Sa kabila ng mga kalunus-lunos na pagkamatay, pagdurusa at kalungkutan na dulot nito, ang pandemya ay maaaring bumaba sa kasaysayan habang nangyari ito sinagip ang sangkatauhan. Lumikha ito ng isang pagkakataon na isang beses na isang henerasyon na mai-reset ang ating buhay at mga lipunan sa isang napapanatiling landas. Global survey at protesta ay nagpakita ng ganang kumain para sa sariwang pag-iisip at pagnanais na hindi bumalik sa pre-pandemikong mundo.

Ang mga nagwawasak na kahihinatnan ng COVID-19 ay humantong sa isang lumalim na pagkilala na ang negosyo tulad ng dati ay lubos na nakakabagabag at ang pinagmulan ng aming pinakamadidilim na takot. Nabasag nito ang mga salamin sa kaisipan na pumipigil sa amin na masira mula sa nakaraan at yakapin ang mga bagong abot-tanaw.

In "Pagsagip: Mula sa Global Crisis patungo sa isang Mas Mahusay na Mundo Ipinapakita ko kung paano ipinakita ang pagkasira ng coronavirus na ang mga mamamayan ay handa na baguhin ang kanilang pag-uugali kung kinakailangan na gawin ito. At ang mga gobyerno ay nakapag-break out sa kanilang mga economic Straitjacket.

Ang aking gawain sa globalisasyon at kaunlaran ay humantong sa akin na maniwala na habang dumadaloy sa mga pambansang hangganan - ang kalakal, tao, pananalapi, gamot, at pinakamahalagang ideya - ay isang napakahusay na bagay, maaari rin silang humantong sa lumalaking peligro at hindi pagkakapantay-pantay maliban kung maayos na mapamahalaan. Kung ano ang naiisip ko bilang ang Paruparo ng Paruparo ng globalisasyon ay lumikha ng isang bagong anyo ng sistematikong peligro. Ito ang mapagkukunan ng pandaigdigang pagkalat ng krisis sa pananalapi noong 2008, kitang-kita sa tumataas na pagbabago ng klima at hindi pagkakapantay-pantay, at ngayon ay napuspos tayo ng COVID-19 pandemya.

Hinuhulaan ko na ang isang pandaigdigang pandemya ay malamang at hindi maiwasang humantong sa isang pagkalusot sa ekonomiya. Ang nag-iisang katanungan ay kung bakit mas maraming pagsisikap ang hindi naitatag sa pamamahala ng ito sa ilalim ng globalisasyon at ang pag-aatubili na umalis mula sa negosyo tulad ng dati. Aking mga aklat ay nagpapakita kung bakit kailangan nating agaran.

Ang mga dating dahilan para sa hindi pagkilos ay hindi na kapani-paniwala. Ang gawain ngayon ay upang gawing isang maagap na hanay ng mga patakaran at pagkilos ang reaktibong tugon sa mga emerhensiyang pangkalusugan at pang-ekonomiya upang lumikha ng isang napapabilang at napapanatiling mundo ng ibinahaging kaunlaran. Bago ang pandemya ito ay maaaring mukhang hindi matamo, kahit na ideyalista. Ang mga pagbabago na tatagal ng isang dekada o higit pa upang lumitaw ay naganap halos magdamag.

Sa matalas na kaluwagan

Kabilang sa mga positibong pagbabago ay naging isang mas malalim na pagkilala sa kahalagahan ng kalikasan, ang papel na ginagampanan ng mahahalagang manggagawa, ang mga ambag ng agham at mga dalubhasa, at pagkakaroon ng sumusuporta sa pamilya, mga kaibigan at kasamahan.

Ngunit ang pandemya ay nagpalala rin ng hindi pagkakapantay-pantay ng kalusugan at pang-ekonomiya sa loob ng mga bansa at sa pagitan nila, sinira ang buhay at kabuhayan ng marami at labis na nagdaragdag ng paghihiwalay at sakit sa pag-iisip. Ang isang mundo na gumaganang online ay mas na-atomised at maaaring humantong sa isang hardening ng mga silos panlipunan at pampulitika. Maliban kung ang mga negatibong kahihinatnan ng pandemik ay agaran na matugunan, magpapalabas sila ng isang mahabang, madilim na anino.

Ang ideya na walang kagaya ng lipunan, mga makasariling indibidwal lamang, ay maaari nang maibahagi sa dustbin ng kasaysayan. Nasaksihan natin ang pagbuhos ng pakikiisa, hindi bababa sa mga bata para sa matanda at mahahalagang manggagawa para sa iba. Ang mga bata ay nagsakripisyo ng kanilang buhay panlipunan, edukasyon at trabaho at kumuha ng napakalaking utang upang matulungan ang mga matatanda na makalusot sa COVID-19. Ang mga mahahalagang manggagawa ay inilagay ang kanilang sarili sa pang-araw-araw na peligro sa mga tauhan ng aming mga tahanan sa pangangalaga at mga ospital at tinitiyak na ang pagkain ay naihatid, nakolekta ang basura at nananatili ang mga ilaw. Maraming nagsakripisyo kanilang sariling kalusugan para sa iba.

Ang matatagalan na gastos ng pag-iipon at isang kultura na ipinagdiriwang ang indibidwalismo at pinahina ang estado ay mahigpit na naipahayag.

Ang mga digmaang pandaigdig na magpakailanman ay nagbago ng pandaigdigang politika at ekonomiya; ang ekonomista John Maynard Keynes Nagtalo na ito ay kinakailangan upang "agawin mula sa exigencies ng digmaan positibo panlipunan pagpapabuti".

Ang pandemya din ay babaguhin ang lahat, mula sa mga personal na priyoridad patungo sa pandaigdigang lakas. Ito ang marka ng pagtatapos ng neoliberal na panahon ng indibidwalismo at ang pagiging primado ng mga merkado at presyo, at nagpapahiwatig ng isang swing ng pampulitikong pendulum pabalik sa interbensyon ng estado.

As Ang ekonomista ng Nobel Laureate na si Angus Deaton ay Nagtalo , "Nahaharap tayo ngayon sa isang hanay ng mga hamon na hindi natin maaaring pato" na nagbabanta sa tela ng lipunan, na nagbibigay ng isang "isang beses na isang henerasyon na pagkakataon upang talakayin ang mga dehadong dinanas ng marami na ang pandemikong ito ay labis na nagwawasak".

Higit pa, hindi mas mababa, pandaigdigang kooperasyon

Ang globalisasyon ay nagdulot ng unibersal na kagipitan sa kalusugan at pang-ekonomiya. Gayunpaman, upang matugunan ito kailangan natin ng higit na globalisasyon, hindi mas kaunti. Hindi namin mapipigilan ang isang pandaigdigang pandemya nang walang higit pang pandaigdigang politika.

Hindi rin natin mapipigilan ang pagbabago ng klima o alinman sa iba pang magagandang banta sa pamamagitan ng pagkabulok ng politika.

Ang pagkakasunud-sunod ng ekonomiya ay magkondena sa patuloy na kahirapan ng bilyun-bilyong tao sa mundo na makikinabang pa mula sa mga trabaho, ideya at opurtunidad na dinala ng globalisasyon. Mangangahulugan ito na ang mga mamamayan ng mahihirap na bansa ay hindi makaka-access sa mga pang-internasyonal na bakuna, mga solar power panel, pamumuhunan, pagluluwas, turismo at mga ideya na agarang kinakailangan upang muling maitayo ang mga bansa at lumikha ng hinaharap ng ibinahaging kaunlaran.

Kung ang paghihiwalay ng ating sarili at pagtigil sa globalisasyon ay maaaring insulado sa amin mula sa panganib na ito ay maaaring isang presyo na nagkakahalaga ng pagbabayad. Ngunit malayo sa pagbawas ng peligro, tataasan lamang ito. Ang kailangan namin ay mas mahusay na pinamamahalaan at mas kinokontrol at pinag-ugnay ng pandaigdigang daloy, kaya't maibabahagi ang mga benepisyo ng pagkakakonekta at tumigil ang mga panganib.

Ang pinakadakilang banta sa ating buhay ay nagmula sa kasaysayan mula sa panloob o panlabas na mga hidwaan. Ngayon ang banta ay nagmumula sa mga puwersa na hindi makontrol ng anumang isang bansa at kung saan nangangailangan ng kooperasyong internasyonal, sa halip na mga pahayag na supremacy. Ito ay sa sariling interes ng bawat bansa na makipagtulungan upang maglaman ng mga pandaigdigang banta. Katulad nito, nasa bawat isa sa ating sariling interes na mag-ambag sa paglikha ng higit na magkakaugnay at matatag na mga lipunan.

Sinubukan kami ng COVID-19. Sa pamamagitan ng pagpasa sa pagsubok ay napatunayan natin na maaari rin nating mapanakop ang klima at iba pang mga banta.

Paano maiiwasan ang bangin

Walang dapat kunin. Ang virus ay hindi lamang binabago ang aming mga posibilidad at pagkilos, kundi pati na rin ang paraan ng pag-iisip, mga pangarap at imahinasyon. Ang bawat krisis ay lumilikha ng isang pagkakataon, at nararapat sa atin na galugarin ang mga linings na pilak. Sa pamamagitan ng pag-highlight ng kahalagahan ng mga sistemang peligro, ang pandemya ay tumaas ang pagkakaroon ng kamalayan sa iba pang mga banta, kasama na ang mga ipinahiwatig ng mga pandemik sa hinaharap at pagbabago ng klima, at binigyan kami ng mga paraan upang iligtas ang ating buhay at hinaharap.

Ang COVID-19 ay sanhi ng pinakamalaking sagabal na pag-unlad ng ating mga buhay, baligtad ng 70 taong pagsulong. Ang mga bansa na mababa at gitnang kita ay nagdusa ng negatibong paglago sa kauna-unahang pagkakataon dahil ang 1950s

Marami pang tao ang gagawa namatay sa gutom at sanhi na nauugnay sa kahirapan kaysa sa direktang epekto sa kalusugan ng COVID-19.

Ang pandemya nagresulta sa dami ng karagdagang 150 milyong katao na nahuhulog sa matinding kahirapan, at matinding pagdoble ng gutom mula 130 milyong katao noong 2019 hanggang 260 milyon noong 2020. Sa maraming mahihirap na bansa ang mga sistema ng edukasyon at kalusugan ay gumuho at ang mga lambat sa kaligtasan ng gobyerno ay nasusulat, kung saan mayroon sila sa lahat

Negosyo ito tulad ng dati na pinapayagan ang mundo na mapuno ng COVID-19. Ang pandemik ay nagsiwalat at nagpalala ng mga hindi pagkakapantay-pantay sa loob ng mga bansa at sa pagitan nila.

Pilit na ipinapakita nito kung bakit ang pagbaon sa likod o pasulong sa parehong kalsadang dinadaanan natin ay hahantong sa isang bangin. Nang walang sistematikong pagbabago lahat tayo ay nahatulan sa isang mas hindi pantay at hindi matatag na hinaharap. Ang COVID-19 ay nakabuo ng potensyal na lumikha ng isang patas at mas kasamang mundo.

Tungkol sa Ang May-akda

Ian Goldin, Propesor ng Globalisasyon at Pag-unlad; Direktor ng mga Programa ng Oxford Martin sa Pagbabago ng Teknolohikal at Pangkabuhayan at Kinabukasan ng Pag-unlad, University of Oxford

Mga Kaugnay na Libro:

On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century

ni Timothy Snyder

Ang aklat na ito ay nag-aalok ng mga aral mula sa kasaysayan para sa pagpapanatili at pagtatanggol sa demokrasya, kabilang ang kahalagahan ng mga institusyon, ang papel ng mga indibidwal na mamamayan, at ang mga panganib ng authoritarianism.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Oras Natin Ngayon: Lakas, Pakay, at Pakikipaglaban para sa isang Makatarungang Amerika

ni Stacey Abrams

Ang may-akda, isang politiko at aktibista, ay nagbabahagi ng kanyang pananaw para sa isang mas inklusibo at makatarungang demokrasya at nag-aalok ng mga praktikal na estratehiya para sa pakikipag-ugnayan sa pulitika at pagpapakilos ng mga botante.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Paano Namatay ang Demokrasya

nina Steven Levitsky at Daniel Ziblatt

Sinusuri ng aklat na ito ang mga babalang palatandaan at sanhi ng pagkasira ng demokrasya, na kumukuha ng mga pag-aaral ng kaso mula sa buong mundo upang mag-alok ng mga insight sa kung paano pangalagaan ang demokrasya.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Mga Tao, Hindi: Isang Maikling Kasaysayan ng Anti-Populismo

ni Thomas Frank

Ang may-akda ay nag-aalok ng isang kasaysayan ng mga populist na kilusan sa Estados Unidos at pinupuna ang "anti-populist" na ideolohiya na sinasabi niyang pumipigil sa demokratikong reporma at pag-unlad.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Demokrasya sa Isang Aklat o Mas Kaunti: Paano Ito Gumagana, Bakit Hindi Ito Nagagawa, at Bakit Mas Madali Ang Pag-aayos Dito kaysa Inaakala Mo

ni David Litt

Nag-aalok ang aklat na ito ng pangkalahatang-ideya ng demokrasya, kabilang ang mga kalakasan at kahinaan nito, at nagmumungkahi ng mga reporma upang gawing mas tumutugon at may pananagutan ang sistema.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.