Canyon de Chelly
Imahe sa pamamagitan ng Kalikasan-Pix 


Isinalaysay ni Marie T. Russell.

Panoorin ang bersyon ng video dito.

Ang huling istraktura ng gawa ng tao ay lumiit hanggang sa isang itim na tuldok sa aking rear-view mirror habang binabaybay ko ang basag at lubak na highway na walang nakikitang sasakyan. Ang walang markang turnoff sa kaliwa ay halos hindi nakikita sa pagitan ng mga puno ng juniper at sagebrush, ang lugar kung saan naging dumi ang simento. Na-explore ko na ang rehiyong ito ng southern Utah minsan sa panahon ng aking bakasyon sa pagtuturo, ngunit ang partikular na turnoff na ito ay nakatakas sa aking pansin.

Bagama't ginugol ko ang karamihan sa aking mga katapusan ng linggo na dinadala ang mga estudyante sa aking klase sa kanilang malalayong tahanan sa loob at paligid ng Canyon de Chelly, nitong katapusan ng linggo ay nagpasya akong bumalik sa Utah upang tuklasin ang back-country.

Pagkatapos kong iwan ang sementadong highway, ang sumunod na apatnapung milya ng malalim na guwang na tract ay naghatid sa akin sa malawak na kahabaan ng mataas na disyerto. Ang mga pulang batong slab, tore, tugatog, at bangin ay pumailanlang sa kobalt na bughaw na kalangitan. Amoy masangsang ang malutong na hangin na may essence ng piñon pine at cedar.

Coyote: Mitolohiya o Babala?

Kitang-kita ko sa malabong mga rut na ang kahabaan ng kalsadang ito ay matagal nang hindi nalakbay. Habang paliko-liko ako, nangangarap ng gising tungkol sa aking bagong buhay kasama ng mga taga-Navajo, may nakita akong kulay-balat sa gilid ng aking mata. Isang coyote na may mahabang palumpong na buntot ang sumugod sa harap ng aking mabagal na gumagalaw na Bronco.


innerself subscribe graphic


Sa malayong daan, bigla kong naalala ang sinabi sa akin ng isa sa mga bata sa aking silid-aralan sa aming impormal na talakayan tungkol sa mitolohiya ng Navajo. Aniya, "Kung tatawid si Coyote sa iyong landas, bumalik ka at huwag mong ipagpatuloy ang iyong paglalakbay. Kung patuloy kang maglalakbay, may masamang mangyayari sa iyo. Maaksidente ka at masasaktan o mamamatay."

Iniisip ko kung dapat ba akong tumalikod at umuwi. Ngunit nagpasya ako na ang mga paniniwala sa kultura ng Navajo ay hindi angkop sa akin.

Ang rutted tract ay natapos sa isang maliit na tagsibol. Nagpatuloy ako sa pagmamaneho ng ilang milya pa hanggang sa makarating ako sa tila isang santuwaryo ng mga rock formation, isang perpektong lugar upang huminto at tuklasin.

Pagkatapos kong maglibot sa mga bato, galugarin ang mga kweba at siwang, nakarating ako sa isang maliit na pool ng tubig, isang catchment basin para sa madalang na pag-ulan--isang natural na paliguan sa gitna ng disyerto. Nadulas ako sa pool at direktang itinutok ang mukha ko sa araw na nakapikit ngunit ramdam ko pa rin ang liwanag na dumadaloy.

Paglubog ng araw, ang lamig ay mabilis na dumapo sa mga bato. Sa aking hubad na mga paa, lumundag ako mula sa isang slab patungo sa susunod, na iniingatan ang matutulis na mga tinik ng cactus.

Dahil walang flashlight, gusto kong makasigurado na makahanap ng perpektong lugar para sa pagtulog sa isang patag na bato para ilatag ang aking pad at sleeping bag bago dumilim. Ngunit talagang hindi na dumilim--ang buwan ay full overhead, maliwanag at nakakakuryente.

Umupo ako sa aking pantulog at kumanta ng mga awit ng pag-ibig sa buwan hanggang sa madaig ako ng antok.

Bisita sa gabi

Nanaginip ako na nasa isa ako sa mga kural ng tupa at kambing na kabilang sa pamilya ng isa kong estudyante. Nasa kural kami naghahanap ng tupang katayin para sa isang seremonya. Mayroong ilang mga kambing, kabilang ang isang Billy na kambing na may amoy na may malakas na amoy ng musk na taglay ng mga kambing sa panahon ng sekswal na kapanahunan. Lumipat kami sa kanila, sinusubukang hulihin ang isa sa mga tupa. Lalong lumakas ang amoy ng kambing na Billy.

Ang amoy ay naging napakalakas na ito ay nanaig sa lahat ng aking mga pandama. Nang maramdaman ko ang likod ko sa matigas na bato, napagtanto kong wala ako sa kural, ngunit nasa aking sleeping bag at puyat na gising. Ngunit ang amoy ng musk ay sumunod sa akin palabas ng panaginip at pinupuno pa rin ang aking ilong. Bago ko pa man imulat ang aking mga mata, may narinig akong suminghot sa tabi ko.

Nang hindi gumagalaw, binuksan ko ang aking mga mata, at--Oh Diyos ko, inaamoy ako ng isang leon sa bundok, mga pulgada mula sa aking mukha!

Napakalapit ng kanyang ulo kaya kitang kita ko ang kanyang itim na balbas sa liwanag ng buwan, ang puting balahibo sa kanyang bibig, at ang kulay kayumangging buhok sa natitirang bahagi ng kanyang mukha. Ipinikit ko ang aking mga mata, nanigas sa takot, naghihintay sa kanyang mga kuko na bumaon sa aking balat at mapunit ako. Walang nangyari.

Halos hindi ako makahinga habang ang lakas ng kabog ng puso ko sa dibdib ko. Nanatili akong paralisado para sa kung anong pakiramdam ng mga oras.

Sa oras na nagkaroon ako ng lakas ng loob na buksan ang aking mga mata, liwanag na ng araw; ang araw ay lumitaw na sa abot-tanaw. Namangha ako na buhay pa ako, tumingin ako sa paligid. Walang mga track na nakikita sa sandstone rock. Nang sinimulan kong ipasok ang aking pantulog sa sako nito, tumindig ang balahibo sa aking mga bisig. Ang kakaibang amoy ng musk ay umalingawngaw sa aking ilong--ang tanging natitirang ebidensya ng presensya ng leon.

Nagmaneho ako patungo sa pinakamalapit na bayan apatnapung milya sa kalsada at, sa isang gasolinahan, sinabi ko sa attendant ang aking karanasan. Sabi niya, “Ma'am, isa kang mapalad na babae na nabuhay. Ang mga pusang ito ay maaaring punitin ka nang wala sa oras. Ang dahilan kung bakit hindi ka pinatay ng damn cat ay dahil sa sobrang takot mong kumilos." Sinabi ng katulong na kung nakipag-away ako sa leon sa bundok o sinubukang tumakas, tiyak na napatay ako. "Ang mga leon sa bundok ay humahabol sa mga bagay na gumagalaw."

Bangungot o Gabay sa Espiritu?

Pinopulate ng mga mountain lion ang aking mga panaginip gabi-gabi sa loob ng ilang linggo. Nagising ako mula sa mga panaginip na ito na may pakiramdam na ang leon sa bundok ay sinusubukang ipaalam sa akin ang isang bagay na hindi ko lubos na naiintindihan.

Ilang linggo matapos ang pakikipagtagpo ko sa leon, isa sa mga Navajo teacher aide sa boarding school ang nag-imbita sa akin na bisitahin ang kanyang lola, na nakatira mag-isa sa isang hogan na malalim sa kanyon.

Ang matandang babaeng Navajo ay huminga ng ilang puff mula sa kanyang maliit na inukit sa kamay na tubo habang ikinuwento ng aking kaibigan ang aking pakikipagtagpo sa leon sa bundok. Sa pagtatapos ng kuwento, isang walang ngipin na ngiti ang sumilay sa kanyang sinaunang, malalim na linyang mukha. Sa unang pagkakataon sa pagbisita ay tumingin siya sa mukha ko at direktang nagsalita sa akin, hindi na inilihis ang kanyang mga mata bilang paggalang. Isinalin ng kaibigan ko ang kanyang mga salita.

Sinabi ng matandang babae na ang leon ang aking gabay sa espiritu. Lumapit siya sa akin para ibigay ang kanyang tapang, lakas, at matinding pokus para tulungan akong harapin ang hinaharap.

Sinabi niya na makakatagpo ako ng mga balakid sa aking buhay, ilang malaki at nagbabanta sa buhay, at, kung mabubuhay ako sa mga ito, magkakaroon ako ng "malakas na puso at mabisang gamot na maibibigay sa mga tao."

Copyright 2021. Nakalaan ang Lahat ng Mga Karapatan.
Naka-print na may pahintulot ng publisher, Bear & Co.,
isang imprint ng Inner Tradisyon Intl. InnerTraditions.com.

Artikulo Source:

Medisina at Mga Himala sa Mataas na Disyerto

Medisina at Mga Himala sa Mataas na Disyerto: Ang Aking Buhay sa mga Navajo People
ni Erica M. Elliott.

pabalat ng aklat: Medisina at Mga Himala sa Mataas na Disyerto: Ang Aking Buhay sa mga Navajo People ni Erica M. Elliott.Ibinahagi ang kanyang malalim na pagsisid sa kulturang Navajo na nakapagpabago ng buhay, ipinapakita ng nakaka-inspirasyong kuwento ni Erica Elliott ang pagbabagong posible mula sa paglubog sa isang kulturang mayaman sa espirituwal pati na rin ang kapangyarihan ng pag-abot sa iba nang may kagalakan, paggalang, at bukas na puso.

Bilang pagtupad sa hula ng lola ng Navajo, bumalik ang may-akda pagkaraan ng ilang taon upang pagsilbihan ang mga taga-Navajo bilang isang medikal na doktor sa isang klinika na kulang sa pondo, naghahatid ng maraming sanggol at nagpapagamot sa mga maysakit araw at gabi. Ibinunyag din niya kung paano, kapag nag-aalok ang isang manggagamot na magpasalamat sa kanya sa pamamagitan ng isang seremonya, mas maraming himala ang naganap.

Para sa karagdagang impormasyon at / o mag-order ng aklat na ito, pindutin dito. Magagamit din bilang isang papagsiklabin edisyon. 

Tungkol sa Author

larawan: Erica M. Elliott, MDSi Erica M. Elliott, MD, ay isang medikal na doktor na may abalang pribadong pagsasanay sa Santa Fe, New Mexico. Tinukoy bilang "the Health Detective," matagumpay niyang nagamot ang mga pasyente mula sa buong bansa na may mga kondisyong pangkalusugan na mahirap i-diagnose. Naglingkod siya sa Peace Corps sa Ecuador.

Para sa impormasyon tungkol sa kanyang medikal na kasanayan, bisitahin ang https://ericaelliottmd.com/