Bakit Bumoto ang Babae Para kay Hitler? Si Adolf Hitler ay napapalibutan ng mga tagasuporta ng Aleman noong 1937. Editoryal ng De Agostini

Ang pagtaas ng Hitler at ang Nazi Party noong 1930s ay bumalik sa mga boto mula sa milyun-milyong ordinaryong Aleman - kapwa kalalakihan at kababaihan.

Ngunit bukod sa ilang mga figure na may mataas na profile, tulad ng bantay sa kampo ng konsentrasyon Irma Grese at "pagpatay sa kampo ng konsentrasyon" Ilse Koch, kaunti ang nalalaman tungkol sa mga pang-araw-araw na kababaihan na yumakap sa National Socialist German Workers 'Party, na mas kilala bilang Nazi Party. Ang kaunting data na mayroon tayo sa mga ordinaryong kababaihan ng Nazi ay higit na na-underused, nakalimutan o hindi pinansin. Iniwan namin ito ng isang kalahating nabuo na pag-unawa sa pagtaas ng kilusang Nazi, isa na halos eksklusibo na nakatuon sa mga miyembro ng partido ng lalaki.

At higit pa sa 30 sanaysay tungkol sa paksa na "Bakit ako naging isang Nazi" na isinulat ng mga babaeng Aleman noong 1934 ay nahuhulog sa mga archive ng Institusyon ng Hoover sa Palo Alto sa mga dekada. Ang mga sanaysay na ito ay hindi natunaw tatlong taon na ang nakalilipas nang ang tatlong propesor ng Florida State University ay nag-ayos na isalin ang mga ito at isalin. Mula nang magamit na sila digitally, ngunit hindi nakatanggap ng malawak na pansin.

Hindi lahat ng Cabaret

Bilang mga iskolar ng Pag-aaral ng Holocaust, krimen laban sa sangkatauhan at ugali sa politika, naniniwala kami na ang mga account ng mga babaeng ito ay nagbibigay ng isang pananaw sa papel ng mga kababaihan sa pagtaas ng partidong Nazi. Tinutukoy din nila ang lawak kung saan naiiba ang mga saloobin ng kababaihan sa pagkababae pagkatapos ng Dakilang Digmaan - isang oras kung kailan ang mga kababaihan ay kumikita sa kalayaan, edukasyon, oportunidad sa ekonomiya at kalayaan sa sekswal.


innerself subscribe graphic


Ang Ang kilusang kababaihan ng Aleman ay kabilang sa pinakamalakas at makabuluhan sa mundo sa loob ng kalahating siglo bago dumating ang kapangyarihan ng mga Nazi noong 1933. Nangungunang mga mataas na kalidad ng mga paaralan para sa mga batang babae mula noong 1870s, at ang mga unibersidad ng Aleman ay binuksan sa mga kababaihan sa simula ng ika-20 siglo. Maraming kababaihan ng Aleman ang naging mga guro, abogado, doktor, mamamahayag at nobela. Noong 1919, Aleman nakuha ng mga kababaihan ang boto. Pagsapit ng 1933, ang mga kababaihan, kung saan naroon milyon-milyong higit pa sa mga kalalakihan - Ang Berlin ay mayroong 1,116 kababaihan para sa bawat 1,000 kalalakihan - bumoto nang halos pareho ng porsyento bilang mga kalalakihan para sa mga kandidato ng Hitler at Pambansang Sosyalista.

'Lahat ay kaaway ng lahat'

Ang mga sanaysay na natagpuang sa Institusyon ng Hoover ay nagbibigay ng isang pananaw kung bakit ginawa ng ilan sa kanila.

Ang kasiyahan sa mga saloobin ng panahon ng Weimar, ang panahon sa pagitan ng pagtatapos ng World War I at ang pagtaas ng kapangyarihan ni Hitler, ay malinaw sa pagsulat ng kababaihan. Karamihan sa mga manunulat ng sanaysay ay nagpapahayag ng pag-aalis sa ilang aspeto ng sistemang pampulitika. Tinatawag ng isang tao ang mga karapatan sa pagboto ng kababaihan "isang kawalan para sa Alemanya," habang ang isa pa ay naglalarawan sa klima pampulitika bilang "haywire," at "lahat ay kaaway." Si Margarethe Schrimpff, isang 54 taong gulang na babae na nakatira lamang sa labas ng Berlin, ay naglalarawan ng kanyang karanasan:

"Dumalo ako sa mga pagpupulong ng lahat ... mga partido, mula sa mga komunista hanggang sa mga nasyonalista; sa isa sa mga demokratikong pagpupulong sa Friedenau [Berlin], kung saan nagsasalita ang dating Ministro ng Kolonyal, isang Hudyo na may pangalan na Dernburg, naranasan ko ang sumusunod: naranasan ng Judiong ito ang pagiging matapang upang sabihin, bukod sa iba pang mga bagay: 'Ano ang Ang mga Aleman ay talagang may kakayahang; baka dumarami ang mga rabbits. '

"Mga mahal na mambabasa, huwag isipin na ang mabibigat na kinatawan ng mas malakas na kasarian ay tumalon at sinabi sa Judiong ito kung saan pupunta. Malayo rito. Walang isang tao na gumawa ng isang tunog, nanatili silang tahimik na patay. Gayunpaman, isang kahabag-habag, mahihinang maliit na babae mula sa gayon Ang "mas mahinahong kasarian" ay nagtaas ng kanyang kamay at malakas na tinanggihan ang masungit na mga pahayag ng Hudyo; sa pansamantala ay sinasabing nawala siya sa pagdalo sa ibang pagpupulong. "

Ang mga sanaysay na ito ay orihinal na nakolekta ng isang katulong na propesor sa University ng Columbia, Theodore Abel, na nag-ayos ng isang paligsahan sa sanaysay na may mapagbigay na mga premyo sa kooperasyon ng Ministri ng Propaganda ng Nazi. Sa halos 650 sanaysay, humigit-kumulang 30 ang isinulat ng mga kababaihan, at ibinaon sila ni Abel, na nagpapaliwanag sa isang talababa na inilaan niyang suriin ang mga ito nang hiwalay. Ngunit hindi niya ito nagawa. Ang mga sanaysay ng kalalakihan ay nabuo ang batayan para sa kanyang aklat, "Bakit Napunta sa Power si Hitler, "Nai-publish noong 1938, na nananatiling isang mahalagang mapagkukunan sa pandaigdigang diskurso tungkol sa mga Nazi na tumaas sa kapangyarihan.

Pagbubuod sa mga natuklasan ni Abel, mananalaysay Sumulat si Ian Kershaw sa kanyang libro sa pagtaas ng kapangyarihan ni Hitler na ipinakita nila na ang "apela ni Hitler at ang kanyang kilusan ay hindi batay sa anumang natatanging doktrina." Napagpasyahan niya na halos isang katlo ng mga kalalakihan ang naakit ng hindi maihahambing na "pambansang pamayanan" - Volksgemeinschaft - ideolohiya ng mga Nazi, at isang katulad na proporsyon ay pinalaki ng nasyonalista, super-makabayan at Aleman-romantikong mga ideya. Sa halos isang ikawalo sa mga kaso ay ang anti-Semitism ang pangunahing pang-ideolohiyang pag-aalala, bagaman ang dalawang-katlo ng mga sanaysay ay nagsiwalat ng ilang anyo ng hindi pagkagusto sa mga Hudyo. Halos isang ikalimang ay hinikayat ng pagsamba sa Hitler na nag-iisa, na naakit ng lalaki mismo, ngunit ang mga sanaysay ay nagpapakita ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga kalalakihan at kababaihan sa dahilan ng pag-asa sa pinuno ng Nazi.

Ang kulto ni Hitler

Para sa mga kalalakihan, ang kulto ng pagkatao ay lilitaw sa sentro sa paligid ni Hitler bilang isang malakas na pinuno na naniningil patungo sa isang Alemanya na tinukoy mismo ng mga ito na hindi kasama. Hindi kataka-taka na ang mga kababaihan, sa cusp ng pagbubukod sa kanilang mga sarili, ay hindi gaanong nabihag sa sangkap na ito ng Nazism. Sa halip, ang mga sanaysay ng kababaihan ay may posibilidad na tumutukoy sa relihiyosong imahen at sentimento na nakakakumpitensya sa kabanalan sa kulto ni Hitler. Ang mga kababaihan ay lumilitaw na gumagalaw nang higit pa sa mga iminungkahing solusyon ng Nazism sa mga problema tulad ng kahirapan sa halip na ang dapat na kadakilaan ng ideolohiyang Nazi sa abstract.

Sa kanyang sanaysay, si Helene Radtke, isang 38-taong-gulang na asawa ng isang sundalo ng Aleman, ay naglalarawan sa kanya ng "banal na tungkulin na kalimutan ang lahat ng aking mga gawaing-bahay at gawin ang aking paglilingkod sa aking sariling bayan."

Si Agnes Molster-Surm, isang maybahay at pribadong tagapagturo, ay tumawag kay Hitler na kanyang "ibinigay ng Diyos na Führer at tagapagligtas, Adolf Hitler, para sa karangalan ng Alemanya, kapalaran ng Alemanya at kalayaan ng Alemanya!"

Ang isa pang babae ay pinalitan ang bituin sa kanyang Christmas tree sa isang larawan ni Hitler na napapalibutan ng isang halo ng mga kandila. Ang mga kalalakihan at kababaihan na ito ay nagbahagi ng mensahe ng Pambansang Sosyalismo na para bang ito ay ebanghelyo at tinutukoy ang mga bagong miyembro ng partido bilang "mga nagkakabago." Ang isang ganoong babae ay naglalarawan ng maagang pagsisikap na "convert" ang kanyang pamilya sa Nazism na bumagsak "sa batong lupa at hindi kahit na ang maliit na maliit na berdeng pag-unawa ay umusbong." Kalaunan siya ay "nagbalik" sa pamamagitan ng mga pakikipag-usap sa kanyang mailman.

Ang mga sanaysay ay hindi lamang nagsisilbing mga curios sa kasaysayan, ngunit bilang isang babala sa kung paano ang mga ordinaryong tao ay maaaring maakit sa ekstremista na ideolohiya sa oras ng paghihirap sa lipunan. Katulad na wika ay nasanay na ilarawan ang kasalukuyang pampulitikang klima sa Estados Unidos at iba pang mga bansa. Marahil, tulad ng ginagawa ngayon ng ilan, ang mga babaeng ito ay naniniwala na ang lahat ng mga karamdaman ng kanilang lipunan ay malulutas ng pagpapanumbalik ng kanilang bansa sa isang napansin na estado ng dating kaluwalhatian, anuman ang gastos.

Tungkol sa Ang May-akda

Sarah R. Warren, Ph.D. mag-aaral, Florida State University; Si Daniel Maier-Katkin, Propesor ng Criminology at Criminal Justice, Florida State University, at Nathan Stoltzfus, Dorothy at Jonathan Rintels Propesor ng Pag-aaral ng Holocaust, Florida State University

Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

masira

Mga Kaugnay na Libro:

On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century

ni Timothy Snyder

Ang aklat na ito ay nag-aalok ng mga aral mula sa kasaysayan para sa pagpapanatili at pagtatanggol sa demokrasya, kabilang ang kahalagahan ng mga institusyon, ang papel ng mga indibidwal na mamamayan, at ang mga panganib ng authoritarianism.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Oras Natin Ngayon: Lakas, Pakay, at Pakikipaglaban para sa isang Makatarungang Amerika

ni Stacey Abrams

Ang may-akda, isang politiko at aktibista, ay nagbabahagi ng kanyang pananaw para sa isang mas inklusibo at makatarungang demokrasya at nag-aalok ng mga praktikal na estratehiya para sa pakikipag-ugnayan sa pulitika at pagpapakilos ng mga botante.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Paano Namatay ang Demokrasya

nina Steven Levitsky at Daniel Ziblatt

Sinusuri ng aklat na ito ang mga babalang palatandaan at sanhi ng pagkasira ng demokrasya, na kumukuha ng mga pag-aaral ng kaso mula sa buong mundo upang mag-alok ng mga insight sa kung paano pangalagaan ang demokrasya.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang Mga Tao, Hindi: Isang Maikling Kasaysayan ng Anti-Populismo

ni Thomas Frank

Ang may-akda ay nag-aalok ng isang kasaysayan ng mga populist na kilusan sa Estados Unidos at pinupuna ang "anti-populist" na ideolohiya na sinasabi niyang pumipigil sa demokratikong reporma at pag-unlad.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Demokrasya sa Isang Aklat o Mas Kaunti: Paano Ito Gumagana, Bakit Hindi Ito Nagagawa, at Bakit Mas Madali Ang Pag-aayos Dito kaysa Inaakala Mo

ni David Litt

Nag-aalok ang aklat na ito ng pangkalahatang-ideya ng demokrasya, kabilang ang mga kalakasan at kahinaan nito, at nagmumungkahi ng mga reporma upang gawing mas tumutugon at may pananagutan ang sistema.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order