Paano Makakaapekto ang Ating Panahon sa Kinabukasan?

Paano matatandaan ng mga susunod na henerasyon ang ating panahon? Tulad ng panahon kung kailan ang kaguluhan sa klima, ang tuktok ng langis, at ang isang di-matatag na pandaigdigang ekonomiya ay lumubog sa lipunan, o bilang panahon ng isang Mahusay na Pagbabalik?

Magsasalita ba sila sa galit at pagkabigo ng panahon ng Great Unraveling, kapag ang labis na paggamit ay lumampas sa kapasidad ng Earth upang mapanatili at humantong sa isang pinabilis na alon ng pagbagsak ng mga sistemang pangkapaligiran, marahas na kumpetisyon para sa kung ano ang nananatili sa mga mapagkukunan ng planeta, at isang dramatikong pagbagsak ng populasyon ng tao? O kaya'y babalik sila sa masayang pagdiriwang sa panahon ng Great Turning, nang tanggapin ng kanilang mga ninuno ang potensyal ng mas mataas na pagkakasunod-sunod ng kanilang kalikasan ng tao, naging krisis sa pagkakataon, at natutunan na mabuhay sa malikhaing pakikipagsosyo sa isa't isa at sa Earth?

Ang isang pinipili na pagpipilian

Nakaharap namin ang isang pinipili na pagpipilian sa pagitan ng dalawang magkakaibang mga modelo para sa pag-oorganisa ng mga gawain ng tao. Bigyan sila ng generic na mga pangalan ng Empire at Earth Community. Kung walang pag-unawa sa kasaysayan at mga implikasyon ng pagpipiliang ito, maaari nating alisin ang mahalagang oras at mga mapagkukunan sa mga pagsisikap upang mapanatili o maayos ang mga kultura at institusyon na hindi maayos at dapat mapalitan.

Nag-organisa ang Empire ng dominasyon sa lahat ng antas, mula sa mga relasyon sa pagitan ng mga bansa sa pakikipag-ugnayan sa mga miyembro ng pamilya. Ang Imperyo ay nagdadala ng kapalaran sa ilang, hinahatulan ang karamihan sa paghihirap at pagkaalipin, suppresses ang potensyal na potensyal ng lahat, at inilalaan ang marami sa mga kayamanan ng mga samahan ng tao upang mapanatili ang mga institusyon ng dominasyon.

Sa pamamagitan ng kaibahan, ang Komunidad ng Daigdig ay nagsasagawa ng pakikipagsosyo, naglalabas ng potensyal ng tao para sa creative kooperasyon, at nagbabahagi ng mga mapagkukunan at sobra para sa kabutihan ng lahat. Ang pagsuporta sa katibayan para sa mga posibilidad ng Earth Community ay nanggagaling sa mga natuklasan ng physics ng quantum, evolutionary biology, pangkaisipang pag-unlad, antropolohiya, arkeolohiya, at mistikoismo sa relihiyon. Ito ay ang paraan ng tao bago Empire; dapat nating piliin na muling matutunan kung paano mamuhay ayon sa mga prinsipyo nito.


innerself subscribe graphic


Ang mga pag-unlad na naiiba sa ating panahon ay nagsasabi sa atin na naabot na ng Imperyo ang mga limitasyon ng pagsasamantala na pinapanatag ng mga tao at ng Daigdig. Ang pagtaas ng perpektong pang-ekonomiyang bagyo na ipinanganak ng isang tagpo ng rurok na langis, pagbabago ng klima, at isang di-balanseng ekonomiya ng US na nakasalalay sa mga utang na hindi ito maaaring bayaran ay handa upang magdala ng isang dramatikong restructuring ng bawat aspeto ng modernong buhay. Mayroon kaming kapangyarihan upang pumili, gayunpaman, kung ang mga kahihinatnan ay naglalabas bilang isang krisis sa terminal o isang mahabang pagkakataon. Ang Great Turning ay hindi isang propesiya. Ito ay isang posibilidad.

Isang pagliko mula sa buhay

Ayon sa istoryador ng kultura na si Riane Eisler, ang mga naunang tao ay nagbago sa loob ng kultura at institusyonal na frame ng Earth Community. Inayos nila upang matugunan ang kanilang mga pangangailangan sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa buhay sa halip na sa pamamagitan ng dominasyon ito. Pagkatapos ng ilang taon na 5,000, simula sa Mesopotamia, ang aming mga ninuno ay gumawa ng isang trahedya mula sa Earth Community sa Empire. Lumayo sila mula sa paggalang para sa nakakalikhang kapangyarihan ng buhay-na kinakatawan ng mga babaeng diyos o mga espiritu ng kalikasan-sa isang paggalang sa hierarchy at sa kapangyarihan ng tabak-na kinakatawan ng malayo, kadalasang lalaki, mga diyos. Ang karunungan ng matanda at ng pari ay nagbigay daan sa arbitraryong panuntunan ng malakas, madalas na walang awa, hari.

Pagbabayad ng presyo

Ang mga mamamayan ng mga nangingibabaw na lipunan ng tao ay nawalan ng pakiramdam ng pagkabit sa buhay na lupa, at ang mga lipunan ay nahati sa pagitan ng mga pinuno at ng pinasiyahan, mga nagsasamantala at pinagsasamantalahan. Ang brutal na kumpetisyon para sa kapangyarihan ay lumikha ng isang walang humpay na play-o-mamatay, panuntunan-o-pinaghihinalaang dynamic ng karahasan at pang-aapi at nagsilbi upang maitaguyod ang pinaka malupit sa pinakamataas na posisyon ng kapangyarihan. Dahil ang nakababahalang turn, ang pangunahing bahagi ng mga mapagkukunan na magagamit sa mga samahan ng tao ay inililihis sa pagtugon sa mga pangangailangan ng buhay upang suportahan ang mga pwersang militar, mga bilangguan, mga palasyo, mga templo, at patronage para sa mga retainer at propagandista kung saan ang sistema ng dominasyon naman depende. Ang mga malalaking sibilisasyon na itinayo ng ambisyosong mga pinuno ay nahulog sa sunud-sunod na mga alon ng katiwalian at pananakop.

Ang pangunahing institusyunal na anyo ng Imperyo ay bumagsak mula sa estado ng lungsod patungo sa bansa-estado sa pandaigdigang korporasyon, ngunit nananatili ang napapailalim na pattern ng dominasyon. Ito ay axiomatic para sa ilang upang maging sa itaas, marami ay dapat sa ibaba. Ang makapangyarihang kontrol at itatag ang mga proseso kung saan ito ay mapagpasyahan kung sino ang nagtatamasa ng pribilehiyo at nagbabayad ng presyo, isang pagpipilian na karaniwang nagreresulta sa hindi nagbibilang na pagbubukod mula sa kapangyarihan ng buong grupo ng mga tao batay sa lahi at kasarian.

Nakapangingilabot na mga katotohanan

Narito ang isang mahalagang pananaw. Kung hinahanap natin ang pinagmumulan ng mga social pathologies na lalong maliwanag sa ating kultura, nakita nating mayroon silang pangkaraniwang pinanggalingan sa mga relasyon ng dominador ng Imperyo na nakaligtas nang buo sa kabila ng mga demokratikong reporma sa nakalipas na dalawang siglo. Ang sexism, kapootang panlahi, kawalan ng katarungan sa ekonomiya, karahasan, at pagkasira ng kapaligiran na pumasok sa mga lipunan ng tao para sa mga taon ng 5,000, at ngayon ay nagdala sa amin sa bingit ng isang potensyal na krisis sa terminal, ang lahat ng daloy mula sa karaniwang pinagkukunan. Ang pagpapalaya sa ating sarili mula sa mga landas na ito ay nakasalalay sa isang pangkaraniwang solusyon-pinapalitan ang pinagbabatayan na mga kultura at institusyong dominador ng Imperyo kasama ang mga kultura at institusyon ng Komunidad ng Daigdig. Sa kasamaang-palad, hindi tayo maaaring tumingin sa mga imperyal na naghahawak ng kapangyarihan upang manguna sa daan.

Higit pa sa pagtanggi

Ipinakikita ng kasaysayan na bilang mga emperyo na gumuho ang mga naghaharing elite ay lalong mas sira at walang awa sa kanilang paghimok upang ma-secure ang kanilang sariling kapangyarihan-isang dynamic na naglalaro ngayon sa Estados Unidos. Pinagtitibay namin ng mga Amerikano ang aming pagkakakilanlan sa malaking sukat sa mitolohiya na ang ating bansa ay laging nakikita ang pinakamataas na prinsipyo ng demokrasya at nakatuon sa pagpapalaganap ng kapayapaan at katarungan sa mundo.

Ngunit mayroong palaging pag-igting sa pagitan ng mga mataas na ideals ng Amerika at ang katotohanan nito bilang isang makabagong bersyon ng Imperyo. Ang kalayaan na ipinangako ng Bill ng Mga Karapatan ay kaiba sa kaibahan ng pag-iipon ng pang-aalipin sa ibang lugar sa orihinal na mga artikulo ng Saligang-Batas. Ang proteksyon ng ari-arian, isang ideya na sentro ng pangarap sa Amerika, ay tumutukoy sa pagkakasalungat sa katotohanan na ang ating bansa ay itinayo sa lupa na kinuha ng puwersa mula sa mga Katutubong Amerikano. Bagaman isinasaalang-alang natin ang boto na maging tanda ng ating demokrasya, kinuha ito ng halos 200 taon bago ang karapatang iyon ay pinalawig sa lahat ng mamamayan.

Amerikano acculturated sa mga ideals ng America mahirap makita upang maunawaan kung ano ang ginagawa ng aming mga pinuno, karamihan sa mga ito ay hindi na magkakaiba sa mga notions ng egalitarianism, katarungan, at demokrasya. Sa loob ng hanay ng makasaysayang katotohanan, malinaw na malinaw ito: Pinapalabas nila ang katapusan ng Empire, na nagsisikap na pagsamahin ang kapangyarihan sa pamamagitan ng mga patakarang awtoritaryan at antidemokratikong patakaran.

Ang mga maalam na pagpipilian ay kinakailangang magpahinga sa pundasyon ng katotohanan. Ang Great Turning ay depende sa paggising sa mga malalim na katotohanan na matagal na tinanggihan.

Global awakening

Ang mga tunay na mananampalataya ng Imperyo ay nagpapanatili na ang mga likas na kamalian sa ating kalikasan ay nagdudulot ng likas na likas na katangian sa kasakiman, karahasan, at kasakiman para sa kapangyarihan. Samakatuwid, ang pagkakasunud-sunod ng panlipunan at materyal na pag-unlad ay nakasalalay sa pagpapatupad ng mga elite na tuntunin at disiplina sa merkado upang maipamahagi ang mga madilim na tendensiyang ito sa positibong mga dulo Ang mga sikologo na nag-aaral sa mga landas ng pag-unlad ng indibidwal na kamalayan ay nagmasid sa isang mas kumplikadong katotohanan. Tulad ng paglaki natin sa ating mga pisikal na kapasidad at potensyal na ibinigay na tamang pisikal na pagkain at ehersisyo, lumalaki din tayo sa mga kakayahan at potensyal ng ating kamalayan, na binigyan ng tamang panlipunan at emosyonal na pagkain at ehersisyo.

Sa paglipas ng isang buhay, ang mga taong tamasahin ang mga kinakailangang suporta sa emosyon ay dumadaan sa isang landas mula sa narcissistic, undifferentiated na mahiwagang kamalayan ng bagong panganak sa ganap na mature, inclusive, at multidimensional na espirituwal na kamalayan ng matalinong nakatatanda. Ang mas mababa, mas narcissistic, order ng kamalayan ay ganap na normal para sa mga bata, ngunit maging sociopathic sa mga matatanda at madaling hinihikayat at manipulahin ng mga advertiser at demagogues. Ang mas mataas na mga order ng kamalayan ay isang kinakailangang pundasyon ng mature demokrasya. Marahil ang pinakamalaking trahedya ng Imperyo ay na ang kultura at institusyon nito ay sistematikong pinipigilan ang ating progreso sa mas mataas na mga order ng kamalayan.

Dahil ang Empire ay nananaig para sa mga taon ng 5,000, ang isang pagliko mula sa Empire to Earth Community ay maaaring mukhang walang pag-asa na pantasya kung hindi para sa katibayan mula sa mga halaga ng mga survey na isang pandaigdigang paggising sa mas mataas na antas ng kamalayan ng tao ay nagaganap. Ang paggising na ito ay hinihimok sa bahagi ng isang komunikasyong rebolusyon na lumalabag sa pag-censorship ng mga piling tao at pinaghihiwa-hiwalay ang mga geographical na hadlang sa intercultural exchange.

Ang mga kahihinatnan ng paggising ay mahayag sa mga karapatang sibil, kababaihan, kapaligiran, kapayapaan, at iba pang mga paggalaw sa lipunan. Ang mga paggalaw na ito ay nakakakuha ng enerhiya mula sa lumalaking pamumuno ng mga kababaihan, mga komunidad ng kulay, at mga katutubong mamamayan, at mula sa paglilipat sa balanse ng demograpiko na pabor sa mas lumang mga pangkat ng edad ay malamang na nakamit ang mas mataas na pagkakasunud-sunod ng matalinong nakatatanda.

Ito ay hindi sinasadya na nakamit ng mga tao ang mga paraan upang makagawa ng kolektibong pagpili bilang isang uri ng hayop upang palayain ang ating sarili mula sa tila nakamamatay na lohika sa kumpetisyon-o-mamatay sa Imperyo sa eksaktong sandali na kinakaharap natin ang kinakailangan upang gawin ito. Ang bilis kung saan ang mga institutional at teknolohikal na paglago ay lumikha ng mga posibilidad na ganap na bago sa karanasan ng tao ay nakamamanghang.

Lamang higit sa 60 taon na ang nakaraan, nilikha namin ang United Nations, na, para sa lahat ng mga hindi kasakdalan nito, ay naging posible para sa unang pagkakataon para sa mga kinatawan ng lahat ng mga bansa at mga tao sa mundo upang matugunan sa isang neutral na espasyo upang malutas ang mga pagkakaiba sa pamamagitan ng diyalogo kaysa sa lakas ng mga armas.

Mas mababa sa 50 taon na ang nakakaraan, ang aming mga species ay nagsimula sa espasyo upang tumingin pabalik at makita ang ating mga sarili bilang isang tao na nagbabahagi ng isang pangkaraniwang tadhana sa isang buhay na barko sa espasyo.

Sa kaunti pa sa 10 na taon, ang aming mga teknolohiya sa komunikasyon ay nagbigay sa amin ng kakayahan, dapat naming piliin na gamitin ito, upang iugnay ang bawat tao sa planeta sa isang tuluy-tuloy na web ng halos walang bayad na komunikasyon at kooperasyon.

Ang ating bagong teknolohikal na kakayahan ay naging posible na ang pagkakabit ng milyun-milyong mga tao na natututo na magtrabaho bilang isang pabago-bago, nagsasariling organismo ng lipunan na lumalampas sa mga hangganan ng lahi, uri, relihiyon, at nasyonalidad at mga tungkulin bilang isang nakabahaging budhi ng uri . Tinatawag namin ang social organism na ito ng global civil society. Noong Pebrero 15, 2003, nagdala ito ng higit sa 10 milyong katao sa mga lansangan ng mga lungsod, bayan, at nayon ng daigdig upang humingi ng kapayapaan sa harap ng pagtatayo sa panghihimasok ng US sa Iraq. Natupad nila ang dakilang aksyon na ito ng kolektibong walang sentral na samahan, badyet, o charismatic leader sa pamamagitan ng mga proseso ng lipunan na hindi kailanman bago posible sa ganitong antas. Ito ay isang panunuluyan ng mga posibilidad para sa radikal na mga bagong paraan ng samahan ng samahan na ngayon sa abot ng aming makakaya.

Buwagin ang katahimikan, tapusin ang paghihiwalay, palitan ang kuwento

Namin ang mga tao na nakatira sa pamamagitan ng mga kuwento. Ang susi sa paggawa ng isang pagpipilian para sa Earth Community ay pagkilala na ang pundasyon ng kapangyarihan ng Empire ay hindi nagsisinungaling sa mga instrumento ng pisikal na karahasan. Ito ay namamalagi sa kakayahan ng Imperyo na kontrolin ang mga kuwento kung saan itinatakda natin ang ating mga sarili at ang ating mga posibilidad upang ipagpatuloy ang mga alamat kung saan ang pagiging lehitimo ng mga relatibong relasyon ng Empire ay nakasalalay. Upang baguhin ang kinabukasan ng tao, dapat nating baguhin ang ating mga kuwento.

Kapangyarihan ng kuwento

Para sa mga taon ng 5,000, pinalakas, ginantimpalaan, at pinalakas ng naghaharing uri ang mga tinig ng mga tagapagsalita na ang mga kuwento ay nagpapatunay sa katuwiran ng Imperyo at itinatwa ang mga potensyal na mas mataas na pagkakasunud-sunod ng ating kalikasan na magpapahintulot sa atin na mabuhay sa isa't isa sa kapayapaan at kooperasyon. Mayroong palaging mga kabilang sa amin na pakiramdam ang mga posibilidad ng Earth Komunidad, ngunit ang kanilang mga kuwento ay marginalized o silenced sa pamamagitan ng mga instrumento ng Empire ng pananakot. Ang mga kuwento na walang katapusan na paulit-ulit ng mga eskriba ng Imperyo ay naging mga kuwento na pinaniniwalaan. Ang mga kuwento tungkol sa higit pang mga inaasahang posibilidad ay hindi napapansin o hindi napapansin at ang mga nakakaalam ng katotohanan ay hindi makilala at sumusuporta sa isa't isa sa karaniwang dahilan ng pagsasabi ng katotohanan. Sa kabutihang palad, ang mga bagong teknolohiya ng komunikasyon ay nagbabagang pattern na ito. Habang nagkakaroon ng mas malawak na madla ang mga truth-teller, ang mga alamat ng Imperyo ay nagiging mas mahirap na mapanatili.

Ang pakikibaka upang tukuyin ang umiiral na mga kultural na kwento ay higit sa lahat na tumutukoy sa kontemporaryong kultural na pulitika sa Estados Unidos. Ang isang malayong karapatan alyansa ng elitistong mga plutokratikong korporasyon at mga relihiyosong mga teokrato ay nakakuha ng kontrol sa pampulitika na diskurso sa Estados Unidos na hindi sa pamamagitan ng lakas ng kanilang mga bilang, na kung saan ay medyo maliit, ngunit sa pamamagitan ng pagkontrol sa mga kuwento kung saan ang nakagiginhawang kultura ay tumutukoy sa landas sa kasaganaan , seguridad, at kahulugan. Sa bawat pagkakataon, pinapaboran ng mga pinahahalagahang bersyon ng mga kwentong ito ang mga relasyon ng dominador ng Imperyo.

ANG IMPORMASYONG PANGKALAHATANG KASAYSAYAN ay nagsasabi na ang isang walang hanggang lumalagong ekonomiya ay nakikinabang sa lahat. Upang mapalago ang ekonomiya, kailangan namin ang mga taong mayayaman na maaaring mamuhunan sa mga negosyo na lumikha ng mga trabaho. Kaya, dapat tayong suportahan ang mayaman sa pamamagitan ng pagputol ng kanilang mga buwis at pag-aalis ng mga regulasyon na lumikha ng mga hadlang sa pag-iipon ng yaman. Dapat din nating alisin ang mga programang pangkapakanan upang ituro ang mga mahihirap sa halaga ng pagtatrabaho nang husto sa anumang sahod na ibinibigay ng merkado.

Ang istoryang IMPERIAL SECURITY ay nagsasabi tungkol sa isang mapanganib na mundo, na puno ng mga kriminal, terorista, at mga kaaway. Ang tanging paraan upang matiyak ang ating kaligtasan ay sa pamamagitan ng mga pangunahing paggasta sa militar at pulis upang mapanatili ang pagkakasunud-sunod ng pisikal na puwersa.

ANG IMPERIAL MEANING STORY ay nagpapatibay sa dalawa, na nagtatampok ng isang Diyos na nagbabalik ng katuwiran sa kayamanan at kapangyarihan at nag-utos na sila ang namamahala sa mga dukha na makatarungan magdusa ng kaparusahan ng Diyos para sa kanilang mga kasalanan.

Ang mga kwentong ito ay naglalayo sa amin mula sa komunidad ng buhay at tinanggihan ang mga positibong potensyal ng ating kalikasan, habang pinatutunayan ang pagiging lehitimo ng hindi pagkakapantay-pantay sa ekonomiya, paggamit ng pisikal na puwersa upang mapanatili ang kaayusang imperyal, at ang natatanging katuwiran ng mga nasa kapangyarihan.

Hindi sapat, gaya ng ginagawa ng marami sa Estados Unidos, upang pag-usapan ang mga detalye ng mga patakaran, mga badyet, digmaan, at mga kasunduan sa buwis at edukasyon sa paghahanap ng positibong adyenda sa pulitika. Hindi rin sapat ang paggawa ng mga slogans na may malawak na apela na naglalayong manalo sa susunod na debate sa eleksyon o patakaran. Dapat nating mahawakan ang mainstream na kultura na may mga kwento ng Earth Community. Habang ang mga istorya ng Empire ay nagtataguyod ng isang kultura ng dominasyon, ang mga kuwento ng Earth Community ay nagtatag ng isang kultura ng pakikipagsosyo. Pinatutunayan nila ang mga positibong potensyal ng ating katauhan at ipinapakita na ang tunay na kasaganaan, seguridad, at kahulugan ay nakasalalay sa paglikha ng matitingkad, mapagmalasakit, magkakaugnay na mga komunidad na sumusuporta sa lahat ng tao upang matupad ang kanilang buong sangkatauhan. Ang pagbabahagi ng masayang balita ng ating mga posibilidad ng tao sa pamamagitan ng salita at pagkilos ay marahil ang pinakamahalagang aspeto ng Dakilang Trabaho sa ating panahon.

Ang pagpapalit ng umiiral na mga kuwento sa Estados Unidos ay maaaring maging madali upang maisagawa kaysa sa maaari naming isipin. Ang mga nakikitang pulitikal na dibisyon sa kabila, ang data ng botohan ng US ay nagpapakita ng kagila-gilalas na antas ng pinagkasunduan sa mga pangunahing isyu. Ang walumpu't tatlong porsiyento ng mga Amerikano ay naniniwala na bilang isang lipunan, ang Estados Unidos ay nakatuon sa mga maling prayoridad. Gustong makita ng mga supermarket ang higit na priyoridad na ibinigay sa mga bata, pamilya, komunidad, at isang malusog na kapaligiran. Nais din ng mga Amerikano ang isang mundo na naglalagay ng mga tao sa unahan ng mga kita, mga espirituwal na halaga bago ang mga halaga sa pananalapi, at internasyonal na pakikipagtulungan nang maaga sa internasyunal na dominasyon. Ang mga halaga ng Komunidad ng Daigdig ay sa katunayan ay malawak na ibinahagi ng parehong conservatives at liberals.

Ang ating bansa ay nasa maling kurso hindi dahil ang mga Amerikano ay may maling mga halaga. Ito ay nasa maling kurso dahil sa mga natitirang institusyong imperyal na nagbibigay ng hindi mapagkakatiwalaan na kapangyarihan sa isang maliit na alyansa ng mga extremist na may karapatan sa karapatan na tinatawag na konserbatibo at inaangkin na sinusuportahan ang mga halaga ng pamilya at komunidad, ngunit ang ginustong mga patakaran sa ekonomiya at panlipunan ay bumubuo ng isang malupit na digma laban sa mga bata , pamilya, komunidad, at kapaligiran.

Ang natatanging kakayahan ng tao para sa pagmuni-muni at pagpili ng intensyonal ay nagdudulot ng kaukulang responsibilidad sa moral na pangalagaan ang isa't isa at ang planeta. Sa katunayan, ang ating pinakamalalim na hangarin ay mabuhay sa mapagmahal na ugnayan sa isa't isa. Ang kagutuman para sa mga mapagmahal na pamilya at komunidad ay isang malakas, ngunit nakatago, nagpapalakas na puwersa at ang potensyal na pundasyon ng isang panalong koalisyong pampulitika na nakatuon sa paglikha ng mga lipunan na sumusuporta sa bawat tao sa aktwal na pagpapahalaga sa kanyang pinakamataas na potensyal.

Sa mga magulong at madalas na nakakatakot na mga oras, mahalaga na paalalahanan ang ating sarili na may pribilehiyong mabuhay tayo sa pinakaginabayang sandali sa buong karanasan ng tao. Mayroon kaming pagkakataon na tumalikod mula sa Imperyo at upang yakapin ang Earth Community bilang isang nakakamalay na kolektibong pagpili. Kami ang mga hinihintay namin. 

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa OO Magazine.  Ang artikulong ito mula sa OO! Ang mga archive ng media ay orihinal na inilathala sa isyu ng Summer 2006 ng OO! Magasin.

Tungkol sa Ang May-akda

Si David Korten ay co-founder at board chair ng Positive Futures Network, publisher ng OO! Magazine. Ang artikulong ito ay kumukuha mula sa kanyang bagong inilabas na libro, Ang Great Turning: Mula sa Empire to Earth Community, at naging bahagi ng 5,000 Years of Empire, ang Summer 2006 na edisyon ng OO! Magasin. 

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon