Marahil ay may hawak ka kung ano ang ibig sabihin ng halalan ni Donald Trump bilang pangulo ng Estados Unidos sa iyong sariling bansa, ngunit ano ang tungkol sa buong mundo? Nagdadala kami ng reaksyon mula sa aming mga newsroom sa US, UK, Australia at France upang magbigay ng internasyonal na pananaw sa kanyang sorpresa na tagumpay.

Ang pagtatagumpay ng Trump ay hindi maaaring i-spell ang tadhana at lagim

Mark Chou, Associate Professor of Politics, Australian Catholic University

So Allan Lichtman, ang propesor ng Amerikano na tama ang hinulaan ang bawat pampanguluhan halalan mula noong 1984, ay nakakuha ng isa pang karapatan sa halalan. Si Donald Trump ang magiging susunod na Amerikanong pangulo.

Ang resultang ito, na napatunayang mali ang karamihan sa mga botohan, ay walang duda ang pagkabigla. Ngunit nang matapos ang halalan, mahalaga na kunin ang stock at tanungin ang tanong: Ano ngayon?

Sa kanyang tagumpay sa pagsasalita, si Trump ay nagpakita ng isang uncharacteristically sinusukat at mapagmahal na harap, na nanawagan para sa pambansang pagkakaisa. Ito ay "oras para sa amin upang magtagpo bilang isang nagkakaisa mga tao," sinabi Trump, pagdaragdag, "Ako ay magiging presidente para sa lahat ng mga Amerikano." Ngunit kung ang isang kamakailang Bangko Research Center Ang pag-aaral ay dapat paniwalaan, malapit sa 60 porsiyento ng mga botante ay nag-iisip na ang America ay nakatakda na maging mas nahahati sa ilalim ng panoorin ni Trump.

Maaaring walang mas kilalang larangan ng digmaan para sa mga dibisyon na ito kaysa sa Kongreso. Oo, kontrolado ngayon ng GOP ang House at Senado, at may magandang dahilan upang asahan na kahit na ang mga Republican na lantaran na sumasalungat sa Trump sa panahon ng kampanya ay nais na ngayong bumuo ng mga kurbatang kasama ang papasok na pangulo. Ngunit ang tagumpay ni Trump ay walang pagguho ng lupa, at ang mga Republicans sa Capitol Hill na may 2018 at 2020 sa isip ay may maraming insentibo na gawin ang lahat ng magagawa nila sa "panatilihin ang pinakamalala tendencies ni Trump sa tseke. "

Sa ngayon, masyadong maaga na malaman kung ano ang gagawin ng unang araw ni Pangulong Trump sa unang araw ng 100. Ngunit para sa mga naghahanap ng isang pilak na lining sa bangungot, maaaring mayroong ilang aliw sa mga salita ni Alexis de Tocqueville. Isinulat niya sa isang beses na ang "magagalit na kalagayan" ay napaloob ng mga halalan, nang ang "panunuya ay nagiging mas aktibo, mas malupit at mas malawak na pag-iipon," ay hindi nananatiling mahabang panahon. Sa katunayan, ang mga dibisyon at mga kinahihiligan na "isang sandali na umaapaw" sa panahon ng halalan ay palaging nagwawasak at ang lahat ay "ay bumalik nang tahimik sa kama nito."

Sana'y magaling tayo.

Isang madilim na sandali para sa demokrasya ng Amerika

Liam Kennedy, University College Dublin, Ireland

Ang halalan na nakataas sa Trump sa pagkapangulo ay brutal, pangit at kakaiba. Ito ay may lason sa balon ng Amerikanong demokrasya, at ang mga toxin na ipinakilala nito ay malamang na hindi mapalat sa anumang oras sa lalong madaling panahon.

Malugod na pinangunahan ni Trump ang isang pagpapaalis ng masa sa katapatan at dahilan, nilabag ang mga sosyal na proprietiya at mga pampulitikang protocol, at na-normal na pagtatangi at kawalang-katarungan.

Si Trump ay isang oportunista, hindi isang ideologo - at tiyak na hindi siya hinihimok ng malalim na paniniwala sa pulitika. Sinasabi ng ilan na siya hindi talaga nagnanais upang gumawa ng isang matagalang at matagumpay na run para sa pagkapangulo, na siya ay naghahanap upang itaguyod ang kanyang tatak sa murang, at na ang kanyang ego lang kinuha higit sa isang beses siya ay na-hijack sa pamamagitan ng kanyang sariling tagumpay. Marahil - ngunit tinatanaw nito ang katotohanan na siya maraming beses na itinuturing na isang ikiling sa pagkapangulo, at malamang na higit na tumutukoy sa kung magkano ang kanyang kampanya ay umasa sa improvisation at happenstance kaysa sa isang bagay na talagang nalalaman.

Habang natagpuan ng marami ang diskarte ni Trump na maaaring magamit hanggang sa wakas, ito ay kamangha-manghang epektibo mula sa off - at, habang siya stumbled ng maraming beses, ang pinagbabatayan likas na hilig sa "bumaba"Naging isang epektibong estratehiya.

Ano ang aral ng lahat ng ito? Ang mga mananalaysay ay isang araw na maaaring mag-alok ng mas mahabang pananaw sa isang iyon. Sa ngayon, iminumungkahi ko na ang tagumpay ni Trump ay dapat ipaalala sa amin kung gaano kabasag ang kaayusang panlipunan at pampulitika na aming ipinagkaloob ay - at kung gaano kabilis ang isang advanced na demokrasya ay maaaring i-drag sa barbarismo.

Pag-aaral na magtrabaho kasama si Trump, sa kabila ng lahat

Frédéric Charillon, Université Clermont Auvergne, France

Maliban kung ang bagong pangulo ay gumagawa ng malaking pagbabago sa mga posisyon na kinuha na niya, ang tatlong mga pag-unlad ay malamang:

• Kami ay nasa bukang-liwayway ng isang bagong alon ng anti-Amerikano sa buong mundo, kung saan ang Estados Unidos ay hindi magagawang mabawi nang mabilis. Ang imahe ng Amerika na inilalarawan sa mga talumpati na ibinigay ni Trump ay hindi madaling maayos.

• Higit pa, ang patakarang panlabas ng US ay isang serye ng mga matinding paglilipat at pagsalungat - ang iba pang mga pwersang pampulitika o burukrasya sa US ay walang alinlangan na tutulan ang ilang mga posisyon na maaaring gawin ni Trump. Ang isang sukatan ng paralisis ay dapat matakot.

• Ang mga kaalyadong taga-Europa, anuman ang kanilang sasabihin, ay kailangang matuto upang magtrabaho sa Trump. Siya ay naghahangad na maging kaakit-akit, at - sa paglipas ng panahon - maaaring maakit ang ilan sa kanyang anti-interbensyonista retorika. Gayunpaman, ang ilang mga bansa ay napipigilan sa pamamagitan ng mga segment ng kanilang mga populasyon na ganap na sumasalungat sa anumang pagpapakita ng pagkamagiliw sa Trump, na para sa kanila ay naglalaman ng ganap na kasamaan. Kailangan pa rin itong pakikitungo sa kanya, ngunit isang magandang aspeto ay siya ay malamang na walang ideolohiya, na ginagawa siyang mas praktiko.

Ang tunay na tanong, gayunpaman, ay kung ano ang lalampas sa Trump sa isang Amerika na dumagsa sa pamamagitan ng pag-aalinlangan, dibisyon at pagkalumpo sa pulitika. Gusto ba niyang makipagkasundo sa mundo ang bahagi ng Estados Unidos na hindi nagagalit nang iminungkahi niya ang pagbuo ng pader sa hangganan ng Mexico o pagbabawal sa lahat ng mga Muslim na pumasok sa teritoryo ng Estados Unidos? Kung hindi siya, ang relasyon sa pagitan ng Estados Unidos at ng internasyonal na komunidad ay maaaring pumasok sa isang partikular na mahirap na yugto.

Wala nang 'negosyo gaya ng dati'

Gorana Grgic, lektor sa pulitika ng US at patakarang panlabas, University of Sydney, Australia

Kinukumpirma ng resulta na ito na ang 2016 ay isang taon ng mga pagbabago sa tectonic sa pulitika ng mga Western democracies. Ang pagdagsa ng populismo, tagumpay ni Brexit at Trump ay lahat ng testamento na hindi na "negosyo gaya ng dati." Ito ay marahil ang pinaka-kritikal na pag-alis mula sa paraan ng pulitika ng US ay nag-ooperate sa panahon ng Cold War pagkatapos ng Cold War. Ipinakita nito na tinatanggihan ng populasyon ang ilan sa mga pangunahing paniniwala ng globalisasyon, tulad ng libreng kalakalan at bukas na mga hangganan, at nakikita ang maliit na halaga sa internasyunalistang patakarang panlabas.

Sa mga tuntunin kung paano nakikita ng mundo ang resulta, sa palagay ko magkakaroon ng maraming pangamba sa mga "hindi alam" ng patakarang panlabas ng Trump. Ang kanyang patakaran sa panlabas na seguridad ay nakikita ang maliit na lugar para sa mga halaga at internasyonal na mga pamantayan, sa halip ay binibigyang diin ang interes. Ito ay walang alinlangan na may malaking epekto para sa US na nakatayo sa mundo, lalo na kung isinasaalang-alang namin kung paano tinatasa ng mga poll ng pampublikong opinyon sa buong mundo ang Trump.

Sa wakas, sa pagtuligsa ng mga pangunahing alyansa at pakikipagsosyo, ang Australia ay nawawalang nawawala mula sa mga kampanya ni Trump. May mga dahilan upang maniwala na hindi gaanong magbabago sa mga tuntunin ng pangako sa ANZUS treaty. Gayunpaman, sa pagbibigay ng disinclination ni Trump upang mapanatili ang ilang mga pangunahing alyansa sa Silangang Asya, posible na ang rehiyon ng Asia-Pasipiko ay lalago nang hindi matatag.

Bukod pa rito, ang proteksyonismo sa kalakalan, lalo na sa mga tuntunin ng Tsina, ay maaaring mag-ambag sa mga pagkagambala sa kalakalan at mga instability sa merkado na maaaring makaapekto sa Australia.

America, ang hinati

Anthony Gaughan, Drake University, US

Higit sa lahat, ginawang malinaw ng halalan ng 2016 na ang Amerika ay isang bansa na mahigpit na nahahati sa mga linya ng lahi, kultura, kasarian at uri.

Sa ilalim ng normal na pangyayari, inaasahan ng isang bagong presidente na tangkain ang pag-rally sa bansa sa likod ng isang mensahe ng pagkakaisa.

Ngunit ang Trump ay hindi isang normal na pangulo. Nanalo siya sa White House sa pamamagitan ng paglulunsad ng isa sa mga pinaka-divisive at polarizing campaign sa American political history. Posible na maaari niyang piliin na mamamahala gamit ang parehong diskarte ng paghati at pagtagumpayan.

Sa anumang kaso, ang Trump ay malapit nang maging pinakamakapangyarihang tao sa mundo. Siya ay papasok sa tanggapan sa Enero 20 sa mga republikano na majorities sa House and Senate, na nangangahulugang Republicans ay magdikta sa patakaran ng bansa at patakbuhin ang mga appointment ng Korte Suprema para sa susunod na apat na taon. Tila lubos na malamang na ang Nobyembre 8, 2016 ay bababa sa mga aklat ng kasaysayan bilang isang pangunahing punto ng pagbaling sa kasaysayan ng Amerika.

Ang halalan ng 2016 ay tumanggi sa maginoo karunungan mula simula hanggang matapos. Marahil ay isang ligtas na taya na ang Trump presidency ay magiging tulad ng hindi mahuhulaan.

Tungkol sa Ang May-akda

Anthony J. Gaughan, Propesor ng Batas, Drake University; Si Frédéric Charillon, professeur de science politique, Université d'Auvergne ; Gorana Grgic, Lecturer sa US Politics at Foreign Policy, US Studies Center, University of Sydney; Si Liam Kennedy, Propesor ng Mga Amerikanong Pag-aaral, University College Dublin, at si Mark Chou, Associate Professor of Politics, Australian Catholic University

Ang artikulong ito ay orihinal na na-publish sa Ang pag-uusap. Basahin ang ang orihinal na artikulo.

Mga Kaugnay na Libro:

at InnerSelf Market at Amazon