Sinuman na humawak ng isang eroplano sa isa sa mga pangunahing lungsod ng pagbuo ng mundo ay nakatagpo ng malalim at nakakalason na air polution. Sa New Delhi, Jakarta, Accra, Kathmandu at maraming iba pang mga lungsod, diesel tambutso at nasusunog na basura napakarumi ang hangin. Ang pinaka-seryosong pag-aalala ay ang particulate matter (PM) - mga mikroskopiko na particle, mas maliit kaysa sa isang buhok ng tao, kadalasang ginagawa kapag ang mga kemikal mula sa pagkasunog ng gasolina ay tumutugon sa kapaligiran. Kapag bumubuo ang mga particle na ito, maaaring dalhin ng hangin ang mga ito sa mahabang distansya.
Ang pagkakalantad sa particulate ay nagiging sanhi ng halos anim na milyong premyadong pagkamatay bawat taon. Karamihan sa mga pagkamatay na ito ay nangyayari kapag ang PM exposure ay nagiging sanhi ng atake sa puso, mga stroke o sakit sa baga, kaya maraming mga tao ang hindi nakakaalam na ang polusyon sa hangin ang pinagbabatayan. Bilang resulta, maraming tao ang nagtingin sa polusyon sa hangin bilang isang kalidad ng isyu sa buhay, hindi bilang isang pag-aalala sa pandaigdigang kalusugan.
Sukat ng paghahambing para sa mga particle ng PM. US Environmental Protection AgencyAt aking laboratoryo pinag-aaralan namin kung paano nakakaapekto sa pampublikong kalusugan ang air pollution. Namin kamakailan-lamang na pinag-aralan kung paano epektibo ang ilang mga uri ng mukha mask - kabilang ang mga bersyon malawak na ginagamit sa mabigat na polluted lungsod - protektahan ang mga gumagamit mula sa mapanganib na mga antas ng PM. Aming resulta ay nagpakita na walang mask ay 100 porsiyento epektibo, at ang murang tela masks na maraming mga tao sa pagbuo ng mga bansa na gamitin kung minsan ay nagbibigay ng napakaliit na proteksyon. Ang mga natuklasan na ito ay nagpapakita ng pangangailangan upang mabawasan ang polusyon sa hangin sa mga komunidad, at upang magbigay ng mas mahusay na mga diskarte sa proteksyon sa pamamagitan ng pagtuturo sa mga tao tungkol sa mga paraan upang maiwasan ang pagkakalantad.
Tela laban sa papel
Sa kabila ng umuunlad na mundo, ang milyon-milyong mga tao ay lumipat sa mga lungsod, kung saan sila ay nalantad araw-araw sa mapanganib na antas ng polusyon sa hangin. Ayon sa World Health Organization, 98 porsiyento ng mga lungsod sa mababang-at-gitnang-kita na mga bansa ay nabigo upang matugunan ang mga alituntunin ng ahensya para sa kalidad ng hangin, kumpara sa 56 porsiyento sa mga high-income na bansa. Sa isang masamang araw sa New Delhi oras-oras na mga antas ng PM ay maaaring mag-spike bilang mataas na 350 micrograms kada kubiko metro ng hangin, kung ihahambing sa mataas na mga 20 micrograms bawat metro kubiko sa isang masinsinang araw sa Houston.
Para sa pag-aaral na ito, inihambing namin ang anim na uri ng mask sa mukha na gawa sa mga materyales kabilang ang tela, papel at polypropylene. Upang sukatin kung gaano sila naprotektahan ang mga nagsuot, nilagyan namin ang bawat maskara sa isang ulo ng bula na naitatag sa isang selyadong silid. Pagkatapos ay binaha namin ang silid na may PM at sinukat ang pagkakaiba sa pagitan ng konsentrasyon sa kamara at ang mga antas na dumaan sa bawat maskara.
Kami ay lubhang kakaiba tungkol sa murang mukha mask na tela na malawakang ginagamit sa buong pagbubuo ng mundo. Ang mga ito ay simpleng mga piraso ng stretchy tela, pagod sa bibig at ilong at gaganapin sa lugar sa pamamagitan ng tela ng tainga loop. Maaaring mabili ang mga ito nang mas mababa sa US $ 1, at hugasan at muling ginagamit nang maraming beses, kaya't abot-kaya ito para sa mga residente ng mga may mababang kita.
Sa aming mga pagsusulit, ang mga maskara na isinusuot na karaniwan sa mga umuunlad na bansa ay gumanap nang hindi maganda, ang pag-aalis lamang ng 15 sa 57 porsiyento ng particulate matter mula sa hangin na dumaan sa kanila. Sa isang maruming araw sa New Delhi, nangangahulugan ito na mas maraming 85 porsiyento ng PM ang maaaring makapasa sa isang maskara at maabot ang baga ng isang tagapagsuot - halos 300 micrograms kada metro kubiko ng PM, sampung ulit na mas mataas kaysa sa mga pamantayan ng WHO para sa ambient particulate matter.
Para sa paghahambing na sinubukan namin N95-certified mukha mask, na gawa sa polypropylene, isang non-woven na gawa sa tela. Kapag ang mga mask na ito ay sinubukan sa ilalim ng kinokontrol na mga kondisyon ng laboratoryo, gamit ang mga particle na ginawa ng sodium chloride na sumusukat sa diameter ng 300 nanometers, alisin ang 95 porsiyento ng mga particle. Ang mga pamantayang ito ay inilaan upang magbigay ng sapat na proteksyon sa mga manggagawa na pansamantalang kailangang magtiis ng labis na pag-expose habang gumagawa ng mga trabaho tulad ng pagmimina, machining, at iba pang mga mapanganib na trabaho.
Ang iba pang mga mask, kabilang ang tela at selulusa na mga bersyon na may mga pleats, ay ginanap halos pati na rin ang N95 mask. Gayunpaman, wala sa mga maskara na sinubukan namin - kabilang ang N95 masks - ay lalong epektibo sa pag-filter ng isang halo ng hangin at diesel na tambutso, na maaaring maranasan ng mga residente ng lungsod sa abalang kalye saanman sa mundo.
Kahit na nakatuon kami sa PM, mahalaga na tandaan na ang exposure sa polusyon sa hangin ay nagsasangkot ng malawak na halo ng iba't ibang mga kemikal, maraming iba't ibang mga mapagkukunan, at mga mikroskopiko na mga particle ng maraming iba't ibang mga laki na maaaring magbago sa laki sa paglipas ng panahon. Sa pangkalahatan, ang lahat ng mga maskara na sinubukan namin ay nagtrabaho nang husto para sa proteksyon mula sa pinakamalaking laki ng particle. Ang hindi bababa sa mga mahal na ibinigay ng limitadong proteksyon mula sa mga magagandang particle, at walang mask na ibinigay 100 porsiyento proteksyon.
Dagdag dito, ang mga tao sa iba't ibang panig ng mundo ay may magkakaibang mga hugis at sukat ng mukha, at maaaring magkasya nang magkakasama ang mga maskara mula sa isang tao patungo sa isa pa. Sa ilalim ng kinokontrol na mga setting sa isang lugar ng trabaho ay hindi mahirap upang matiyak na ang mga maskara ay ginagamit ng maayos, ngunit abala sa mga residente ng lungsod ay hindi maaaring malaman kung paano ayusin ang kanilang mga maskara o matiyak na magkasya sila bilang snugly hangga't maaari.
Ang pangangailangan para sa mas mahusay na mga pagpipilian
Sa mabigat na maruming mga lungsod, ang mga particle ay kadalasang mas maliit kaysa sa mga particle ng 300-nanometer na ginamit namin sa aming laboratoryo, lalo na malapit sa mga mapagkukunan ng pagkasunog tulad ng mga kotse at mga trak o bukas na apoy. Ang mas maliit na mga particle ay, mas mahirap ang mga ito upang i-filter. Kahit na N95 masks ay hindi dinisenyo sa mga tradisyunal na mga lunsod o bayan air polusyon pinagmulan. Nangangahulugan ito na kahit na ang mga gumagamit sa papaunlad na mundo ay gumamit ng N95 masks - kung saan marami sa kanila ang hindi kayang bayaran - ang isang makabuluhang bahagi ng mga mapanganib na mga particle ay maaabot pa rin ang kanilang mga baga.
Ang ilang mga innovators ay may mas mahusay na dinisenyo mask ng tela ng consumer na katulad ng N95 certified masks. Ang mga bagong disenyo ay nakakatugon sa mga pamantayan ng N95, ngunit hindi malinaw kung gaano ito epektibo ang kanilang gagana para sa isang karaniwang driver ng taxi sa Karachi o tagapangasiwa sa Saigon. Para sa marami sa mga umuunlad na mundo ang mga produktong ito ay hindi katumbas ng halaga, kaya ang karamihan sa mga residente sa mga maruming lungsod ay malamang na patuloy na gumamit ng murang mask ng tela, na alam natin ngayon ay hindi nangangalaga sa amin hangga't inaasahan namin.
Posible bang magdisenyo ng abot-kayang mask na nagbibigay ng mas mahusay na proteksyon? Marahil. Ngunit hanggang sa mangyayari, hindi namin pinapayagan ang mga gumagamit ng mga maskara na ipagpalagay na sila ay ganap na protektado mula sa air polution. Ang ilang mga maskara ay nagbibigay ng hindi bababa sa ilang proteksyon, na mas mahusay kaysa sa wala. Ngunit ang mga tao ay dapat ding mag-moderate ng kanilang pagkakalantad sa pamamagitan ng paggawa ng mga pagpipilian tulad ng kung manigarilyo, kung saan mabubuhay, at kung maglakbay sa mga trapiko-barado na mga kalye, habang nagtatrabaho tayo sa mas mahabang panahon upang mabawasan ang polusyon sa hangin sa pinagmulan.
Tungkol sa Ang May-akda
Richard E. Peltier, Associate Professor of Environmental Sciences Sciences, University of Massachusetts Amherst
Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Kaugnay Books
at InnerSelf Market at Amazon
