Sa pinakamayamang bansa sa Earth, matagal na ang oras para lumikha tayo ng gobyerno at ekonomiya na gumagana para sa ating lahat, hindi lang sa 1%.
Nag-react si US Sen. Bernie Sanders noong Miyerkules sa mga bagong numero ng gobyerno na nagpapakita na ang pinakamayayamang 1% ng mga Amerikano ay nagmamay-ari na ngayon ng higit sa isang-katlo ng yaman ng bansa sa pamamagitan ng muling paggiit ng mga panawagan para sa mga sistematikong reporma upang harapin ang pinakamataas na hindi pagkakapantay-pantay sa ekonomiya ng alinmang pangunahing maunlad na bansa sa mundo.
"Ang isang lipunan ay hindi makakapagpatuloy sa sarili kapag kakaunti ang may napakarami habang napakaraming may napakakaunti."
Ang nonpartisan Congressional Budget Office (CBO) noong Martes ay inilathala Mga Uso sa Pamamahagi ng Kayamanan ng Pamilya, 1989 hanggang 2019, isang ulat na nagbubunyag na habang ang kabuuang tunay na kayamanan ng mga pamilya sa US ay triple sa loob ng 30 taon na iyon, ang paglago ay kapansin-pansing hindi pantay.
"Ang mga pamilya sa nangungunang 10% at sa nangungunang 1% ng pamamahagi, sa partikular, ay nakita ang kanilang bahagi ng kabuuang yaman na tumaas sa panahon," ang tala ng ulat. "Noong 2019, ang mga pamilya sa nangungunang 10% ng pamamahagi ay may hawak na 72% ng kabuuang kayamanan, at ang mga pamilya sa pinakamataas na 1% ng pamamahagi ay may hawak na higit sa isang-katlo; ang mga pamilya sa ibabang kalahati ng pamamahagi ay may hawak lamang na 2% ng kabuuang kayamanan."
Sa isang pahayag, Sanders (I-Vt.) sinabi na "ang ulat na ito ay nagpapatunay sa kung ano ang alam na natin: Ang napakayaman ay lalong yumayaman habang ang gitnang uri ay nahuhulog nang higit pa at higit na nasa likod, at napipilitang tumanggap ng labis na antas ng utang."
"Ang malaswang antas ng kita at hindi pagkakapantay-pantay ng yaman sa Amerika ay isang malalim na isyu sa moral na hindi natin maaaring patuloy na balewalain o walisin sa ilalim ng alpombra," ang dalawang beses na kandidato sa pagkapangulo ng Demokratiko.
Bagong ulat ng CBO: Ang pinakamahirap *kalahati* ng Amerika -- ~150 milyong tao -- ay may hawak lamang *2 porsiyento* ng kabuuang yaman ng bansa
Ang yaman ng nangungunang 10 porsiyento ay lumago nang husto mula noong 1989
Ang maliit na maliit na linya sa ibaba ng tsart na ito ay kalahati ng bansa pic.twitter.com/L3uLba3ht0- Jeff Stein (@JStein_WaPo) Septiyembre 28, 2022
Itinatampok din ng ulat ng CBO ang patuloy na agwat sa kayamanan ng lahi sa Estados Unidos. Noong 2019, ang median na kayamanan ng mga puting pamilya ay 6.5 beses kaysa sa mga pamilyang Black, 5.5 beses kaysa sa mga Hispanic na pamilya, at 2.7 beses kaysa sa Asian at iba pang mga pamilya.
Bukod pa rito, ipinapakita ng publikasyon na pagsapit ng 2019, ang utang sa pautang ng mag-aaral ang pinakamalaking bahagi ng kabuuang utang para sa mga pamilyang nasa ibabang 25%—higit pa sa pinagsama-samang utang sa mortgage at credit card. Sa mga Amerikanong edad 35 o mas bata, 60% ng kanilang pasanin sa utang ay dahil sa mga pautang sa mag-aaral.
Pangulong Joe Biden noong nakaraang buwan anunsyado isang planong kanselahin ang $10,000 hanggang $20,000 sa pederal na utang sa pautang ng mag-aaral sa bawat borrower, depende sa kita, isang hakbang na umani ng papuri at payo mula sa mga progresibo tulad ni Sanders—na nagsusulong na kanselahin ang lahat ng utang na pang-edukasyon at gawing libre ang tuition sa kolehiyo.
"Ang isang lipunan ay hindi makakapagpatuloy sa sarili kapag kakaunti ang may napakarami habang napakaraming may kakaunti," iginiit ng demokratikong sosyalista. "Sa pinakamayamang bansa sa Earth, matagal na ang oras para lumikha tayo ng gobyerno at ekonomiya na gumagana para sa ating lahat, hindi lang sa 1%."
Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa Mga Karaniwang Dreams
Tungkol sa Ang May-akda
Si Brett Wilkins ay isang staff writer para sa Common Dreams.
Mga Aklat sa Inequality mula sa listahan ng Mga Pinakamahusay na Nagbebenta ng Amazon
"Caste: Ang Pinagmulan ng Ating Kawalang-kasiyahan"
ni Isabel Wilkerson
Sa aklat na ito, sinusuri ni Isabel Wilkerson ang kasaysayan ng mga sistema ng caste sa mga lipunan sa buong mundo, kabilang ang Estados Unidos. Sinasaliksik ng aklat ang epekto ng caste sa mga indibidwal at lipunan, at nag-aalok ng balangkas para sa pag-unawa at pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kulay ng Batas: Isang Nakalimutang Kasaysayan ng Paano Pinaghiwalay ng Ating Pamahalaan ang America"
ni Richard Rothstein
Sa aklat na ito, tinuklas ni Richard Rothstein ang kasaysayan ng mga patakaran ng pamahalaan na lumikha at nagpatibay ng paghihiwalay ng lahi sa Estados Unidos. Sinusuri ng aklat ang epekto ng mga patakarang ito sa mga indibidwal at komunidad, at nag-aalok ng panawagan sa pagkilos para sa pagtugon sa patuloy na hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kabuuan Natin: Ano ang Gastos ng Racism sa Lahat at Paano Tayo Mauunlad nang Sama-sama"
ni Heather McGhee
Sa aklat na ito, tinuklas ni Heather McGhee ang mga gastos sa ekonomiya at panlipunan ng racism, at nag-aalok ng isang pananaw para sa isang mas pantay at maunlad na lipunan. Kasama sa aklat ang mga kuwento ng mga indibidwal at komunidad na humamon sa hindi pagkakapantay-pantay, pati na rin ang mga praktikal na solusyon para sa paglikha ng isang mas inklusibong lipunan.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"The Deficit Myth: Modern Monetary Theory and the Birth of the People's Economy"
ni Stephanie Kelton
Sa aklat na ito, hinahamon ni Stephanie Kelton ang mga kumbensyonal na ideya tungkol sa paggasta ng pamahalaan at ang pambansang depisit, at nag-aalok ng bagong balangkas para sa pag-unawa sa patakarang pang-ekonomiya. Kasama sa aklat ang mga praktikal na solusyon para sa pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay at paglikha ng mas pantay na ekonomiya.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Bagong Jim Crow: Mass Incarceration sa Edad ng Colorblindness"
ni Michelle Alexander
Sa aklat na ito, tinuklas ni Michelle Alexander ang mga paraan kung saan ang sistema ng hustisyang kriminal ay nagpapatuloy sa hindi pagkakapantay-pantay ng lahi at diskriminasyon, partikular na laban sa mga Black American. Kasama sa aklat ang makasaysayang pagsusuri ng sistema at ang epekto nito, pati na rin ang panawagan sa pagkilos para sa reporma.
