Ang Paglabas sa Kahirapan ay Hindi Dapat Tungkol sa Swerte

Ang Paglabas sa Kahirapan ay Hindi Dapat Tungkol sa Swerte

Lumaki ako sa isang mahirap, walang dokumento na pamilya. Masuwerte ako - nakuha namin ang aming ligal na paninirahan, nakakuha ako ng edukasyon, at ngayon mayroon akong magandang trabaho. Ngunit walang dapat umasa sa swerte.

Narito ang aking kwento at kung ano ang natutunan ko.

Ang aking ama ay dumating sa US upang magtrabaho sa pamamagitan ng Programa ng Bracero. Nagpadala siya ng pera upang suportahan kami pabalik sa Mexico, ngunit makalipas ang 10 taon na agwat, ang aking pamilya ay desperado na muling makasama. Kaya't noong unang bahagi ng 1980s, dinala ako ng aking ina, ang aking kapatid na babae, at ang aking kapatid sa kabila ng hangganan.

Limang taong gulang ako, ngunit naaalala ko ang init, pagkapagod, takot, at pag-asa. Nang una kaming nagkasama sa aking ama, siya ay nakatira sa isang bahay kasama ang siyam pang mga manggagawa. Sa loob ng maraming taon, ang pamumuhay kasama ng iba ang tanging paraan upang makapagrenta kami.

Inilagay namin ang mga ugat sa isang konserbatibo, karamihan-puting bayan sa timog ng Dallas. Sa una, natatakot ang aking mga magulang na ipasok kami sa paaralan o hayaan kaming maglaro sa labas - natatakot silang madiskubre kami at madala. Sa paglaon, naka-enrol kami sa paaralan, ngunit nagpatuloy ang takot at trauma. Tinawag kami ng mga kapitbahay na "iligal," "wetbacks," at mas masahol pa.

Masikip ang pera. Ang aking ama ay nagtatrabaho nang husto sa lokal na sentro ng pag-recycle nang mas mababa sa $ 200 sa isang linggo. Bilang isang full-time na yaya, kumita ang aking ina ng $ 20 sa isang linggo. Mayroon kaming mga beans at tortilla, isang bubong sa aming masikip na tirahan, at iyon lang iyon.

Naaalala ko ang aking kapatid na lalaki, na may talento na soccer player, minsan ay nangangailangan ng $ 16 na medyas. Pagkatapos, mahirap makuha ang pagkain. Kaya kaming mga bata ay nagtatrabaho nang bata. Halos hindi kami dumaan, at nanirahan kami sa patuloy na takot sa pagpapatapon.

Sa wakas, noong 1986, mayroong isang ligal na programa ng amnestiya para sa mga imigrante na tulad namin. Ang aking ama ay natatakot na ito ay isang bilis ng kamay upang bilugan kaming lahat at paalisin kami. Dumami ang mga scam kung saan susubukan ng mga taong mukhang propesyonal ang singilin ang mga pamilyang imigrante ng libu-libong dolyar upang mag-apply.

Ganun minsan ang kahirapan. Masipag kang nagtatrabaho kaysa sa naiisip mo, at pagkatapos ay mabilis ka. Ngunit kalaunan, naging ligal kaming residente. Hindi ito nangangahulugang makakaya na natin ngayon ang mga coats ng taglamig, ngunit nangangahulugan ito na hindi kami kinikilabutan araw-araw.

Nagtrabaho kami nang napakahirap, ngunit ang talagang nagbago ay ang swerte. At ang amnestiya na iyon ay nagbigay sa amin ng sapat na silid para sa paghinga upang mailabas ang aming pamilya sa mga anino at makalayo sa kahirapan.

Ang aking swerte ay ang aking paaralan na mayroong isang modelo ng programa ng Organisasyon ng mga Estadong Amerikano. Lumabas na ako ay isang natural para sa diplomasya at nagtapos sa pagpunta sa mga nasyonal sa Washington, DC - isang karanasan na tumulong sa akin na makapunta sa Georgetown.

Ang paaralan ay hindi madali doon, alinman - Madalas akong tratuhin na hindi ako sapat. Ngunit nagtapos ako, bumalik sa Texas, at nagtatrabaho para sa hustisya para sa mga pamilyang imigrante tulad ng sa akin.

Natutunan ko ang ilang mga bagay tungkol sa kahirapan sa daan.

Una, ang mga kundisyon para sa mga undocumented na manggagawa ngayon ay mas masahol pa ngayon kaysa noong bata pa ako. Ang ilang mga bagay ay napabuti sa bagong administrasyon, ngunit mayroon pa kaming mga pribadong kontratista na nakakulong sa mga nagtatrabaho tulad ng aking mga magulang at mga anak na tulad ko. Lubhang kailangan namin ng makabuluhang reporma sa imigrasyon.

Pangalawa, natutunan ko kung paano ginagamit ng mga mapang-uyam na pulitiko ang mga paghahati ng lahi upang hatiin at lupigin tayo.

Sa tabi ng aking mahirap na pamilya ng imigrante ay nanirahan ng mahirap na mga pamilyang Itim, literal sa kabilang panig ng mga riles ng riles, at mga mahirap na puting bata sa isang trailer park. Lahat tayo ay nahihirapan. Ngunit sa halip na labanan ang sistemang nagpapanatili sa atin sa kahirapan, tinuro tayong labanan ang bawat isa.

Mapalad ako, ngunit ang pamumuhay ng isang marangal na buhay ay hindi dapat nakasalalay sa swerte. Ang mga bagay tulad ng isang buhay na sahod at isang makataong patakaran sa imigrasyon ay kailangang maisabatas ayon sa mga pamantayan ng karapatang pantao at hustisya.

Lahat tayo ay mas mabuti kapag lahat tayo ay mas mahusay. Sabay tayo.

Tungkol sa Ang May-akda

Adriana Cadena

Orihinal na lumitaw ang artikulong ito sa Ibang Mga Salita

 


 Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

Lingguhang Magazine Daily Inspiration

Mayo Mo Bang Gayundin

MGA TINGNAN NA MGA BAKIT

silweta ng larawan ng mga umaakyat sa bundok gamit ang isang pick upang ma-secure ang kanyang sarili
Pahintulutan ang Takot, Baguhin Ito, Lumipat Dito, at Unawain Ito
by Lawrence Doochin
Parang takot ang pakiramdam. Walang paraan sa paligid nito. Ngunit karamihan sa atin ay hindi tumutugon sa ating takot sa isang…
babaeng nakaupo sa desk niya na mukhang nag-aalala
Ang Aking Reseta para sa Pagkabalisa at Pag-aalala
by Jude Bijou
Kami ay isang lipunan na gustong magalala. Laganap ang pag-aalala, halos pakiramdam na katanggap-tanggap sa lipunan.…
kurbada na kalsada sa New Zealand
Huwag Mahirap sa Iyong Sarili
by Marie T. Russell, InnerSelf
Ang buhay ay binubuo ng mga pagpipilian ... ang ilan ay "mabubuting" pagpipilian, at ang iba ay hindi gaanong maganda. Gayunpaman bawat pagpipilian ...
Larawan ng Messier M27 nebula
Kasalukuyang Linggo ng Horoscope: Setyembre 13 - 19, 2021
by Pam Younghans
Ang lingguhang astrological journal na ito ay batay sa mga impluwensya sa planetary, at nag-aalok ng mga pananaw at…
lalaking nakatayo sa isang pantalan na nagniningning ng isang flashlight sa kalangitan
Pagpapala para sa Mga Naghahanap ng Espirituwal at para sa Mga Tao na Naghihirap mula sa Pagkalumbay
by Pierre Pradervand
Mayroong isang pangangailangan sa mundo ngayon ng pinaka malambing at napakalawak na pagkahabag at mas malalim, higit pa…
Parusa o Banal na Regalo?
Parusa ba Ito o Banal na Regalo?
by Joyce Vissell
Kapag ang trahedya, pagkamatay ng isang mahal sa buhay, o matinding pagkabigo ay naganap, naisip mo ba kung ang aming…
malinaw na bote ng may kulay na tubig
Maligayang pagdating sa The Love Solution
by Will Wilkinson
Larawan ng isang baso ng malinaw na tubig. May hawak kang isang dropper ng tinta sa ibabaw nito at pinakawalan mo ang isang solong…
Mga Pag-aayos ng Mabilis na Vibe na Magagawa Mo Sa Bahay o Saanman
Mga Pag-aayos ng Mabilis na Vibe na Magagawa Mo Sa Bahay o Saanman
by Athena Bahri
Ikaw ay isang kapansin-pansin na pagiging enerhiya, indibidwal at natatangi sa iyong sariling karapatan. Parehas kang mayroong…
100 Practices For Great Relationships
100 Practices For Great Relationships
by Sina Linda at Charlie Bloom
Kapag ang aking asawa na si Charlie at ako ay nagsagawa ng aming pag-aaral, Mga Lihim ng Mahusay na Kasal: Mga Totoong Katotohanan mula sa…
Ano ang Kailangan Palitan?
Ano ang Kailangan Palitan?
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Ano ang kailangang baguhin? Wow! Naka-load na tanong iyan. O marahil ay hindi na-load ng mas malawak! Kung…
Paghahanap ng Kagandahan at Mabuti kung saan Pumunta kami
Paghahanap ng Kagandahan at Mabuti kung saan Pumunta kami
by Alan Cohen
Ang aming mga isipan ay makapangyarihan talaga, sapat na makapangyarihan upang kumonekta sa Diyos sa pamamagitan ng isang chewing gum.…

MOST READ

Kung Paano Nakatira ang Buhay Sa Baybayin Sa Hindi Mahusay na Kalusugan
Kung Paano Nakatira ang Buhay Sa Baybayin Sa Hindi Mahusay na Kalusugan
by Jackie Cassell, Propesor ng Pangunahing Pangangalaga Epidemiology, Honorary Consultant sa Public Health, Brighton at Sussex Medical School
Ang hindi mapanganib na ekonomiya ng maraming tradisyonal na bayan sa tabing dagat ay tumanggi pa rin mula pa noong…
Paano ko malalaman kung ano ang pinakamabuti para sa akin?
Paano ko malalaman kung ano ang pinakamabuti para sa akin?
by Barbara Berger
Ang isa sa pinakamalaking bagay na natuklasan kong nagtatrabaho sa mga kliyente araw-araw ay kung gaano kahirap ...
Ang Mga Karaniwang Isyu para sa mga Daigdig na Mga Anghel: Pag-ibig, Takot, at Tiwala
Ang Mga Karaniwang Isyu para sa mga Daigdig na Mga Anghel: Pag-ibig, Takot, at Tiwala
by Sonja Grace
Habang nararanasan mo ang pagiging isang anghel sa lupa, matutuklasan mo na ang landas ng serbisyo ay napuno ng…
Katapatan: Ang Tanging Pag-asa para sa Mga Bagong Pakikipag-ugnay
Katapatan: Ang Tanging Pag-asa para sa Mga Bagong Pakikipag-ugnay
by Susan Campbell, Ph.D.
Ayon sa karamihan sa mga walang asawa na nakilala ko sa aking mga paglalakbay, ang karaniwang sitwasyon sa pakikipag-date ay puno ...
Ano ang Mga Tungkulin ng Kalalakihan Noong 1970s Mga Kampanya na Anti-sexism ay Maaaring Ituro sa Amin Tungkol sa Pahintulot
Ano ang Mga Tungkulin ng Kalalakihan Noong 1970s Mga Kampanya na Anti-sexism ay Maaaring Ituro sa Amin Tungkol sa Pahintulot
by Lucy Delap, University of Cambridge
Ang kilusang kalalakihan na anti-sexist noong 1970 ay nagkaroon ng isang imprastraktura ng mga magazine, kumperensya, sentro ng kalalakihan…
Chakra Healing Therapy: Pagsasayaw patungo sa Inner Champion
Chakra Healing Therapy: Pagsasayaw patungo sa Inner Champion
by Glen Park
Ang pagsayaw ng Flamenco ay isang kasiyahan na panoorin. Ang isang mabuting mananayaw ng flamenco ay nagpapalabas ng isang masidhing pagtitiwala sa sarili…
Pagkuha ng Isang Hakbang sa Kapayapaan sa pamamagitan ng Pagpapalit ng Ating Relasyon sa Pag-iisip
Pagtatasa sa Kapayapaan sa pamamagitan ng Pagpapalit ng Ating Relasyon sa Pag-iisip
by John Ptacek
Ginugol namin ang aming buhay na nahuhulog sa isang pag-iisip, hindi namamalayan na ang isa pang sukat ng kamalayan ...
Ang pagkakaroon ng Katapang Upang Mabuhay ang Buhay at Magtanong Para sa Ano ang Kailangan mo o Nais mo.
Ang pagkakaroon ng Katapang Upang Mabuhay ang Buhay at Magtanong Para sa Ano ang Kailangan mo o Nais mo
by Amy Fish
Kailangan mong magkaroon ng lakas ng loob na mabuhay ng buhay. Kasama rito ang pag-aaral na magtanong para sa kung ano ang kailangan mo…

sundin ang InnerSelf sa

facebook icontwitter iconicon youtubeicon ng instagramicon ng pintresticon ng rss

 Kumuha ng Pinakabagong Sa pamamagitan ng Email

Lingguhang Magazine Daily Inspiration

MAAARING WIKA

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

New Attitudes - New Possibilities

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Market
Karapatang magpalathala © 1985 - 2021 InnerSelf Lathalain. Lahat ng Mga Karapatan.