larawan
Dalawang lalaki ang nakadiskubre ng isang patay na katawan sa kalye sa panahon ng Great Plague ng London. Pag-ukit ng kahoy noong ika-19 na siglo. Herbert Railton / Koleksyon ng Wellcome

Noong Mayo 2021, ang virologist na si Angela Rasmussen masasalamin kung paano "kung ang huling 18 buwan ay nagpakita ng anumang bagay, mas mabuti na alalahanin natin ang mga aralin ng mga nakaraang pandemics habang sinusubukan nating maiwasan ang mga darating." Kasama rito ang pagtiyak na lalakas kami.

Ang mga saksi ng mga nakaraang pag-agos ng sakit ay maaaring makatulong dito. Habang hindi sila nag-aalok ng tiyak na mga sagot sa susunod na gagawin, binalaan nila kami na ang pagtaas ng hindi pagkakapantay-pantay ay hindi maiiwasan pagkatapos ng isang pandemya at kailangang aktibong harapin kung ito ay maiiwasan.

Isaalang-alang ang malaking salot ng London noong 1665. Habang nagsimula itong humupa, opisyal ng hukbong-dagat at diarist na si Samuel Pepys kilala na ang kanyang kayamanan ay may higit sa triple sa taong iyon, sa kabila ng mga kahila-hilakbot na oras maraming nararanasan.

Kahit na, pinagsisisihan niya ang gastos sa pag-alis sa London upang maiwasan ang panganib. Kailangang pondohan ni Pepys ang mga tuluyan para sa kanyang asawa at mga maid sa Woolwich at para sa kanyang sarili at sa kanyang mga clerk sa Greenwich. Ang kanyang karanasan ay nakatayo nang labis sa kaibahan sa mga taga-London na nawalan ng kabuhayan - at ang 100,000 Sinong namatay.


innerself subscribe graphic


Maaari nating makita ang parehong mga hindi pantay na panlipunan at pang-ekonomiya na nagiging mas malinaw ngayon. Amazon's Jeff Bezos at kay Tesla Elon hayop ay nadagdagan ang kanilang net halaga ng bilyun-bilyong dolyar sa panahon ng pandemya, habang marami sa kanilang mga empleyado nahaharap sa mga panganib sa coronavirus sa lugar ng trabaho para sa kaunting dagdag na suweldo.

Katulad nito, sa panahon at pagkatapos ng pagsiklab ng influenza noong 1918 - kung saan tinatayang isang-katlo ng populasyon ng mundo ang nahawahan at nasa paligid 50 milyong tao ang namatay - purveyors ng mga gamot hinanap upang kumita. Sa mga bansang kanluranin, sinamahan ito ng gulat na pagbili of quinine at iba pang mga produkto para sa paggamot at pag-iwas sa trangkaso.

Ngayon, mayroong kontrobersya habang ang mga mayayamang bansa ay nag-iimbak ng mga bakuna at nangangako mga potensyal na paggamot. Sa kabila ng paglikha ng Covax upang maikalat ang mga bakuna nang pantay, ang pamamahagi ay naging masidhing papabor ng mga mayayamang bansa. Sa modernong mga paraan, kinokopya namin ang mga problema ng nakaraan.

Nagtataas din ang charity

Gayunpaman sa mga ganitong krisis, kasabay ng kasakiman at hindi pagkakapantay-pantay mayroon ding pagkakataon para sa mga gawa ng kawanggawa. Sa A Journal of the Plague Year ni Daniel Defoe - isang kathang-isip na account ng malaking salot, na inilathala maraming taon pagkaraan noong 1722 at nakasulat sa boses ng isang taong nabuhay sa kaganapan - ang tagapagsalaysay, HF, Tingnan ang mga komento:

Ang pagdurusa ng mga mahihirap na mayroon akong maraming mga pagkakataon upang maging isang nakasaksi, at kung minsan ay din ng kawanggawa na tulong na ibinibigay ng ilang mga taong banal araw-araw sa mga naturang, nagpapadala sa kanila ng kaluwagan at nagbibigay ng parehong pagkain, pisiko, at iba pang tulong, tulad ng nalaman nilang gusto

Sinabi ng HF na habang ang mga pribadong mamamayan ay nagpapadala ng mga pondo sa alkalde upang ipamahagi, dinadala nila sa kanilang sarili na magbigay ng "malalaking halaga" sa mga nangangailangan.

Isang bulwagan ng mga pasyente ng trangkaso sa kama. Ang US ay masigasig na ibigay ang nakasisindak sa pandemic noong 1918 sa nakaraan. US National Museum of Health and Medicine / Wikimedia Commons

At ayon sa mga real-life account ng 1918 flu pandemic, nakita rin ng krisis na ito ang marami gawa ng kawanggawa. Ang mga nasabing kabaitan ay natagpuan din sa panahon ng pandemikong ito, na may pagtaas ng mga donasyong pangkawanggawa at mga proyekto upang suportahan ang mga nangangailangan. Sa buong mundo, naging mas marami ang mga kasanayan sa pagbibigay lokal at malawak, at tulong ng kapwa - ang kasanayan sa pagtulong sa iba sa diwa ng pagkakaisa at katumbasan - ay dumarami.

Gayunpaman ang mga ganoong kasanayan ay peligro na matunaw pagkatapos ng kasalukuyang krisis.

Matapos ang pandugong 1918, ang US mabilis na nakalimutan ang sakit na pumatay sa halos 675,000 ng mga mamamayan nito. Ang pang-ekonomiyang boom na naging kilala bilang umuungal na 20s ay binura ang mga alaala. Kakaunti ang mga panlipunan at makasaysayang alaala na mayroon.

Ang maikling nobelang Pale Horse ni Katherine Porter noong 1939, isang pagbubukod ang Pale Rider. Inilalarawan nito ang karanasan ni Miranda ng pagsiklab noong 1918, habang siya ay nagkasakit at nakakahimok sa trangkaso, ngunit gumaling. Gayunpaman nalaman niya na ang maputlang sumakay, o kamatayan, ay kinuha ang kanyang sundalo na mahal si Adan, na marahil ay nagkasakit mula sa pag-aalaga sa kanya. Ito ay isang paalala na ang trauma ng pandemics ay malalim sa personal at hindi dapat kalimutan.

Nagpapatuloy ang mga hindi pagkakapantay-pantay

Tulad ng mga ekonomiya ngayon ay nagsisimulang makabawi at inaasahan ang paglaki, kailangan nating tandaan kapwa ang indibidwal na paghihirap at kaguluhan sa lipunan na dulot ng pandemya - at gamitin ito upang makagawa ng mas mahusay na mga desisyon tungkol sa pagsulong. Iminumungkahi ng kasaysayan na ang mga hindi pagkakapantay-pantay na kamakailan lamang na nakalantad at lumalala ay lilitaw lamang ulit maliban kung magsikap tayo upang labanan sila.

Isaalang-alang, halimbawa, ang isang hindi malutas na hindi pagkakapantay-pantay sa mga pandemya: na ang mga kababaihan at mga bata ay lalong nahihirapan. Ang tagapagsalaysay ni Defoe na si HF, nang isinasaalang-alang na ang mga mahihirap na kababaihan ay kailangang manganak nang mag-isa sa panahon ng salot, na walang komadrona o kahit mga kapitbahay na makakatulong, tinawag itong isa sa pinakapangit na mga kaso sa lahat ng kasalukuyang kalamidad.

Nagtalo rin ang HF na maraming kababaihan at bata ang namatay sa salot kaysa sa iminungkahi ng mga tala, dahil ang iba pang mga sanhi ng pagkamatay ay naitala kahit na kasangkot ang salot. Ang pandugo ng 1918 flu ay tumama din sa ilalim ng lima at ang mga may edad na 20-40 na pinakamahirap, naiwan ang marami mga sanggol na walang ina o ulila.

Isang babaeng nag-aaral sa kanilang anak na babae Tulad ng mga nakaraang pandemics, ang COVID-19 ay nagkaroon ng hindi katimbang na epekto sa mga kababaihan at bata. LightField Studios / Shutterstock

Sa kasalukuyang pandemya, ang mga ina ay madalas na manganak na may mas kaunting suporta kaysa sa ninanais. Nagdala din sila ng mas malaking pasanin sa mga tuntunin ng pagkakaroon ng balanse trabaho, pag-aalaga ng bata at pag-aaral sa bahay. Ang bilang ng mga bata sa kahirapan ay tumaas din, na may tinatayang 14% ng mga batang British na nahaharap sa patuloy na gutom sa ilang mga punto sa panahon ng pandemya.

Pagpaplano para sa hinaharap

Gayunpaman ang pagtingin sa panitikan mula sa nakaraan ay hindi nangangahulugang mapapahamak upang ulitin ang mga pattern ng hindi pagkakapantay-pantay. Sana, mapasigla nito ang kabaligtaran. Ang £ 20 lingguhan pangkalahatang pag-angat ng kredito ipinakilala sa UK sa simula ng pandemya ay kasalukuyang pinalawak lamang hanggang Setyembre. Sa paglabas natin mula sa krisis, marahil oras na upang isaalang-alang ang mga radikal na pagbabago sa status quo, tulad ng universal basic income at mabigat na tulong sa pangangalaga ng bata.

Ngayon na ang oras para sa mga gumagawa ng patakaran at lipunan na mag-isip ng malaki at maging matapang. Kung magiging masuwerte tayo upang magkaroon ng isang mabilis at malakas na paggaling sa ekonomiya tulad ng pagkatapos ng 1918, huwag nating kalimutan na ang isa pang kalamidad, maging isang pandemya o iba pa, ay magdadala sa mga kahinaan na nakalantad sa buong kasaysayan.

Marahil ay hindi natin dapat asahan ang araw kung kailan bumalik ang normal, ngunit alalahanin ang pag-asa mula sa maagang bahagi ng pandemya - na maaaring mapagsapalaran nito ang bago at mas mahusay na normal.

Tungkol sa Ang May-akda

Janet Greenlees, Associate Professor of Health History, Glasgow Caledonian University

Mga Aklat sa Inequality mula sa listahan ng Mga Pinakamahusay na Nagbebenta ng Amazon

"Caste: Ang Pinagmulan ng Ating Kawalang-kasiyahan"

ni Isabel Wilkerson

Sa aklat na ito, sinusuri ni Isabel Wilkerson ang kasaysayan ng mga sistema ng caste sa mga lipunan sa buong mundo, kabilang ang Estados Unidos. Sinasaliksik ng aklat ang epekto ng caste sa mga indibidwal at lipunan, at nag-aalok ng balangkas para sa pag-unawa at pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

"Ang Kulay ng Batas: Isang Nakalimutang Kasaysayan ng Paano Pinaghiwalay ng Ating Pamahalaan ang America"

ni Richard Rothstein

Sa aklat na ito, tinuklas ni Richard Rothstein ang kasaysayan ng mga patakaran ng pamahalaan na lumikha at nagpatibay ng paghihiwalay ng lahi sa Estados Unidos. Sinusuri ng aklat ang epekto ng mga patakarang ito sa mga indibidwal at komunidad, at nag-aalok ng panawagan sa pagkilos para sa pagtugon sa patuloy na hindi pagkakapantay-pantay.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

"Ang Kabuuan Natin: Ano ang Gastos ng Racism sa Lahat at Paano Tayo Mauunlad nang Sama-sama"

ni Heather McGhee

Sa aklat na ito, tinuklas ni Heather McGhee ang mga gastos sa ekonomiya at panlipunan ng racism, at nag-aalok ng isang pananaw para sa isang mas pantay at maunlad na lipunan. Kasama sa aklat ang mga kuwento ng mga indibidwal at komunidad na humamon sa hindi pagkakapantay-pantay, pati na rin ang mga praktikal na solusyon para sa paglikha ng isang mas inklusibong lipunan.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

"The Deficit Myth: Modern Monetary Theory and the Birth of the People's Economy"

ni Stephanie Kelton

Sa aklat na ito, hinahamon ni Stephanie Kelton ang mga kumbensyonal na ideya tungkol sa paggasta ng pamahalaan at ang pambansang depisit, at nag-aalok ng bagong balangkas para sa pag-unawa sa patakarang pang-ekonomiya. Kasama sa aklat ang mga praktikal na solusyon para sa pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay at paglikha ng mas pantay na ekonomiya.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

"Ang Bagong Jim Crow: Mass Incarceration sa Edad ng Colorblindness"

ni Michelle Alexander

Sa aklat na ito, tinuklas ni Michelle Alexander ang mga paraan kung saan ang sistema ng hustisyang kriminal ay nagpapatuloy sa hindi pagkakapantay-pantay ng lahi at diskriminasyon, partikular na laban sa mga Black American. Kasama sa aklat ang makasaysayang pagsusuri ng sistema at ang epekto nito, pati na rin ang panawagan sa pagkilos para sa reporma.

I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order

Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Pag-uusap Ang