Ang paghabol sa master's at doctoral degree ay maaaring tulungan ang mga tao na mapabuti ang kanilang mga karera at tumulong na magkaroon ng mga pagbabago sa lipunan, mula sa proteksyon ng mga karapatang pantao, pangangalaga sa kapaligiran at pagkakapantay-pantay ng kasarian hanggang sa pagkakaisa sa relihiyon, lahi at kultura.
Ngunit ang mga babaeng estudyante na may mga anak ay nahaharap sa mga partikular na hamon sa kanilang pagtatangka na magsagawa ng mas mataas na edukasyon.
Pananaliksik na isinagawa sa United Arab Emirates noong 2017 nagpapaliwanag kung paano ang dalawahang tungkulin ng mag-aaral at ina ay nagdagdag ng mga kumplikado dahil ang mga babaeng ito ay kinakailangang balansehin ang kanilang mga tungkulin bilang mga magulang, iskolar at maging ang mga babaeng may karera.
Ang aming pinakabagong pananaliksik pinatutunayan ng nakaraang taon ang paghahanap.
Ang aming survey ay kinasasangkutan ng 406 Indonesian na mga ina na nagpapatuloy sa postgraduate na edukasyon (master's at doctorates) sa loob at sa ibang bansa. Nakakita kami ng mga katulad na hamon para sa mga babaeng ito sa pagkakaroon ng mga gawain bilang isang mag-aaral kasabay ng pagiging tagapag-alaga at tagapag-alaga ng mga bata tulad ng inaasahan ng lipunan.
Ngunit nag-aalok din kami ng mga solusyon.
Ang mga hamon na kinakaharap ng mga mag-aaral-nanay
Ang mga hamon ng mag-aaral-ina ay katulad ng mga kinakaharap ni babaeng akademiko or mga manggagawa sa opisina.
Ang mga kababaihang ito ay nahaharap sa mga gawaing pang-akademiko na umuubos ng oras at matrabaho at ang mga responsibilidad sa pag-aalaga at pagpapalaki ng mga bata.
Ang mga gawain ay mas hinihingi para sa mga nag-aaral sa labas ng bayan o sa ibang bansa, malayo sa kanilang sistema ng suporta. Ito ay tumutukoy sa suporta mula sa mga taong pinakamalapit sa kanila tulad ng mga asawa, magulang, kaibigan o kapamilya.
Ang kakulangan ng suporta ay maaaring magresulta sa mental at pisikal na pagkahapo dahil kailangan pang harapin ng mga kababaihan panlalaking hegemonya at patriarchy sa sistema ng mas mataas na edukasyon.
Sa ilalim ng patriyarkal na sistemang ito, ang mga babaeng iskolar ay nahaharap sa diskriminasyon sa mga trabaho sa unibersidad, na naglalagay sa kanila isang hindi pantay na larangan ng paglalaro kasama ang mga kabarkada nilang lalaki.
Ang pangangailangan para sa abot-kayang pangangalaga sa bata
Itinatampok ng aming paghahanap ang kahalagahan ng mga support system upang matulungan ang isang babaeng mag-aaral na isa ring ina na ituloy ang mas mataas na edukasyon.
Ang aming mga respondente ay nag-ulat na ang kanilang mga asawa ay gumaganap ng isang malakas na papel sa tagumpay ng kanilang pag-aaral. Maaaring kabilang sa kanilang tulong ang pagbabahagi ng responsibilidad sa pangangalaga ng bata o pakikilahok sa relokasyon.
Gayunpaman, hindi lahat ng mga mag-aaral na ina ay sinasamahan ng kanilang mga asawa. Kaya, nakakaharap nila ang isang nakakatakot na pagpipilian sa pagitan ng pagiging isang pansamantalang solong magulang o paghihiwalay sa kanilang pamilya. Wala sa alinmang pagpipilian ang madali.
Upang malutas ang mga problema, maaaring gamitin ng mga babaeng ito ang mga serbisyo sa pangangalaga ng bata.
Gayunpaman, ang mga serbisyo ay malamang na napakamahal, lalo na sa ibang bansa. Ang gastos ay maaaring umabot ng higit sa Rp 10 milyon, o US$697, bawat buwan.
Iniulat ng aming mga respondent na karamihan ay hindi kayang bayaran ang halagang ito dahil hindi ito saklaw ng kanilang allowance sa scholarship. Ang mga babaeng ito ay kailangang gumamit ng kanilang mga ipon o nagtatrabaho ng dagdag na oras upang bayaran ang mga bayarin sa pangangalaga ng bata dahil karamihan sa taunang kita ng pamilya ng mga respondent ay mas mababa sa 100 milyong rupiah.
Mag-aaral-ina at childcare Infographic.
Mga posibleng solusyon
Inirerekomenda ng aming pananaliksik ang mga pinagsama-samang diskarte na kinasasangkutan ng mga unibersidad, tagapagbigay ng iskolarsip at mga destinasyong bansa upang matulungan ang mga inang ito.
Una, kailangang tiyakin ng mga patutunguhang unibersidad na ang mga patakaran at pamamaraan ng campus ay magiliw sa ina.
Halimbawa, habang ang karamihan sa aming mga kalahok na nag-aaral sa ibang bansa ay nag-ulat na ang kanilang mga lecturer at superbisor ay nakikiramay at nauunawaan ang dalawahang papel ng mga mag-aaral-ina, ang mga nag-aral sa Indonesia ay hindi nasiyahan sa parehong pagtrato.
Ang abot-kaya at sapat na pangangalaga sa bata at mga pasilidad para sa ina-at-anak sa campus, lalo na sa Indonesia, ay itinuturing na wala.
Pangalawa, kailangang sakupin ng mga tagapagbigay ng scholarship ang halaga ng mga serbisyo sa pangangalaga ng bata at isama ito sa allowance. Titiyakin nito na natutugunan ang mga pangangailangan sa pangangalaga ng bata na kadalasang hindi kayang bayaran.
Kailangan ding palawigin ng mga provider ang limitasyon sa edad para sa mga babaeng nakakaranas mga pagkaantala sa karera dahil sa pagbubuntis at panganganak kapag sila ay nag-a-apply para sa isang scholarship.
Pangatlo, kailangang tukuyin ng mga destinasyong bansa ang mga natatanging pangangailangan ng mga mag-aaral-nanay, tulad ng maternity at parental leave.
Kailangan ding tiyakin ng mga unibersidad, tagapagbigay ng iskolarship at mga bansang patutunguhan na masigurado ng mga babaeng ito ang mga subsidiya sa pangangalaga sa bata. Kailangan nilang bumalangkas ng mga pamantayan at napapabilang na mga patakaran upang mabawasan ang mga gastos para sa pangangalaga sa bata, mga paaralan at mga serbisyong pangkalusugan.
Ang pinagsamang diskarte na ito ay sentro sa pagsisikap na lumikha ng pagkakapantay-pantay pananaliksik, mas mataas na edukasyon at paggawa ng patakaran para sa mga babaeng iskolar.
Tungkol sa Ang May-akda
Fitri Hariana Oktaviani, Lektor at Mananaliksik sa Kasarian at Komunikasyon sa Organisasyon, Unibersidad ng Brawijaya; Kanti Pertiwi, Assistant Professor sa Organization Studies, Unibersidad ng Indonesiaat Nayunda Andhika Sari, Dosen di Universitas Indonesia at kandidatong PhD sa bidang Kasarian at Pamumuno, Monash University Australia. Nais pasalamatan ng mga may-akda ang lahat ng mga boluntaryo ng PhD Mama Indonesia na nag-ambag sa tagumpay ng pananaliksik
Ang artikulong ito ay muling nai-publish mula sa Ang pag-uusap sa ilalim ng lisensya ng Creative Commons. Basahin ang ang orihinal na artikulo.
Mga Aklat sa Inequality mula sa listahan ng Mga Pinakamahusay na Nagbebenta ng Amazon
"Caste: Ang Pinagmulan ng Ating Kawalang-kasiyahan"
ni Isabel Wilkerson
Sa aklat na ito, sinusuri ni Isabel Wilkerson ang kasaysayan ng mga sistema ng caste sa mga lipunan sa buong mundo, kabilang ang Estados Unidos. Sinasaliksik ng aklat ang epekto ng caste sa mga indibidwal at lipunan, at nag-aalok ng balangkas para sa pag-unawa at pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kulay ng Batas: Isang Nakalimutang Kasaysayan ng Paano Pinaghiwalay ng Ating Pamahalaan ang America"
ni Richard Rothstein
Sa aklat na ito, tinuklas ni Richard Rothstein ang kasaysayan ng mga patakaran ng pamahalaan na lumikha at nagpatibay ng paghihiwalay ng lahi sa Estados Unidos. Sinusuri ng aklat ang epekto ng mga patakarang ito sa mga indibidwal at komunidad, at nag-aalok ng panawagan sa pagkilos para sa pagtugon sa patuloy na hindi pagkakapantay-pantay.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Kabuuan Natin: Ano ang Gastos ng Racism sa Lahat at Paano Tayo Mauunlad nang Sama-sama"
ni Heather McGhee
Sa aklat na ito, tinuklas ni Heather McGhee ang mga gastos sa ekonomiya at panlipunan ng racism, at nag-aalok ng isang pananaw para sa isang mas pantay at maunlad na lipunan. Kasama sa aklat ang mga kuwento ng mga indibidwal at komunidad na humamon sa hindi pagkakapantay-pantay, pati na rin ang mga praktikal na solusyon para sa paglikha ng isang mas inklusibong lipunan.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"The Deficit Myth: Modern Monetary Theory and the Birth of the People's Economy"
ni Stephanie Kelton
Sa aklat na ito, hinahamon ni Stephanie Kelton ang mga kumbensyonal na ideya tungkol sa paggasta ng pamahalaan at ang pambansang depisit, at nag-aalok ng bagong balangkas para sa pag-unawa sa patakarang pang-ekonomiya. Kasama sa aklat ang mga praktikal na solusyon para sa pagtugon sa hindi pagkakapantay-pantay at paglikha ng mas pantay na ekonomiya.
I-click para sa karagdagang impormasyon o para mag-order
"Ang Bagong Jim Crow: Mass Incarceration sa Edad ng Colorblindness"
ni Michelle Alexander
Sa aklat na ito, tinuklas ni Michelle Alexander ang mga paraan kung saan ang sistema ng hustisyang kriminal ay nagpapatuloy sa hindi pagkakapantay-pantay ng lahi at diskriminasyon, partikular na laban sa mga Black American. Kasama sa aklat ang makasaysayang pagsusuri ng sistema at ang epekto nito, pati na rin ang panawagan sa pagkilos para sa reporma.
