mga hakbang patungo sa isang bagong trabaho? Pag-clear out ang ekstrang kuwarto para sa isang painting studio? Pagpapatuloy yoga? Pag-aaral Norwegian? Sumulat ng tula, o ng isang nobela? Harmonizing ang iyong mahalagang relasyon? Paggastos mas maraming espesyal na oras sa iyong mga anak?

Tulad ni Hesus, tingnan ang anumang mga hadlang at imposibilidad, o mas mabuti, huwag pansinin ang mga ito. Tingnan at palaging isipin ang iyong sarili na "naglalakad" sa mga paraan na iyong pinakamagusto, paggawa at pagiging ang iyong pinakagusto.

Hindi mo kailangang alalahanin ang iyong sarili sa mga detalye (tinuturuan sila ng espirituwal na guro na si Mike Dooley na "sinumpaang mga hows"). Si Jesus ay hindi nagtaguyod ng mga tagapanood upang pababain ang lalaki sa tubig, sabihin sa kanya na ihagis ang pampalubag-loob sa kanyang mga binti, ibalot ang mga ito sa mga bandage ng presyon, o kahit na kumuha ng isang tungkod. Nakita at pinatunayan ni Jesus ang nakumpleto na lamang. Habang ginagawa mo rin, magtiwala na ang mga paraan ay lalabas para sa iyong sariling "paglalakad."

Nakakakita ng Higit Pa Hitsura

Hanapin masyadong sa kailan Pinagaling ni Jesus ang lalaki - sa Sabbath (at hindi ito ang unang pagkakataon). Ang batas ng Hudyo ay nagpahayag na ang anumang uri ng "trabaho" ay ipinagbabawal sa araw na ito, at ang gawaing ito ay isa sa ilan na tumulong sa pagtatayo ng kaso ng mga lider ng mga Judio laban sa kanya at hahantong sa Kanyang pag-uusig.

Bakit mahalagang pagpapagaling ang Sabbath para sa atin? Hindi pinahintulutan ni Jesus ang paghahari ng tao na huminto o humadlang sa kanya. Sinabi niya na ang Kanyang "Ama" ay laging nagtatrabaho (John 5: 17). Alam niya na walang nalalaman ang kalendaryo ng universal law of healing. At kaya para sa amin: ito ay magagamit anumang oras, kahit saan, sa ilalim ng anumang mga pangyayari, sitwasyon, o kundisyon.

Masyado kang maaaring makita ang lampas ang hitsura ng kung ano ang plaguing sa iyo. Siya'y nagutos, "Kunin ang iyong higaan at lumakad ka." Hindi lamang maglakad ngunit higit pa - ". Kunin ang iyong mat"

Ang utos na ito ay nagpapakita ng lubos na pananampalataya ni Hesus sa proseso at kakayahan ng lalaking lumpo. Sa kabila ng namamalagi halos hindi kumikilos sa loob ng tatlumpu't walong taon, at ang makatuwirang palagay na siya ay mahina, hindi magkakaroon si Hesus nito. Nakita niya ang lalaki hindi lamang bilang buo kundi bilang ganap na malakas at may kakayahang. At ang lumpo, nadarama ang lakas ng pananalig at pagmamahal ni Jesus, sinunod at nasusukat.

Tulad ng maaari naming. Kapag nakikita natin at kumilos nang lampas sa ating kasalukuyang mga pagpapakita at estado ng mga gawain, anuman ang mga ito, sa pagiging ganap, tayo rin ay papunta sa pagpapagaling. Tulad ng sa tingin namin, naniniwala, larawan ang kabuuan, kaya ito ay dumating sa pagiging.

Sigurado ka Panonood Pamumuhay Parada By?

Ano ang pinapanatili mo sa pamamagitan ng pool, clutching iyong lumang kumot ng excuses, pitiably nanonood buhay parada sa pamamagitan ng?

Anuman ito, ito ay hindi totoo.

Ba ang pakiramdam ninyo tulad ng isang mababang-loob na sawing-palad? Ikaw ang pinaka-mataas.

Ba ang pakiramdam ninyo na pinaghihiwalay? I-claim ang iyong unyon sa iyong Ama.

Nararamdaman mo ba ang "makasalanan"? Ang iyong lamang kasalanan ay nag-iisip na ikaw ay makasalanan.

Nararamdaman mo ba ang kawalan ng lakas? Mayroon kang lahat ng kapangyarihan mula sa Lahat ng Makapangyarihang.

Sa palagay mo ay hindi mo makokontrol ang iyong buhay? Ikaw ang tagalikha at fashioner ng iyong buhay sa pamamagitan ng Divine Right.

Nakadarama ba kayo ng kahirapan? Walang pag-asa. Tingnan ang piging ng buhay, ang piging ng lahat ng kabutihan na narito para sa iyo.

Pakiramdam mo ba hindi karapat-dapat? Karapat-dapat ka sa lahat ng mabuti, ang lahat ng iyong tunay na pagnanais, ang lahat na gumagawa ng iyong puso at kumanta.

Ngayon ang oras, ang tanging oras, sandaling ito.

Ngayon nararapat sa iyo. Lahat ay magagamit at naghihintay para sa iyo upang i-claim ito.

Kaya, kunin ang iyong sariling banig. Hindi mo na kailangang maghintay sa pamamagitan ng iyong bersyon ng pool ng Bethesda. Sa ngayon, maaari kang maglakad at tumakbo at laktawan - at i-claim ang iyong pagpapagaling at ang iyong walang katapusang kabutihan.

© 2015 ni Noelle Sterne, Ph.D.

Book ng May-akda na ito

Tiwala sa Iyong Buhay: Patawarin ang Iyong Sarili at Pumunta Pagkatapos ng Iyong mga Dreams
ni Noelle Sterne.

I-click dito para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito.

Tungkol sa Author

Si Noelle Sterne ay isang may-akda, editor, pagsusulat ng coach, at espirituwal na tagapayo. Inilalathala niya ang pagsulat ng mga artikulo sa bapor, mga piraso ng espirituwal, sanaysay, at gawa-gawa sa mga naka-print, online na mga periodical, at mga site ng blog. Ang kanyang libro Magtiwala sa Iyong Buhay  ay naglalaman ng mga halimbawa mula sa kanyang akademikong kasanayan sa editoryal, pagsulat, at iba pang aspeto ng buhay upang tulungan ang mga mambabasa na magpalabas ng mga pagsisisi, muling maibalik ang kanilang nakaraan, at maabot ang kanilang panghabambuhay. Ang kanyang libro para sa mga kandidatong doktor ay may isang tahasang espirituwal na bahagi at nakikitungo na madalas na napapansin o binabalewala ngunit napakahalagang mga aspeto na maaaring mahigpit na pahabain ang kanilang paghihirap: Mga Hamon sa Pagsulat ng iyong Disertasyon: Pagkaya sa mga Emosyonal, Interpersonal, at Espirituwal na Pakikibaka (Setyembre 2015). Ang mga sipi mula sa aklat na ito ay patuloy na na-publish sa mga akademikong magasin at mga blog. Bisitahin ang website ni Noelle: www.trustyourlifenow.com

Makinig sa isang webinar: Webinar: Tiwala sa Iyong Buhay, Patawarin ang Iyong Sarili, at Pumunta Pagkatapos ng Iyong mga Dreams (na may Noelle Sterne)