Tulad ng Coronavirus Curtails Paglalakbay, Mga Pilgrimage sa likod-bahay Naging Ang Daan Sa Isang Espirituwal na Paglalakbay
Ang COVID-19 ay nagbabago kung paano nagpupunta ang mga tao sa mga paglalakbay. konseptual, fashion, advertising / Sandali sa pamamagitan ng Mga Larawan ng Getty

Maraming mga pangunahing relihiyosong panlipunan ang nakansela o napipigilan sa isang pagsisikap na maglaman ng pagkalat ng COVID-19. Kasama sa mga ito ang Hajj, isang pang-relihiyon na sandali para sa mga Muslim sa buong mundo; ang paglalakbay sa Hindu, na kilala bilang ang Amarnath Yatra mataas sa mga bundok ng Kashmir; at paglalakbay sa Lourdes sa France.

Ang mga Pilgrim ay nahaharap sa mga pagkaantala sa paglalakbay at pagkansela ng maraming siglo. Ang mga dahilan ay mula sa pinansiyal na paghihirap at responsibilidad ng agrikultura hanggang sa ngayon ay pamilyar sa lahat ng mga modernong-araw na mga peregrino - salot o kalusugan.

Kung gayon, tulad ng ngayon, ang isang diskarte ay upang dalhin ang paglalakbay sa banal na lugar o sa isang relihiyosong pamayanan.

Paglalakbay ng isang libong milya

Ang paglalakbay ay maaaring maging isang panloob o panlabas na paglalakbay at habang ang mga indibidwal na motibasyon ay maaaring magkakaiba, maaari itong maging isang gawa ng relihiyosong debosyon o isang paraan upang maghangad ng pagiging malapit sa banal.


innerself subscribe graphic


Sa mga siglo at sa buong kultura, mahahanap ang mga nagnanais na magpatuloy sa isang sagradong paglalakbay mga alternatibong paraan upang gawin ito.

Pagbasa ng mga salaysay sa paglalakbay, pagsubaybay sa isang mapa gamit ang daliri o mata, o may hawak na souvenir ibinalik mula sa isang sagradong site na nakatulong sa isang tunay na pakiramdam ng paglalakbay para sa homebound pilgrim. Sa pamamagitan ng mga visual o materyal na pantulong na ito, naramdaman din ng mga tao na sila rin, ay nagkakaroon ng karanasan sa paglalakbay sa banal, at kahit na kumonekta sa iba.

Ang isa sa mga halimbawa nito ay ang kwento ng Dominikanong prayle na si Felix Fabri, na kilala sa pagtatala ng kanyang sariling mga peregrino sa iba't ibang mga format, ang ilan ay nakatuon sa pag-iisa at ang ilan para sa kanyang mga kapatid.

Si Fabri ay nilapitan noong 1490s ng isang pangkat ng mga madre na madre, na nangangahulugang sila ay nag-angkon na mga panata na mamuno ng isang pagninilay-nilay sa buhay sa tahimik ng kanilang komunidad. Nais nila a ehersisyo ng debosyonal upang makatanggap sila ng mga espiritwal na benepisyo ng paglalakbay nang hindi kinakailangang masira ang kanilang pangako ng isang buhay na nasilungan mula sa labas ng mundo.

Gumawa siya ng "Die Sionpilger," isang virtual na paglalakbay sa banal na anyo ng isang pang-araw-araw na gabay sa Santiago de Compostela, Jerusalem at Roma. Sa mga lunsod na ito, ang mga peregrino ay makakatagpo ng mga site at mga eksena na nauugnay sa maraming aspeto ng kanilang relihiyon: mga dambana upang parangalan si Jesus at ang mga banal, mga labi, mahusay na katedral at sagradong mga lupa na nauugnay sa mapaghimalang mga kaganapan at kwento.

Ang gabay ni Fabri ay nagpadala ng mga peregrino sa isang mapanlikha paglalakbay na isang libong milya, nang hindi kinakailangang gumawa ng isang hakbang.

Mga pamamasyal sa DIY

Ang aking kasalukuyang proyekto ng libro ipinapakita na mula sa Lourdes hanggang South Africa, mula sa Jerusalem hanggang England, mula sa Ecuador hanggang California, ang mga paglalakbay sa DIY ay hindi lamang isang pangkaraniwang pangkaraniwang bagay. Ang isa sa mga halimbawa nito ay ang backyard ni Phil Volker ng Camino.

Ang Cam's Camino (habang pinipigilan ng coronavirus ang mga pagbiyahe sa backyard ng tirahan ay naging daan sa isang espirituwal na paglalakbay)Cam's Camino. Kathryn Barush, CC BY

Si Volker ay isang 72-taong-gulang na ama at ngayon lolo, gawa sa kahoy at beterano na naka-mapa sa Camino de Santiago papunta sa kanyang bakuran sa Vashon Island sa Pacific Northwest. Ipinagdarasal ni Volker ang rosaryo habang naglalakad siya: para sa mga naapektuhan ng pandemya, kanyang pamilya, kapitbahay, sa mundo.

Matapos ang isang diagnosis ng kanser sa 2013, ilang mga bagay ay nagtipon upang magbigay inspirasyon kay Volker na magtayo ng isang backyard Camino, kasama ang pelikula "Ang daan, "Isang aklat na meditation ng bulsa,"Araw-araw Camino Sa Annie"Ni Annie O'Neil at ang kwento ni Eratosthenes, ang Greek polymath mula sa ikalawang siglo BC na may sukat na paraan upang masukat ang circumference ng Earth gamit ang Araw, isang stick at isang balon.

"Para sa akin, ang taong ito ay ang lolo ng ninong ng mga do-it-yourselfers. Paano makukuha ng isang tao ang ganitong uri ng isang caper na may mga bagay sa kamay sa kanyang sariling bakuran? Napaisip ako, ano pa ang maaaring lumabas sa bakuran ng isang tao ?, ”sabi niya sa akin.

Sinimulan ni Volker ang paglalakad ng isang circuitous ruta sa paligid ng kanyang 10-acre na ari-arian sa Vashon Island sa Pacific Northwest. Ito ay isang pagkakataon na mag-ehersisyo, na hinikayat ng kanyang mga doktor, ngunit lumikha din ng puwang upang mag-isip at manalangin.

Ang bawat lap sa paligid ng ari-arian ay nasa kalahating milya lamang. Napagtanto na siya ay sumasaklaw sa isang distansya, natagpuan niya ang isang mapa ng ruta ng paglalakbay sa Camino de Santiago upang masubaybayan ang kanyang pag-unlad, na kinakalkula na 909 laps ang makukuha sa kanya mula sa St. Jean Pied-de-Port hanggang sa Katedral ng San James.

Sa ngayon, nakumpleto na ni Volker ang tatlong 500 milya na Caminos nang hindi umaalis sa kanyang likod-bahay.

Salamat sa isang dokumentaryo ng pelikula, Volker pang-araw-araw na blog at isang artikulo sa magazine na "Northwest Catholic," ang backyard na si Camino ay nakakaakit ng maraming mga bisita, ang ilan lamang ang nakaka-curious ngunit maraming naghahanap ng pagpapagaling at pag-iisa.

Pilgrha at pag-alaala

Ang kwento ng Volkerer sa likod-bahay Camino inspirasyon Sara Postlethwaite, isang kapatid na babae ng Verbum Dei Missionary Fraternity, upang i-mapa Way ni St Kevin, isang 19 na milya na ruta ng paglalakbay sa County Wicklow, Ireland papunta sa isang serye ng pang-araw-araw na 1.5 milya na circuit sa Daly City, California.

Ang ruta ng mga ruta sa mga kalsada at kanayunan mula sa Hollywood hanggang sa mga lugar ng pagkasira ng monasteryo na itinatag ni St Kevin, isang anim na siglo na abbot, sa Glendalough. Inilaan ng Postlethwaite na bumalik sa kanyang katutubong Ireland noong tagsibol ng 2020 upang maglakad sa ruta nang personal, ngunit dahil sa mga paghihigpit na may kaugnayan sa pandigasyon, dinala niya ang paglalakbay sa kanyang tahanan sa Daly City.

Sa tuwing madalas, ang Postlethwaite ay mag-i-check in sa Google Maps upang makita kung saan siya ay kasama ang ruta ng Ireland, na nanguna ang camera upang makita ang mga nakapaligid na mga puno o, sa isang puntong, na hinahanap ang kanyang sarili sa gitna ng isang lumang bilog na bato.

Marami ang sumali sa paglalakad ni Postlethwaite sa pagkakaisa, kapwa sa US at sa ibang bansa.

Matapos ang paglalakad sa bawat araw, huminto siya sa tambak sa bahay ng kanyang pamayanan, kung saan siya ay gumuhit ng isang sukat na bersyon ng Market Cross sa Glendalough.

Bilang Sinusubaybayan ng Postlethwaite ang mga intersecting knots, lupon at imahe ng ipinako na si Kristo kasama ang kanyang tisa, ipinakita niya hindi lamang sa pagdurusa na sanhi ng pandemya kundi pati na rin tungkol sa mga isyu ng rasismo, katarungan at pribilehiyo. Sa partikular, naalala niya Ahmaud Arbery, isang Itim na jogger na binaril ng dalawang puting lalaki sa isang nakamamatay na paghaharap noong Pebrero 2020. Inilagay niya ang kanyang pangalan sa krus ng tisa.

Para sa artist na batay sa Berkeley Maggie Preston, isang DIY tinta labyrinth sa kalye sa labas ng kanyang bahay ay naging isang paraan upang kumonekta sa kanyang mga kapitbahay at ang kanyang tatlong taong gulang. Mayroong isang link dito kasama ang mga diskarte sa medyebal para sa pagdala ng mas matagal na mga paglalakbay sa simbahan o komunidad. Iminungkahi ng mga iskolar na ang mga labyrinth ay maaaring batay sa mga mapa ng Jerusalem, na nagbibigay ng isang scaled-down na bersyon ng isang mas mahabang ruta ng paglalakbay.

Nagsimula sila sa pamamagitan ng pag-chalking sa mga lugar na hindi na nila makakapunta - ang aquarium, zoo, isang paglalakbay sa tren - at pagkatapos ay lumikha ng isang simpleng labirint na nabuo ng isang patuloy na landas sa pitong kalahating bilog.

"Ang isang labyrinth ay nagbigay sa amin ng isang mas malaking patutunguhan, hindi lamang sa isang lugar upang isipin ang pagpunta, ngunit isang circuitous path upang literal na maglakbay kasama ang aming mga paa," sinabi niya sa akin.

Tulad ng natuklasan ng mga kapitbahay ang labirint, nagsimula itong lumikha ng isang tunay na pakiramdam ng pamayanan na kaayon sa na hinahanap ng maraming mga tao kapag nagsimula sila sa paglalakbay sa mas mahabang paglalakbay.

'Relearn upang magpanggap'

Ang cancer ng Volker ay umusad sa entablado IV at ipinagdiwang niya ang kanyang ika-100 na paggamot sa chemo pabalik sa 2017, ngunit naglalakad pa rin siya at nagdarasal nang regular. Nag-aalok siya ng mga sumusunod na payo:

"Para sa mga tao na nagsisimula ng kanilang sariling bakuran Camino sa palagay ko na ang paglikha ng mitolohiya ay ang pinakamahalagang pagsasaalang-alang. Pag-aralan ang mga mapa, alamin na ipahayag ang mga pangalan ng mga bayan, maglakad sa alikabok at putik, lumabas doon sa ulan, uminom ng alak at kumain ng kanilang pagkain, muling ibalik upang magpanggap. "Ang pag-uusap

Tungkol sa Author

Kathryn Barush, Thomas E. Bertelsen Jr. Chair at Associate Professor ng Art History at Relihiyon, Santa Clara University

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

mga libro_pagpapaloob