Ang isang bilang ng mga sakuna kaganapan na afflicted ang Arab mundo sa mga nakaraang taon. Ang pag-uulat ng Western na balita at Hollywood cinema ay may posibilidad na ipakita ang mga crise na ito sa pamamagitan ng mga footage ng kalamidad o mga kwento tungkol sa mga protagonista ng Western kung saan ang mga lokal na tao ay mga extra lamang. Ang pelikula mula sa Arab mundo ay madalas na mas kumplikado at nuanced.

Kamakailan lamang, inihahanda ko ang programa para sa isang bagong panahon sa kontemporaryong pelikula mula sa Arab mundo sa The Mosaic Rooms sa London. Ako ay may pribilehiyo na manood ng hindi kapani-paniwala maikling at tampok na haba ng pelikula mula sa Syria, Iraq, Palestine, Lebanon at Ehipto. Naniniwala ako na nakikita ng mga pelikulang ito kung ano ang madalas na hindi nakikita sa buong mundo - mga pang-araw-araw na pakikibaka ng mga tao.

Ang mga manlalaro sa rehiyon ay nasa isang natatanging posisyon upang kontrahin ang mga preconceptions na pinangungunahan ng mainstream media. Sila ay nagpatuloy sa kanilang pagnanais na sabihin ang kanilang mga kuwento, laban sa mga posibilidad. Ang kanilang pagkamalikhain ay nagpapatunay sa kanilang imahinasyon, lakas ng loob at katatagan, at kung paano ang kanilang pagtugon sa pagiging malikhain sa krisis ay isang pinagmumulan ng inspirasyon sa ating lahat.

Sa pamamagitan ng kanilang mga pelikula, maaari nilang ikonekta kami sa mga pang-araw-araw na karanasan ng mga taong nakaharap sa kaguluhan mga kaganapan o pakikitungo sa mga legacies ng mga nakaraang digmaan. Nagbibigay sila ng mga banayad, personal na pananaw sa mundo ng Arab na ang maginoong pag-uulat at ang Hollywood drama ay hindi maaaring tumugma.

Kung ikaw ay handa na upang simulan ang pag-iisip naiiba tungkol sa Arab mundo, patayin ang balita para sa isang sandali. Hayaan mo akong ipakilala sa limang pelikula na sa palagay ko dapat kang manood.

Suleima

Ang mga pangunahing balita ng balita tungkol sa pag-aalsa sa Syria at kasunod na digmaan ay higit sa lahat sa itaas. Sinasakop nila ang malalaking internasyonal na mga manlalaro, kaysa sa mga kilusang kilusang protesta at ordinaryong mga tao na naghihirap sa ilalim ng rehimen.

Jalal Maghout animated na dokumentaryo nagsasabi ng isang ganap na naiibang kuwento. Ito ay batay sa di-kilalang totoong buhay na patotoo ng isang ordinaryong oposisyon ng oposisyon, isang babae mula sa mga suburbs ng Damasco. Ang paggamit ng animation ay nagbibigay-daan sa direktor na gamutin ang kanyang materyal na dokumentaryo na malikhaing. Inilalarawan niya ang mga lugar ng digmaan sa digmaan kung hindi man ay mahirap na bisitahin at i-film, at malinaw na binubuo ng mga alaala at karanasan ni Suleima habang pinoprotektahan ang mga pagkakakilanlan ng mga taong nasasangkot.

{youtube}CZbhDNW_ymY{/youtube}

War Canister

Ang pagka-akit ng kamangha-manghang karahasan, tulad ng mga kahila-hilakbot na pag-atake ng bomba sa Iraq na paminsan-minsang gumawa ng mga pamagat ay sa kapinsalaan ng pang-araw-araw na mga problema sa istruktura na kasama ang mga kontrahan.

Yahya Al Allaq's War Canister nagpapakita kung paano nakakaapekto ang marahas na mga kaganapan sa mga ordinaryong tao. Ito ay nagbubunga ng kakulangan sa gasolina sa panahon ng pananakop ng US sa Iraq sa pamamagitan ng kuwento ng isang batang bingi na nagnanakaw ng kanistang langis upang tulungan ang kanyang nakikipaglaban na pamilya. Ang isang comedy drama tungkol sa katatagan sa mahihirap na kalagayan, ang pelikula ay sumusunod sa kanistra dahil ito ay nawala, natagpuan, at ibinahagi, sa kabila ng kakulangan ng gasolina.

War Canister. Kagandahang-loob ng Human Film

{youtube}cTQrdWOtrkM{/youtube}

Kamkameh

Dahil ang blockade ng Israel, ang Gaza ay unting nakatago mula sa labas ng mundo, na napapalibutan ng pinatibay na mga bakod, ang mga tao nito ay pinaghihigpitan mula sa paglalakbay. Ang isang debut film ng dalawang kababaihan na filmmakers - Areej Abu Eid at Eslam Elayan - at ginawa ng Shashat Women's Cinema, Kamkameh ay nagbibigay ng intimate, insider's portrayal ng Gaza bilang kultura ng pagtatago. Ang kanilang komiks ay nakalagay sa mga larawan ng mga taong may telebisyon at lihim.

Ang talinghaga ng pagtatago ay nagpapaliwanag kung paano naapektuhan ng komunidad at ang apektado at madalas na pagsalakay ng militar ng Israel. Sa ibang lugar upang pumunta, ang mga tao ay napipilitang panloob ang kanilang mapang-api na sitwasyon.

Buksan ang Bethlehem

Madalas na nag-uugnay ang conflict ng Israel Palestine sa aming balita, bilang ang Pananaliksik ng Glasgow Media Group nagpapakita, ang mga mambabasa sa UK ay may kaunting kaalaman sa paksa. Buksan ang Bethlehem nagbubukas ang labanan sa pamamagitan ng pagtuon nito sa turismo sa sikat na lungsod ng Bethlehem sa West Bank. Depende sa turismo para sa kanilang mga kabuhayan, maraming residente ng Bethlehem ang struggling para sa kanilang kaligtasan, habang ang mga pader ng Israeli bilangguan at isolates them mula sa labas mundo.

Puno ng katatawanan at personal na mga pagpindot, Ang pelikula ang kuwento ng direktor ng kampanya ni Leila Sansour upang buksan ang lungsod para sa turismo at isang gumagalaw na larawan ng araw-araw na epekto ng trabaho.

Buksan ang Bethlehem. Sa kagandahang-loob ng Mga Pelikulang Iambic Dream

{youtube}aivDpXxMhaA{/youtube}

Silvered Water, Syria Self Portrait

Silvered Water higit sa lahat ay binubuo ng footage shot sa mga mobile phone, di-nakikilalang nag-upload sa YouTube. Ang paggamit nito ng mga post sa social media ay nagbibigay ng access sa mga realidad na naranasan ng mga tao sa rebolusyon ng Syria at ang madugong resulta nito - mga micro narrative ng mga pangyayari, kaysa sa mga dakilang narrative ng mainstream reportage.

Pinagkilala sa "1001 Syrians", kasama ang dalawang direktor na si Ossama Mohammed at Wiam Simav Bedirxan, ang maraming istorya nito ay ginagawa itong isang 1001 Gabi para sa digital na panahon. Hindi lamang Silvered Water lumikha ng isang visual na archive ng pag-aalsa ng Syrian, ang pagkamalikhain nito ay isang uri ng pagsuway - naghahanap ng cinematic beauty sa malabo na mga imahe ng mobile phone bilang isang pagtutol sa paniniil at kamatayan.

Silvered Water, Syria Self Portrait. Kagandahang-loob ng Doc and Film International

{youtube}a9Mo6OUF_Hg{/youtube}

Ang listahan na ito ay siyempre hindi lubusan, ngunit ito ay nagbibigay ng isang lasa ng mga uri ng mga pelikula na sa tingin ko ay may potensyal na hamunin ang mainstream views ng Arab mundo. Magsimulang manonood.

Tungkol sa Ang May-akda

Shohini Chaudhuri, Senior Lektor sa Pelikula, University of Essex

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay Books

at InnerSelf Market at Amazon