Laban o Para? Marahil ...
Imahe sa pamamagitan ng congerdesign 

(Tala ng Editor: Ang artikulong ito ay orihinal na isinulat sa panahon ng giyera kasama ang Iraq, subalit ang mga tuntunin nito ay maaaring mailapat sa anumang tunggalian, pampulitika man o personal.)

Nalulungkot ako isang umaga, nararamdaman ang estado ng mundo sa aking puso, at naaalala kung ano ang naramdaman ko sa edad na 20 pagkatapos kumuha ng klase sa Unibersidad na pinamagatang 'History of Human Conflict'. Sa oras na iyon, pagkatapos malaman ang tungkol sa mga giyera na umiiral mula noong "magpakailanman" tila, tinanong ko ang aking sarili na 'Hindi ba matututo ang sangkatauhan?' At ngayon, maraming taon na ang lumipas, nahahanap ko ang aking sarili na nagtatanong ng parehong tanong.

Naaalala ko ang isang awit ng reggae na nagsasalita ng "mga digmaan at mga alingawngaw ng digmaan". Naghahanap ito sa internet, nakita ko na may kaugnayan ito sa isang sipi mula sa Bibliya: At kayo'y makakarinig ng mga digmaan at alingawngaw ng mga digmaan: ingat na huwag kayong maguluhan: sapagka't ang lahat ng mga bagay na ito ay kailangang mangyari ... - Mateo 24: 6

Ang ilan ay tinanong ako kung bakit ang InnerSelf ay hindi nagsulat tungkol sa giyera sa Iraq sa panahong nagaganap ito. Ang aking tugon ay tinugunan namin ito: nagsulat kami tungkol sa kapayapaan - tulad ng lagi naming ginagawa - kapayapaan sa loob ng aming mga puso, kapayapaan sa aming mga pamilya, katrabaho, kapitbahay, at kapayapaan sa lahat. Ang hamon sa mga oras na ito ay mananatiling mapagmahal at mapayapa sa aming mga puso.

Ang isa ay maaaring maging para sa kapayapaan walang spouting galit at galit. Mahirap na maging laban sa digmaan at gawin ang parehong. Sa sandaling maging "laban" kami ng isang bagay, kami mismo ay naging tulad ng digmaan - kami laban sa kanila, tama kami at mali sila, kami ay mabuti at masama sila, ay mas mahusay kaysa sa kanila, atbp.


innerself subscribe graphic


Pagpili na Maging "Para sa" Isang bagay, Hindi "Laban"

Pinili kong maging para kapayapaan, para ibigin, para pakikipagtulungan, para paglunas, para pagkakaisa, para pagiging isa, para pagkakapantay-pantay, para hustisya, para pagkamakatarungan, para isang mas magandang mundo. Ang pagiging laban ay nakatuon lamang sa mga enerhiya sa hindi natin nais. Kailangan nating ituon ang nais natin: isang mapayapang mundo ng pagmamahal. Ang ilan sa atin ay maaaring nasiraan ng loob sa ating kawalan ng kakayahang "baguhin ang mundo". Gayunpaman, ang pagbabago ay dapat magsimula sa atin.

"Magkaroon ng kapayapaan sa lupa, at magsimula ito sa akin"ay isang kanta at pagdarasal na ginamit nang madalas sa mga bagong lupon ng pag-iisip. Nahanap ko ang aking sarili na humuhuni ng marami. Ito ay isang kapaki-pakinabang na tema kahit para sa mga pipiliing maging" para sa giyera "(nakikita ito bilang, marahil, isang" kinakailangang kasamaan " ). Inaasahan na sila ay sabay na "para sa kapayapaan" - at ang kantang ito o mantra ay maaaring makatulong sa amin na makita ang kapayapaan bilang isang kinakailangang landas upang lumakad (hindi lamang upang pag-usapan o asahan). Ang kapayapaan ay hindi isang simpleng layunin na makamit sa hinaharap - ito ang landas na dapat nating lakarin sa kasalukuyan.

Naipasa sa akin ang isang email (maraming beses sa mga nakaraang taon) na humihiling sa mga tao na i-boycott ang Oscars. Doon ulit, naniniwala akong nawawala namin ang malaking larawan (sa maraming paraan kaysa sa isa). Ang mga kilalang tao na nagpahayag ng kanilang hangarin para sa mapayapang resolusyon sa "sitwasyon ng Iraq" (o iba pang mga kontrobersyal na sitwasyon mula noon) ay simpleng nagsasabi na nais nila ang kapayapaan - nais nila ang mga inosenteng tao na magkaroon ng isang pagkakataon sa buhay - nais nilang maging manggagamot tayo hindi mga naninira.

Sinasabi nila na nais nilang mabuhay ang mga tao - kung ang mga taong iyon ay nasa militar ng Amerika o kung sila ay inosenteng sibilyan ng Iraq. Hindi sila "laban" sa mga anak na lalaki o babae na sinumang nasa militar. Sinasabi lamang nila na kailangan naming maghanap ng mga mapayapang resolusyon, na ituon ang pansin sa pagbuo ng isang mundo na nagmamalasakit sa lahat ng mga anak nito (Amerikano o hindi, kawal o sibilyan), sa halip na masira ang buhay ng mga bata at matatanda.

Ako Para sa Kapayapaan. I am For Love

Ako ay para sa lahat sa planeta na may pagkakataong lumikha ng kaligayahan at kabuuan para sa kanilang sarili. Ako ay para sa personal na responsibilidad. Para ako, hindi laban. Marahil kung suriing mabuti ang ating buhay, at makita kung saan kailangan nating maging "para sa" isang bagay sa halip na "laban", maaari nating simulan ang paggawa ng pagkakaiba.

Kahit na sa loob ng Estados Unidos (pati na rin sa ibang mga bansa) maraming mga sitwasyon na kailangan ng paggaling. Marahil kung aminin natin ang ating sariling kawalang-kakayahan sa halip na ituon ang pansin ng iba, maaari tayong magsimulang gumawa ng pagkakaiba. Ang USA ay ang walang kapantay na pinuno ng mga rate ng diborsyo sa buong mundo (ayon sa National Center for Health Statistics). Mayroon kaming napakataas na insidente ng kawalan ng tirahan (lalo na para sa isang mayamang bansa), isa pa rin tayong racist na lipunan, mayroon tayong pagtaas ng pagkakaiba sa pagitan ng mga mayayaman at mahirap, atbp atbp. Narito mismo sa bansang ito at sa ating sariling mga tahanan , maraming mga isyu na kailangan ng paggaling, na kailangan ng pag-ibig, na kailangan ng aming personal na pag-aalaga at pansin. At alinmang bansa ka maninirahan, mayroon ding mga isyu na kailangan ng pagtugon at paggaling.

Bilang mga tao, may posibilidad kaming tumuon sa mga panlabas. Marami tayong "mga reality reality" ngayon - kung ano ano ang ginagawa natin tungkol sa ating sariling katotohanan? Nakatuon kami sa "katotohanan ng ibang tao" --- maging sa mga reality reality sa TV o iba pang programa sa TV, sa personal na buhay ng mga bida sa pelikula, o ang pinakabagong tsismis tungkol sa isa o iyan, o sa katotohanan ng mga taong naninirahan sa iba pa mga bansa. Nag-aalala kami tungkol sa mga aksyon ng ibang tao, kung kailan kailangan naming maging higit na mag-alala tungkol sa aming sariling mga pagkilos - at mga reaksyon, at mga hindi pagkilos.

Pagpili na PARA SA Positibong Pagbabago

Kailangan nating maging para pagbabago - simula sa loob ng ating sariling puso - upang maging mas mapagmalasakit, mabait at mapagmahal sa mga indibidwal at upang maging isang mas mapagmalasakit, mabait, at mapagmahal na pamilya. Pagkatapos ay maaari nating ituon ang pansin sa pagkalat ng pagmamalasakit, kabaitan, at pagmamahal sa paligid natin - saanman natin makita ang pangangailangan para dito. Hindi sa pamamagitan ng paghatol at pagkondena, ngunit sa pamamagitan ng pagmamasid at pagkatapos ay pag-aalok ng isang kamay na tumutulong at isang nagmamalasakit na puso kahit kailan at saanman maaari.

Ang inaasahan kong magmula sa anumang digmaan o hidwaan ay isang higit na mahabagin at mapagmahal na puso - para sa lahat, anuman ang kanilang pampulitikang kaakibat, kanilang bansang pinagmulan, kanilang lahi, kanilang mga aksyon o hindi pagkilos, kanilang mga opinyon o paniniwala. Maraming namatay sa giyera na ito - tulad ng lahat ng mga giyera bago ang isang ito - kahit na ang giyera upang wakasan ang lahat ng mga giyera (alin ang muli? Oh, oo, World War I). Oo, maraming maghirap. Oo, maraming iiyak sa sakit at kalungkutan.

Marahil kung lahat tayo ay maaaring magsimulang maramdaman ang sakit at kalungkutan ng mga karamihan sa planeta na naghihirap - nakatira man sila sa ating sambahayan o sa ating bansa, o nagugutom at namamatay sa isang bansang Third World. Marahil kung buksan natin ang ating mga puso sa mga tao sa ating buhay at sa mga tao sa planeta, at lumayo sa mga pagganyak ng takot at kasakiman, marahil maaari nating makita na kailangan nating "para sa" hindi "laban" - para lumilikha ng isang mas mahusay na buhay sa mundo para sa lahat, maging ang ginagampanan ng mabuti, masama, o pangit.

Marahil ...

Kung ang isang tao ay humantong sa isang buhay ng krimen dahil sila ay mahirap, kung gayon marahil kung hindi na sila mahirap, hindi na nila kailangang gumamit ng krimen.

Marahil kung ang isang tao ay gumamit ng terorismo dahil nakikita nila ang mga aksyon ng US bilang hindi makatarungan at sakim at kolonyalista, kung gayon marahil kung binago natin ang ating mga aksyon, kung gayon walang magiging sanhi ng terorismo.

Kung ang isang tao ay walang tirahan sapagkat wala silang tirahan at walang trabaho na nagbabayad, kung gayon marahil kung gugugol natin ang aming pera sa buwis sa edukasyon, sa paglikha ng mga trabaho, at sa pagbuo ng tirahan na may mababang kita, kung gayon marahil ay mabawasan natin ang insidente ng kawalan ng tirahan.

Kung ang mga bata ay nagiging krimen at droga at kasarian dahil sa isang pangangailangan para sa pansin, marahil kung magbigay kami ng pagmamahal at atensyon upang hindi nila kailangang gumamit ng karahasan upang makuha ito, kung gayon walang dahilan para humingi sila ng negatibong atensyon .

Maraming mga bagay na maaaring maging mas mahusay ay tayo, marahil, ay gumawa ng mga bagay nang iba, na may pagmamahal at kahabagan sa ating mga puso, sa halip na gugustuhin na hatulan at parusahan.

Ang pagpapagaling at pagbabago ay dapat magsimula sa ugat ng problema. Tulad ng alam ng mga tinedyer kapag ang mga pimples ay patuloy na lumalabas, hindi ito sa pamamagitan ng pag-atake ng isang tagihawat sa isang pagkakataon na ang isang tao ay maaaring gumawa ng isang permanenteng pagkakaiba. Ang solusyon ay nakasalalay sa pagtugon sa ugat ng problema sa nutrisyon, pamumuhay, at pag-iwas sa mga lason na inilalagay natin sa ating katawan (sa kunwari ng pampaganda at pabango), atbp. Isa pang pagkakatulad na naisip: Kung ang iyong sapatos ay masyadong masikip, maaari mong mapupuksa ang sakit sa pamamagitan ng pag-inom ng gamot sa sakit ngunit mas makabubuting tugunan ang isyu sa pamamagitan ng pagsusuot ng sapatos na akma nang maayos - kung gayon hindi na kakailanganin ang gamot sa sakit.

Sa parehong paraan, ang paraan upang "malutas ang mga problema" ng mundo ay sa pamamagitan ng pagtugon sa sanhi, hindi sa pamamagitan ng pagsubok na puksain ang mga sintomas - ang mga sintomas ay patuloy na lalabas kung ang dahilan ay hindi napagtutuunan. Ang galit, karahasan at terorismo ay hindi likha ng isang tao - hindi sila maaaring mapuksa ng pagkamatay ng isang tao. Ang kahirapan ay hindi nalulutas sa pamamagitan ng pagbagsak ng maraming pagkain, ngunit sa pamamagitan ng pagtugon sa sanhi ng galit, ang sanhi ng kahirapan at gutom.

Ang solusyon ay upang dagdagan ang pagmamahal sa ating puso para sa lahat - gusto natin sila o hindi, sumasang-ayon tayo sa kanila o hindi. Sa pamamagitan ng paglalapat ng higit pang pagmamahal, higit na mapagmalasakit, higit na pagkahabag, at higit na pagpapagaling, maaari nating likhain ang mundong nais natin.

At tandaan nating lahat, na kahit na ang isang tao ay para sa giyera at para sa hindi pagsang-ayon, maaari pa rin silang maging para sa kapayapaan. Ang pagiging para sa giyera ay hindi nangangahulugang laban sa kapayapaan. Mangyaring tandaan na pumili upang maging para sa kapayapaan, kahit na nagagalit at nagagalit ka - dito mismo at ngayon. Maaari nating piliing magdala ng kapayapaan sa ating mga puso, sa ating mga saloobin, sa ating pang-araw-araw na kilos. Kapag ang kapayapaan at pakikiramay ay nanatili sa ating mga puso, pagkatapos ay nagbabago ang ating mga aksyon, at sa gayon nag-aambag tayo sa paglikha ng kapayapaan sa mundo para sa lahat.

Mga Kaugnay Book:

Puwede Ninyo itong Gawing Langit: Kung Paano Palakasin ang Iyong Buhay na may kasaganaan at mapagmahal
ni Rebecca Skeele.

Maaari Mong Gawin Ito Langit ni Rebecca Skeele.Ang Langit ay isang Panloob na Trabaho! Hindi na kailangang tumingin sa 'mundo' para sa pangmatagalang kaganapan, kasaganaan, mapagmahal at kalayaan. Ang iyong karanasan sa langit ay umiiral sa loob mo - lampas sa iyong 'kwento'; ang iyong negatibong nakaugalian na pag-uusap sa isip; at ang iyong mga takot na panatilihin kang nabilanggo sa isang panloob na impiyerno. Ang manu-manong manu-manong na ito ay nagbibigay ng lahat ng mga tool na pang-espiritwal na kapangyarihan na kakailanganin mong mag-tap sa iyong Banal na Kalikasan, malaya sa mga nakakahigpit na ilusyon, at ibahin ang iyong kaugnayan sa: mga mahal sa buhay, pananalapi, karera, kalusugan at marami pa. Kasama rin sa pangalawang edisyon na ito ang bagong materyal: Ang Pitong Susi upang Gawing Langit ang Iyong Buhay * Ang Langit Ay… * Hindi Mo Kailangan ng Pag-aayos, Kailangan Mong Pagmamahal * Gumising mula sa Knock on the Door * Kilalanin ang iyong Tunay na Sarili * Lumikha ng isang Ligtas na Lugar Sa Loob ng * Takot sa Takot * Gumawa ng Iba't ibang Mga Pagpipilian Habang nililinaw mo ang panloob na kalat na lalabas ang iyong langit. Pagkatapos ang buhay ay nabuhay sa bago at sariwang pamamaraan. 

Impormasyon sa / Order aklat na ito (magkakaibang takip, bagong edisyon)

Tungkol sa Ang May-akda

Marie T. Russell ay ang tagapagtatag ng InnerSelf Magazine (Itinatag 1985). Siya din ginawa at naka-host ng isang lingguhang South Florida radio broadcast, Inner Power, mula 1992 1995-na nakatutok sa mga tema tulad ng pagpapahalaga sa sarili, personal na paglago, at kagalingan. Ang kanyang mga artikulo ay tumutok sa pagbabagong-anyo at muling pagkonekta sa aming sariling panloob na pinagkukunan ng kagalakan at pagkamalikhain.

Creative Commons 3.0: Ang artikulong ito ay lisensyado sa ilalim ng Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 License. Ang katangian ng may-akda: Marie T. Russell, InnerSelf.com. I-link pabalik sa artikulo: Ang artikulong ito ay orihinal na lumitaw sa InnerSelf.com