Naniniwala ako noon sa ilang bagay tungkol sa ikadalawampu't isang siglo na ang pagsalakay ni Putin sa Ukraine at ang halalan ni Donald Trump noong 2016 ay nagpakita sa akin na hindi totoo. 

Ipinagpalagay ko:

Nawawala ang nasyonalismo. Inaasahan ko na ang globalisasyon ay magpapalabo ng mga hangganan, lilikha ng pagtutulungan ng ekonomiya sa mga bansa at rehiyon, at magpapalawak ng modernong kultura ng consumer at artistikong sa buong mundo.

Ako ay nagkamali. Parehong sinamantala nina Putin at Trump ang xenophobic nasyonalismo upang bumuo ng kanilang kapangyarihan. (Ang pagsalakay ni Putin ay nag-alab din ng isang nakasisiglang patriotismo sa Ukraine.)

Hindi na makokontrol ng mga bansa ang nalalaman ng kanilang mga mamamayan. Ipinapalagay ko na ang mga umuusbong na digital na teknolohiya, kabilang ang Internet, ay gagawing imposibleng kontrolin ang pandaigdigang daloy ng impormasyon at kaalaman. Ang mga tyrant ay hindi na kayang panatilihing madilim ang kanilang mga tao o dayain sila ng propaganda.

Mali na naman. Pinuno ni Trump ang media ng mga kasinungalingan, gayundin si Putin. Pinutol din ni Putin ang mga mamamayan ng Russia mula sa katotohanan tungkol sa kung ano ang nangyayari sa Ukraine.

Ang mga advanced na bansa ay hindi na makikipagdigma sa heyograpikong teritoryo. Naisip ko na sa "bagong ekonomiya" ang lupa ay nagiging hindi gaanong mahalaga kaysa sa teknolohikal na kaalaman at pagbabago. Ang kumpetisyon sa pagitan ng mga bansa ay samakatuwid ay sa pag-unlad ng mga cutting-edge na imbensyon.

Bahagyang tama lang ako. Bagama't kritikal ang mga kasanayan at pagbabago, ang lupa ay nagbibigay pa rin ng access sa mga kritikal na hilaw na materyales at buffer laban sa mga potensyal na dayuhang aggressor.

Ang mga pangunahing nukleyar na kapangyarihan ay hindi kailanman magsasapanganib ng digmaan laban sa isa't isa dahil sa katiyakan ng "mually assured destruction." Binili ko ang kumbensyonal na karunungan na ang digmaang nuklear ay hindi maiisip.

Natatakot ako na mali ako. Gumagamit na ngayon si Putin sa mapanganib na nuclear brinksmanship.

Ang sibilisasyon ay hindi na muling magiging bihag ng mga baliw na nakahiwalay na mga lalaki na may kapangyarihang manira. Ipinapalagay ko na ito ay isang kababalaghan ng ikadalawampu siglo, at ang mga pamahalaan ng ikadalawampu't isang siglo, maging ang mga totalitarian, ay hahadlang sa mga tirano.

Nakumbinsi ako nina Trump at Putin na nagkamali ako. Sa kabutihang palad, inalis ng America si Trump sa opisina - ngunit nananatili ang kanyang banta sa demokrasya.

Ang mga pagsulong sa pakikidigma, tulad ng cyber-warfare at precision weapons, ay magpapababa ng mga sibilyan na kaswalti. Ako ay nahikayat ng mga espesyalista sa diskarte sa pagtatanggol na hindi na makatuwiran para sa mga sopistikadong kapangyarihan na mag-target ng mga sibilyan.

Mali talaga. Ang mga sibilyan na nasawi sa Ukraine ay dumarami.

Ang demokrasya ay hindi maiiwasan. Binuo ko ang paniniwalang ito noong unang bahagi ng 1990s nang sumabog ang Unyong Sobyet at mahirap pa rin ang China. Para sa akin, ang mga totalitarian na rehimen ay hindi nagkaroon ng pagkakataon sa bagong teknolohikal na hinihimok, globalisadong mundo. Oo naman, mananatili ang maliliit na diktadura sa ilang rehiyong nag-retrograde. Ngunit ang modernidad ay dumating na may demokrasya, at demokrasya na may modernidad.

Parehong ipinakita ni Trump at Putin kung gaano ako mali dito.

Samantala, ipinapakita ng mga Ukrainians na ang mga pagsisikap nina Trump at Putin na ibalik ang orasan sa ikadalawampu't isang siglo ay maaari lamang matugunan ng isang demokrasya na may sapat na kapangyarihan upang kontrahin ang mga autocrats na tulad nila.

Ipinakikita rin nila nang may kagila-gilalas na kalinawan na hindi maaaring balewalain ang demokrasya. Ang demokrasya ay hindi isang spectator sport. Hindi ito ang ginagawa ng mga gobyerno. Demokrasya ang ginagawa ng mga tao.

Ang mga taga-Ukraine ay nagpapaalala sa atin na ang demokrasya ay nabubuhay lamang kung ang mga tao ay handang magsakripisyo para dito. Ang ilang mga sakripisyo ay mas maliit kaysa sa iba. Maaaring kailanganin mong pumila nang ilang oras upang bumoto, gaya ng ginawa ng libu-libong Black na tao sa 2020 na halalan sa America. Maaaring kailanganin mong magmartsa at magprotesta at ipagsapalaran pa ang iyong buhay para makaboto ang iba, gaya ng ginawa ng mga iconic na pinuno ng karapatang sibil tulad ng yumaong John Lewis at Martin Luther King, Jr.

Maaaring kailanganin mong kumatok sa daan-daang mga pinto upang makalabas sa boto. O mag-organisa ng libu-libo para marinig ang iyong mga boses. At manindigan laban sa mga makapangyarihan na ayaw marinig ang iyong mga boses.

Maaaring kailanganin mong labanan ang isang digmaan upang protektahan ang demokrasya mula sa mga taong sisira nito.

Ang mga tao ng Ukraine ay nagpapaalala rin sa atin na ang demokrasya ay ang nag-iisang pinakamahalagang pamana na minana natin mula sa mga nakaraang henerasyon na nagpalakas nito at nagbuwis ng kanilang buhay upang mapanatili ito. Ito ang magiging pinakamahalagang pamana na iiwan natin sa mga susunod na henerasyon — maliban na lang kung hahayaan natin itong supilin ng mga taong natatakot dito, o masyado tayong kampante para alagaan.

Nakumbinsi ako nina Putin at Trump na mali ako tungkol sa kung gaano kalayo ang narating natin noong ikadalawampu't isang siglo. Hindi binago ng teknolohiya, globalisasyon, at modernong sistema ng pamamahala ang mga paraan ng paniniil. Ngunit ako, tulad ng milyun-milyong iba pa sa buong mundo, ay naging inspirasyon ng mga taga-Ukraine — na muling nagtuturo sa atin ng mga aral na dati nating alam.

Tungkol sa Author

ROBERT B. Reich, ni Chancellor Propesor ng Pampublikong Patakaran sa University of California sa Berkeley, ay Kalihim ng Labor sa administrasyon Clinton. Time Magazine na pinangalanang sa kanya isa ng sampung pinaka-epektibong secretaries cabinet ng huling siglo. Siya ay may nakasulat labintatlo mga aklat, kabilang ang pinakamahusay na nagbebenta "Aftershock"At"Ang Trabaho ng Nations. "Ang kanyang pinakabagong,"Beyond Outrage, "Na ngayon ang out sa paperback. Siya rin ay isang founding editor ng magazine Amerikano Prospect at chairman ng Karaniwang Dahilan.

Mga Aklat ni Robert Reich

Pag-save ng Kapitalismo: Para sa Marami, Hindi sa Ilang - sa pamamagitan ng Robert B. Reich

Ang Amerika ay minsan ay ipinagdiriwang at tinukoy ng malaki at maunlad na gitnang uri nito. Ngayon, ang middle class na ito ay lumiliit, isang bagong oligarkiya ang tumataas, at ang bansa ay nakaharap sa pinakadakilang pagkakaiba ng yaman sa walumpung taon. Bakit ang pang-ekonomiyang sistema na ginawa America strong biglang nabigo sa amin, at paano ito maayos?

Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.

Beyond Outrage: Ano ang maling naganap sa aming ekonomiya at ang aming demokrasya, at kung paano ayusin ito -- sa pamamagitan ng Robert B. Reich

Sa ganitong napapanahong aklat, Robert B. Reich argues na walang magandang mangyayari sa Washington maliban kung ang mga mamamayan ay energized at nakaayos upang matiyak na Washington ay gumaganap sa mga pampublikong magandang. Ang unang hakbang ay upang makita ang malaking larawan. Beyond Outrage uugnay ang mga tuldok, na nagpapakita kung bakit ang pagtaas ng bahagi ng kita at kayamanan ng pagpunta sa tuktok ay hobbled trabaho at paglago para sa lahat, undermining ang aming demokrasya; sanhi Amerikano upang maging unting mapangutya tungkol sa pampublikong buhay; at naka maraming mga Amerikano laban sa isa't isa. Siya rin ay nagpapaliwanag kung bakit ang mga panukala ng "umuurong karapatan" ay patay mali at nagbibigay ng isang malinaw na roadmap ng kung ano ang dapat gawin sa halip. Narito ang isang plano para sa pagkilos para sa lahat na nagmamalasakit tungkol sa hinaharap ng Amerika.

Pindutin dito para sa karagdagang impormasyon o mag-order ng aklat na ito sa Amazon.