Kabilang sa mga kaganapang nag-uudyok sa pag-aalala ay ang "nakakatakot na pag-init sa Timog Pole ng Daigdig" kabilang ang "kahanga-hangang isip" na higit sa average na pagbabasa sa isang istasyon ng pananaliksik.

Ang mga siyentipiko sa United Nations weather agency noong Biyernes ay nagpahayag ng panibagong pag-aalala tungkol sa krisis sa klima kasunod ng mga kamakailang matinding kaganapan sa Antarctica—isang lugar na sinasabi nilang hindi dapat ipagwalang-bahala.

"Ang mga sheet ng yelo sa Antarctic ay mayroong halos 60 metro ng potensyal na pagtaas ng antas ng dagat. Ang pag-unawa at wastong pagsubaybay sa kontinente ay napakahalaga para sa hinaharap na kagalingan ng lipunan."

Ang remarks mula sa mga dalubhasa sa klima kasama ang World Meteorological Organization (WMO)—na inihatid bago ang isang mahalagang ulat mula sa Intergovernmental Panel on Climate Change—sumunod noong nakaraang buwan pagbagsak ng Conger Ice Shelf ng East Antarctica, mainit ang record temperatura, at bihira ulan.

"Ang Antarctica ay madalas na tinutukoy bilang isang 'higante na natutulog,'" sabi ni Mike Sparrow, pinuno ng WMO na co-sponsored World Climate Research Program, sa isang pahayag na nagsasaad na ito ay "ang pinakamalamig, pinakamahangin, at pinakatuyong kontinente at madalas na iniisip bilang pagiging medyo matatag."

"Gayunpaman," patuloy niya, "ang kamakailang mga labis na temperatura at pagbagsak ng istante ng yelo ay nagpaalala sa amin na hindi namin dapat balewalain ang Antarctica."

"Ang mga sheet ng yelo sa Antarctic ay mayroong halos 60 metro ng potensyal na pagtaas ng antas ng dagat. Ang pag-unawa at wastong pagsubaybay sa kontinente ay napakahalaga para sa hinaharap na kagalingan ng lipunan," sabi ni Sparrow.

Si Catherine Walker, isang Earth at planetary scientist sa Woods Hole Oceanographic Institute at NASA, ay gumawa ng katulad na punto tungkol sa East Antarctica.

"Lahat ng mga nakaraang pagbagsak ay naganap sa West Antarctica, hindi East Antarctica, na hanggang kamakailan ay naisip na medyo matatag," Walker sinabi sa Earth Observatory ng NASA.

"Ito ay tulad ng isang dress rehearsal para sa kung ano ang maaari nating asahan mula sa iba, mas malalaking istante ng yelo kung patuloy silang matutunaw at madidistable," sabi niya. "Tapos malalampasan talaga natin ang turnaround point in terms of slowing sea-level rise."

Ang walang uliran na mataas na temperatura na tumama sa rehiyon noong nakaraang buwan ay resulta ng isang ilog sa atmospera na nagmula malapit sa timog-silangang Australia at "nagkakalat ng mga ulap at halumigmig na mainit sa lupain sa buong East Antarctica," bilang meteorologist na si Bob Henson sinulat ni at Mga Koneksyon sa Klima ng Yale.

Ito ay, sa katunayan, "nakakatakot na pag-init sa Timog Pole ng Daigdig," gaya ng sinabi niya.

Ipinaliwanag ni Henson:

• Sa Vostok, isang istasyon ng lagay ng panahon sa Russia na inilunsad noong 1958, ang mataas na –17.7°C (0.1°F) noong Marso 18 ay bumasag sa rekord para sa anumang Marso ng 26.8°F at pumasok humigit-kumulang 63°F higit sa average na pang-araw-araw na mataas. Ang 26.8°F ay kumakatawan sa pinakamalaking margin sa kasaysayan ng mundo para sa pagsira ng buwanang rekord sa anumang site na may hindi bababa sa 40 taon ng data, ayon sa Maximiliano Herrera, isang dalubhasa sa mga international weather records. Ito rin ang tanging pagkakataon na ang Vostok ay tumaas sa zero Fahrenheit sa labas ng Disyembre o Enero, hindi bale sa kalagitnaan ng Marso. Ang all-time high ng Vostok ay –14°C (6.8°F).

• Humigit-kumulang 350 milya ang layo, sa terrain at elevation na halos katulad sa Vostok, ang French-Italian research site na Concordia Station (mga tauhan sa buong taon, gaya ng kaso para sa Vostok) ay nagtakda ng lahat ng oras na rekord nito sa pinakamataas na –11.5°C (11.3°). F) noong Marso 17. Ang data ay nakolekta sa buong taon sa site na ito mula noong 2005, isang panahon na masyadong maikli para sa isang pang-panahong talaan upang magdala ng labis na timbang. Gayunpaman, ang pagbasa ay a kapansin-pansing 67°F higit sa pang-araw-araw na average na mataas sa paligid -49°C (–56°F).

Inilagay nina Etienne Vignon at Christoph Genthon, mga eksperto sa WMO Global Cryosphere Watch, ang mga temperatura sa Concordia, na matatagpuan sa isang lugar na kilala bilang Dome C, sa konteksto ng pag-ulan noong Marso at itinuro ang malawak na pag-ugong ng naturang mga pagbabago.

"Ang pag-ulan sa baybayin noong Marso ay pinagmumulan ng pag-aalala para sa lahat."

"Ang mainit na temperatura sa Dome C, na mas mababa pa sa lamig, ay malamang na higit na isang wake-up call, na walang makabuluhang lokal na epekto sa inner ice sheet. Sa kabilang banda, ang katotohanan na ang temperatura ay higit sa 0°C at na umuulan sa baybayin sa itaas ng agos noong nakaraang araw ay higit na isang pag-aalala," sabi ni Vignon at Genthon, parehong kasama ng France's Laboratoire de Météorologie Dynamique, IPSL/Sorbone Université/École Polytechnique/CNRS.

Idinagdag nila na "bihira ang pag-ulan sa Antarctica ngunit kapag nangyari ito, may mga kahihinatnan ito sa mga ecosystem-lalo na sa mga kolonya ng penguin-at sa balanse ng ice sheet mass."

Bagama't walang mga sisiw ng penguin sa oras na ito ng taon, binalaan nina Vignon at Genthon na "ang katotohanang nangyayari ito ngayon sa Marso ay isang paalala kung ano ang nakataya sa mga paligid na rehiyon: wildlife, katatagan ng sheet ng yelo."

"Narito ang mainit na temperatura sa Dome C ay isang pinagmumulan ng kaguluhan para sa mga climatologist, na ang pag-ulan sa baybayin noong Marso ay pinagmumulan ng pag-aalala para sa lahat," sabi nila.

Ang mga komento sa mga pag-unlad ng Antarctic ay dumating bago ang inaasahang paglabas ng Lunes ng ulat ng Working Group 3 ng IPCC tungkol sa pagpapagaan ng klima.

Darating ang ulat na iyon sa "isang mahalagang oras," ayon sa Greenpeace, "bilang mga bansa, negosyo, at mamumuhunan ay dapat muling i-calibrate ang mga plano para sa isang mas mabilis na paglipat palayo sa fossil fuel, tungo sa katarungan sa klima, at tunay na napapanatiling, mas nababanat na mga sistema ng pagkain."

Mga Kaugnay Books

Pagbabago sa Klima: Ano ang Kailangan ng Tingin Ang Lahat

ni Joseph Romm
Ang mahahalagang panimulang aklat sa kung ano ang magiging tukoy na isyu ng ating panahon, Pagbabago sa Klima: Ano ang Kailangan ng Tingin ng Tao ® ay isang malinaw na pananaw na pangkalahatang pananaw ng agham, mga kontrahan, at mga implikasyon ng ating warming planeta. Mula kay Joseph Romm, Chief Science Advisor para sa National Geographic Taon ng Living Dangerously serye at isa sa Rolling Stone's "100 na mga taong nagbabago sa Amerika," Pagbabago sa Klima nag-aalok ng mga mahigpit na sagot sa mga siyentipiko at pang-agham sa mga pinaka-mahirap (at karaniwang pamulitika) na mga tanong na pumapalibot sa kung ano ang itinuturing ng klimatologong si Lonnie Thompson na "isang malinaw at kasalukuyang panganib sa sibilisasyon.". Available sa Amazon

Pagbabago ng Klima: Ang Science ng Global Warming at ang aming Enerhiya Hinaharap Ikalawang Edisyon Edition

ni Jason Smerdon
Ang ikalawang edisyon ng Pagbabago sa Klima ay isang naa-access at kumpletong gabay sa agham sa likod ng global warming. Magandang isinalarawan, ang teksto ay nakatuon sa mga estudyante sa iba't ibang antas. Si Edmond A. Mathez at Jason E. Smerdon ay nagbibigay ng isang malawak, kaalaman na pagpapakilala sa agham na nagbabantang sa aming pag-unawa sa sistema ng klima at ang mga epekto ng aktibidad ng tao sa pag-init ng ating planeta. Sinira at Smerdon ang mga tungkulin na ang kapaligiran at karagatan maglaro sa ating klima, ipakilala ang konsepto ng balanse sa radiation, at ipaliwanag ang mga pagbabago sa klima na naganap sa nakaraan. Detalye rin sila sa mga aktibidad ng tao na nakakaimpluwensya sa klima, tulad ng greenhouse gas at mga erosol na emissions at deforestation, pati na rin ang mga epekto ng natural phenomena.  Available sa Amazon

Ang Agham ng Pagbabago sa Klima: Isang Paraan ng Hands-On

ni Blair Lee, Alina Bachmann
Ang Agham ng Pagbabago ng Klima: Ang Isang Hands-On Course ay gumagamit ng teksto at labing-walo na mga aktibidad sa kamay upang ipaliwanag at turuan ang agham ng global warming at pagbabago ng klima, kung paano ang mga tao ay may pananagutan, at kung ano ang maaaring gawin upang mabagal o pigilin ang rate ng global warming at climate change. Ang aklat na ito ay isang kumpletong, komprehensibong gabay sa isang mahalagang paksa sa kapaligiran. Ang mga paksa na sakop sa aklat na ito ay kinabibilangan ng: kung paano ang mga molecule ay naglilipat ng enerhiya mula sa araw upang mapainit ang atmospera, greenhouse gases, epekto ng greenhouse, global warming, Industrial Revolution, reaksyon ng pagkasunog, feedback loop, relasyon sa pagitan ng panahon at klima, pagbabago ng klima, carbon sinks, extinction, carbon footprint, recycling, at alternatibong enerhiya. Available sa Amazon

Mula sa Ang Publisher:
Ang mga pagbili sa Amazon ay pumunta upang bayaran ang gastos ng pagdadala sa iyo InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, at ClimateImpactNews.com nang walang gastos at walang mga advertiser na sumusubaybay sa iyong mga gawi sa pagba-browse. Kahit na nag-click ka sa isang link ngunit hindi bumili ng mga napiling produkto, anumang bagay na binili mo sa parehong pagbisita sa Amazon nagbabayad sa amin ng isang maliit na komisyon. Walang karagdagang gastos sa iyo, kaya mangyaring tumulong sa pagsisikap. Maaari mo ring gamitin ang link na ito gamitin sa Amazon sa anumang oras upang matulungan kang suportahan ang aming mga pagsisikap.